多发硬化MS2010诊断标准

多发硬化MS2010诊断标准
多发硬化MS2010诊断标准

RAPID COMMUNICATION

Diagnostic Criteria for Multiple Sclerosis: 2010Revisions to the McDonald Criteria Chris H.Polman,MD,PhD,1Stephen C.Reingold,PhD,2Brenda Banwell,MD,3 Michel Clanet,MD,4Jeffrey A.Cohen,MD,5Massimo Filippi,MD,6Kazuo Fujihara,MD,7 Eva Havrdova,MD,PhD,8Michael Hutchinson,MD,9Ludwig Kappos,MD,10 Fred D.Lublin,MD,11Xavier Montalban,MD,12Paul O’Connor,MD,13

Magnhild Sandberg-Wollheim,MD,PhD,14Alan J.Thompson,MD,15 Emmanuelle Waubant,MD,PhD,16Brian Weinshenker,MD,17and Jerry S.Wolinsky,MD18

New evidence and consensus has led to further revision of the McDonald Criteria for diagnosis of multiple sclerosis. The use of imaging for demonstration of dissemination of central nervous system lesions in space and time has been simplified,and in some circumstances dissemination in space and time can be established by a single scan.These revisions simplify the Criteria,preserve their diagnostic sensitivity and specificity,address their applicability across populations,and may allow earlier diagnosis and more uniform and widespread use.

ANN NEUROL2011;69:292–302

D iagnostic criteria for multiple sclerosis(MS)include

clinical and paraclinical laboratory assessments1,2 emphasizing the need to demonstrate dissemination of lesions in space(DIS)and time(DIT)and to exclude alter-native diagnoses.Although the diagnosis can be made on clinical grounds alone,magnetic resonance imaging(MRI) of the central nervous system(CNS)can support,supple-ment,or even replace some clinical criteria,3–9as most recently emphasized by the so-called McDonald Criteria of the International Panel on Diagnosis of MS.8,9The McDo-nald Criteria have resulted in earlier diagnosis of MS with a high degree of both specificity and sensitivity,10–13allowing for better counseling of patients and earlier treatment.

Since the revision of the McDonald Criteria in 2005,new data and consensus have pointed to the need for their simplification to improve their comprehension and utility and for evaluating their appropriateness in pop-ulations that differ from the largely Western Caucasian adult populations from which the Criteria were derived. In May2010in Dublin,Ireland,the International Panel on Diagnosis of MS(the Panel)met for a third time to examine requirements for demonstrating DIS and DIT and to focus on application of the McDonald Criteria in pediatric,Asian,and Latin American populations. Considerations Related to Revisions to the McDonald Criteria

The Panel reviewed published research related to the di-agnosis of MS and to the original and revised McDonald Criteria,gathered from literature searches of English

View this article online at https://www.360docs.net/doc/051046473.html,.DOI:10.1002/ana.22366

Received Nov2,2010,and in revised form Dec23,2010.Accepted for publication Dec29,2010.

Address correspondence to Dr Polman,Department of Neurology,VU Medical Center Amsterdam,PO Box7057,

1007MB Amsterdam,the Netherlands.E-mail:ch.polman@vumc.nl

From the1Department of Neurology,Free University,Amsterdam,the Netherlands;2Scientific and Clinical Review Associates LLC,New York,NY;3Division of Neurology,Hospital for Sick Children,Toronto,Ontario,Canada;4Department of Neurosciences,University Hospital Center,Toulouse,France;5Mellen Center for Multiple Sclerosis Treatment and Research,Cleveland Clinical Foundation,Cleveland,OH;6Neuroimaging Research Unit,Division of Neuroscience,Scientific Institute and University Hospital San Raffaele,Milan,Italy;7Department of Multiple Sclerosis Therapeutics,Tohoku University Graduate School of Medicine,Sendai,Japan;8Department of Neurology,First Faculty of Medicine,Charles University,Prague,Czech Republic;

9St Vincent’s University Hospital,Elm Park,Dublin,Ireland;10Departments of Neurology and Biomedicine,University Hospital,Kantonsspital,Basel, Switzerland;11Corrine Goldsmith Dickinson Center for Multiple Sclerosis,Department of Neurology,Mount Sinai School of Medicine,New York,NY; 12Clinical Neuroimmunology Unit,Multiple Sclerosis Center of Catalonia,University Hospital Vall d’Hebron,Barcelona,Spain;13Division of Neurology,St. Michael’s Hospital,University of Toronto,Toronto,Ontario,Canada;14Department of Neurology,University Hospital,Lund,Sweden;15University College London Institute of Neurology,United Kingdom;16Multiple Sclerosis Center,University of California,San Francisco,CA;17Department of Neurology,Mayo Clinic,Rochester,MN;and18Department of Neurology,University of Texas Health Sciences Center,Houston,TX.

292V C2011American Neurological Association

language publications containing the terms multiple sclerosis and diagnosis,and from specific recommendations of rele-vant papers by Panel members.The Panel concluded that most recent research supports the utility of the McDonald Criteria in a typical adult Caucasian population seen in MS centers,despite only limited research and practical experi-ence in general neurology practice populations.

In its discussions,the Panel stressed that the McDo-nald Criteria should only be applied in those patients who present with a typical clinically isolated syndrome (CIS)suggestive of MS or symptoms consistent with a CNS inflammatory demyelinating disease,because the development and validation of the Criteria have been limited to patients with such presentations.CIS presenta-tions can be monofocal or multifocal,and typically involve the optic nerve,brainstem/cerebellum,spinal cord,or cerebral hemispheres.

In applying the McDonald Criteria,it remains im-perative that alternative diagnoses are considered and excluded.Differential diagnosis in MS has been the sub-ject of previous data-and consensus-driven recommenda-tions that point to common and less common alternative diagnoses for MS and identify clinical and paraclinical red flags that should signal particular diagnostic cau-tion.14,15In its current review,the Panel focused specifi-cally on the often-problematic differential diagnosis for MS of neuromyelitis optica(NMO)and NMO spectrum disorders.There is increasing evidence of relapsing CNS demyelinating disease characterized by involvement of optic nerves(unilateral or bilateral optic neuritis),often severe myelopathy with MRI evidence of longitudinally extensive spinal cord lesions,often normal brain MRI(or with abnormalities atypical for MS),and serum aqua-porin-4(AQP4)autoantibodies.16,17There was agree-ment that this phenotype should be separated from typi-cal MS because of different clinical course,prognosis, and underlying pathophysiology and poor response to some available MS disease-modifying therapies.18The Panel recommends that this disorder should be carefully considered in the differential diagnosis of all patients pre-senting clinical and MRI features that are strongly sug-gestive of NMO or NMO spectrum disorder,especially if(1)myelopathy is associated with MRI-detected spinal cord lesions longer than3spinal segments and primarily involving the central part of the spinal cord on axial sec-tions;(2)optic neuritis is bilateral and severe or associ-ated with a swollen optic nerve or chiasm lesion or an altitudinal scotoma;and(3)intractable hiccough or nau-sea/vomiting is present for>2days with evidence of a periaqueductal medullary lesion on MRI.19,20In patients with such features,AQP4serum testing should be used to help make a differential diagnosis between NMO and MS to help avoid misdiagnosis and to guide treatment.

