浅谈良好的英语学习习惯的培养

浅谈良好的英语学习习惯的培养
浅谈良好的英语学习习惯的培养

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ 浅谈良好的英语学习习惯的培养

浅谈良好的英语学习习惯的培养要掌握英语,除了需学习一定的语音、词汇、语法知识外,还得练就扎实的听、说、读、写基本功。

在大量的各各方面训练的同时,还要养成良好的学习习惯。

小学生良好的英语学习习惯主要是指良好的听、说、读、写的习惯。

一、养成良好的听的习惯儿童心理学告诉我们,小学生爱模仿,模仿性强,但缺乏自控能力。

特别在小学生开始学习英语的初期,带着对这门学科的新鲜感,常有些学生不等听清老师的发音就急于模仿,不光自己发音欠准,还影响别的学生无法正确的发音。

在这种情况下,教师就要采取有效措施让学生们安静下来,认真听取教师的发音,再学习。

教师可以用眼神和手势,示意学生什么时候可以跟读。

也可以用大声,小声的游戏,让学生们在听清之后才可以模仿,并适当用上奖励机制,充分调动学生的积极性,认真,准确的模仿。

由于语言环境的限制,英语课通常是学生学习和运用英语主要场合。

如何才能将这 40 分钟用好,用满,又不失趣味性是使小学能

1 / 6

维持较长时间注意的关键。

一方面,教师要避免枯燥单调的练习方式,还要向学生渗透认真倾听的重要性。

争取围绕练习的谈话内容都与学生的生活息息相关。

例如:

把句子中的人物换成班级同学的姓名,并注意内容安排的连贯性和不确定性。

教师在问一个学生:

Hello ,! How are you? Is your mother a teacher?转而让这个同学如同采访一样,走下课桌去问任何一个同学,也可以问任何一个问题,往往会有意想不到的收获。

为了不打消学生学的积极性,在这过程中出现的问题,教师不必遇到错误马上纠正,而是可以采取集中收集,个别纠正的方法,让全班学生都能知道错在哪,如何改,今后怎样才能避免同样错误的发生。

二、养成良好的说的习惯首先,教师应十分注意发挥情感教育在英语教学中的作用。

古人曰:

亲其师,才能信其道。

教师要用师爱去赢得学生的亲近和信任,使师生感情双向交流,密切师生关系,形成轻松、愉悦的课堂气氛,从而有效地帮助学生消除心理障碍,克服怕开口说英语的紧张心理,开创敢讲英

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ 语、争讲英语、爱讲英语的局面。

同时,教师要精心组织教学,优化教学方法,利用一切教学媒体(图片、实物、玩具、幻灯、投影、录像、录音、指套、木偶等等)创设情景,寓教于乐,让学生身置语境,有意识或无意识地开口练说,最大限度地发挥学生说英语的主动性和积极性。

此外,教师要从课内到课外尽可能地为学生创造语言实践机会。

如:

组织语言游戏、竞赛,开辟英语角,举办英语兴趣小组,排演英语文娱节目,强调师生间同学间用英语问候,要求学生把所学英语用到日常生活中去,对做得好的学生给予英语小能手、英语小博士的奖励等等。

以此造成说英语的氛围,激励学生多开口说英语。

教师在教学中要特别关注那些存在怕说、缺乏自信心的学生。

著名教育学家布卢姆认为,一个人学习成功的次数越多,他的学习自信心就越强。

学习成功是建立在学习自信心的基础上的。

因此教师要帮助这些学生克服思想和心理障碍,要多给予鼓励和表扬,肯定其点滴甚至是微不足道的进步,进行个别耐心具体的辅导,设个坡度,扶着前进,不要急于一步到位,让他们在口

3 / 6

语训练中有所得,感受到成功和欢乐,以增强其说英语的自信心,激起其说英语的内心欲望。

学生在讲英语时,教师最好别去打断,应允许学生暂时存在某些语言错误,待讲完后,教师再指出并纠正 . 这样做,不干扰学生说话的思路、意念表达,不挫伤其说话积极性,又能帮助其提高言语水平。

三、良好的读的习惯朗读英语是小学生学习英语的主要内容之一,也是学习英语最主要的途径之一。

只有量的输入,才会有今后质与量的输出。

所以做为小学英语教师一定要注重阅读内容的教学和指导。

但教师在教读时还要注意学生读的质量,教师的领读和范读必须正确,在语音、语调的教授要与录音带保持一致,这样学生在课外学习时才不会出现学盲点。

为了让学生掌握好语调,教师可以充分运用肢体语言帮助学生加深印象,以求取得好的效果。

小学英语课文句短简单,读来朗朗上口。

有些学生觉得这些句都已能讲能背了,在朗读时漫不经心,不是看着一句句朗读,而是滑句,一古脑儿读完,存在假读现象。

有的朗读时语速、节奏掌握不好,过慢、拖沓,一字字顿着读,或是过快,发音不到位,无停顿,混着读。

特在集体朗读时,伴有拖音明显,节奏较差,语速偏慢等现象。

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ 为此,教师要对症下药,变换教法,随时纠正学生朗读的不良倾向,刻意培养学生良好的读的习惯。

