基于隐喻能力的大学英语词汇深度习得

基于隐喻能力的大学英语词汇深度习得
基于隐喻能力的大学英语词汇深度习得

2012年第·7期太原城市职业技术学院学报

Journal of TaiYuan Urban Vocational college 期

总第132期Jul 2012[摘要]隐喻能力与词汇深度习得之间有着内在联系。文章阐明培养学生隐喻能力的必要性,提出培养

隐喻能力的可行性措施,以促进学生词汇深度习得。

[关键词]隐喻;

隐喻能力;词汇深度习得[中图分类号]H313[文献标识码]A

[文章编号]1673-0046(2012)7-0185-02*基金项目:本文为2010年贵州省教育厅高校人文社会科学研究项目(青年项目)“基于概念隐喻的大学英语词汇习得策略研究”阶段性成果。项目编号:10QN07

基于隐喻能力的大学英语词汇深度习得

罗红玲,王凯

(贵州师范大学,贵州贵阳550001)

一、“隐喻能力”的研究发展及其语言应用价值

1980年Lakoff &Johnson 提出了著名的概念隐喻理

论之后,心理学家Gardner &Winner 随之提出了“隐喻能力”这一概念。他们认为“隐喻能力”等同于“概念隐喻”,即人们能够识别、理解和创建跨概念域类比联系的能力。继而Danesi 又进一步提出,掌握一种语言的关键就是要发展把语言的词句等表层结构和底层概念结构匹配起来的隐喻能力。Littlemore &Low 则对隐喻能力的创新能力、理解能力和理解隐喻的熟练度等方面作了更为详尽的探讨。他们的研究对隐喻应用于语言教学之中起到非常重要的推动作用。随着认知语言学在国内的兴起,我国语言界学者也敏锐地认识到隐喻理论为词汇习得提供了新的视角,是对现有的外语词汇教学的一种有益补充,并强调培养学习者的隐喻能力的重要性。例如,严世清归纳并分析了隐喻能力的重要构成因素以及提高学生隐喻能力的两种认知机制依据;蔡龙权提出了基于隐喻理论的二语习得框架的设想;王寅、李弘强调隐喻能力与语言能力、交际能力同等重要,是掌握一门语言的高层次标志;姜孟则对我国学习者的隐喻能力发展情况进行了实证研究,为我国学习者的隐喻能力发展状况的研究提供了有力的实验证据。由此可见,在我们的语言教学大纲中,应充分体现出培养学生隐喻能力的要求,并将其单独列出来加以重点强调,深入研究其对语言习得的影响,是一项十分必要之举,也是符合人类的认知规律的,这是与当前日益成为主流的认知语言学理论相吻合的。论文试将隐喻能力与词汇深度习得两者结合起来,探讨隐喻能力与词汇深度习得的内在关联,以及培养学生隐喻能力对促进大学英语词汇深度习得的可行性。二、基于隐喻能力的词汇深度习得

(一)词汇习得与词汇深度习得词汇习得有其广度和深度的发展过程。词汇习得研究初期探讨较多的是词汇的广度习得。其重点放在如何扩大学习者的词汇量上,而对于每个单词的学习,则认为掌握音、形、义即可。然而,正是由于这种初期片面的认识,导致了学习者在习得词汇时片面地追求词汇量的大小,而在使用词汇时对词汇的具体意义、用法、使用环境等感到非常棘手。因此,重视词汇的深度习得才是词汇教学的重点所在。真正习得一个词汇不仅仅要懂得它的基本词义,还需懂得其他各项意义、从它身上能派生的词、它与词典中的其他词条有何种联系、它的句法作用和它在不同情景和功能下的使用范围以及和同义词之间的区别。换句话说,在词汇习得过程中,我们不仅要看学习者的词汇量,还应看学习者在多大程度上认识这些词。(二)隐喻能力是词汇深度习得的触发器词汇的深度习得要求学习者不仅了解词汇表征出来的音形义,还必须掌握词汇习得的深层认知机制。其关键便是强调二语词汇习得的隐喻能力,因为后者是深度习得词汇的触发器。其原因有二:第一,隐喻能力可激活词汇习得的认知图式。例如,新视野大学英语第二册第一单元“Time-Conscious Americans ”一文中讲到时间被人们视如实实在在的物体时,就运用了“Time is mon-ey.”这个概念隐喻:“We budget it,save it,waste it,steal it,kill it,cut it,account for it;we also charge for it ”。可以看出,当学习者以隐喻性思维去理解该概念隐喻时,“money ”的隐喻激活了“time ”的认知图式,它们形成了人类隐喻性地谈论时间的系统方式。第二隐喻能力是建构词汇习得的生成能力。也就是说,应用于词汇习得的隐喻理论为学习者提供了二语词汇推理规则知识,这样,学习者在习得词汇过程中会形成习得机制,避免孤立地习得词汇。例如,多义词“head ”基本词义为“人或动物的头”,而“头”又是身体非常重要的组成部分,所以可以利用其功能上的相似性来表示“领导、头目”,如“a department head (部门主任)”;或者根据与其位置的相似性来表示“物体的顶端”,如“the head of a snail (钉头)”等。学习者在学习了该词的基本含义后,就能按照认知的规律及思维方式推导出在不同语境下该词的确切含义,并很容易掌握它。三、培养语言隐喻能力以促进大学英语词汇深度习得的可行性措施由上可见,隐喻能力是词汇深度习得的触发器,它既建构了学习者习得词汇的认知图式,又增强了学习者词汇的生成能力。基于隐喻能力的词汇深度习得机制可以极大地减轻学生的学习负担,具有很强的增效性,是外语词汇教学的有效途径。那么,该如何在教学中培养学生的隐喻能力以促进词汇的深度习得呢?论文提出以下几点建议:(一)在词汇教学中注重隐喻知识的传输和素材的积累英汉语言中普遍存在着大量的隐喻性表达,如谚185··