Correct interpretation of symptoms and signs is a fundamental prerequisite for diagnosis.21The Panel con-sidered again what constitutes an attack(relapse,exacer-bation)and defined this as patient-reported symptoms or objectively observed signs typical of an acute inflamma-tory demyelinating event in the CNS,current or histori-cal,with duration of at least24hours,in the absence of fever or infection.Although a new attack should be documented by contemporaneous neurological examina-tion,in the appropriate context,some historical events with symptoms and evolution characteristic for MS,but for which no objective neurological findings are docu-mented,can provide reasonable evidence of a prior demyelinating event.Reports of paroxysmal symptoms (historical or current)should,however,consist of multi-ple episodes occurring over not less than24hours.There was consensus among the Panel members that before a definite diagnosis of MS can be made,at least1attack must be corroborated by findings on neurological exami-nation,visual evoked potential(VEP)response in patients reporting prior visual disturbance,or MRI con-sistent with demyelination in the area of the CNS impli-cated in the historical report of neurological symptoms.

The Panel concluded that the underlying concepts of the original(2001)and revised(2005)McDonald Cri-teria8,9are still valid,including the possibility of estab-lishing a diagnosis of MS based on objective demonstra-tion of dissemination of lesions in both space and time on clinical grounds alone or by careful and standardized integration of clinical and MRI findings.However,the Panel now recommends key changes in the McDonald Criteria related to the use and interpretation of imaging criteria for DIS and DIT as articulated by the recently published work from the MAGNIMS research group.22–24 Such changes are likely to further increase diagnostic sensi-tivity without compromising specificity,while simplifying the requirements for demonstration of both DIS and DIT,with fewer required MRI examinations.The Panel also makes specific recommendations for application of the McDonald Criteria in pediatric and in Asian and Latin American populations.

Recommended Modifications to the McDonald Criteria:The2010Revisions

MAGNETIC RESONANCE IMAGING CRITERIA FOR DIS.In past versions of the McDonald Criteria,DIS demonstrated by MRI was based on the Barkhof/Tintore′criteria.4,6Despite having good sensitivity and specificity, these criteria have been difficult to apply consistently by

February2011293

Polman et al:2010Revisions to MS Diagnosis

nonimaging specialists.25,26The European MAGNIMS multicenter collaborative research network,which studies MRI in MS,compared the Barkhof/Tintore′criteria for DIS4,6with simplified criteria developed by Swanton and colleagues.22,27In the MAGNIMS work,DIS can be demonstrated with at least1T2lesion in at least2of4 locations considered characteristic for MS and as speci-fied in the original McDonald Criteria(juxtacortical, periventricular,infratentorial,and spinal cord),with lesions within the symptomatic region excluded in patients with brainstem or spinal cord syndromes.In282 CIS patients,the Swanton-based DIS criteria were shown to be simpler and slightly more sensitive than the origi-nal McDonald Criteria for DIS,without compromising specificity and accuracy.22The Panel accepted these MAGNIMS DIS Criteria,which can simplify the diag-nostic process for MS while preserving specificity and improving sensitivity(Table1).

MAGNETIC RESONANCE IMAGING CRITERIA FOR DIT.The2005revision of the McDonald Criteria sim-plified the MRI evidence required for DIT,basing it on the appearance of a new T2lesion on a scan compared to a reference or baseline scan performed at least30days after the onset of the initial clinical event.9In clinical practice,however,there is reason not to postpone a first MRI until after30days of clinical onset,which would result in an extra MRI scan to confirm a diagnosis.Aban-doning the requirement for an extra reference MRI after 30days does not compromise specificity,28and therefore the Panel,in its current revision of the McDonald Crite-ria,allows a new T2lesion to establish DIT irrespective of the timing of the baseline MRI.

More recently,the MAGNIMS group confirmed earlier studies29,30by showing that,in patients with typi-cal CIS,a single brain MRI study that demonstrates DIS and both asymptomatic gadolinium-enhancing and non-enhancing lesions is highly specific for predicting early development of clinically definite MS(CDMS)and reli-ably substitutes for prior imaging criteria for DIT.23,24 After review of these data,the Panel accepted that the presence of both gadolinium-enhancing and nonenhancing lesions on the baseline MRI can substitute for a follow-up scan to confirm DIT(Table2),as long as it can be reli-ably determined that the gadolinium-enhancing lesion is not due to non-MS pathology.

By using the recommended simplified MAGNIMS criteria to demonstrate DIS22and allowing DIT to be demonstrated by a scan containing both enhancing and nonenhancing lesions in regions of the CNS typical for MS,23a diagnosis of MS can be made in some CIS patients based on a single MRI.24The Panel felt this is justified because it simplifies the diagnostic process with-out reducing accuracy.However,a new clinical event or serial imaging to show a new enhancing or T2lesion will still be required to establish DIT in those patients who do not have both gadolinium-enhancing and nonenhanc-ing lesions on their baseline MRI.

THE VALUE OF CEREBROSPINAL FLUID FINDINGS IN DIAGNOSIS.The Panel reaffirmed that positive cere-brospinal fluid(CSF)findings(elevated immunoglobulin G[IgG]index or2or more oligoclonal bands)can be important to support the inflammatory demyelinating nature of the underlying condition,to evaluate alternative diagnoses,and to predict CDMS.15,31In the2001and 2005McDonald Criteria,a positive CSF finding could be used to reduce the MRI requirements for reaching DIS criteria(requiring only2or more MRI-detected lesions consistent with MS if the CSF was positive).8,9 However,when applying the simplified MAGNIMS

TABLE1:2010McDonald MRI Criteria for

Demonstration of DIS

DIS Can Be Demonstrated by 1T2Lesion a in at

Least2of4Areas of the CNS:

Periventricular

Juxtacortical

Infratentorial

Spinal cord b

Based on Swanton et al2006,2007.22,27

a Gadolinium enhancement of lesions is not required for

DIS.

b If a subject has a brainstem or spinal cord syndrome,the

symptomatic lesions are excluded from the Criteria and do

not contribute to lesion count.

MRI?magnetic resonance imaging;DIS?lesion dissemi-

nation in space;CNS?central nervous system.

TABLE2:2010McDonald MRI Criteria for

Demonstration of DIT

DIT Can Be Demonstrated by:

1.A new T2and/or gadolinium-enhancing lesion(s)

on follow-up MRI,with reference to a baseline scan,

irrespective of the timing of the baseline MRI

2.Simultaneous presence of asymptomatic

gadolinium-enhancing and nonenhancing

lesions at any time

Based on Montalban et al2010.24

MRI?magnetic resonance imaging;DIT?lesion dissemi-

nation in time.