四、良好的写的习惯时至三年级,仍有部分学生书写坐姿、握笔方法不正确。

这就要求英语教师在教英书写时及时纠正,不能放任自流。

要让学生明白书写坐姿、握笔方法不正确会影响身体健康,影响书写质量与速度,对今后学习不利,启发学生加强自我督促意识,保持正确坐姿,握笔方法。

特别要向学生指出,书写英文时,纸稍向左斜放,纸的下边与桌面边缘成 10 角,不要正放。

在书写教学一开始,学写字母时,教师就必须十分重视培养学生按照规范笔顺书写,在四线三格中位置正确。

值得一提的是,要强调每个字母都要稍向右斜,斜度要一致(约5 )。

中国学生由于写汉字的习惯,竖直横平,有棱有角,四方端正。

因此,在书写英文时,常出现直、方、角现象。

对此教师要运用比较法教学,及时指正。

随着学习的进展,教师要继续坚持不懈地抓好单词、句子、段、篇的书写及标点符号的正确使用,切实做到英文书写规范,使学生养成良好的写的习惯。

5 / 6

总之,良好的英语学习习惯不会自然生成的,而是经有意识培养形成的。

小学生学习英语,主要通过课堂教学形式。

所以,良好的英语学习习惯的养成主要是靠教师。

教师必须十分重视良好学习习惯的培养,注意在日常教学活动中有计划地、有步骤、严格地训练学生。

常见中国传统文化名词英语翻译

常见中国传统文化名词英语翻译 风水:Fengshui; geomantic omen 阳历:solar calendar 阴历:lunar calendar 闰年:leap year 十二生肖:zodiac 春节:the Spring Festival 元宵节:the Lantern Festival 清明节:the Tomb-sweeping Day 端午节:the Dragon-boat Festival 中秋节:the Mid-autumn Day 重阳节:the Double-ninth Day 七夕节:the Double-seventh Day 春联:spring couplets 春运:the Spring Festival travel 把中国的汉字“福”字倒贴在门上(听起来像是福到)预示新年有好运:turn the Chinese character for luck (fu) upside down to make “dao”(which sounds like arrival) and put it on your door to bring in good fortune for the new year 庙会:temple fair 爆竹:firecracker 年画:(traditional) New Year pictures 压岁钱:New Year gift-money 舞龙:dragon dance 舞狮:lion dance 元宵:sweet sticky rice dumplings 花灯:festival lantern 灯谜:lantern riddle 食物对于中国佳节来说至关重要,但甜食对于农历新年特别重要,因为他们能让新的一年更加甜蜜。Food is central to all Chines festivals, but sugary snacks are especially important for Lunar New Year, since they sweetne up prospects for the coming year. 传统的佳节食物包括年糕、八宝饭、饺子、果脯和瓜子。Traditional holiday treats include nian gao (rice pudding), ba bao fan (eight treasure rice), jiao zi (crispy dumplings), candied fruits and seeds. 四合院:Siheyuan/ Quadrangle 亭/阁:pavilion/attic 刺绣:Embroidery 剪纸:Paper Cutting 书法:Calligraphy 针灸:Acupuncture 象形文字:Pictograms/Pictographic Characters 偏旁:radical 战国:Warring States 人才流动:Brain Drain/Flow 铁饭碗:Iron Bowl 黄土高原:Loess Plateau 红白喜事:Weddings and Funerals ——仅供参考

浅谈如何培养小学生英语语感

浅谈如何培养小学生英语语感 目前,随着小学英语新课程的改革,人们更加强调语言交际能力 的培养。但实际上,能开口说出流利标准的英语的学生并不多,即 使有少数的学生能说几句,也缺少英语语言的原汁原味。究其原因,主要是因为学生缺乏语感。针对这种现象,作为我们教师就必须抓紧,在启蒙阶段注重对学生语感的培养。 教育家叶圣陶说过“文字语言的训练,我以为最要紧的是训练 语感,就是对语言有敏锐的感觉。”一般说来,学习语言越早越好。儿童的思维比较单纯,听觉敏锐,模仿力强,心理障碍与怕羞感较少,正是获得语感的最佳时期。我们教师就充分利用这一时期,加 强语感训练和培养,以激发学生学外语的兴趣,提高语言交际能力。 那么什么是语感呢?所谓语感是人对语言的领悟感应能力,是 语言训练到熟能生巧的表现。它包括人们对英语的语音感受、语意 感受、语言精感色彩的感受等。语感的形成是听、说、读的反复实践,日积月累而形成语言实践中自然而形成的。 语感强的人理解力强,听别人说话抓得住要领,语言表达流畅 得体,反应迅速,表现出来就是外语学习的高效率。英语的语感对 英语教学和英语的运用起着重要作用。那么如何有效训练培养语感呢?我以为不妨从以下几方面着手:

大量阅读、反复朗读、背诵、大胆模仿。 学习任何语言都需要大量阅读。学习英语也需要大量阅读。英语学得好的人,一般说来,都读过相当数量的书;反之,只有读得比较多的人,才能真正学好英语。这个道理虽然简单,但不少学英语的人却未必明白。很多人都热衷于做题目,以为这是学习英语的正确途径。结果做的练习册一本又一本,试卷一套又一套,做得头昏眼花,兴趣全无,英语水平却并没有实质性提高。 学习英语的确要做适当练习。但归根结底,好的英语是“读”出来的,不是做练习“做”出来的。“读”出来的英语是地道的、自然的,因为使用者依持的是“语感”;“做”出来的英语往往流于生硬,因为使用者是依赖“语法规则”硬“做”的。 一谈到阅读,人们便不由自主地想到“苦读”。如果把这两个字理解成读书需要花功夫,倒也有理。但如果认为阅读一定是很苦的,很少有欢乐,那就大错特错了。然而,目前的很多英语学习者都视英语阅读为苦事,常常是不得已而为之。教师让学生读点英语材料,就像给孩童吃中药,需要捏着鼻子硬灌下去。自然效果也不会好。 阅读英语应当轻松愉快,也可以轻松愉快。要做到这一点,阅读材料的选择是首要的。也就是说,要选择生动、有趣、富有吸引

浅谈农村中学生英语语感的培养

浅谈农村中学生英语语感的培养 摘要:新的英语课程标准对中学生的阅读速度和理解深度提出了更高的要求,英语考试也越来越注重实际性和灵活性,这对于农村的孩子来说是一个难题。在此种情形下,培养学生的英语语感就显得尤为重要,可以事半功倍。英语语感的培养有利于学生英语成绩的提高,有利于初中的英语教学。从英语环境的创设、朗读背诵、阅读训练、写作训练四个方面讲述了如何更加行之有效地培养农村中学生的英语语感。 关键词:农村中学;初中英语;语感培养 语感,是指对语言文字敏锐感知和迅速领悟的能力,是对语言文字直觉的、整体的把握,是构成一个人语言素质的核心因素。通俗地讲,语感就是人们在长期的语言实践中对语言文字敏锐、丰富的感受领悟能力,具有一听就清、一说就顺、一写就通、一读就懂的功能。我国教育家叶圣陶先生曾明确指出:“语言文字的训练,最要紧的是训练语感。”英语作为一种语言学科,语感就是它的支点。 在英语教学中,我们常常会遇到这样的情形:有些学生学习非常的刻苦,单词记得多,语法规则也背了不少,但学习成绩就是不理想。在我所教的班级中就有那么几个女

生,平时学习非常的认真,上课也积极回答问题,每次听写基本都是满分,但考试基本都得不到高分。主要原因在于她们对语言的理解力和表达力差,所以在听力、完形填空、阅读理解题中失分较多。一句话,就是语感差。 那么老师如何训练学生的语感呢?自2004年从教以来,我在所教的班级中做了一些尝试,经过师生的共同努力,学生的听力、阅读理解能力都有所增强,即学生综合运用英语的能力大大地提高了。我主要是从以下几个方面着手的: 一、在英语环境中培养语感 在美国长大的华侨孩子从小就能说一口流利的英语,这说明语境在语言学习中的重要作用。而农村初中英语教学的听说环境主要体现在课堂上,因而在课堂上创设英语情景,增加英语听说,使学生沉浸在英语的海洋中尤为重要。 首先,积极创设课堂英语情景,给学生直接的视觉刺激。例如,在学习Asking the way时我制作了House,Police Station,Factory等卡片,将它们放置于相应的位置,使整个教室变成了一座“小城”,中间的过道变成了“street”。学习Where are you from?时,我将教室比成一幅世界地图,将其划分为不同的地区和国家,学生自然成了各国的居民,然后由全体学生参与各项练习表达国名、语言、各国人。练习“Where―from?”“What―speak?”句型。

中国成语英语翻译大全

中国成语英语翻译大全 Where there is a will, there is a way。有志者。事竟成爱屋及乌Love me,love my dog. 百闻不如一见Seeing is believing。比上不足,比下有余"worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst 笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start。不眠之夜white night 不以物喜,不以己悲not pleased by external gains,not saddened by personnal losses 不遗余力spare no effort; go all out; do one\'s best 不打不成交”No discord, no concord. 拆东墙补西墙rob Peter to pay Paul 辞旧迎新bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new 大事化小,小事化了try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all 大开眼界open one\'s eyes; broaden one\'s horizon; be an eye-opener 国泰民安The country flourishes and people live in peace 过犹不及going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little 功夫不负有心人Everything comes to him who waits。好了伤疤忘了疼once on shore, one prays no more 好事不出门,恶事传千里Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide. 和气生财Harmony brings wealth 活到老,学到老One is never too old to

浅谈小学英语学习兴趣的培养

浅谈小学英语学习兴趣的培养 宜君县城关一小郭婷 古人云:“知之者不如好知者,好知者不如乐知者。”这说明兴趣对学习具有推动作用。俄国教育家乌申斯说:“没有丝毫兴趣的强制学习,将会扼杀学生探求真理的欲望。”学生对喜欢的东西具有强大、持久的内在学习动力。要使学生积极主动地学习,就要在教学中善于激发和培养学生学习的兴趣。 一、创设一个浓厚的英语学习氛围 教师要努力创设学习英语的课堂环境,为学生提供听、说、读、写的机会。每天课前几分钟的“free talk”,值日生的“daily report”是学生口语训练的很好方式。为了让学生张口说,开始只让他们说简单的几句话,如Good morning 、Thank you,后来随着知识的逐步深入,让他们自由谈,谈他们身边贴近生活的事。比如介绍人物(自己、父母、老师、同学等)、自己喜欢的食物,最喜欢的运动。因为比较贴近生活,他们就有话可说。这样,天长日久学生自会有长足的进步。 二、借助实物教学拉近英语与学生的距离 在英语教学中,教师如只用贫乏的语言讲解新知识,学