大学英语b级词汇真题讲解6套

16. The question is ________ me and I have no idea of it. A) beyond B ) over C) beside D) above 17. The output of our company this month is _______ that of last month. A) twice as much as B) twice as much C) twice many as D) twice as many as 18. Hardly had I got home ________ the telephone rang. A) then B) when C) as D) than 19. By the time you get back, I ________ all the work. A) would finish B) will have finished C) has finished D) had finished 20. It’ s required that the students ________ the term paper tomorrow. A) finished B) finish C) will finish D) may finish 21._______ the final examination is over, we can go outside for picnic. A) Even though B) Now that C) For D) With 22. Tom was the only one of the students who ________ named Outstanding Student. A) is B) are C) was D) were

浅谈大学英语词汇教学

浅谈大学英语词汇教学 一、词汇在语言中的重要性 词汇是语音、意义和语法特点三者统一的整体,也是语句的基本结构单位。它与语音、语法共同构成语言的三大要素。而语言是人类最重要的交际工具,人类的思维活动是借助词汇进行的,而其思想交流也是通过由词汇构成的句子来实现的。因此,词汇在整个语言教学过程中是不可或缺的一部分。 二、大学英语词汇教学的重要性 1、词汇教学在培养学生交际能力中的作用 培养语言的使用能力是英语教学的根本目的,而这些都是以词汇的掌握为基础的。交际法认为,用语言进行交际的能力在很大程度上取决于词汇。威尔金斯说:“倘若一个人知道适当的词汇,用一门外语交流可能不是很困难。然而没有词汇,那是不可能的。”(1992)英语学习者们都会有这样的体会:阅读文章时,由于不认识文章中的关键词,阅读的准确性受到很大的影响;用英语交谈时,由于不知道或不记得想要表述的词,使自己处于一种尴尬的境地。因此,词汇在交际中起着很重要的作用,在教学中应该引起重视。 2、词汇教学在四、六级改革中的重要性 学生在学习英语的过程中,普遍感到学习词汇是一大难点。他们常常为记不住单词而苦恼,甚至想放弃学习英语。随着大学英语四级改革的开展,词汇部分在改革后的四级中也将不复存在。对这一变化,很多有想法的同学就陷入了一个误区,终于可以不认真学词汇了。其实,改革后对词汇的要求不降反升。原来词汇专门作为一个部分考察,以后词汇将被默认为考生已经掌握,无须直接考察,而将考察融入到了其他部分。这对学生来说,将面临更大的挑战。随着大学英语四、六级考试改革的不断深入,词汇的教学应该受到更多的重视和探讨。 三、词汇教学效果受个体差异影响 词汇量影响学习者水平的提高。由于学习者存在个体差异,因此,词汇教学的效果也存在差异。 1、学习者学习方法的差异 英语词汇的记忆和记忆策略有着密不可分的关系。不同的学习阶段需要根据不同的学习目的来调整自己的学习策略,以提高词汇记忆的效率。从记忆的方法来看,词汇的习得有这么一些常用的联想方法:构词法,同义反义比较法,谐音法,熟词法,本义涵义比照法,近义法,辨析法,拟像性记忆法,肢体语言表现法等等。有些学生已经在不知不觉中使用一些词汇记忆方法,但采用的方法是

江南营_江南深度研学之旅(1)

诗梦江南,入画寻踪 ——长清区实验小学江南深度研学实践之旅 【课程简介】 一道水,一架桥,一支橹声,隽秀婉约的聚合了太多的历史文化。此次研学活动旨在让同学们了解祖国江南,同时感受一场从远古传说,到春秋的吴越文化,到南北朝的文人风骨,再到明清以及近代的大儒伟人的历史盛宴。活动中,同学们将一起寻访王羲之、蔡元培、鲁迅、周恩来等名人伟人故里,穿越历史,冶爱国之志,体悟文化魅力;一起走进园,欣赏宋代江南私家园林的秀美景观,探寻园林蕴含的文化涵;一起游历西湖,领略“淡妆浓抹总相宜”的如画美景;一起走进综合性人文科学博物馆博物馆、中国黄酒博物馆,全面了解历史文化。 【课程特色】 ●文化名镇江南风采 ●穿越时空触摸历史 【行程简表】

上午探访安昌古镇漫游小桥流水梦回江南水乡游历江南小镇,画笔描绘 第五天 下午乘坐高铁前往:车次G60东-西 15:22-19:48辅导员送站一次相聚一生情谊备注:因天气交通等原因,组委会保留调整活动顺序及个别项目的权力,保证活动总量不变。 【活动费用】 2900/人;包含火车(往返高铁)及活动期间所有的费用。 ?【人文积淀-理性思维】·第一天下午·钱塘江·六和塔 钱塘江潮被誉为“天下第一潮”,是世界一大自然奇观,它是天体引力和地球自转的离心作用,加上湾喇叭口的特殊地形所造成的特大涌潮。六和塔位于省市西湖之南,钱塘江畔 月轮山上,是中国现存最完好的砖木结构古塔之一。 小任务1:学生面对浩渺的钱塘江,接受审美教育,并结合手册提示,探究钱塘江大潮的在科学原理; 小任务2:学生走进六和塔,收集关于六和塔的传说故事,留下自己与六和塔最美的合照; ?【审美情趣-人文积淀】·第二天上午·西湖·省博物馆 西湖,是一首诗,一幅天然图画,一个美丽动人的故事,不论是多年居住在这里的人还是匆匆而过的旅人,无不为这天下无双的美景所倾倒。平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、花 港观鱼、雷峰夕照、双峰插云、南屏晚钟、三潭印月,西湖十景个擅其胜。省博物馆是省规 模最大的综合性人文科学博物馆,文物品类丰富,年代序列完整。 小任务1:集体创绘,全体学生齐动手,集体协作,面对美景,协作创作最美的西湖; 小任务2:走进博物馆,寻访国宝,找一找最能代表江南文化的文物,向小组同学分享并交流;