294Volume69,No.2 ANNALS of Neurology

imaging criteria for DIS and DIT,24the Panel believes that even further liberalizing MRI requirements in CSF-positive patients is not appropriate,as CSF status was not evaluated for its contribution to the MAGNIMS criteria for DIS and DIT.22,24Prospective studies using widely available standardized techniques and the most sensitive methods of detection of oligoclonal bands in the CSF to-gether with the new imaging requirements are needed to confirm the additional diagnostic value of CSF.32,33 MAKING A DIAGNOSIS OF PRIMARY PROGRESSIVE MULTIPLE SCLEROSIS.In2005,the Panel recom-mended revising the McDonald Criteria for diagnosis of primary progressive multiple sclerosis(PPMS)to require, in addition to1year of disease progression,2of the fol-lowing3findings:positive brain MRI(9T2lesions or4 or more T2lesions with positive VEP);positive spinal cord MRI(2focal T2lesions);or positive CSF.These criteria reflected the special role of both CSF examina-tion and spinal cord MRI in PPMS,have been found to be practical and are generally well accepted by the neuro-

logical community,34and have been used as inclusion cri-teria for PPMS clinical trials.35T o harmonize MRI criteria within the diagnostic criteria for all forms of MS,while recognizing the special diagnostic needs for PPMS,the Panel recommends that the McDonald Criteria require-ment of fulfilling2of3MRI or CSF findings be main-tained for PPMS,with replacement of the previous brain imaging criterion with the new MAGNIMS brain imaging criterion for DIS(2of3of the following: 1T2lesions in at least1area characteristic for MS[periventricular,jux-tacortical,or infratentorial]; 2T2lesions in the cord;or positive CSF[isoelectric focusing evidence of oligoclonal bands and/or elevated IgG index])(Table3).This consen-sus-based recommendation is justified by comparing diag-nostic criteria for PPMS36and by a subsequent reanalysis of these data(X.Montalban,personal communication). Use of MAGNIMS-based imaging criteria for PPMS with or without associated CSF evaluation should be supported by additional data further documenting the sensitivity and specificity of the criteria in this population. APPLICABILITY OF THE MCDONALD CRITERIA IN PEDIATRIC,ASIAN,AND LATIN AMERICAN POPULA-TIONS.The McDonald Criteria were developed with data gathered largely from adult Caucasian European and North American populations,and their applicability has been questioned for other populations,particularly pedi-atric cases,37,38Asians,39,40and Latin Americans.41 Pediatric MS

Over95%of pediatric MS patients have an initial relaps-ing–remitting disease course,whereas PPMS is excep-tional in children and should prompt detailed considera-tion of alternative diagnoses.42–45About80%of pediatric cases,and nearly all adolescent onset cases,present with attacks typical for adult CIS,with a similar or greater total T2lesion burden.46–48In children younger than11years, lesions are larger and more ill-defined than in teenagers.49 Imaging criteria for demonstrating DIS in pediatric MS show high sensitivity and/or specificity.38,50,51

The Panel’s consensus was that the proposed MAG-NIMS-based MRI revisions for DIS will also serve well for most pediatric MS patients,especially those with acute demyelination presenting as CIS,because most pediatric patients will have>2lesions and are very likely to have lesions in2of the4specified CNS locations(periventricu-lar,brainstem-infratentorial,juxtacortical,or spinal cord). The frequency of spinal cord lesions in pediatric MS patients is currently unreported,but the appearance of cord lesions in pediatric MS patients with spinal cord symptoms appears generally similar to that of adults.52 However,approximately15to20%of pediatric MS patients,most aged<11years,present with ence-phalopathy and multifocal neurological deficits difficult to distinguish from acute disseminated encephalomyelitis (ADEM).43,50Current operational international consen-sus criteria for MS diagnosis in children with an ADEM-like first attack require confirmation by2or more non-ADEM like attacks,or1non-ADEM attack followed by accrual of clinically silent lesions.53Although children with an ADEM-like first MS attack are more likely than children with monophasic ADEM to have1or more non-enhancing T1hypointense lesions,2or more TABLE3:2010McDonald Criteria for Diagnosis of MS in Disease with Progression from Onset

PPMS May Be Diagnosed in Subjects With:

1.One year of disease progression(retrospectively

or prospectively determined)

2.Plus2of the3following criteria a:

A.Evidence for DIS in the brain based on 1T2b lesions in at least1area characteristic for MS (periventricular,juxtacortical,or infratentorial)

B.Evidence for DIS in the spinal cord based

on 2T2b lesions in the cord

C.Positive CSF(isoelectric focusing evidence of oligoclonal bands and/or elevated IgG index)

a If a subject has a brainstem or spinal cord syndrome,all symptomatic lesions are excluded from the Criteria.

b Gadolinium enhancement of lesions is not required.

MS?multiple sclerosis;PPMS?primary progressive MS; DIS?lesion dissemination in space;CSF?cerebrospinal fluid;IgG?immunoglobulin G.

February2011295

Polman et al:2010Revisions to MS Diagnosis

periventricular lesions,and the absence of a diffuse lesion pattern,54these features are not absolutely discriminatory. Furthermore,MRI scans of children with monophasic ADEM typically demonstrate multiple variably enhancing lesions(often>2)typically located in the juxtacortical white matter,infratentorial space,and spinal cord.Thus, application of the revised MAGNIMS-based criteria for DIS and DIT on initial MRI would be inappropriate for such patients,and serial clinical and MRI observations are required to confirm a diagnosis of MS.In this young age group,there can be marked lesion resolution following an initial attack49prior to emergence over time of new lesions and attacks leading to a diagnosis of MS.

MS in Asian and Latin American Populations Among Asian patients with CNS inflammatory demyeli-nating disease,a phenotype characterized by NMO,lon-gitudinally extensive spinal cord lesions,and positive AQP4autoantibody seropositivity19has been relatively more common than in Western populations.55–57The Panel solicited input on use of the McDonald Criteria in Asia and Latin America,where there is evidence of a sim-ilar phenotype distinction.41Although the McDonald Criteria are widely used in these parts of the world,there is some uncertainty,especially in Asia,about whether MS and NMO are distinct and if so,how they should be dis-tinguished.39As currently applied,the term opticospinal MS appears to be an admixture of conventional MS and NMO.Confusion has arisen(1)because of the recognition that most cases of NMO are relapsing;(2)because AQP4 autoantibody testing has facilitated the diagnosis of NMO and permitted inclusion of individuals with symptomatic brain lesions who would previously have been excluded; and(3)because of the recognition that selective involve-ment of optic nerve and spinal cord alone does not differ-entiate NMO from MS.58It is insufficient to make a diag-nosis of NMO in the absence of the required specificity criteria of the revised Wingerchuk Criteria for‘‘definite’’NMO,which recommend presence of optic neuritis,acute myelitis,and at least2of3supportive paraclinical assess-ments(a contiguous spinal cord lesion at least3segments in length,brain MRI at onset that is nondiagnostic for MS,or NMO-IgG seropositivity).59These criteria are suc-cessful in most instances to distinguish NMO from MS in patients with optic neuritis and myelitis,but the spectrum of NMO includes recurrent myelitis and optic neuritis, NMO syndromes with symptomatic brain lesions at pre-sentation,and NMO associated with systemic autoimmune diseases.60Failure to make the correct diagnosis in patients with NMO may impact treatment.20

The Panel recommends testing for AQP4autoanti-bodies with validated assays in patients who are suspected of having NMO or NMO spectrum disorders,especially in patients with Asian or Latin American genetic background because of the higher prevalence of the disease in these populations.Such testing may be less important in those subjects presenting with conventional Western type MS. Although not all patients with an NMO-like presentation will be AQP4antibody positive,the majority are,whereas those with MS are more likely to be AQP4antibody nega-tive.16,56,61Current evidence suggests that once NMO and NMO spectrum disorders have been excluded,Western type MS in Asia or Latin America is not fundamentally dif-ferent from typical MS in the Caucasian population,and that the MAGNIMS MRI criteria would apply for such patients,although confirmatory studies should be done. The McDonald Criteria:2010Revisions APPLICATION OF THE CRITERIA.The Panel recom-mends revisions to the McDonald Criteria for diagnosis of MS(T able4)focusing specifically on requirements to dem-onstrate DIS,DIT,and on diagnosis of PPMS.These2010 revisions to the McDonald Criteria are likely to be applica-ble in pediatric,Asian,and Latin American populations once careful evaluation for other potential explanations for the clinical presentation is made.The predictive validity of DIS and DIT based on a single first scan in children with CIS needs to be confirmed in prospective studies.The McDonald Criteria have not yet been validated in Asian and Latin American populations,and studies need to be done to confirm the sensitivity and specificity of the Criteria in such patients.Care must be taken to exclude NMO as a differential diagnosis,which can be confounded by the imperfect sensitivity of AQP-4autoantibody assays,the pres-ence of brain lesions in NMO,and the difficulty of detect-ing long spinal cord lesions in immunosuppressed patients. Future Directions

