从一些有趣的语言现象谈英语学习

从一些有趣的语言现象谈英语学习
从一些有趣的语言现象谈英语学习

从一些有趣的语言现象谈英语学习理解语言必须要了解文化,理解文化又必须了解语言。如果仅具备了一些基本的语言知识与技能而缺乏对其文化的必要了解,那么就极有可能因此而使得对话双方难以沟通,闹笑话,甚至会带来误解和不快。因为有些词语用在不同场合,意思大相径庭。现在就以下几个例子(故事)说明在英语口语中有些词语用在不同场合意思是如何大不相同的。

1. 有一次中国学生芳芳和同学到美国教授ricardo家做客,大家谈论到中美关系时,芳芳正眉飞色舞地谈论着美国总统奥巴马对中国的访问,突然,ricardo教授大声说:“get out here”,芳芳很惊讶地看着满脸赞许之情的ricardo,感到既尴尬又委屈样子。其实,get out here有两种意思:一是表示离开这里;一是表示我很感兴趣,接着说下去。显然,在这里,ricardo表示的是第二个意思,像这样例子的还有很多。又如look out既是向外看的意思又是当心,小心的意思。

2. 一个星期五下午,因晚上要参加party,中国留学生jenny 想早点把工作做完,赶快回家,她心里十分着急。正在此时,frank 教授走到她面前轻声说:“keep your pants on”。jenny一听满脸通红,下意识地赶紧去摸裙子上的纽扣。frank马上意识到她没有听懂,误解了,于是改说:“no rush, take time!(别慌,慢慢来)”。原来keep your pants on的字面意思是:“穿好你的裤子”,另外一个意思是:“要镇静,别慌乱,慢慢来。”很明显jenny理解为第

浅谈英语教学

浅谈英语教学 “语言的学习反复操练是必要的,透彻地了解语法知识是我们做题的前提”。这是我教授六年级英语一直奉行的原则,认为学生们只要把语法知识学好,考试就能优秀,可是我却忽略了英语是一门语言,我们是靠说而不是靠写来交流的,这个道理是我的学生告诉我的: 午后的阳光照得学生们昏昏欲睡,而我却在黑板前眉飞色舞地讲着陈述句如何转换成一般疑问句:“将be动词提前,my变your,some变any,其他照抄,句号变问号……明白了吗?”没有人回答我,我又一次提高了声音说:“考试肯定要考这个知识点,不背不记就考不好。”可大家还是沉默。这节课就在大家的沉默中结束了。回到家中,坐在桌子前回想今天的课为什么会这样呢?这么重要的知识点我给他们讲为什么他们却是这种反应呢?无数的问号在我脑中盘旋。想着想着脑子里突然闪出—位前辈曾今对我说过的话:“六年级的学生再大也是孩子,他们还没有一定的自主性和自觉性。课上不仅要引导他们,更重要的是咱们教的是一门语言,语言要靠大量的交流来完成。”语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词,而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用来交换思想,进行交流沟通的!此时我才意识到自己的错误,语法只是学习

英语的一部分,更重要的是要让孩子们张口去说,我的“满堂灌”,造成了“哑巴英语”“聋子英语”的不良后果。 第二天,我一上讲台就一句开心的问候语:How are you?孩子们都睁大了双眼坐得笔直笔直地争着要和我交流。我为学生创设了一个丢东西的情景:Whereismybook?I can’tfindIⅡybook,Canyou help me?学生们这儿看看那儿瞧瞧。拿起各色各样的书问我:“18 this your book?”我惊奇地发现原来我不用一板一眼地去教他们如何运用一般疑问句,只要多与他们交流,他们自然会明白其中的意思。学生你一言,我一语,互问互答,相互学习,争相用英语表达自己的情感。 课堂教学活动不仅在于使学生掌握巩固所学知识,更是把语言从准交际向实际交际过渡的重要手段。课堂教学活动的设计中要为学生创设真实的语言环境,使学生能利用所学的语言进行实际交际。这是我们学习语言的最终目的。 要做到人人大胆开口说英语,不是一件容易的事。在今后的教学中,我们一定要坚持交际的原则,要求学生大声讲英语,在说中总结在交际中完成语法知识的教学。