大学英语词汇练习详解 Test 3

大学英语词汇练习详解Test 3 Test 3 1.This watch is _______ by hand,not by machine,so it is very expensive. A.flat B.coined C.bored D.manufactured 这块表是手工制作的,不是机械制造的,因此非常昂贵。 答案:D A flat adj. 平的; 单调的; 不景气的; 干脆的; n. 平地; 公寓; 平面; B coin n. 硬币; 金属钱币; [ C bored adj. 无聊的,无趣的,烦人的; D manufacture v生产,制造,虚构 e.g. The factory is now trying to manufacture a new model. 这家工厂现正试制一种新产品。 2.These two horses look so much alike that we can not _______ one from the other. A.differ B.detail C.distinguish D.defeat 这两匹马如此相像,我们都难以区别。 答案C A. Differ v vi. 不同,相异;(from) Adj. different, 搭配:be different from 与...不同 N difference B detail n 详情,细节搭配:in detail 详细的 C distinguish v vt. 区分,辨别,分清; Distinguished adj adj. 卓越的; 著名的; 受人尊敬的; 显得重要的; 搭配:be distinguished from 与....不同, Distinguished guests 贵宾 D defeat vt. 击败,战胜; 挫败; 3.The president of that company was very calm during the political _______. A.failure B.fashion C.proceed D.crisis 那个公司的老总在政治危机中非常镇定。

大学英语词汇教学浅析

Vol.10No.1 2013年1月 第10卷第1期 Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences) 湖北经济学院学报(人文社会科学版) Jan.2013一、词汇教学的重要地位 词汇是语言的三大要素之一,是语言的建筑基石。正如英国语言学家威尔金丝所言:“没有语法,人们表达的事物寥寥无几,而没有词汇,则无法表达任何事物。”可见,词汇在语言中占有重要位置。对于语言学习者、使用者来说,词汇知识是他们语言能力的一部分,在一定程度上,学生词汇量的多少能反映其英语水平,并决定其听、说、读、写诸方面的能力。 现代大学英语教学是以培养交际能力为目的,掌握大量词汇是培养交际能力的先决条件,否则语言交际就不能顺利进行。另外,英语学习的侧重点也从测试语法点转化为分析语篇,这就要求学生接受大量的语言信息,而语言信息来源于词汇,因此,学生掌握大量词汇才可以有效地进行交际和阅读。可见,在英语教学中,词汇教学占有重要地位。 二、词汇教学存在的问题 在多年的精读教学中,笔者发现学生在掌握词汇方面是薄弱的,他们不能理解句子的意思往往不是因为不懂语法,而是不理解单词的意义。通过了解学生记忆单词和教师讲解单词的方法,笔者发现词汇的教与学存在着以下一些问题: (一)教师在教学中重视语法教学,忽视词汇教学。传统的语法翻译教学法在中学英语教学中占主导地位,在一定程度上也影响了大学英语教学。 (二)教师讲课过多地重视课文主要意思和结构,忽视了讲单词,许多教师认为学生在中学已经学会了语音,会读单词,不应该花费课堂时间讲词汇,而应该集中讲课文。事实上,学生们虽然认识到词汇的重要性,但努力记单词并没有取得良好效果,学生感到很困惑。 (三)教师用字典解释单词,然而学生可能不理解新单词在不同语境中的真正含义。大部分学生依赖于字典学习词汇,而不能适当地、确切地运用单词。一个单词有多种意义,学生们不能确定在某个句子中的单词的确切意义。 (四)许多教师用近义词讲新单词,然而不区分近义词的差异。 (五)学生还有一系列其他问题,一词多义是学生学习的障碍,词语搭配对学生来说是很复杂的事情,词汇的内涵意义也不容易掌握。 因此教师应重视词汇教学,用好的方法教学生,尤其是精读课上,教师应把词汇与课文内容联系起来讲,这样学单词就不枯燥无味,在其他课上也要有意识地讲解新词,同时复习旧词,有效地提高记忆效率。我们作为教师,过去没有充分重视词汇教学,认为只要教会学生读单词,理解基本意思,学生自己背,老师再听写,这样就完成了词汇教学。事实上,教师应该用有效的方法教词汇,扩大学生的词汇量,深化词汇知识的深度。语言学家Laufer 曾说过,扩展词汇不仅是一个量的问题,词汇知识可能在不同的学习阶段从表层发展至深层,扩展词汇也不仅是熟悉新单词,它还包括加深已学过单词的知识,词汇的深度和词汇量是同等重要的。 三、词汇教学的策略和方法 为了使学生有效地、科学地学习记忆词汇,笔者提出以下几种方法,帮助学生提高记忆效率。 (一)语音教学 语音与词汇有密切的关系,学好语音对词汇有很大帮助。教师在讲新词时,首先应从读音开始,让学生掌握一定的读音规则,把握好重音、弱读等规律,严格要求学生养成准确发音的习惯。然后是单词拼写,引导学生掌握字母以及字母组合的发音规律。在记忆过程中,要让学生掌握英语单词中读音和拼写之间的对应关系,使学生把音和形联系起来,看词能读,听音会写。如:有一个发音组合:元音+辅音+不发音的e ,在这个组合中,字母e 不发音,元音字母通常发本身音。如果学生了解了这个规则,那么看到take ,use ,bike 等这种组合的词就会准确地读出来,听到时也会准确地拼写了。总之,学生掌握了读音规则,单词读准了,拼写的准确率也会随之提高,记忆单词会变得相对轻松。 (二)构词教学 语言是随着人类社会的发展而产生并发展的,许多新词的产生遵循语法规则,有一定的规律,也就是我们所说的构词法。学习英语单词的构词法,有助于提高记忆效率。常见的构词法主要有派生法、合成法、转化法。 派生法即在词根上加前缀或后缀构成新词,了解前缀、词根、后缀的意思,就可以记住几个词,如:由character 联想到 characterize ,characteristic ,characterization 。 大学英语词汇教学浅析 胡凌海 (忻州师范学院专科部,山西忻州034000) 摘 要:词汇是语言的建筑基石,在语言中占有重要位置。学生掌握大量的词汇,阅读和交际才能有效地顺利地 进行。因此词汇教学成为大学英语教学中的一个非常重要的部分,本文分析了词汇教学存在的问题并提出了一些词汇教学的策略和方法。 关键词:大学英语;词汇教学;策略;方法