生会记不住,认为内容枯燥乏味,学习效果也不佳,而利用实物进行教学,就能调节课堂气氛,加深学生对所学知识的印象,便于学生理解和掌握。 学习“Let’s learn.”时特意事先准备一些实物,如:banana、apple 、orange 之类,放在一个大塑料袋子中带到教室,展示一个实物,学习它相应的单词,接着用来练习What’s this? It’s a/an ….Is it a/an….?Yes/No等句型,最后教师让学生从袋子中摸出一样东西,老师问,学生答,答对了还有小奖品。这样,学生学习兴趣高涨,所教的几个单词很快就掌握了。 三、组织情趣表演训练口语能力 好动是儿童的天性,反映这种天性的内容,更应让儿童在活动中学。表演不但能激发他们的兴趣,同时能使学生熟练地掌握所学的知识,增强运用学过句型的能力,提高口语表达能力。如:三年级同学在学习You’re welcome!这一句型时,教师可先与学生用汉语交流,然后引入英语,别人在对你说谢谢“Thank you”时,你可说不用谢,不客气“You’re welcome!”。通过教师与学生对话,组与组对话等,学生对句型熟练后,再让他们分小组编对话,并带上感情与动作上台表演。通过表演,学生的兴趣得到激发,情感得到共鸣,所学知识得到了强化,提高了学生应用英语的能力。

浅谈语感培养的重要性及培养策略

浅谈语感培养的重要性及培养策略 语感,是语言使用者在语言的习得和学习过程中产生的对言语理解、言语生成的综合全面的、直觉的语言能力。小学阶段正是学生语文素养形成的关键阶段和语感形成的重要时期,该阶段加强学生语感能力的培养与积累可为以后的语文知识掌握奠定基础,有助于学生形成独特的个人写作、说话风格。然而小学生知识面窄,甚少接触语法常识与历史典故等。加之,在语文课文教学中,教师通常是仅干巴巴地介绍文章的体裁、结构、段落层次,给学生罗列几条无血无肉的筋骨。这样的教学方法,严重忽视了课文中语感的分析和感受,也违背了语文教学的宗旨。最终将一篇语言生动、内容丰富的文章讲得沉闷无味。因此加强学生对课文的分析理解能力,强化小学语文教学中语感的培养势在必行。 一、小学语文教学中语感培养的重要意义 (一)增强学生的思考能力,培养直觉感知 具有较好语感的人在面对语言材料时可透过字面意义了解深层含义并产生丰富联想和情感共鸣。在写作时,展开丰富联想可以顺畅地表情达意,并形成个人独特的写作风格和基调。学生平时应注意词语的积累,进而增强对语言文字的明锐感知能力。 (二)实现学生逻辑思维方式与形象思维方式的有机结合文章中的描述性语言会使学生在脑中产生丰富的联想,及心理学上所谓的形象思维方式,经过整理加工,对言语进行抽象、概括、总结,就会产生理性认识,及逻辑思维方式。语感正是逻辑思维方式与形象思维方式的有机结合,因此更有利于提高学生的认知能力。 (三)提升学生的精神境界 语感是一种心灵的感觉,小学语文教育中,增强预感的培养,旨在促使学生形成健康的审美心理和高尚的审美观。语感与一个人的思想情感有着千丝万缕的

浅谈如何培养小学生良好的英语语感 高

浅谈如何培养小学生良好的英语语感高

浅谈如何培养小学生良好的英语语感 英语的语感对英语教学和英语的运用起着重要作用。英语语感是人们对英语语言的感觉,它包括人们对英语的语音感受、语意感受、语言情感色彩的感受等。语感来自于语言实践,又指导语言实践。那么要学好用好英语,就应该具备良好的语感。小学生虽然所懂的英语知识并不多,但他们处于学英语的起步阶段,如果能从一开始就培养他们良好的英语语感,逐步训练学生用英语思维的习惯,那将为学生今后的英语学习打下一个良好的基础,对学生的后继学习有很大的帮助。 那么,该如何培养小学生良好的英语语感呢?下面就我个人的教学经历,谈谈是如何提高小学生英语语感的: 一、在组织教学活动方面 对小学生来说,课堂是他们学习英语的主战场,老师要充分利用课堂的四十分钟,对学生进行足量的英语输入,创造有利于学生学习英语的环境和氛围。老师的课堂用语要尽量使用英语,有些老师为了方便,总喜欢用中文来组织教学,或者有些老师总是怀疑学生是否能听懂,在说完一句英语以后总喜欢用一句中文来进行说明,这样下去会形成习惯,学生会依赖你的中文解释,而不注意去听英语,这就不利于培养他们良好的听力感觉。在教学中教师要坚持“尽量使用英语,适当利用母语”的教学原则,以减少学生对母语的依赖性和母语对英语教学的负迁移。教师的教和学生的学都尽量不用母语为中介的翻译法。