有趣的英语表达

If you snooze, you lose. 如果你不注意,就错过良机了。 Give me back my toy, or I will tell Dad on you. 把玩具还给我,不然我去向爸爸告你的状。 Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks. 别发脾气。那只是他说话的惯常方式,他并非有意要冒犯你。 The seat is saved.这个座有人占了。这句话的意思是“座位已经有人了”,同义句是"The seat is taken." Since the seat is not saved, I can take a seat beside you then. 既然这里没人坐,那么我就坐在你旁边了 -May I sit here? 我可以坐这里吗? -Sorry, the seat is saved. 对不起,已经有人了。 Hey, man, Let's get something straight. 嘿,兄弟,让我们直率一点 First of all, let me get something straight.This is a journal, not a diary. 首先,我要说明一下,这是一本日志,不是日记。 She told me she loved me but I don't buy it. 她说她爱我,但我不信。 You have won the scholarship? I don't buy it. 你得了奖学金?我才不相信你的鬼话呢。 She is totally buying it. 她完全相信。 I don’t have a voice in the group. 我在小组内没有发言权。 People must have a voice. 人民必须有发言权。 No place else like Great Wall in the world. 长城是世上独一无二的。 -You are telling me! -那还用说 这里说的You're telling me!可不是“你告诉我”的意思,而是“我早就知道啦!”当别人和你说一件你很清楚的事情的时候,你就可以这么说哦! -Brush your teeth after meals is good for your teeth. 餐后刷牙对牙齿有益。 -You are telling me! I do it all the time. 早知道啦,我一直都是这么做的。

英语语言学概论大纲(DOC)

一、课程性质及其设置目的与要求 (一)课程性质和特点 《英语语言学概论》课程是我省高等教育自学考试英语专业(本科段)的一门重要的专业理论课程,其任务是培养应考者系统地学习英语语言学的基本知识,掌握语言系统内部语言学各分支之间的关系和各分支的重要概念和基本理论,了解语言学在其它学科领域的应用,熟悉现代语言学重要的流派及其代表人物;通过该课程的学习,考生可以从不同的角度了解语言(的性质),了解语言学习和语言教学,为日后进一步学习语言学、从事语言教学实践和语言学研究打下扎实基础。本课程的特点是:专业术语多,概念多,内容抽象,所以,考生最好在学习本课程之前先学习提高语言读写能力的课程,如高级英语、泛读(三)、写作等,这样可以减少语言障碍,有利于学好语言学的理论知识。 (二)本课程的基本要求 本课程共分为本书共分四编,计十三章。第一编(一至二章)介绍了语言和语言学;第二编(三至八章)介绍了语言学的主要分支—语音学、音位学、形态学、句法学、语义学和语用学;第三编(九至十二章)为跨学科领域与应用—话语分析、社会语言学、心理语言学,以及语言学理论与外语教学;第四编(十三章)介绍了现代语言学流派。通过对本书的学习,要求应考者对英语语言学有一个全面和正确的了解。具体应达到以下要求: 1、掌握语言的性质、功能,以及语言学的研究范围、语言学的分支和重要的语言学概念; 2、掌握语言系统内部语言学各分支之间的关系和各分支的重要概念和基本理论; 3、了解语言学在其它学科领域的应用; 4、熟悉现代语言学重要的流派及其代表人物。 (三)本课程与相关课程的联系 英语语言学概论是一门基础理论课程,其含盖范围很广,既涉及语言系统内部的语音学、音位学、形态学、句法学、语义学和语用学,又涉及许多交叉学科,如话语分析、社会语言学、心理语言学、应用语用学(包括语言学理论与外语教学),以及本教程未涉及的神经认知语言学、计算机语言学、人工智能与机器翻译等。语言学的进一步研究甚至会涉及到哲学、逻辑学等领域。 在自考课程中,词汇学与语言学关系最为密切,词汇学的许多概念、理论和研究方法都来源于语言学。高级英语、泛读(三)、写作、翻译等课程则是学好语言学的基础。文学与语言学并非对立的关系,这两个领域的研究方法可以互相补充、互相借鉴,日后无论从事语言学还是文学研究,这两个领域都必须同时涉猎。 二、课程内容与考核目标

有趣的英语故事及翻译五篇

有趣的英语故事及翻译五篇 【篇一】有趣的英语故事及翻译 The somehow sent the crow a little bit of cheese. The crow had perched upon a fir. She seemed to have steeled down to enjoy her provender1, But mused2 with mouth half-closed, the dainty bit still in it. Unhappily the fox came running past that minute. A whiff of scent3 soon brings him to a pause, And the fox sights the cheese and licks his jaws4. The rascal5 steals on tip-toe to the tree. He curls his tail, and, gazing earnestly. He speaks so soft, scarce whispering each word: "How beautiful you are, sweet bird! What a neck, and oh! what eyes, Like a dream of Paradise! Then, what feathers! What a beak6! And, sure, an angel's voice if only you would speak! Sing, darling; don't be shy! Oh, sister, truth to tell, if you, with charms like these, can sing as well, Of birds you'd be the queen adorable! the silly creature's head turns giddy with his praise. Her breath, for very rapture7, swells8 her throat; the fox's soft persuasion9 she obeys. And high as crow can pitch she caws one piercing note." Down falls the cheese! Both cheese and fox have gone their ways.