POTENTIAL ADDED VALUE OF BIOMARKERS.Al-though increased IgG index or the presence of oligoclonal bands in the CSF support an MS diagnosis,and AQP4 antibody assays can help in the differential diagnosis pro-cess,there are still no specific biomarkers to confirm the di-agnosis.Several blood and CSF biomarkers may be promis-ing,62–65and high-resolution spectral domain optical coherence tomography might be as good as VEP in assess-ing visual involvement.66The diagnostic utility of such markers needs to be validated and tested prospectively. REFINEMENTS IN IMAGING CRITERIA.The McDo-nald Criteria were based on detection of lesions generally using1.5T magnet strength in noncortical regions of the brain and spinal cord.However,a large proportion of

296Volume69,No.2 ANNALS of Neurology

TABLE4:The2010McDonald Criteria for Diagnosis of MS

Clinical Presentation Additional Data Needed for MS Diagnosis 2attacks a;objective clinical

evidence of 2lesions or objective

clinical evidence of1lesion with

reasonable historical

evidence of a prior attack b

None c

2attacks a;objective clinical evidence of1lesion Dissemination in space,demonstrated by:

1T2lesion in at least2of4MS-typical regions of the CNS (periventricular,juxtacortical,infratentorial,or spinal cord)d;or Await a further clinical attack a implicating a different CNS site

1attack a;objective clinical evidence of 2lesions Dissemination in time,demonstrated by:

Simultaneous presence of asymptomatic gadolinium-enhancing and nonenhancing lesions at any time;or

A new T2and/or gadolinium-enhancing lesion(s)on follow-up MRI,irrespective of its timing with reference to a baseline scan;or Await a second clinical attack a

1attack a;objective clinical evidence of1lesion (clinically isolated syndrome)Dissemination in space and time,demonstrated by:

For DIS:

1T2lesion in at least2of4MS-typical regions of the CNS (periventricular,juxtacortical,infratentorial,or spinal cord)d;or Await a second clinical attack a implicating a different CNS site;and For DIT:

Simultaneous presence of asymptomatic gadolinium-enhancing

and nonenhancing lesions at any time;or

A new T2and/or gadolinium-enhancing lesion(s)on follow-up MRI, irrespective of its timing with reference to a baseline scan;or

Await a second clinical attack a

Insidious neurological progression suggestive of MS(PPMS)1year of disease progression(retrospectively or prospectively determined)plus2of3of the following criteria d:

1.Evidence for DIS in the brain based on 1T2lesions in the

MS-characteristic(periventricular,juxtacortical,or infratentorial)regions 2.Evidence for DIS in the spinal cord based on 2T2

lesions in the cord

3.Positive CSF(isoelectric focusing evidence of oligoclonal bands

and/or elevated IgG index)

If the Criteria are fulfilled and there is no better explanation for the clinical presentation,the diagnosis is‘‘MS’’;if suspicious,but the Criteria are not completely met,the diagnosis is‘‘possible MS’’;if another diagnosis arises during the evaluation that better explains the clinical presentation,then the diagnosis is‘‘not MS.’’

a An attack(relapse;exacerbation)is defined as patient-reported or objectively observed events typical of an acute inflammatory demyelinating event in the CNS,current or historical,with duration of at least24hours,in the absence of fever or infection.It should be documented by contemporaneous neurological examination,but some historical events with symptoms and evolution characteristic for MS,but for which no objective neurological findings are documented,can provide reasonable evidence of a prior demyelinating event.Reports of paroxysmal symptoms(historical or current)should,however,consist of multiple episodes occur-ring over not less than24hours.Before a definite diagnosis of MS can be made,at least1attack must be corroborated by findings on neurological examination,visual evoked potential response in patients reporting prior visual disturbance,or MRI consistent

with demyelination in the area of the CNS implicated in the historical report of neurological symptoms.

b Clinical diagnosis based on objective clinical findings for2attacks is most secure.Reasonable historical evidence for1past attack, in the absence of documented objective neurological findings,can include historical events with symptoms and evolution character-istics for a prior inflammatory demyelinating event;at least1attack,however,must be supported by objective findings.

c No additional tests are required.However,it is desirable that any diagnosis of MS be made with access to imaging base

d on thes

e Criteria.I

f imagin

g or other tests(for instance,CSF)are undertaken and are negative,extreme caution needs to be taken before making a diagnosis of MS,and alternative diagnoses must be considered.There must be no better explanation for the clinical pre-sentation,and objective evidence must be present to support a diagnosis of MS.

d Gadolinium-enhancing lesions ar

e not required;symptomatic lesions are excluded from consideration in subjects with brainstem

or spinal cord syndromes.

MS?multiple sclerosis;CNS?central nervous system;MRI?magnetic resonance imaging;DIS?dissemination in space;DIT?dissemination in time;PPMS?primary progressive multiple sclerosis;CSF?cerebrospinal fluid;IgG?immunoglobulin G.

February2011297

Polman et al:2010Revisions to MS Diagnosis

MS lesions are in the cortex67,68and can be detected using double inversion recovery imaging.69–74The pres-ence of at least1intracortical lesion in subjects with CIS may help identify subjects at high risk for developing CDMS.75Magnet strengths>1.5T with tailored acquisi-tion protocols76–79may also enhance diagnosis,with improvements in image resolution,signal-to-noise ratio, and chemical shift.Scans at7.0T showed lesions in the white and gray matter with enhanced in vivo detection of pathological hallmarks of MS lesions.80–83Finally, MRI techniques such as magnetic transfer imaging allow the detection of damage outside focal lesions(for instance,in normal-appearing brain tissues)not present in conditions such as ADEM and NMO.15,84,85The utility of these scanning technologies for MS diagnosis in patients with CIS remains a matter for future research and validation.

Many individuals with high lesion loads may have had a protracted subclinical disease course prior to their first clinical event.As a consequence,occasional individu-als investigated by MRI for indications unrelated to MS have incidental findings of brain lesions with appearance and topography consistent with MS.Detection of this presymptomatic phase,or radiologically isolated syn-drome,is increasingly common.Some of these individu-als followed clinically and by serial imaging will develop DIT by MRI,and some have clinical disease-defining events after several years.86–89However,in the absence of supportive research findings,the Panel concluded that a firm diagnosis of MS based on incidental findings on MRI alone,even with additional supportive findings on evoked potentials or typical CSF findings in the absence of MS-relevant clinical symptoms,is problematic.A future definite diagnosis of MS,however,cannot be excluded and may be likely,depending on the evolution of neurologic symptoms and signs.