二、在开展语音语调训练方面 语音教学对初学者是至关重要的,能扫平英语学习的最大障碍,为以后的英语学习打下坚实的基础。小学英语是整个英语学习的启蒙阶段。因此,语音语调是关键,在平常的教学过程中引导音标教学,引导学生找规律,让学生注意音标发音的细微差别,将近音字母编成绕口令,从而在明快的节奏中给学生以美的感受,自然地渗透语感。在语音语调训练这方面要做到“见其形,知其音;听其音,知其形;”这16个字使我受益匪浅。如我在教授单词采用了单词直拼教学,告诉同学们这些单词的字母或字母组合发什么音,同学们很轻松地根据老师的读音拼出了单词,效果不错 三、在拓展英语思维方面 儿童发展心理学告诉我们,小学生活泼好动,爱表现,爱模仿,可塑性强,而且形象思维好。针对学生的这些年龄阶段特征和心理发展规律,我们在教学时应注重培养学生的自主意识,坚持他们为学习的主体,通过学生在具体情景中的角色体验来体验英语,有意识地训练学生的语感。我们知道,现行教材的教学内容大多数都是贴近学生生活并且与生活密切联系,息息相关。教学时我们应该联系学生的生活实际,让学生竭力运用自己所掌握的语言知识来解决日常生活中经常碰到的有关英语的问题。这样做,一方面训练学生的反应速度和解决问题的能力,另一方面让学生们在巩固、应用所学知识的同时,来完善自身的语言体系结

浅谈小学英语学习的重要性

浅谈小学英语学习的重 要性 Document serial number【UU89WT-UU98YT-UU8CB-UUUT-UUT108】

浅谈小学英语学习的重要性 阿城区龙涤小学马庆智 随着时代的发展和社会的进步,英语越来越受到人们的重视,作为一门世界性语言,在很多领域都会使用到英语,不会英语将会给自己在工作和生活中带来诸多的不便。人类的发展进步离不开交流,英语为我们互通有无提供了方便和可能,不会英语,终将被世界所抛弃,因此,我们必须要学习英语,学习世界上的先进技术和理念来提高自己,发展自己。 当前阶段,我们在小学三年级开设英语课程,学生从三年级就开始学习英语,但是很多人并不重视小学英语的学习,总是认为小学的英语不重要,到中学再学还来得及,因此,教师教得随意,学生学的糊涂,家长也不关心,白白浪费了小学时期这宝贵的时间。 其实在小学开设英语课是当代社会发展的需要,有其一定的科学性,首先,小学阶段,学生的学习任务不重,可以给英语学习提供充足的时间,因为语言学习需要有时间来磨练,而小学阶段比中学具有的一个优势就是时间比较充裕,课业负担不是很重,学生可以充分利用这段时间来进行语言学习。第二,小学生模仿力强、记忆好、可塑性强,具有许多成年人甚至中学生不具备的优越条件。第三,小学英语学习可以为中学的英语学习打好基础,主要体现在以下几个方面: 一、培养学生学习英语的兴趣。 兴趣是学习知识最好的动力,不论学习什么知识都是如此,对于没有兴趣的东西,学生学习起来会感到索然无味,他们不会对其产生一种积极投入的渴望,他们只想逃避,更不要期望学生会去主动学习。而小学阶段的孩子比中学的学生有这方面的优势,孩子的脾气秉性比较单纯,只要教师善于引导,他们就会对任何实物都产生浓厚的兴趣,从而积极的投入到学习中来,进而达到良好的学习效果。而到了中学这种

中国传统文化英语翻译.

1.香囊(scented sachet),古代也称“香袋”,通常是用布缝制或彩色丝线编织的袋子,里面塞满香草(aromatic herbs)。香囊最初用来吸汗、驱虫和避邪。香囊不仅有用,而且可作装饰品。它们的形状和大小各异,有圆形、椭圆形和其他形状。它们通常配有精致的图案,每个图案都象征着特别的含义。例如,双鱼或成对蝴蝶图案象征男女之爱;莲花或牡丹花(peony flower)等图案象征女性;松树和仙鹤图案象征长寿;石榴(guava)图案象征很多孩子。漂亮的香囊不仅是装饰品,而且含有丰富的文化和历史内涵。 翻译:Scented sachets, also called “fragrant bags” in ancient times, are bags usually sewed with cloth or weaved with multicolor silk threads and stuffed with aromatic herbs. The fragrant bags were originally used for absorbing sweat, repelling insects and warding off evils. Scented sachets are not only useful, but also ornamental. They come in different shapes and sizes, such as round, oval and many others. And they are normally decorated with elaborate patterns, with each pattern symbolizing a special meaning.For instance,a double-fish or double-butterfly pattern smybolizes the love between a man and a woman;patterns like lotus or peony flowers symbolize women;pine and crane patterns symbolize longevity and a guava pattern is the symbol of lots of children.A nice scented sachet is not just an ornament,but more of something that contains cultural and historical richness. 2.中国民间艺术与中国哲学统一于“阴阳(yin-yang)生万物”这一理念。这一理念源于中国原始社会,是对人类的人生感悟的哲学注解。中国人祖先的哲学论断是“近看自己,远观他人”。要理解中华民族民间艺术的原始艺术,这一结论必不可少。人类的本能欲望是生存并通过繁衍(propagation)继续存在。人生来的首要本能是求生,然后是长寿。从原始社会到今天,阴阳和永生的观念始终贯穿中国的社会生活和民族文化。中国民间艺术反映了社会的所有基本哲学理念。 翻译:Chinese folk art and Chinese philosophy are unified in the belief that yin-yang produces all living things in the world. Originated in Chinese primitive society, this was the philosophical explanation of human's perception of life. Chinese ancestors philosophical conclusion was to “look at oneself up close and other creatures from afar”,which is essential to the understanding of the primitive art to the folk art of the nation. To live and to continue life through propagation are the two instinctive desires of human. From birth, a person's first instinct is to survive, and then to live a long life. From primitive society to the present day, the view of yin-yang and perpetual life has permeated in all aspects of social life and the national culture of Chinese society.Chinese folk art reflects all of the basic philosophical concepts. 3.象棋(Chinese chess)两人玩的棋盘游戏,源于春秋战国时期的军事战略。早期的象棋由三部分组成:棋子、骰(dice)和棋盘。现代象棋没有骰子,它在棋子和棋盘方面与古代不同。棋盘有9行宽、10行长,共90个交叉点,构成方形网格(grid)。棋子在交叉点上落子或移动。对弈者在棋盘进行象征性的军很战争,部署马匹、战车,根据自己对棋局和游戏规则的理解组织军队。目前,中国象棋已传至全世界,进一步传承、发扬中国传统文化。