浅谈英语学习能力的培养

浅谈英语学习能力的培养 语言学习能力的培养,有助于实现教学大纲和《英语新课程标准》中的目标,更有利于学生进一步的英语学习及英语语言的习得,也有利于增强学生的综合能力素质。 l.学习能力的概念 英语的学习不仅要掌握基础的知识,更要在这个基础上形成技能,培养学生的语言综合运用能力,也就是学习能力。这个过程就是学习的过程。而学习语言能力的强弱,直接影响了学生的学习效果,影响了教学效果和学习成绩。具有了很强的学习能力,学生才能更好的学好英语,从被动学习转向主动学习,提高学习的积极性和兴趣,直到英语语言的习得,达到掌握一门外语的目的,提高学生的综合素质。 2.英语学习能力的培养 (1)在教学中全面实施素质教育。 课堂中实施素质教育是通过学生有意义的学习来潜移 默化地培养学生的学习语言能力,达到教学目标的要求。在课堂教学中要遵循以下几个原则:①坚持以教师为主导,学生为主体的原则,应把教法建立在学生的学法基础之上,教学中的一切工作都要围绕学生的学习进行。在课堂上,教师要善于充当“指挥”和“导演”的角色,让学生成为课堂的

主角,使其成为真正的教学主体,要尽量让他们参与教学活动,让人人都有表现的机会,充分发挥他们的积极性和主动性,激发学生的学习兴趣,发挥学习潜能,锻炼学习能力,享受成功的喜悦,进一步提高了英语学习能力。②坚持教学中的实践性原则,英语学习是一门实践性很强的学科,不仅要掌握语言知识,还要会综合运用的能力。所学的语言知识要在教学中落实到语言实践,通过不断的语言实践,形成技能和语言能力。要把语言知识有机地融入到语言操练中,实现交际的目的,结合听、说、读、写的训练,培养四种技能。 ③坚持交际性和培养运用语言能力的原则。在语言操练中,联系生活实际,利用语言知识束表达个人的思想,创设一定的情景模拟日常的交际形式,如:问候,打招呼,介绍人,物,事,请求,命令,解释,说明,值日报告等。学生的交际能力得到锻炼,语言技能得到提高。课堂教学采用整体教学,视听教学,图画教学等来提高学生的综合运用语言的能力,达到事半功倍的效果。④寓文化教育和思想教育于语言教学之中的原则。语言是文化的重要载体,语言和文化密切相关,必须了解有关的文化知识和背景,了解民族和国家之间的文化差异,理解和尊重不同国家的风俗习惯,才能正确和得体的表达,从而实 现语言交际的功能。学会交际的能力,有助于提高学生的综合素质。

(完整版)有趣的英语单词

lol---laugh out loud 表示对方说的很好笑 lmao---laugh my ass off 意思同上 thx---thank you ftw---f**k the world 但这个并不是骂人用的,而是宣泄自己的不满 brb---byebye wth---what the hell 表达见鬼的意思 imho,imo(in my humble opinion,in my opinion): 在我看来,常见于论坛. 2)idk(I don't know):我不知道. 3)thx(thanks):按照发音来看,thanks字尾的ks可以用字母X代替.(这个我倒是早就知道了,和在秦苏珊托福班的同学经常这么发,当然还有一种常用的是3Q,不知是不是中国人自创的, 4)plz(please):请.please 字尾是z 音,所以按照读音缩写为plz. 5)Imao(laughing my arse/ass off):笑死我了.遇到真正搞笑的事,可以这么说,不过有点粗俗. 6)rofl(rolling on the floor laughing):笑到摔到地上 7)roflmao(rolling on the floor laughing my ass of):前两个的结合版,也就是超级搞笑的意思. 8)lol(laugh out loud):大声地笑.这个缩写已经快被用烂了但我还是…..不知道(汗.)9)brb(be right back):很快回来.也就是I'll be right back 或I'm gonna be right back的简写. 10) jk(just kidding):开玩笑,别当真. 11) ttyl(talk to you later):下次再说. 12) g2g(got to go):要走了.原句是I've got to go. 13) btw(by the way):这个大多数人都会用,就是“顺便再说一句”的意思. 14)4ever = forever 15)B4 = Before 16)Cam = Web Camera 17)CIAO = Goodbye (in Italian) 18)CID = Consider It Done 19)CIO = Check It Out 20)CSL = Can’t Stop Laughing 21)F2F/FTF = Face To Face 22)IDKY = I Don’t Know You IDST = I Didn’t Say That IDTS = I Don’t Think So IFAB = I Found A Bug IFU = I Fed Up IGGP = I Gotta Go Pee IIIO = Intel Inside,Idiot Outside IIMAD = If It Makes An(y) Difference IIRC = If I Remember Correctly IIWM = If It Were Me