Conclusions

The2010revisions to the McDonald Criteria will in some instances allow a more rapid diagnosis of MS,with equivalent or improved specificity and/or sensitivity com-pared with past Criteria and will in many instances clar-ify and simplify the diagnostic process with fewer required MRI examinations.A proportion of patients with nonspecific symptoms(eg,fatigue,weakness,or dizziness) and nonspecific MRI findings are referred to secondary and tertiary MS centers in the developed world for a sec-ond opinion and do not in fact have MS.90These revised McDonald Criteria for MS diagnosis should therefore be applied only when patients have experienced a typical CIS (or progressive paraparesis/cerebellar/cognitive syndrome in the case of suspected PPMS).

The Panel acknowledges that using these refined diagnostic criteria may change some of the outcomes of patients in natural history studies and clinical trials, when original expectations for outcomes may be based on subjects whose diagnosis was made using past,some-what different criteria.91Most of the currently recom-mended revisions are based upon new data generated since the2005revisions.However,there remains a need for further testing in prospective and retrospective data-sets of many of these criteria,especially in populations of patients typical of those seen in general neurology prac-tices,both to further assess their value and utility and to provide suggestions for further refinements in the future. Acknowledgment

The work of the Panel was supported by the US National Multiple Sclerosis Society(NMSS),the Euro-pean Committee for T reatment and Research in Multiple Sclerosis,the Multiple Sclerosis International Federation, and MS Ireland.

The Panel thanks Drs T.Saida,https://www.360docs.net/doc/051046473.html,na-Peixoto, D.Callegaro,and C.Oehninger for help in gaining per-spective on the use of the McDonald Criteria in Asia and Latin America.

This work is dedicated to the memory of Dr W. Ian McDonald,who chaired the original Panel and whose continuing inspiration has driven the work for the second and third revisions to the Criteria that now bear his name.

Potential Conflicts of Interest

C.H.P.:consultancy,Actelion,Biogen Idec,Bayer Scher-ing,Teva,Merck-Serono,Novartis,Glaxo SK,UCB, Roche,Antisense Ther;expert testimony,Biogen Idec; grants/grants pending,Biogen Idec,Bayer Schering,Teva, Merck-Serono,Novartis,Glaxo SK,UCB.S.C.R.:travel support,US NMSS,ECTRIMS,Multiple Sclerosis International Federation,MS Ireland;payment for writing or reviewing manuscript,US NMSS,ECTRIMS;con-sultancy,US NMSS,ECTRIMS,Sanofi-Aventis,Bayer Schering Pharma,BioMarin,EMD Merck Serono,Mt Sinai College of Medicine(New York,NY),European Committee for T reatment and Research in MS,Eisai,INC Research,Eli Lilly Inc,Isis Pharmaceuticals Inc,Medici-Nova,Cleveland Clinic Foundation,Free University Amsterdam,Genentech/F.Hoffmann-LaRoche,Synthon BV,Antisense Therapeutics Ltd,BaroFold,Protein Design Laboratories;royalties,Demos Medical Publishers(New York,NY).B.B.:travel support,US NMSS,ECTRIMS, MSIF,MS Ireland;consultancy,Biogen Idec,Genzyme; grants/grants pending,Multiple Sclerosis Society of

298Volume69,No.2 ANNALS of Neurology

Canada,Canadian Institutes of Health Research;paid educational presentations,honoraria for symposia at the American Academy of Neurology.M.C.:board member-ship,GENMAB;consultancy,Biogen,Genzyme;grants/ grants pending,Bayer Schering,Biogen Elan,Novartis, Merck Serono,Sanofi-Aventis,Teva.J.A.C.:travel ex-penses,US NMSS;consultancy,Biogen Idec,Lilly, Novartis,Serono,Teva;grants/grants pending,Depart-ment of Defense,NIH,US NMSS;speaking fees,Biogen Idec,Novartis,Sanofi-Aventis,Waterfront Media.M.F.: travel expenses,US NMSS,ECTRIMS,MSIF,MS Ireland;board membership,Teva Pharmaceutical Indus-tries Ltd,Genmab A/S;consultancy,Bayer Schering Pharma,Biogen-Dompe′AG,Genmab A/S,Merck Serono, Pepgen Corporation,Teva Pharmaceutical Industries Ltd; grants/grants pending,Bayer-Schering,Biogen-Dompe′AG,Genmab A/S,Merck Serono,Teva Pharmaceutical Industries Ltd,Fondazione Italiana Sclerosi Multipla, Fondazione Mariani;speaking fees,Bayer Schering Pharma,Biogen-Dompe′AG,Genmab A/S,Merck Serono, Teva Pharmaceutical Industries Ltd;travel expenses,Teva, Biogen-Dompe′AG,Merck-Serono,Sanofi-Aventis,Gen-mab,Bayer Schering.K.F.:travel expenses,US NMSS, ECTRIMS,MSIF,MS Ireland;consultancy,Bayer Scher-ing Pharma,Biogen Idec,Merck Serono;grants/grants pending,Bayer Schering Pharma,Biogen Idec,Asahi Kasei Kuraray Medical Co Ltd,Chemo-Sero-Therapeutic Re-search Institute,Mitsubishi Tanabe Pharma,Teijin Phar-ma,Theva Pharmaceutical,Eisai Inc,Kowa Pharmaceu-tical,Ministry of Education,Science,and Technology of Japan,Ministry of Health,Labor,and Welfare of Japan; speaking fees,Bayer Schering Pharma,Biogen Idec,Eisai Inc,Mitsubishi Tanabe Pharma,Astellas Pharma,Takeda Pharmaceutical Company Ltd,Asahi Kasei Kuraray Medical Co;paid manuscript preparation,Cosmic Cor-poration;royalties,Bunkodo.E.H.:travel expenses,US NMSS,ECTRIMS,MSIF,MS Ireland;consultancy, Biogen Idec,Genzyme,Merck Serono,Novartis,Grifols; grants/grants pending,Biogen Idec;speaking fees,Biogen Idec,Genzyme,Merck Serono,Novartis,Bayer Healthcare, Sanofi-Aventis;paid educational presentations,Novartis. M.H.:consultancy,Biogen Idec;grant/grants pending, Health Research Board Ireland;speaking fees,Biogen Idec. L.K.:travel expenses,US NMSS;board membership, Editorial Board of Multiple Sclerosis;grants/grants pend-ing,National Research Foundation Switzerland,Rubatto Foundation,Swiss MS society,European Union,Roche Foundation,Novartis Foundation;speaking fees,various companies involved in development of MS therapeutics; paid educational presentations,Neurostatus System for Standardized Neurological Assessment.F.D.L.:travel support,US NMSS;consultancy,Novartis,Bayer,Biogen Idec,EMD Serono,Genentech,Teva Neuroscience, Genmab,Medicinova,Actelion,Allozyne,Sanofi-Aventis, Acorda,Questcor,Avanir,Roche,Celgene,Abbott,Pfizer, Morphosys;grants/grants pending,NIH,NMSS,Acorda, Biogen Idec,Teva,Novartis,Sanofi-Aventis;speaking fees, Genzyme,Teva,EMD Serono;paid educational presenta-tions,various continuing medical education services;stock/ stock options,cognition pharmaceuticals.X.M.:travel expenses,US NMSS;consultancy,Bayer Schering Pharma, Biogen Idec,EMD Merck Serono,Genentech,Genzyme, Novartis,Sanofi-Aventis,Teva Pharmaceuticals,Almirall; grants/grants pending,Bayer Schering Pharma,Biogen Idec,EMD Merck Serono,Genentech,Genzyme,Novar-tis,Sanofi-Aventis,Teva Pharmaceuticals,Almirall;speak-ing fees,Bayer Schering Pharma,Biogen Idec,EMD Merck Serono,Genentech,Genzyme,Novartis,Sanofi-Aventis,Teva Pharmaceuticals,Almirall.M.S.-W.:travel support,US NMSS,ECTRIMS,MSIF,MS Ireland;fees for review activities,Genentech,Merck Serono,Roche; board membership,Board of Directors of Active Biotech, Sweden;consultancy,Elan,Merck Serono;speaking fees, Bayer Health Care,Merck Serono,Serono Symposia International Foundation,Sanofi-Aventis,Swedish Bank SEB.A.J.T.:travel support,US NMSS,ECTRIMS,MSIF, MS Ireland;board membership,National Hospital Devel-opment Foundation,Patrick Berthoud Charitable T rust; consultancy,Weleda AG/Society for Clinical Research, Medical Research Council,MS Society of Great Britain, Merck Serono,Biogen Idec,DIGNA Biotech,Novartis, Eisai London Research Laboratories,Teva Pharmaceuticals; grants/grants pending,National Institute for Health Research,MS Society of Great Britain;speaking fees, Serono Symposia,Sanofi-Aventis;travel expenses,MS International Federation,US NMSS,Biogen Idec;honor-aria,Editor-in-Chief of Multiple Sclerosis. E.W.:con-sultancy,Roche,Actelion;grants/grants pending,US NMSS,NIH;speaking fees,Teva;received free drug for a trial given by Sanofi-Aventis and Biogen Idec.B.W.: travel support,US NMSS;European Committee for T reatment of MS;MS International Foundation;MS Ireland;consultancy,Novartis,Biogen Idec;employment, Mayo Clinic;royalties,RSR Ltd.J.S.W.:travel support, US NMSS,ECTRIMS,MSIF,MS Ireland;board membership,Antisense Therapeutics Ltd,BCDecker, Novartis Pharmaceuticals,Sanofi-Aventis,Teva Pharma-ceuticals,Eli Lilly,UCB;consultancy,Genentech,Novartis Pharmaceuticals,Sanofi-Aventis,Teva Neuroscience,Teva Pharmaceuticals,Acorda,Acetilon,Bayer HealthCare, Facet Biotech,Peptimmune;grants/grants pending,NIH, Sanofi-Aventis,Clayton Foundation for Research,US NMSS;honoraria for lectures,Consortium MS Centers, Sanofi-Aventis New Zealand,Sterling Meeting Services,