大学英语词汇练习详解 Test 1

Test 1 1.With the _______of Mary,all the girl students are eager to go to the party. A.exhibition B.exception C.except D.reception 除了玛丽,所有的女孩都急切的想去参加舞会。 答案: B A exhibition 展览 B exception 例外with the exception of =except C except 除了...之外,(减去,不包括)介词 D reception 接待是receive的名词形式, 2.Although the traffic is not busy,he likes to drive at a _______ speed. A.spare B.fast C.moderate D.moral 虽然交通并不拥堵,但是他还是喜欢中速行驶。 答案: C A spare adj. 业余的,备用的,v 抽出(时间,精力),赦免 B fast adj 快速的, C moderate 稳健的,温和的;适度的,中等的;有节制的 D moral adj 道德的 3.All the memories of his childhood had _______ from his mind by the time he was 65. A.faded B.illustrated C.confined D.concerned 他到了65岁是时候,对所有的童年往事的记忆都慢慢的消退了。 答案:A A fade 褪色,消退 B illustrate 举例说明,图解 C confine 限制,禁闭分娩 E.g. He did not confine himself to the one language. 他没把自己局限于这一门语言。 D concern 关心,担心,涉及 4.This river is so big that it is impossible to build a _______ under it without modern technology.

大学英语词汇教学策略探究.doc

大学英语词汇教学策略探究 关键词:词汇教学策略输入内化输出 摘要:本文作者根据认知心理学的相关理论探讨了如何在潜移默化中帮助学生更快、更好、更全面的掌握词汇。从词汇的输入、内化、输出三个环节入手制定出一套切实可行的词汇教学方案。 任何一种语言的学习都离不开字、词汇的学习与掌握,英语的学习亦是如此。英语词汇教学是英语教学的重要组成部分,词汇掌握得多少,直接影响学生外语能力的发展和运用。所以利用认知心理学的相关理论,科学地进行词汇教学,提高学生的单词记忆能力,防止遗忘,是英语教学中一项十分重要的任务。 根据认知心理学信息加工理论,词汇的学习可以分为输入,内化和输出三个环节。 (一)词汇输入

词汇的输入包括音、形、两方面。读音方面:教师应提供大量听音、模仿和实践的机会,帮助学生读准音。可使用以下方法:1、听录音跟读;2、老师示范领读;3、听课文注意语音语调。拼写方面:通过掌握单词的拼读规则和发音规则,增强学生对单词的记忆能力。在此环节,注重字母、字母组合在单词中的发音,并注重发音规律的渗透。有意识地培养学生见词就能拼读,听音就能拼写的能力。使学生们逐渐具有语言感知的能力。 (二)词汇内化 在英语词汇教学方面,众多专家一致认为词不离组,组不离句,句不离段。这充分体现了语境在记忆单词方面的作用。否则,记忆只能是浅层记忆不够深入。没有语境即使记忆了很多单词也不能够学以致用。因此,应该从以下两方面入手对所学词汇进行内化。 (1)在语境中记忆单词。词汇学习不是孤立的,从读音、拼写记忆词汇只能使学生通过读音记住、拼出单词,但单词的实际意义还得放入情境交流中,才能显示出生命力和交际功能。才能培养学生实际语言运用能力。许多语言学家的研究表明:第一语言学习者的词汇知识多数来自大量的阅读,可见,在语境中学

浅谈大学英语词汇教学

浅谈大学英语词汇教学 词汇是构成语言的基本要素,是人与人之间交流必不可少的基本材料。没有扎实的词汇基本功,学生的英语水平很难提高。在大学英语教学中,词汇教学占据了很重要的地位。考虑到传统的大学英语词汇教学存在着误区和弊端,教师应该引导学生在记忆单词词义的同时也要注意单词的词性与搭配,在实践中使用单词带动学生的学习热情,引导他们由被动的学习转向主动的学习。 标签:词汇教学;误区;分类;实际运用 引言 在实际应用中,人们首先接触的是词汇,因为思想和概念必须通过词汇来表达。因此,词汇量的多少是衡量学习者英语水平高低的重要标志,是语言学习的根基[1]105。大学英语教学过程涉及到听力,口语,阅读和写作四个方面,听力和阅读属于输入技能,口语和写作属于输出技能,而这些输入技能和输出技能都必须以词汇作为基础[2]133。尽管如此,大部分学生的词汇量并没有很大的扩展,因此,教师需要思考和研究如何改进词汇教学策略,培养学生的单词记忆和运用能力[3]208。 一、大学英语词汇教学的误区和弊端 1.大学英语词汇教学的误区 对于英语词汇学习,存在着一个误区:单词背得越多,英语水平就越高,英语听说读写各个方面的问题也会随之解决。因为受到上述错误思想的影响,部分学生专门花大量的时间记忆词汇,甚至背很多根本就用不到的生僻词汇。结果,这些学生发现到需要实际运用英语的时候,还是觉得很吃力。 这个误区同样影响了部分大学英语教师,他们把大部分的教学时间放在孤立地教授英语词汇上面,而忽视了引导学生去运用这些词汇,把英语词汇教学和英语听说读写相结合[4]96。 传统词汇教学的模式是:教师领读单词,然后找学生重读,教师会纠正学生的发音、语音语调,接着像翻译词典一样,把单词的常用搭配、常用例句机械地讲解给学生,学生跟着教师抄笔记。在这种教学模式下,教师仅仅充当了词典的功能。这种教学方式虽然可以传递给学生很多词汇信息,但是教学过程非常枯燥,学生会慢慢失去听课的兴趣。同时,大多数教师重视的是如何增加学生的词汇量,却忽视了学生词汇掌握的质量问题。 上述误区存在的根本原因是学生的学习方法不对,由于词汇太多,很多学生只是机械地背诵单词,却忽视了词性与搭配,因此不了解单词的用法[5]110。这样往往会导致在口语和写作中经常用一些特别难的词,但是用法却不对。因此学