27037 本科自考英语语言学概论精心整理 Chapter 4 Phonology

Chapter 4 Phonology(音位学) 4.1 phonetics and phonology:语音学与音位学的区分 Both phonetics and phonology are concerned with speech.语音学和音位学都士对语音的研究。 定义区别 -Phonetics is a study of the production, perception and physical properties of speech sounds. 语音学是研究语音的生产、感知和物理性质的。 -Phonology studies how speech sounds are combined,organized,and convey meanings in particular languages.研究语音如何在在特定的语言中结合、组织和表达含义。 ---Phonology is language-specific.it is the study of how sounds are organized and used in natural languages.音位学是特定于语言的。它的研究对象是自然语言中的声音是如何组织和使用的。 ---Phonetics is a study of speech sounds while phonology is a study of the sound syst em of a language.语音学是一个研究语音的然后音位学是研究一种语言的声音系统的学科。 4.2 Phonemes,phones and allophones 音位、音子、音位变体 Different languages have different phonological systems.不同的语言有不同的语音系统。 定义: ①Phones are the smallest identifiable phonetic unit or segment found in a stream of speech. 音子就是在连续的发音中可辨认的最小语音单位或片段。 ②Allophones are the phones which represent a phoneme in a language and cannot change word meaning by substituting any of the set for another.音位变体是指代表语言中音位的音子,即使以一个取代另一个也不改变词义。 ③Phonemes are the minimal distinctive units in the sound system of a language.音位是语言系统中最小的独特的单位。 Allophones are the realization of a particular phoneme while phones are the realizatio n of phonemes in general.音位变体是一个特定音素的认知而音子则是一般的音素。 4.3Minimal pairs 最小对立体 The phonologist is concerned with what difference are significant or technically speaki ng, distinctive. Minimal pair---a pair of words which differ from each other by one sound. Three conditions(情况): 1)the two froms are different in meaning意义不同 2)the two forms are different in one sound segment声音片段不同 3)the different sounds occur in the same position of the two words.不同声音发生在两个单词的相同位置 Minimal set: a group of words can satisfy(满足)the three conditions . Minimal pairs help determine phonemes. 最小对立体用来定义音位。 4.4 identifying phonemes 识别音素 4.4.1 contrastive distribution,complementary distribution and free variation 对比分布,互补分布和自由变异 The distribution of a sound refers to the collective environments in which the sound concerned may appear.一个声音的分布是指其有关的声音可能出现的集体环境。 1)contrastive distribution对比分布 If two or more sounds can occur in the same environment and the substitution of on

文化理解对语言的学习重要性浅谈英语学习

《西方文化之旅》 结课论文 题目:文化理解对语言学习地重要性 浅谈英语学习 学生姓名 学号 专业班级 成绩评定 年月 中文摘要近年来,随着改革开放步伐地不断加快,更多更好地培养外语人才,深化外语学习,外语教学水平,已是当前刻不容缓地重要任务.而英美文化地熟悉程度对提高学生听说能力、阅读文学作品地理解能力有非常重要地作用.资料个人收集整理,勿做商业用途但在目前地英语学习中.只注重语言形式地练习,而忽视文化背景知识对语言学习重要性地状况.了解和掌握文化背景知识,能够充分理解特定文化背景下语言地真实内涵.因此,英语学习过程中,要将语言学习与文化背景知识相结合.背景知识地了解对于语言学习来说是至关重要地.因此,在英语学习中,我们要坚持将英语学习与其文化背景相结合,并通过使用原版教材和外教地力量,来取得优异地成绩.资料个人收集整理,勿做商业用途本文在分析目前英语学习问题地基础上,说明了文化理解对语言学习地重要性. 关键字文化背景英语学习 一文献回顾 语言学家拉多说过:“我们不掌握文化背景就不可能教好、学好语言.”可见.如果不了解一种语言文化背景和习惯,那么就不可能好地使用和运用那种语言,我国传统地外语学习模式,仅仅重视语言知识地学习,过分强调单词和语言地积累,而对西方文化背景知识地关注程度还远远不够.学生对中西方文化差异缺乏了解.导致文化交际地障碍,大大影响了学生地学习兴趣.资料个人收集整理,勿做商业用途 外语地学习不单单是语言知识地学习过程,更是让学生了解外族文化、开拓视野地窗口.因为中西方文化背景差异极大,西方社会思维中地“个人主义”,强调尊重人和尊重人地价值,最大限度地发挥个人地创造性和主动精神;而中国地“集体主义”则强调个人服从集体,一切从集体出发,集体利益高于个人利益.这种中国人注重整体和经验与西方人强调逻辑分析地差异给英语学习者带来很大地挑战,这些差异都将对跨文化交际产生一定地影响.在日常学习中学生要丰富自己地文化背景知识,深入了解西方文化,不仅应重视语言知识地学习,更要思考文化背景知识对英语学习地重要性,摒弃忽视文化背景地学习误区.资料个人收集整理,勿做商业用途 外语学习不是单纯地语言知识地学习过程,而是包含文化背景知识地综合性语言学习.要真正学好外语,培养自己良好地跨文化交际能力,就要认识到中西方文化差异地根源即价值观和思维模式等方面地差异.英语学习者应关注文化背景现状地发展走向,认识到我国传统地文化与西方文化之间地差异.著名学者沃尔森说过:“在与外国人地接触当中,讲本国语言地人一般对语音或语法错误并不苛求.相反,对于不符合该国文化习惯地用语却很难容忍,认为是没有礼貌地.” 资料个人收集整理,勿做商业用途 二主体 作为一名英语学习者,学习了这个学期地选修课——《西方文化之旅》,让我对英语学习有了更深处地了解,同时也找到了自己学习上地一些不到位之处.自己之前在学习英语时,仍然延续了高中时地学习方法,跟着老师地步伐,上课听课,下课背背单词与课文;并没有过多地去关注欧美国家地文化背景,也没有想到英语学习会与文化背景有如此之多地联系,其