浅谈中学生英语语感的培养

文科 浅谈中学生英语语感的培养 湘潭县古塘桥中学杨旭旺 英语语感就是培养和养成英语---作为字母语言本身---特有的文化的思维方式的语言理解习惯。具体的讲,就是对英语语言思维习惯的培养。众所周知,我们的对母语的语感可谓强,举手投足、或三言两语,我们即可领悟到别人所传达的表意和含义,意和境的情感体验非常真切。基于这一观点,语感训练应从以下几个方面着手: 一.创设听说环境,增强语感 语感的培养离不开大量的语言材料和语言环境。中国学生缺少自然的英语环境,因此,要增强语感,必须多创设英语环境,尤其是英语听说环境,使学生在课堂上时时沉浸在英语听说的环境中。在教学中,老师应尽量使用英语。对于初学者,可适当用母语加以解释,最好能以神态、动作配合语言,再通过多次重复让学生领会老师的意思,而不宜急于告诉学生中文。其次,还可以充分借助现代化手段开展师生双边活动。运用录音机、背投、语音室等创设英语听说情景。还可以让学生看一些幽默且口语地道的影片,向学生的大脑输入鲜明完整的主题形象,为学生创造出一个摆脱母语束缚、调动多种器官对语言信息综合反映的好的语言环境,极大地吸引学生们的注意力。在课上还可以通过英语值日生汇报、看图说话、背诵课文、复述课文、讨论问题等多种形式,培养学生大胆开口的习惯,提高口语能力。情境的创设要多方面、多角度地折射语言的内涵。例如有实物情境法,问题情境法,生活情境模拟法,环境情境法。这里提一下实物情景法,简而易行,却很有功效。利用一些易于准备,便于携带的实物或图片等直观教具创设情景,使学生把所要学的单词、短语或句子与其概念建立最直接的联系。引导学生用英语作为思维工具感悟。其次生活情境模拟法,可接合教学内容将教室设计成学生熟悉的商店,邮局、饭店、街道、公园、医院等场所。师生分角色模拟表演,鼓励、奖励逼真者。学生在轻松愉快的气氛中,真实感悟,提高了语言表达能力。情景的创设利于语感的

(精品)英语中常见的个中国成语(仅供参考)

英语中常见的123个中国成语翻译 1.爱屋及乌 Love me, love my dog. 2.百闻不如一见 Seeing is believing. 3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst. 个人收集整理勿做商业用途 4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start. 5.不眠之夜 white night 6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses 个人收集整理勿做商业用途 7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best 8.不打不成交 No discord, no concord. 9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul 10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new 个人收集整理勿做商业用途 11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all 个人收集整理勿做商业用途 12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener 个人收集整理勿做商业用途 13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace 个人收集整理勿做商业用途 14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little 个人收集整理勿做商业用途 15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits. 16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more 17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide. 个人收集整理勿做商业用途

浅谈小学英语兴趣的培养

浅谈如何提高小学英语学习兴趣俗话说:“语言这东西,不是随便可以学好的”,学本族语如此,学习英语更是如此。可俗话又说:“没有教不好的学生,只有不会教的老师。”如果教学得法,便可事半功倍。而我认为,要想在学习中取得事半功倍的效果,提高孩子们的学习兴趣无疑是最重要的,著名的发明家爱因斯坦曾经说过:“兴趣是最好的老师”。 作为一名小学英语教师,我认为非常有必要培养小学生学习英语的兴趣,学生对英语有了兴趣,自然就会主动的学习语言,心理学认为:学习兴趣是学习动机的一个重要的心理成分,它是学生探索探索知识和获得能力的一种强烈欲望。所以,提高小学生学习英语的兴趣,能促进学生全身心的、积极主动地投入到英语学习中去,特别是相互交流的活动中去。要想成为一个成功的英语教师,我们教师必须根据实际情况,在教学中不断地去研究与探索培养小学生英语学习兴趣的途径与方法,使他们产生英语学习的兴趣而乐此不疲。作为一名小学英语教师,虽然教龄有限,但也颇有感触,现在我将就如何培养小学生学习英语的兴趣发表一下自己的看法与感悟。 一:让学生感受美 教师是人类灵魂的工程师,因此,让学生感受老师的美也成为提高学生学习英语的第一要素,当然这里的美不仅仅是指外在的美,外在的美当然是必不可少的,但还包括各种其它内在外在的美,如在教学过程中的语言美,教态美,板书美等等。 1.教师是美的传播者。