研究论文:大学英语词汇教学探析

82813 学科教育论文 大学英语词汇教学探析 在词汇教学过程中,针对积极词汇,要从语音、构词、情境、词义搭配和文化背景等方面展开教学。 一、语音教学 语音是语言的基本单位。音是学生接触一个词的最初印象,如果读不出音就记不住形,无音无形就谈不上什么义,要牢记一个单词首先应把音念准。而很多高职院校的学生在单词的读音上存在很多问题,因此,在教学中应该注重这方面的能力培养。语音教学虽然重点是语音,但不能就音论音,而应把单音放在词和句中,反复练习,不断纠正。同时要充分利用现代教学设备,以电视、录像、录音、幻灯等多种形式,给学生提供更多模仿、练习发音的机会,以达到最终准确发音的目的。做到发音准确,学生在单词的学习尤其是记忆过程中就不会似是而非、此单词记为彼单词了。教师需要指出发音与拼写之间的关系,尤其是一些字母组合的发音与拼写之间的关系,如“-

tion”、“-ment”和“-tory”等等应该给学生指出,以帮助学生提高单词记忆速度。 二、构词教学 每种语言都有其自身的构词规律,掌握这些规律,就便于记忆。因此,教师在词汇教学过程中要加强构词法知识的讲授。英语中最常用的三种构词方法为派生法、复合法和转化法。 1.派生法。派生词缀和词根结合构成单词的方法叫做派生法。派生词缀有一定的语义,也常能决定单词的词性,可以分为前缀和后缀两类。 在当代英语中,构词能力强的前缀有re-、pre-、 non-、un-、de-、anti-等等;构词能力强的名词后缀有-er、- ness、-ese、-ism、-ist等等;构词能力强的形容词后缀有-able、-less、-ish、-ic;构词能力强的动词后缀有-ise/ize、-ify。英语的前缀和后缀在语法功能、语义以及与词根关系的密切程度上都有不同。大多数后缀会改变词根的词性,而大多数前缀不影响词根的词性和其他语法范畴,只是对词根的语义加以修饰或限制。从这个意义上说,前缀的作用与副词相仿,可以表示方式、态度、程度、时间、地点、否定等概念。了解英语前缀和后缀的特

研学方案

“研学旅行”实施方案 一、项目实施背景 从2013年发布《国民休闲旅游纲要》到2016年的《关于推进中小学生研学旅行的意见》,国家教育部等多部门发文要求大力推进研学旅行。研学旅行有利于促进学生培育和践行社会主义核心价值观,激发学生对党、对国家、对人民的热爱之情;有利于推动全面实施素质教育,创新人才培养模式,引导学生主动适应社会,促进书本知识和生活经验的深度融合;有利于加快提高人民生活质量,满足学生日益增长的旅游需求,从小培养学生文明旅游意识,养成文明旅游行为习惯。近年来,各地积极探索开展研学旅行,部分试点地区取得显著成效,在促进学生健康成长和全面发展等方面发挥了重要作用。二、定位与宗旨 目前大多数研学旅行还处在研究开发状态,良莠不齐,市场认可度不够,家长热度不高(尤其省内)。这是我们的机遇,也是挑战,我们的定位是要打造出一个学校认可、家长认可、学生认可的研学品牌,让学生在研学中学到东西。 三、具体实施 (一)方案A:纯旅游研学 本方案以若干旅游景点为研学地点,前期采取跟旅行社合作的方式(合作方式有待探讨),研学的核心(课件+“内容”)内容采取跟大学历史系或者旅游系的老师合作。 该方案的优点:该方案采用跟旅行社合作,研学路线可以借用

旅行社的优势,资源充分整合,老师和家长的路线选择多,可以极大丰富学生的课外知识,并且可以开展夏令营和冬令营活动。缺点是要综合考虑各个年龄段的学生,路线过多,会导致前期工作准备不够充足。 方案细节初步安排如下: 1、前期工作(3月20日-3月30日): (1)与某个旅行社达成合作关系(目前有合作意向的有康辉旅行社); (2)与某个大学的历史或者旅游系老师达成合作关系,负责研学核心内容的开发,包括路线的选择和内容的开发 (3)完成计划的策划和确定具体实施细节。 2、中期工作(4月1日-5月30日) (1)4月1日-4月15日与旅行社和老师确定最终的研学路线; (2)4月15日-5月30日一个半月的时间根据最终具体的研学路线,来做具体的研学课件和研学内容,研究出研学到底应该让学生学到什么,怎么保证学生能学到这些; (3)同时根据最终确定的研学方案做好定价方案,在这个过程中要充分进行调研,进学校、访家长,做到收费合理; (4)根据做好的方案做好线上推广,把做好的资料全部上传到线上,可以参考北京世纪明德。

大学英语词汇与语法练习4:虚拟语气强化练习题—答案及详解(最新整理)