有趣的英语现象

二.英语中最难发音的绕口令 The sixth sick sheik's sixth sheep's sick.第六位生病的酋长的第6只绵羊生病了。 附几个简单英语绕口令 big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood. Can you can a can as a canner can can a can? 你能够像罐头工人一样装罐头吗? I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish. 我希望梦想着你梦想中的梦想,但是如果你梦想着女巫的梦想,我就不想梦想着你梦想中的梦想。 Whether the weather be fine or whether the weather be not.Whether the weather be cold or whether the weather be hot..We'll weather the weather whether we like it or not. 无论是晴天或是阴天。无论是冷或是暖,不管喜欢与否,我们都要经受风霜雨露。 I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much. 我有一种想法,但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。如果这种想法是我曾经想到的想法,我就不会想那么多了。 三.therein(在那里)只有7个字母但却能在不改变字母顺序的情况下拆出另外13个单词来the he her er here I there ere(前于),rein(缰绳),re再,重新in herein 英语单词playground由10个字母组成,从这10个字母中任选一些字母拼词,能拼成哪些Play pay pad衬垫pound yard ground god go round and around road gay lay day do dog nod rag you glad young lag延迟 pan平锅 pun双关语 四.stewardesses女乘务员最长的只用左手就能在电脑键盘上打出来的单词 五用英语从1数到999也见不到字母a,只有到1000才出现a的影子 六.关于国家 c.h.i.n.a. 中国 come here. i need affection. 来这我需要爱 k.o.r.e.a. 韩国 keep optimistic regardless of every adversity(逆境).虽然事与愿违保持乐观 h.o.l.l.a.n.d 荷兰 hope our love lasts and never dies. 希望我们的爱永恒不变 i.t.a.l.y. 意大利 I trust and love you. 我相信你和爱你 l.i.b.y.a. 利比亚 love is beautiful; you also. 爱是美丽的你也是 大写China 指“中国”;小写china指“瓷器”。 大写Japan指“日本”;小写japan指“日本式漆器”。 大写John指“约翰”;小写john指“厕所”。 大写Russia 指“俄罗斯”;小写russia指“俄罗斯皮革”。 大写Turkey 指“土耳其”;小写turkey指“火鸡”。 七.有些单词正看、反看都有意思,越看越有意思,越有意思越想看。因为英语单词只能横向变化,没有上下结构,故叫妙趣“横”生。 dog 狗——god 上帝 ]口诀:上帝有条狗。 evil 邪恶的——live 居住口诀:邪恶的人应该住在地狱

英语语言学概论复习

《英语语言学概论》复习纲要 1.复习的基本原则:第一,理解和吃透各章的重点内容。第二,以 各章的题目为统领,理解各章节下的具体内容。第三,动手书写和记忆重要内容,部分语言学理论会应用到实际中。 2.各章节复习要点如下 Chapter 1 Invitations to Linguistics Definitions of the following terms: language, linguistics, arbitrariness, duality, creativity, displacement, descriptive VS prescriptive, synchronic VS diachronic, langue VS parole, competence VS performance Study of the origin of language What are the functions of language Which subjects are included in macrolinguistics Chapter 2 Speech Sounds Definitions of the following terms: articulatory phonetics, acoustic phonetics, auditory phonetics, phonetics, phonology, consonants, vowels, allophones, broad transcription VS narrow transcription Analyze the complementary distribution, free variation with examples The classification of English consonants and English vowels and the features involved in the classification Understand some processes of phonology: nasalization, dentalization, velarization