February2011299

Polman et al:2010Revisions to MS Diagnosis

USF Health Professionals,T exas Neurological Society,T eva Pharmaceuticals,Lone Star Chapter NMSS,ICHE,Pfizer EMD Serono,SUNY,Stony Brook Foundation,UTMB, Medscape CME,University of Buffalo,Serono Symposia International Foundation,University of Utah;royalties, Millipore(Chemicon International)Corporation. References

1.Schumacher FA,Beeve GW,Kibler RF,et al.Problems of experi-

mental trials of therapy in multiple sclerosis.Ann N Y Acad Sci 1965;122:552–568.

2.Poser CM,Paty,DW,Scheinberg LC,et al.New diagnostic criteria

for multiple sclerosis:guidelines for research protocols.Ann Neu-rol1983;1:227–231.

3.Paty DW,Oger JJ,Kastrukoff LF,et al.MRI in the diagnosis of

MS:a prospective study with comparison of clinical evaluation, evoked potentials,oligoclonal banding and CT.Neurology1988;

38:180–185.

4.Barkhof F,Filippi M,Miller DH,et https://www.360docs.net/doc/051046473.html,parison of MR imaging

criteria at first presentation to predict conversion to clinically defi-nite MS.Brain1997;120:2059–2069.

5.Fazekas F,Offenbacher H,Fuchs S,et al.Criteria for an increased

specificity of MRI interpretation in elderly subjects with suspected multiple sclerosis.Neurology1988;38:1822–1825.

6.Tintore′M,Rovira A,Martine′z M,et al.Isolated demyelinating syn-

dromes:comparison of different MR imaging criteria to predict conversion to clinically definite multiple sclerosis.Am J Neuro-radiol2000;21:702–706.

7.Thompson AJ,Montalban X,Barkhof F,et al.Diagnostic criteria

for primary progressive multiple sclerosis:a position paper.Ann Neurol2000;6:831–835.

8.McDonald WI,Compston A,Edan G,et al.Recommended diagnostic

criteria for multiple sclerosis:guidelines from the International Panel on the diagnosis of multiple sclerosis.Ann Neurol2001;50:121–127.

9.Polman CH,Reingold SC,Edan G,et al.Diagnostic criteria for

multiple sclerosis:2005revisions to the‘‘McDonald Criteria.’’Ann Neurol2005;58:840–846.

10.Dalton CM,Brex,PA,Miszkiel KA,et al.Application of the new

McDonald criteria to patients with clinically isolated syndromes suggestive of multiple sclerosis.Ann Neurol2002;52:47–53.

11.CHAMPS Study Group.MRI predictors of early conversion to clini-

cally definite MS in the CHAMPS placebo group.Neurology2002;

59:998–1005.

12.Barkhof F,Rocca M,Francis G,et al.Validation of diagnostic mag-

netic resonance imaging criteria for multiple sclerosis and response to interferon beta-1a.Ann Neurol2003;53:718–724. 13.Tintore′M,Rovira A,Rio J,et al.New diagnostic criteria for multi-

ple sclerosis.Application in first demyelinating episode.Neurol-ogy2003;60:27–30.

14.Charil A,Yousry TA,Rovaris M,et al.MRI and the diagnosis of

multiple sclerosis:expanding the concept of‘‘no better explana-tion.’’Lancet Neurol2006:10:841–852.

https://www.360docs.net/doc/051046473.html,ler DH,Weinshenker BG,Filippi M,et al.Differential diagnosis

of suspected multiple sclerosis:a consensus approach.Mult Scler 2008;14:1157–1174.

16.Lennon VA,Wingerchuk DM,Kryzer TJ,et al.A serum autoanti-

body marker of neuromyelitis optica:distinction from multiple https://www.360docs.net/doc/051046473.html,ncet2004:364:2106–2012.

17.Lennon VA,Kryzer TJ,Pittock SJ,et al.IgG marker of optic-spinal

multiple sclerosis binds to the aquaporin-4water channel.J Exp Med2005;202:473–477.18.Shimizu J,Hatanaka Y,Hasegawa M,et al.IFN b-1b may severely

exacerbate Japanese optic-spinal MS in neuromyelitis optica spec-trum.Neurology2010;75:1423–1427.

19.Wingerchuk DM,Lennon VA,Lucchinetti CF,et al.The spectrum

of neuromyelitis https://www.360docs.net/doc/051046473.html,ncet Neurol2007:6:805–815.

20.Carroll WM,Fujihara K.Neuromyelitis optica.Curr Treat Options

Neurol2010;12:244–255.

21.Hawkes CH,Giovannoni G.The McDonald Criteria for multiple

sclerosis:time for clarification.Mult Scler2010;16:566–575.

22.Swanton JK,Rovira A,Tintore′M,et al.MRI criteria for multiple

sclerosis in patients presenting with clinically isolated syndromes:

a multicentre retrospective https://www.360docs.net/doc/051046473.html,ncet Neurol2007;6:677–686.

23.Rovira A,Swanton J,Tintore′M,et al.A single,early magnetic res-

onance imaging study in the diagnosis of multiple sclerosis.Arch Neurol2009;5:287–292.