首先,教师的语言必须要美,英语本身就是一门语言,因而在教师的语言要求是非常严谨的,小学教师的语言艺术水平直接关系到课堂教学的质量,教师的语言是一种专业的语言,为提高学生学习英语的兴趣,教师必须在简明、准确、形象、生动上下功夫,就我而言,英语教学固然要用英语教学,但我认为必须在学生能听懂的情况下用英语教学,这样更能提高小学生的自信心,但教师的发音必须十分准确。 其次,教师的板书要美,板书是学生获得知识的源泉,板书是教师课堂教学的浓缩,板书设计要求文字精炼,一目了然,运用合适的色彩,合适的字体,合适的图形,合适的表格等构图清晰,事实证明,学生多不同的色彩也会有不同的反应,不同的色彩更有利于刺激学生的感官,从而提高教学效率,板书形式的美适应了学生喜欢新事物,好奇的心里。反之,单调的色彩却会让学生产生厌倦的心里,从而打击了学生学习英语的积极性,不利于学生英语学习兴趣的培养。 再次,教师的教态要符合学生的心理要求,义务教育要求学生实现德、智、体、美、劳全面发展,要实现美育教师,首先要增强外语教师的审美意识,提高教师自身修养。教师教态要亲切大方,热情活泼,衣着美观得体,既可以让学生感受到没得愉快,又可以为英语教学提供一个良好的氛围。教态是一种无声的语言,它用另一种方法为孩子们树立了榜样,教态美包括教师的仪表、目光、神态、姿势等等举手投足之美,教师好的教态美可以让学生在课堂上聚精

浅谈小学生语感的培养

浅谈小学生语感的培养 【摘要】学习语文的过程,实际上是语言不断内化的过程。要培养学生的语感,使其对祖国的语言有较高的领悟能力和驾驭能力,进一步提高学生的认识水平,增加他们的生活积累。语感的培养需要依靠长期反复的阅读积累,经过接触大量新鲜活泼的语言现象,才能逐渐形成语感。 【关键词】小学生;语感;培养 “语感的培养,在儿童时代的教育很重要”(郭沫若语);“强烈敏感的语感,是阅读能力和写作能力的核心”(夏丐尊语)。我国著名的教育家叶圣陶先生说:“文字语言的训练,我以为最要紧的是训练语感,就是对语文敏锐的感觉。”吕叔湘老先生也说:“语文教学的首要任务就是培养学生各方面的语感能力。”两位语文界老前辈的话,不但为语感下了一个明确的定义,而且认定了语感训练在语文教学中的地位和作用。所谓语感,就是人们对语言文字的正确、敏锐、丰富的感受力,是由语言活动引起的复杂的心理活动和认知活动的过程,是人们直接地感受、领悟、把握语言文字的一种能力。学习语文的过程,实际上是语言不断内化的过程。那么在阅读教学中,如何培养和训练学生的语感呢? 一、加强阅读教学中语感训练是培养学生语感能力的

主体 语感不是先天就有的,它是外部语言刺激和内在知识能力迅速交融的产物,它具有直觉性的特征。这就要求我们必须对典范的语言材料进行感受,从而获得认知上的直觉能力。这种直觉感受最有效的途径是大量反复的诵读吟咏。诵读是,口、耳、眼、心并用,通过反复朗读与背诵,逐步地感受语言的内蕴,领会其布局谋篇、遣词造句的阅读方法。因此,教师在教学中应解放思想,减少一些繁琐的讲解,删除一些重复的练习,淡化一些知识的传授,适当地引导学生吟咏诵读。 在课堂上,要确立学生的主体地位,通过合作学习,讨论交流,引导学生比较、辨析、品味,使学生在比较中辨析出优劣来,在比较过程中感受语言文字的魅力。学对于学生从不自觉地掌握语言提高到自觉掌握语言极为重要。良好的语感能力不是单靠学生自己能形成的,它和教师在教学过程中有计划、有目的地培养训练密切相关,学生是否具备良好的语感能力,关键是教师是否有意识地引导和训练学生。 二、培养良好的阅读习惯是提高学生语感能力的基础 习惯是教育力量的基础,是教育活动的杠杆。在阅读教学中培养阅读习惯对形成良好的语感具有十分重要的意义。良好的阅读习惯可以使学生终身受益,没有良好的阅读习惯就谈不到自觉地学习,也就谈不到语感能力的培养。书