练习4:虚拟语气强化练习题 Part I. Multiple Choice A. had taken, might still have been C. might have taken; had still been 句意:如果他听了医生的建议,他现在可能还活着。 解析:这是错综时间条件句,从句说的是过去听医生的建议,主句说的是现在的情况。因此从句中用过去完成时表示对过去事情的假设,主句中用“情态助动词might+动词原形”的形式表示对现在情况的假设。 A. were; would have let C. had been; had let 句意:如果你是健康的,昨天我就会让你去旅行了。 解析:这是针对已经发生了的事情的假设,健康状态及旅行说的都是昨天的事,因此从句中用过去完成时表示假设,主句中用would+have done的形式表示假设。 7. I lost your address, otherwise (or) I _________ you long before.

that that从句中用动词原 to the hospital as soon as possible. that从句中用 D. should know

解析:这是表达非现实的愿望。Wish后的that从句中,如果是针对现在的时间而言,那么动词用过去时表示非现实的愿望。 that从句中用动词原形表示主观 A. should not succeed B. would not succeed

Part II. Error Analysis 1. Your director would have been inclined to favor your request if you would have waited for another occasion when he was less busy with other more important matters. 修改:would have waited →had waited 句意:如果你能等到主管处理不太重要事情的、不太忙的其他时候,他是有可能愿意接受你的请求的。 解析:根据语境及句中时态判断,找主管提出请求这件事已经发生了,针对过去事情的假设,从句中应该使用过去完成时。 expects cast takes the time to

大学英语词汇教学的几点思考

大学英语词汇教学的几点思考 发表时间:2012-06-05T17:03:05.217Z 来源:《教育学》2012年2月(下半月A版)供稿作者:符能[导读] 英国著名语言学家D.A.Wilkins曾说:“没有语法,表达不了很多东西;没有词汇,就什么也表达不了。” 符能(铜仁学院外国语言文学系 554300) [摘要] 本文结合大学英语词汇教学的相关研究成果,根据本校工科学生对英语词汇掌握的“质”与“量”的问题,探讨大学英语词汇教学的有效性。 [关键词] 大学英语词汇有效性 国家教育部颁发的《大学英语课程教学要求》对高等学校非英语专业本科生的英语教学要求分为三个层次,即一般要求、较高要求和更高要求。其中一般要求是非英语专业本科毕业生应达到的基本要求。对英语的听、说、读、写、译等方面的能力都作了明确的要求,更要求学生掌握的词汇量应达到约4795个单词及700个词组。然而相当一部分学生在大学期间学完大学英语课程后,所掌握的英语词汇量离《大学英语课程教学要求》中的一般要求相距甚远。每当问到学生英语学习的最大障碍是什么时,得到的回答几乎是众口一词:单词记不住,词汇量不够。笔者认为,造成大学生英语学习“费时低效”、“英语学习兴趣不浓”的原因主要有以下几个方面。 一、知识面需要大力拓宽 知识面是指记忆、创造和使用各个方面的知识、智力成果的范围。大学新生的知识面主要来源中学阶段的书本知识,对书本与考试内容无关的人文知识涉猎不多。而英语的学习涉及到政治、经济、科技、文学、地理、历史等方方面面的知识。笔者在教学中注意到,学生知识面的宽与窄直接影响学生学习英语的效率和兴趣。记得有一次练习题中有这样两道小题: 1、The man comes from Madrid,He can speak . A、Russian B、English C、Spanish D、Japanese 2、Tibet is in the of China. A、Northeast B、Northeast C、Southeast D Southwest 在所教的工科学生中,有近一半的学生对这两道初中程度的选择题无从下手,就是在给出Madrid的中文(马德里)、Tibet的中文(西藏)后,仍有近三分之一的学生表示不会做,究其原因,是因为他们不知道“马德里”是哪个国家的城市,西藏位于中国的什么方位。从以上例子可以看出,学生知识面的缺乏导致学生不能得到好的分数,而不能得到好的分数又反过来影响英语学习的积极性,严重削弱了学生学习英语的兴趣。因此,在教学中怎样快速拓宽学生知识面也应该是我们英语教师必须思考的问题。 二、英语词汇的“质”与“量” 英语词汇的掌握除了要有“量”的积累,还需要有“质”的保证,到底怎样才算真正掌握了一个英语单词呢?语言学家Wallace认为“认知”一个目的词应该满足以下几点: 1、能识别其书面及口语形式; 2、随时回忆起来; 3、与适当的物体或概念联系起来; 4、以适当的语法形式使用它; 5、口头上清晰的发音; 6、书写中正确的拼写; 7、按正确的搭配使用它; 8、按其适当的正式程度运用它; 9、意识到词的内涵意义与联想意义。 所谓内涵意义是指通过语言所指示而传递的意义(leech,1987:33),由理性意义(概念意义)引起的附带性的意义或关联。上述几条认知英语单词的要求,给我们指明了怎样去把握记忆单词的深度和广度。笔者在近几年大学新生开学后的第一周,都要要求每一位学生根据大学英语教材《新视野大学英语》第一册后所列出的2228个英语起点词汇,对照Wallace的九点要求,作出较为客观的自测。结果有一半多的学生认为自己对单词记忆的质量不高,认为基本能达到要求的人数只有三分之一左右。通过这样的检测,让学生明白要掌握一个英语单词应该包括哪些方面的内容,从而可以根据自己的情况制订大学英语学习的计划和目标。 三、学习方法需要改进 很多大学生对英语词汇的学习还停留在中学阶段对单词的死记硬背。中学阶段,在家长和老师的严格监督和高考动力的推动下,学生花六年时间来强记2400个左右单词可能不会有太大的问题。在提倡自主学习、没有高考压力的大学生活中,大学阶段英语学习的两年时间内再记2400个左右词义更为复杂的单词,对于一部分学生来说,就成了十分艰巨甚至是一个不可能完成的任务。更何况在英语学习中除了词汇学习外,还有听、说、读、写、译各方面能力的齐头并进,每一方面都不可或缺。笔者认为,在现有条件下,朗读是提高英语学习效率的最为有效的方法之一。鼓励学生长期坚持每天对英语课文、英文报刊甚至英语四、六级试题的朗读,一年以后,就能够明显提高英语语感,记忆更多的英语单词,同时也可以达到丰富学生知识面的目的,从而使英语的学习产生“质”和“量”的飞跃。 英国著名语言学家D.A.Wilkins曾说:“没有语法,表达不了很多东西;没有词汇,就什么也表达不了。”英语词汇的“质”与“量”直接影响学生听、说、读、写、译等各项技能的发展。作为英语教师,在教学中必须下工夫,努力扩大学生的词汇量。教会一些常规的单词记忆方法和技巧,鼓励学生持之以恒地学习。一旦学生的英语词汇积累到一定程度,学生的英语学习就会步入一个新的台阶。 [参考文献] [1] 中华人民共和国教育部,《普通高中英语课程标准(实验)》,人民教育出版社,[C]2003. [2] 教育部高等教育司,《大学英语课程教育要求(试行)》,[2],上海外语教育出版社,2010.