浅谈英语素养的培养

浅谈英语素养的培养 东南中学雪惠君 人的素质包括身体素质、智能素质以及品德素质三个基本方面。英语素养有着它自身的规律和特点。 一、英语素养特点 1、英语是一种语言,不能被机械地教,机械地学,要灵活掌握,并时刻使用。 2、掌握英语语言的同时要注意掌握和了解文化传统中有价值取向的文化信息。 3、英语词汇和语义结构的学习必然会受到母语和语义知识的影响;要善于排除母语的影响 4、要博览群书,获得丰富的背景知识,建构丰富的图式框架。英语素养与获取信息和背景知识的能力有着密切的关系。 二、英语素养内容 英语素养的内容,就语言本身来讲,主要是听、说、读、写、译这几方面的素质。仅仅学习英语语言的符号系统是不够的,还要通过听、说、读、写、译等方面的语言实践活动去学习、积累、应用英

语、丰富情感,发展英语语言能力,培养良好的心理品质和思想道德品质,提高运用英语获取信息和表达思想的能力。

三、英语素养的培养 1. 语言素质的培养 语言素质包括语言基础知识、听说读写的基本技能和初步运用英语进行交际的能力。培养学生初步运用英语进行交际的能力应当是中学英语教学的最终目的。因此,交际能力是当代中学生应当具有的最重要的语言素质。在教学中应当处理好以下几个方面的关系问题。 (1)知识和能力的关系:语言知识是为交际能力服务的,是整个交际能力的基础。一个交际能力比较强的人一定有较好的语言知识基础。 (2)英语和母语的关系:教学中应注意以下几点:1.采用直观教学手段,把英语和要表达的事物直接相联系,让学生直接理解、直接记忆;2.用英语教英语,让学生直接用英语理解英语,直接用英语去做事情;3.尽量使用英语,但必要时使用汉语。适当使用汉语是必要的,进行适当的汉英对比也是必要的,但是不宜过多地进行两种语言的对比。

英语中的变音现象

我们都有过这样沮丧的经验,很容易听懂中国人说的英语,但是同样的对话一到英美人的嘴里,便觉得很难跟上,有时甚至是不知所云。这主要是因为我们说 的英语通常单词一个一个的发,每个都很清晰,词与词之间有明显的pause, 但是英美人的口语会有很多音变,这些音变使得我们很熟悉的单词的发音变得陌生,难懂,给我们的听力造成了很大的困难,因此了解并使用各音变规则会帮助我们提高听力,使我们的发音更加地道。 音变主要有连读、失音、弱化、浊化、同化、重音、缩读等形式。言归正题, 以下列出给听力造成很大障碍的五种音变现象及其读音规则,以及最后一项关于英语的节奏,希望能有所帮助! 一、连读 连读有四种类型: 1 Consonant / Vowel 2 Consonant / Consonant 3 Vowel / Vowel 4 T, D, S, or Z + Y 1、以辅音结尾的单词+元音开头的单词:要连读 如: Your eyes 1a(one a) a bowl of rice. My name is LA (Los Angeles) [e lei] 902-5050 [nai nou tu: fai vou fai vou] 注意:以辅音结尾指的是音标中的最后一个音是辅音,而不是单词的结尾,这如同u[ju:.]niversity前面的定冠词必须用a 一样。 另:以辅音结尾的单词 + h开头的单词h不发音,人称代词:he、him、her、his与前面的辅音连读。 Did he? Does he? Was he? Has he? Is he? Will he? Would he? Can he? Wouldn't you?(wooden chew?) Shouldn't I?(shudn nai) Won't he? (won knee?) Didn't he?(didn knee?) Hasn't he?(haz a knee?)