中国传统文化英语翻译

1、香囊(scentedsachet),古代也称“香袋”,通常就是用布缝制或彩色丝线编织得袋子,里面塞满香草(aromatic herbs)。香囊最初用来吸汗、驱虫与避邪。香囊不仅有用,而且可作装饰品。它们得形状与大小各异,有圆形、椭圆形与其她形状。它们通常配有精致得图案,每个图案都象征着特别得含义。例如,双鱼或成对蝴蝶图案象征男女之爱;莲花或牡丹花(peony flower)等图案象征女性;松树与仙鹤图案象征长寿;石榴(guava)图案象征很多孩子。漂亮得香囊不仅就是装饰品,而且含有丰富得文化与历史内涵。 翻译:Scentedsachets, also called “fragrant bags"in ancient times,are b ags usually sewedwithcloth or weaved with multicolor silk thread sand stuffedwith aromaticherbs、The fragrant bags were originally used for absorbing sweat,repelling insects andwardingoffevils、Scented sachets are notonly useful, but also ornamental、They e in different shapesand sizes, such as round,ovaland manyother s、And they arenormally decorated with elaborate patterns, with each pattern symbolizing a special meaning、For instance,adouble-fish ordouble-butterflypattern smybolizes thelove betweena man an dawoman;patterns like lotus or peony flowers symbolizewomen;pine and crane patternssymbolize longevity and a guava patternis the symbol of lots ofchildren、A nice scented sachetis not just an ornament,but moreof somethingthat containscultural and his torical richness、 2、中国民间艺术与中国哲学统一于“阴阳(yin-yang)生万物”这一理念。这一理念源于中国原始社会,就是对人类得人生感悟得哲学注解.中国人祖先得哲学论断就是“近瞧自己,远观她人”。要理解中华民族民间艺术得原始艺术,这一结论必不可少。人类得本能欲望就是生存并通过繁衍(propagation)继续存在。人生来得首要本能就是求生,然后就是长寿。从原始社会到今天,阴阳与永生得观念始终贯穿中国得社会生活与民族文化。中国民间艺术反映了社会得所有基本哲学理念. 翻译:Chinese folkartandChinesephilosophy are unified inthe belief thatyin—yang produces all living things in the world、OriginatedinChineseprimitivesociety, thiswas thephilosophical explanation of human's perception of life、Chinese ancestorsphilosophicalconclusion wasto“look atoneself up close andother creatures from afar",which is essential to the understandingof the primiti ve arttothe folk art ofthe nation、To live and tocontinue life through propagation are thetwo instinctive desires of human、From birth,aperson'sfirst instinct is to survive, and then to livealong li fe、From primitivesocietytothe present day,the view of yin-yangand perpetual life has permeated in all aspectsofsociallife and the nationalculture of Chinesesociety、Chinese folk art re flects allof the basicphilosophicalconcepts、

浅谈如何培养初中生的英语语感

浅谈如何培养初中生的英语语感 英语语感是人们对英语语言的直接感知能力,是人们对英语语言法则或语言组织方法的掌握和运用,是反复从感性认识上升为理性认识的经验和体会。语感来自于语言实践,又指导语言实践,正如游泳运动员要有良好的水性,搞音乐的人要有良好的乐感一样,要学好用好英语,就应该具备良好的语感。四五岁的儿童虽然并不懂语法规则,但已能熟练地说话,他所依靠的就是长期在语言环境中潜移默化自然形成的语感。这就充分说明了语感在语言学习中的重要性。 一、创设听说环境,增强语感。 语感的培养离不开大量的语言材料和语言环境,中国学生缺少自然的英语环境,因此要增强语感,必须多创设英语环境,尤其是英语听说环境,让学生时时沉浸在英语的海洋中。 (1)坚持用英语授课 任何一门技巧的入门都是从模仿开始的。我们经常发现,某些学生说话的语气、语调跟老师如出一辙,这就是长期“语言同化”的结果。所以作为英语教师,对自己的英语口语耍有严格的要求,课堂上坚持以清晰明快、抑扬顿挫的英语口语给学生鲜活、生动的语言示范,使学生享受到良好的语言熏陶。 (2)组织各种听说活动 充分借助现代化教学手段开展师生双边活动,应用录音机、投影机、语音室、多媒体教室创设形象生动的英语听说情景。上课时还可以通过英语值日生做汇报,看图说话,复述课文,讨论问题等多种形

式,尽量创造条件让学生多听多说,增加学生接触英语,感受英语的机会。 (3)积极开展课外活动 要培养一种能力,光靠课内4O分钟是不够的,应开展丰富多彩的英语课外活动:如鼓励学生课外多听课文录音、英美人士朗读的磁带;定期收看英语电视节目;课间,同学之间,师生之间交谈尽量用英语进行等等,让学生在轻松愉快的听说氛围中,逐渐感知、模仿语言,不知不觉中增强自己的语感。 二、背诵课文,深化语感。 背诵课文是培养语感的重要方法。背书时输入的“语言形式”和已有的各种知识融会,共同作用于大脑,产生一系列的反应活动,如感觉、知觉、思维、判断和分析,这就是语感的形成。语感强了,语言表达就会流畅得体,表现出来就是学习外语的高效率。 有关研究还表明,隐性语言知识(指那些内化了的语言知识),它们存在于学习者的潜意识层里,学习者不一定能清晰地表达出来,但能不假思索而流利地使用语言,这便是我们说的语感。背诵文章由于加强了对学生语言知识的积累和巩固,因而能将原本是显性的语言知识转化为隐性的语言知识,学生的语感也就因此形成了,这势必促成了其语言习得。随着背诵的不断输入,学生对所学的这门语言的敏感度也就会不断增加,隐性语言知识不断扩展,语言能力也就随之不断提高。 三、注重日常积累,积淀语感。 积累的目的就在于“使其言皆若出于吾之口,使其意皆若出于吾

相关文档
最新文档