江南营江南深度研学之旅1

江南营-江南深度研学之旅(1)

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

诗梦江南,入画寻踪 ——长清区实验小学江南深度研学实践 之旅 【课程简介】 一道水,一架桥,一支橹声,隽秀婉约的杭州绍兴聚合了太多的历史文化。此次研学活动旨在让同学们了解祖国江南,同时感受一场从远古传说,到春秋的吴越文化,到南北朝的文人风骨,再到明清以及近代的大儒伟人的历史盛宴。活动中,同学们将一起寻访王羲之、蔡元培、鲁迅、周恩来等名人伟人故里,穿越历史,陶冶爱国之志,体悟文化魅力;一起走进沈园,欣赏宋代江南私家园林的秀美景观,探寻园林蕴含的文化内涵;一起游历西湖,领略“淡妆浓抹总相宜”的如画美景;一起走进综合性人文科学博物馆浙江博物馆、中国黄酒博物馆,全面了解浙江历史文化。 【课程特色】 ●文化名镇江南风采 ●穿越时空触摸历史 【行程简表】 时间课程安排课程主题课程链接 第一天上午乘坐高铁前往杭州:车次G63 济南-杭州东 07:23-11:53辅导员接站读万卷书行万里路下午参观钱塘江、六和塔看天下第一潮登镇潮六和塔追寻江畔的历史故事 晚上研学课程指导分组讨论课程,研学收获分享 实践-辅导员指导学生完成课程手 册 第二天上午 游历杭州西湖置身如画美景感受西湖柔情参观苏堤、孤山、曲院风荷 浙江博物馆参观历史展品考察浙江文化感受历史文化的沉淀 下午灵隐寺、飞来峰登山览胜景寺宇悟佛心登山参观庙宇,了解佛教文化 晚上研学课程指导分组讨论课程,研学收获分享实践-辅导员指导学生完成课程手册 第三天上午探访鲁迅故里探寻书中世界亲访三味书屋追寻鲁迅先生的足迹 下午 游览沈园漫步江南园林,探寻文化内涵 人文-体味江南风情/建筑-江南园林建 筑风格 参观黄酒博物馆参观历史文物体悟江南魅力历史-绍兴历史文化 晚上 大善塔 仓桥直街 漫步古城小道欣赏绍兴夜色实践-实地感受,见景抒情 第四天上午书圣故里历史街区历游文人旧地感受文化魅力人文-文人旧所、大家荟萃

浅谈大学英语词汇教学(一)

浅谈大学英语词汇教学(一) 论文关键词:英语教学词汇教学语境 论文摘要:我国的英语词汇教学在很多情况下忽视了词汇存在的特定的语言环境,往往是孤立地教词,以致造成学生的词汇学习因缺乏语言的文化背景而思维简单。许多学生学习英语,“记住”了一定量的词汇,却难以得体地运用英语去表情达意进行交际。如何有效地进行词汇教学研究是目前英语教学领域中一个十分值得重视的问题。 Abstract:Englishvocabularyteachinginourcountryisbarelyrelatedwiththeculturalbackgroundsofthe vocabulary,withtheignoranceofthecontextandthedevelopmentofthem,therefore,itresultsinstuden tsexpressingthemselveswithdifficultyonsomeoccasions.ItistheissuethathowEnglishvocabularyteac hingeffectivelyisreinforcedatpresent. Keyword:Englishteaching;vocabularyteaching;context 1.引言 学生语言技能与交际能力的提高,是当今英语教学中一个亟待解决的问题,而提高学生语言技能与交际能力的基础在于准确理解词汇的意义,如何有效地进行词汇教学研究是目前英语教学领域中一个十分值得重视的问题。 语言运用中的负载信息主体是词汇,而词汇往往是英语学习的难点,因此,学好英语首先要克服生词障碍,准确理解词汇意义,提高语言应用能力。然而,在英语教学中,教师深深感到,由于学生的词汇量少,难以进行英语交流,阅读时困难重重,严重阻碍了学生英语应用能力的提高。对英语词汇教学方法的探索,总结出一套行之有效的英语词汇教学方法,并实施于英语教学中,必将会收到良好效果。 2.在语境中,理解词汇关联意义 在英语词汇教学中,教师只注重词的字面意义,即理性意义,而忽视了附加在词汇后面的内涵、情感的和牵涉许多联想的意义,直接影响语言应用能力的提高。教师应该既注重词汇的理性意义,又要引导学生注重词汇的关联意义。词汇意义大致可分为理性意义和关联意义,其中掌握词汇的关联意义是准确理解词义的关键所在。一个词除了其直接的、表面的、字典上的意义,还有其内涵的、情感的、牵涉许多关联的意义,这就是词汇的关联意义。关联意义是一种开放的、无限定的意义。词汇的关联意义分为四种类别:内涵意义(connotativemeaning),语体意义(stylisticmeaning),感情意义(affectivemeaning)和搭配意义(collocativemeaning)。 2.1内涵意义是指通过语言所指示是传递的意义(Leech,1987:33),由理性意义(概念意义)引起的附带性的意义或关联。它比词汇理性意义(概念意义)更为复杂,它不是意义的基本成分,而是语言使用者的内心所产生的各种联想。内涵意义具有不稳定性,它随着文化、历史和个人的经历不同而变化。如,family一词在中国孩子和西方孩子心中唤起的感情可能很不一样。内涵意义不仅随着时代和社会的不同而变化,而且即使在同一社团中,也会随个体的不同而不同。如:Cross对不信仰基督教的东方人来说,不过是个“十字形的东西”;对西方基督教徒来说就是耶稣受难、为人类赎罪的象征;对于生活在美国的黑人来说,在心中引起的联想就更加强烈、复杂了。 2.2词汇的语体意义是指由于交际方式、交际场合、交际对象、交际内容等方面的因素,所需要的词语在其长期使用过程中形成了特定的文体风格色彩。语体意义分为正式文体和非正式文体,如:TheconcertconcludedwithaperformanceofBeethoven’s5thsymphony; TheyendedtheconcertwithBeethoven’s5thsymphony.Conclude源于拉丁语,常见正式文体;而end是古英语词汇成分,多用于非正式文体。由于历史的原因,源于法语、拉丁语、希腊语的词汇多见于正式文体中。 2.3情感意义是关于讲话人或写文章那个的人对所谈事物或人的感情或态度的意义