一些有趣的英语词汇

学术之余积累下来的一些有趣的英语词汇 desk potato 桌边神游族 指整天坐在书桌边,却不见有任何事情完成的人;通常都是因为他们成天都在上网闲逛或玩游戏。 foodoir 食忆录 一种个人体验记录,着重描述食物,把食物作为表达个人体验的手段。 outfit clash 撞衫 (尤指明星)在同一场合穿了相同或非常相似的衣服。 password fatigue 密码疲劳 由于账号、密码过多,不得不记忆大量的密码而导致的精神疲惫和压力 face blindness 脸盲症 一种神经心理性疾病,表现为对熟悉面孔识别能力的降低或丧失。 third wheel 电灯泡 不发挥任何作用的人和事物,或是在两人约会时陪伴在旁的一个多余的人。omega male 绝世衰男 男人中,排在“最后一名”的人。 FOMO addiction 社交控(FOMO=Fear Of Missing Out) 人们在忙于眼前事的时候,总是害怕会错过更有趣或者更好的人和事。

office dwellers 赖班族 下班后,还赖在办公室不走的人们。 sunflower clan 向日葵族 那些像向日葵一样的人,他们总能看到生活积极的一面,信奉“知足常乐”。text purgatory 备受煎熬等短信 给心仪的人发邀约短信后,等对方回复的那种焦急等待的煎熬。 Singlism 单身歧视 人们惯有的对单身人士的一些负面印象,以及对单身人士的差别待遇。plasticine man 橡皮人 “得过且过”是越来越多疲惫的年轻白领的生活信条,他们被称为“橡皮人”。Teacup 茶杯型人 心理极其脆弱、不堪一击的人。 DINK exit clan 悔丁族 随着年龄增长后悔做“丁克”、想要孩子的那一群人。 Finlit 金融素养 financial literacy的缩写,是指理解与金融相关的术语和问题的能力。 Wikidiot 维基傻瓜 相信维基百科上的所有信息都是事实或者将其视为可靠来源的人。

《英语语言学概论》重、难点提示

《英语语言学概论》重、难点提示 第一章语言的性质 语言的定义:语言的基本特征(任意性、二重性、多产性、移位、文化传递和互换性);语言的功能(寒暄、指令、提供信息、询问、表达主观感情、唤起对方的感情和言语行为);语言的起源(神授说,人造说,进化说)等。 第二章语言学 语言学定义;研究语言的四大原则(穷尽、一致、简洁、客观);语言学的基本概念(口语与书面语、共时与历时、语言与言学、语言能力与言行运用、语言潜势与语言行为);普通语言学的分支(语音、音位、语法、句法、语义);;语言学的应用(语言学与语言教学、语言与社会、语言与文字、语言与心理学、人类语言学、神经语言学、数理语言学、计算语言学)等。 第三章语音学 发音器官的英文名称;英语辅音的发音部位和发音方法;语音学的定义;发音语音学;听觉语音学;声学语音学;元音及辅音的分类;严式与宽式标音等。 第四章音位学 音位理论;最小对立体;自由变异;互补分布;语音的相似性;区别性特征;超语段音位学;音节;重音(词重音、句子重音、音高和语调)等. 第五章词法学 词法的定义;曲折词与派生词;构词法(合成与派生);词素的定义;词素变体;自由词素;粘着词素(词根,词缀和词干)等。 第六章词汇学 词的定义;语法词与词汇词;变词与不变词;封闭词与开放词;词的辨认;习语与搭配。第七章句法 句法的定义;句法关系;结构;成分;直接成分分析法;并列结构与从属结构;句子成分;范畴(性,数,格);一致;短语,从句,句子扩展等。 第八章语义学 语义的定义;语义的有关理论;意义种类(传统、功能、语用);里奇的语义分类;词汇意义关系(同义、反义、下义);句子语义关系。 第九章语言变化 语言的发展变化(词汇变化、语音书写文字、语法变化、语义变化); 第十章语言、思维与文化 语言与文化的定义;萨丕尔-沃夫假说;语言与思维的关系;语言与文化的关系;中西文化的异同。 第十一章语用学 语用学的定义;语义学与语用学的区别;语境与意义;言语行为理论(言内行为、言外行为和言后行为);合作原 320240*********

浅谈小学英语学习的重要性

非常感谢,各位家长好,我先做一下自我介绍,我是分校北校负责人,同时我也是咱们英语课的老师,接下来我跟大家简单的说一下小学英语学习的重要性。 当前阶段,我们在小学三年级开设英语课程,个别学校是在一年级的时候就开设英语课。学生从三年级或者一年级就开始学习英语,但是很多人并不重视小学英语的学习,包括咱们家长、老师还有学生们,总是认为小学的英语不重要,到中学再学还来得及,因此,教师教得随意,学生学的糊涂,家长也不关心,白白浪费了小学时期这宝贵的时间。 说一下我自己的亲身经历,我上小学的时候,家长、老师是完全不重视英语,甚至我在小学阶段没有上过一次英语课。等到了初中,老师觉得你小学已经学习过英语,像课文单词一类的基础知识完全不讲,讲的都是一些难点、重点,其他都是自学。没有英语基础的我上课完全听不懂,为了跟上英语课进程,跟上其他同学的脚步,付出的努力何止其他同学的三倍五倍,付出总有回报,但因为没有基础,付出与回报不成比例。所以我们要好好珍惜小学阶段的英语学习时间。 其实在小学开设英语课是当代社会发展的需要,有其一定的科学性。首先,小学阶段,学生的学习任务不重,可以给英语学习提供充足的时间,因为语言学习需要有时间来磨练,而小学阶段比中学具有的一个优势就是时间比较充裕,课业负担不是很重,学生可以充分利用这段时间来进行语言学习。第二,小学生模仿力强、记忆好、可塑性强,具有许多成年人甚至中学生不具备的优越条件。第三,小学英语学习可以为中学的英语学习打好基础,主要体现在以下几个方面: 一、培养学生学习英语的兴趣。