24.Montalban X,Tintore′M,Swanton J,et al.MRI criteria for MS in

patients with clinically isolated syndromes.Neurology2010;74: 427–434.

25.McHugh JC,Galvin PL,Murphy RP.Retrospective comparison of

the original and revised McDonald Criteria in a general neurology practice in Ireland.Mult Scler2008;14:81–85.

26.Albertyn C,O’Dowd S,McHugh J,Murphy https://www.360docs.net/doc/051046473.html,pliance with

McDonald criteria and red flag recognition in a general neurology practice in Ireland.Mult Scler2010;16:678–684.

27.Swanton JKFernando K,Dalton CM,et al.Modification of MRI cri-

teria for multiple sclerosis in patients with clinically isolated syn-dromes.J Neurol Neurosurg Psychiatry2006;77:830–833.

28.Tur C,Tintore′M,Rovira A,et al.Very early scans for demonstrating dis-

semination in time in multiple sclerosis.Mult Scler2008;14:631–635. 29.Heun R,Kappos L,Bittkau S,et al.Magnetic resonance imaging

and early diagnosis of https://www.360docs.net/doc/051046473.html,ncet1988;2:1202–1203.

30.Tas MW,Barkhof F,van Walderveen MA,et al.The effect of gad-

olinium on the sensitivity and specificity of MR in the initial diag-nosis of multiple sclerosis.Am J Neuroradiol1995;16:259–264. 31.Freedman MS,Thompson EJ,Deisenhammer F,et al.Recom-

mended standard of cerebrospinal fluid analysis in the diagnosis of multiple sclerosis:a consensus statement.Arch Neurol2005;62: 865–870.

32.Masiuan J,Alvarez-Cermen?o JC,Garc?′a-Barraga′n N,et al.Clini-

cally isolated syndromes:a new oligoclonal band test accurately predicts conversion to MS.Neurology2006;66:576–578.

33.Tintore′M,Rovira A,R?′o J,et al.Do oligoclonal bands add infor-

mation to MRI in first attacks of multiple sclerosis?Neurology 2008;70:1079–1083.

34.Polman CH,Wolinsky JS,Reingold SC.Multiple sclerosis diagnos-

tic criteria:three years later.Mult Scler2005;11:5–12.

35.Hawker K,O’Connor P,Freedman MS,et al.Rituximab in patients

with primary progressive multiple sclerosis:results of a random-ized double-blind placebo-controlled multicenter trial.Ann Neurol 2009;66:460–471.

36.Montalban X,Sastre-Garriga J,Filippi M,et al.Primary progres-

sive multiple sclerosis diagnostic criteria:a reappraisal.Mult Scler 2009;15:1459–1465.

37.Absinta MA,Rocca MA,Moiola L,et al.Brain macro-and micro-

scopic damage in patients with pediatric MS.J Neuro Neurosurg Psychiatry2010;81:1357–1362.

38.Callen DJA,Shroff MM,Branson HM,et al.MRI in the diagnosis

of pediatric multiple sclerosis.Neurology2009;72:961–967.

39.Chong HT,Kira J,Tsai CP,et al.Proposed modifications to the

McDonald criteria for use in Asia.Mult Scler2009;15:887–888. 40.Chong HT,Li PCK,Singhal BJ,et al.Proposed modification to

McDonald diagnostic criteria for Asians with multiple sclerosis.

Neurol Asia2006;11:87–90.

300Volume69,No.2 ANNALS of Neurology

https://www.360docs.net/doc/051046473.html,na-Piexoto MA.Devic’s neuromyelitis optica:a critical review.

Arq Neuropsiquiatr2008;66:120–138.

42.Yeh EA,Chitnis T,Krupp L,et al.Pediatric multiple sclerosis.Nat

Rev Neurol2009;5:621–631.

43.Banwell B,Ghezzi A,Bar-Or A,et al.Multiple sclerosis in children:

clinical diagnosis,therapeutic strategies,and future directions.

Lancet Neurol2007;6:887–902.

44.Venkateswaran S,Banwell B.Pediatric multiple sclerosis.Neurolo-

gist2010;16:92–105.

45.Hahn JS,Pohl D,Rensel M,et al.Differential diagnosis and evalu-

ation in pediatric multiple sclerosis.Neurology2007;68(suppl2): S13–S22.

46.Ghassemi R,Antel SB,Narayanan S,et al.Lesion distribution in

children with clinically isolated syndromes.Ann Neurol2008;63: 401–405.

47.Waubant E,Chabas D,Okuda DT,et al.Difference in disease bur-

den and activity in pediatric patients on brain magnetic resonance imaging at time of multiple sclerosis onset vs adults.Arch Neurol 2009;66:967–971.

48.Yeh EA,Weinstock-Guttman B,Ramanathan M,et al.Magnetic res-

onance imaging characteristics of children and adults with paediat-ric-onset multiple sclerosis.Brain2009;132(pt12):3392–3400.

49.Chabas D,Castillo-Trivino T,Mowry EM,et al.Vanishing MS T2-

bright lesions before puberty.Neurology2008;71:1090–1093. 50.Mikaeloff Y,Adamsbaum C,Husson B,et al.MRI prognostic fac-

tors for elapse after acute CNS inflammatory demyelination in childhood.Brain2004;127:1942–1947.

51.Ketelslegers IA,Neuteboom RF,Boon M,et al.A comparison of

MRI criteria for diagnosing pediatric ADEM and MS.Neurology 2010;74:1412–1415.

52.Verhey L,Branson HM,Makhija M,et al.Magnetic resonance

imaging features of the spinal cord in pediatric multiple sclerosis:

a preliminary study.Neuroradiology2010;52:1153–1162.

53.Krupp LB,Banwell B,Tenembaum S,et al.Consensus definitions

proposed for pediatric multiple sclerosis and related disorders.

Neurology2007;68(suppl2):S7–S12.

54.Callen DJA,Shroff MM,Branson HM,et al.Role of MRI in the differ-

entiation of ADEM from MS in children.Neurology2009;72:968–973.

55.Matsuoka T,Matsushita T,Kawano Y,et al.Heterogeneity of

aquaporin-4autoimmunity and spinal cord lesions in Japanese.

Brain2007;130:1206–1223.

56.Takahashi T,Fujihara K,Nakashima I,et al.Anti-aquaporin-4anti-

body is involved in the pathogenesis of NMO:a study on anti-body titre.Brain2007;130;1235–1243.

57.Osoegawa M,Kira J,Fukazawa T,et al.Temporal changes and geo-

graphic differences in multiple sclerosis phenotypes in Japanese: nationwide survey results over30years.Mult Scler2009;15:159–173.

58.Nakashima I,Fukazawa T,Ota K,et al.Two subtypes of optic-spi-

nal form of multiple sclerosis in Japan:clinical and laboratory fea-tures.J Neurol2007;254:488–492.

59.Wingerchuk DM,Lennon VA,Pittock SJ,et al.Revised diagnostic

criteria for neuromyelitis optica.Neurology2006;66:1485–1489. 60.Sato D,Fujihara K.NMO without typical opticospinal phenotype.

Mult Scler2010;16:1154–1155.

61.Smith CH,Waubant E,Langer-Gould A.Absence of neuromyelitis

optica IgG antibody in an active relapsing-remitting multiple scle-rosis population.J Neuroopthalmol2009;29:104–106.