研学

第一单元 课题人与自我?我自信,会成功 学习目标正确认识自我,能够说出自己的优点和不足;增强自我调控、承受挫折、适应环境的能力;了解树立自信心的方法,培养健全的人格和良好的心理素质;提高心理健康水平,增强自我教育能力,形成健康、自信的人生观。参考主题(1)我自信,会成功;(2)克服考试焦虑;(3)消除孤独感。 实践方式心理测试;收集资料;手工制作。 方法引导发表意见的技巧;如何对调查结果进行统计与分析。 学科整合与心理健康教育、品德与社会、语文等学科整合。关注心理健康,形成健康的生活态度;善于发现其他同学身上的优点并虚心学习;学习名人名言,领悟其深刻含义,并激励自己;进行小制作设计。 课时安排5课时 教学流程 第一课时 研究准备 我们一天天地长大,从妈妈怀里的婴儿,长成了少年。想想自己在成长过程中有哪些烦恼?你是怎么解决的? 同学们根据自己的兴趣自主确定设计研究方案,其方法一般是: 1、我的烦恼及解决的办法 2、我自信,会成功 3、消除孤独感 以上方案进行研究、讨论、尝试初步建立印象。 第二课时 我自信,会成功 一、研究实施 自信对我们走向成功非常重要。今天,就我们一起通过探究活动来寻找自信,增强自信! 二、方法与引导: 发表意见的技巧 1、态度诚恳、谦逊。多采用“我个人认为”、“我目前的想法是”等表达方式; 2、不能只发表否定性意见,对好的方面要充分肯定; 3、对事不对人,只针对事情发表意见; 4、通过举例等方式,引导他人发现存在的问题; 5、避免个人垄断话题,邀请不善于发表意见的组员参与讨论。 三、“我自信,会成功”研究方案 主题名称研究时间 研究目的1、正确认识自己,发现自己的优点与不足 2、

大学英语词汇与语法练习5:倒装结构强化练习题(答案及详解)

练习5:倒装结构强化练习题——答案详解 Part I. Multiple Choice 1. You often read China Daily. ________ . A. So am I B. So do I C. Nor do I D. Neither can I Il4Lu。 答案:B 解析:“你经常看中国日报,我也看”。表示前一句所说情况适用于后一句中的主语,而且是肯定句,用so引起部分倒装句,助动词提前,相同的谓语动词省略。 2. ________ find out what happened. A. Until he woke up did he B. Until he woke up to OYH5M。 C. Not until did he wake up, he D. Not until he woke up did he VHHR9。 答案:D 解析:“直到他醒过来他才发现发生了什么事情”。not …until的句型中,为了强调“直到……”这一时间概念,经常把Not until引起的时间状语从句置于句首,该从句中没有任何倒装,主句需要部分倒装,把助动词置于主语前。该句中,not until he woke up是从句,he found out what happened是主句。直陈语气下的句子应该是:He did not find out what happened until he woke up. 3. _________ got into the room _______ the telephone rang.2LZln。 A. No sooner had he; when B. He hardly had; then u09Sk。 C. H ardly had he; when D. He hardly had; than QhBD9。 答案:C 解析:“他刚一进房间电话就响了起来”。表达“刚一……就……”常用句型包括:Hardly/Scarcely had sb. done …when …,或者No sooner had sb. done …than …。这两个句型中,Hardly/Scarcely/No sooner后引起的是主语,when/than后引起的是从句,该句型中,主句的动作先发生,然后从句中的动作才发生,即“刚刚主句的动作一发生,就发生了从句中的动作”这一含义。因此,主句中通常用过去完成时,而从句用一般过去时。 4. Little _______ about his own health though he was very ill.xWk7D。 A. he cared B. he cares C. does he care D. did he care CHnGA。 答案:D 解析:“他几乎不在乎自己的健康,尽管他病得很重”。Little在句中的用法是否定含义的程度副词,表示“几乎不”,位于句首时,其后面的句子要部分倒装。该句的直陈句为:He cared little about his own health though he was very ill. 5. ________, you would have met him. A. If you were there B. Should you been there0YvwT。 C. If you went there D. Had you been there mFYbH。 答案:D 解析:“如果当时你在那儿的话,你就见到他了”。该句是if条件句中的虚拟语气,是针对过去已经发生事情的虚拟,从句中应该是过去完成时,主句

相关文档
最新文档