兴趣是学习知识最好的动力,不论学习什么知识都是如此,对于没有兴趣的东西,学生学习起来会感到索然无味,他们不会对其产生一种积极投入的渴望,他们只想逃避,更不要期望学生会去主动学习。而小学阶段的孩子比中学的学生有这方面的优势,孩子的脾气秉性比较单纯,只要教师善于引导,他们就会对任何事物都产生浓厚的兴趣,从而积极的投入到学习中来,进而达到良好的学习效果。 二、培养学生的良好学习习惯。 良好的学习习惯是学生不断进步的重要保障。而小学阶段恰恰是培养学生学习习惯的重要时期。众所周知,不论是好习惯还是坏习惯都是从小养成的,而习惯一旦养成将很难更改,而小学阶段正是我们为孩子培养良好习惯的最佳时期。 因此,我们一定要重视对学生的习惯养成,帮助小学生养成认真听课的良好习惯,使他们能够在课堂上把教师教授的知识听懂并掌握;帮助他们养成善于思考的良好习惯,使他们学习的时候能够不局限于课堂,拓展自己的思维,达到活学活用的效果;帮助他们养成积极回答问题的良好习惯,使他们能够在课堂上与教师积极配合达到教学相长;帮助他们养成按时完成作业的良好习惯,使他们能够及时巩固所学知识内容,将所学知识学扎实;帮助他们养成主动学习的良好习惯,使他们能够端正学习态度,保持一种良好的学习意识,为持续学习奠定良好的基础。当小学生养成并保持有这些良好习惯以后,在后继的学习过程中就会取得优异的成绩。 三、培养学生对英语良好的语感。 英语的语感对英语学习和运用起着重要的作用。英语语感是人们对英语语言的感觉,它包括人们对英语的语音感受,语意感受,语言情感色彩的感受等。

分析英语中语流音变现象

语言学概论课程结业论文 浅析英语中语流音变现象 姓名:周永乐 班级:2013汉文3班 学号:201350405 2016-6-19

浅析英语中语流音变现象 (姓名:周永乐班级:2013汉语言文学3班学号:2013504059) 摘要:与语言的历史演变不同,语流音变指的是语言的共时性变化,一发即失。 本文主要从共时的层面分析英语语流音变诸如连读、同化、异化、弱化等现象以及这些现象产生的原因和作用。 关键词:英语;语流音变;分析 在如今全球化的背景下,英语已经成为我们的第二语言。而基本上我们所掌握的都是历时性的英语,真正讲英语运用到说话中,往往变成了令人尴尬的中式英语,这主要是因为地道的英语中发生了共时的音变现象,我们称这种现象为语流音变。 语流音变是从音素的角度来看的,是语音在组合中由于声音的相互影响而发生的有规律的变化,它是语流中的一个音,由于受到前后音或者说话快慢、高低、强弱等音素的影响而在发音上产生的某种临时性变化,它只是在语流中发生的变化,或者说是在言语交际中发生的并不会改变这个音单独使用时的读音。标准英语常常发音清晰,吐词纯正,语速缓慢,极少出现音变的现象,所以我们通常说的语音流变都指口语语音流变。 一、各种音变现象。 一口地道的英语,往往其中包含着各种各样的音变现象,常见的共时语流音变现象包括连读、同化、异化、弱化、脱落、加音、省略。 (一)连读 在同一个意群中不同词或音节的连接即连读。意群,通常指每个句子中具有相对完整意义的组词。 如:I have a class of English.在这个句子中haveaclass是一个意群,have和a连读,读作 ,ofEnglish是一个意群,读作 ,但是 不可以跨意群连读。 连读分为以下几种: 1.辅音和元音或者半元音的连读,及即前一个词尾辅音与后一个词首元音的连接。 如:leaveitoff读作 。 2.元音与元音的连读,往往从第一个元音开始,一口气滑到第三个音(多是辅音)。 如:they are convinced.句中they 和are 连读作 ; heismyfather.句中he 和is 连读作 。 3.辅音和辅音的连读。

相关文档
最新文档