62.Awad A,Hemmer B,Hartung HP,et al.Analysis of cerebrospinal

fluid in the diagnosis and monitoring of multiple sclerosis.J Neu-roimmunol2010;219:1–7.

63.Brettschneider J,Jaskowski TD,Tumani H,et al.Serum anti-

GAGA4IgM antibodies differentiate relapsing remitting and sec-ondary progressive multiple sclerosis from primary progressive

multiple sclerosis and other neurological diseases.J Neuroimmu-nol2009;217:95–101.

64.Quintana FJ,Farez MF,Viglietta V,et al.Antigen microarrays

identify unique serum autoantibody signatures in clinical and path-ologic subtypes of multiple sclerosis.Proc Natl Acad Sci U S A 2008;105:18889–18894.

65.Keller A,Leidinger P,Lange J,et al.Multiple sclerosis:microRNA

expression profiles accurately differentiate patients with relapsing-remitting disease from healthy controls.PLoS One2009;4:e7440.

66.Frohman EM,Balcer LJ,Calabresi PA.Multiple sclerosis:can reti-

nal imaging accurately detect optic neuritis?Nat Rev Neurol 2010;6:125–126.

67.B?L,Vedeler CA,Nyland H,et al.Intracortical multiple sclerosis

lesions are not associated with increased lymphocyte infiltration.

Mult Scler2003;9:323–331.

68.B?L,Vedeler CA,Nyland HI,et al.Subpial demyelination in the

cerebral cortex of multiple sclerosis patients.J Neuropathol Exp Neurol2003;62:723–732.

69.Geurts JJ,Pouwels PJ,Uitdehaag BM,et al.Intracortical lesions in

multiple sclerosis:improved detection with3D double inversion-recovery MR imaging.Radiology2005;236:254–260.

70.Calabrese M,De Stefano N,Atzori M,et al.Detection of cortical

inflammatory lesions by double inversion recovery magnetic reso-nance imaging in patients with multiple sclerosis.Arch Neurol 2007;64:1416–1422.

71.Nelson F,Poonawalla A,Hou P,et al.3D MPRAGE improves clas-

sification of cortical lesions in multiple sclerosis.Mult Scler2008;

14:1214–1219.

72.Nelson F,Poonawalla A,Hou P,et al.Improved identification of

intracortical lesions in multiple sclerosis with phase-sensitive inver-sion recovery in combination with fast double inversion recovery MR imaging.Am J Neuroradiol2007;28:1645–1649.

73.Calabrese M,Rocca MA,Atzori M,et al.Cortical lesions in pri-

mary progressive multiple sclerosis:a2-year longitudinal MR study.Neurology2009;72:1330–1336.

74.Calabrese M,Rocca MA,Atzori M,et al.A3-year magnetic reso-

nance imaging study of cortical lesions in relapsing-onset MS.Ann Neurol2010;67:376–383.

75.Filippi M,Rocca MA,Calabrese M,et al.Intracortical lesions:rele-

vance for new MRI diagnostic criteria for multiple sclerosis.Neu-rology2010;75:1988–1994.

76.Wattjes MP,Harzheim M,Lutterbey GG,et al.Does high field

MRI allow an earlier diagnosis of multiple sclerosis?J Neurol 2008;255:1159–1163.

77.Wattjes MP,Barkhof F.High field MRI in the diagnosis of multiple

sclerosis:high field-high yield?Neuroradiology2009;51:279–292.

78.Stankiewicz JM,Neema M,Alsop DC,et al.Spinal cord lesions

and clinical status in multiple sclerosis:a1.5T and3T MRI study.

J Neurol Sci2009;279:99–105.

79.Wattjes MP,Lutterbey GG,Gieseke J,et al.Double inversion re-

covery brain imaging at3T:diagnostic value in the detection of multiple sclerosis.Am J Neuroradiol2007;28:54–59.

80.Hammond KE,Metcalf M,Carvajal L,et al.Quantitative in vivo

magnetic resonance imaging of multiple sclerosis at7Tesla with sensitivity to iron.Ann Neurol2008;64:707–713.

81.Mainero C,Benner T,Radding A,et al.In vivo imaging of cortical

pathology in multiple sclerosis using ultra-high field MRI.Neurol-ogy2009;73:941–948.

82.Kangarlu A,Bourekas EC,Ray-Chaudhury A,Rammohan KW.Cer-

ebral cortical lesions in multiple sclerosis detected by MR imaging at8Tesla.Am J Neuroradiol2007;28:262–266.

83.Kollia K,Maderwald S,Putzki N,et al.First clinical study on ultra-

high-field MR imaging in patients with multiple sclerosis:compari-son of1.5T and7T.Am J Neuroradiol2009;30:699–702.

February2011301

Polman et al:2010Revisions to MS Diagnosis

84.Filippi M.In-vivo tissue characterization of multiple sclerosis and

other white matter diseases using magnetic resonance based techniques.J Neurol2001;248:1019–1029.

85.Rocca M,Agosta F,Sormani MP,et al.A three-year,multi-para-

metric MRI study in patients at presentation with CIS.J Neurol 2008;255:683–691.

86.LeBrunn C,Bensa C,Debouverie M,et al.Association between

clinical conversion to multiple sclerosis in radiologically isolated syndrome and magnetic resonance imaging,cerebrospinal fluid and visual evoked potential.Arch Neurol2009;66:841–846.

87.Sellner J,Schirmer L,Hemmer B,Mu¨hlau M.The radiologically

isolated syndrome:take action when the unexpected is uncov-ered?J Neurol2010;257:1602–1611.88.Okuda DT,Mowr EM,Beheshtian A,et al.Incidental MRI anoma-

lies suggestive of multiple sclerosis:the radiologically isolated syndrome.Neurology2009;72:800–805.

89.Siva A,Saip S,Altintas A,et al.Multiple sclerosis risk in radiologi-

cally uncovered asymptomatic possible inflammatory-demyelinating disease.Mult Scler2009;15:918–927.

90.Carmosino MJ,Brosseau KM,Arciniegas DB,Corboy,JR.Initial

evaluations for multiple sclerosis in a university multiple sclerosis center:outcomes and role of magnetic resonance imaging in referral.Arch Neurol2005;62:585–590.

91.Sormani MP,Tintore′M,Rovaris M,et al.The Will Rogers

phenomenon in multiple sclerosis.Ann Neurol2008;64: 428–433.

302Volume69,No.2 ANNALS of Neurology

活动能力(Barthel指数和功能独立性评定)

功能独立性评定(FIM)量表 姓名性别年龄床号诊断住院号 独立:活动中不需他人帮助 1.完全独立(7分)-- 构成活动的所有作业均能规范、完全地完成,不需修改和辅助设备或用品,并在 合理的时间内完成 2. 有条件的独立(6分)-- 具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;或 需要安全方面的考虑 依赖:为了进行活动,患者需要另一个人予以监护或身体的接触性帮助,或者不进行活动 1. 有条件的依赖--患者付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下: (1)监护和准备(5分)-- 患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的 接触或帮助者仅需要帮助准备必需用品;或帮助带上矫形器。 (2)少量身体接触的帮助(4分)-- 患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力。 (3)中度身体接触的帮助(3分)-- 患者需要中度的帮助,自己能付出50%~75%的努力。 2. 完全依赖 -- 患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行。 (1)大量身体接触的帮助(2分)-- 患者付出的努力小于50%,但大于25%。 (2)完全依赖(1分)-- 患者付出的努力小于25%。 FIM的最高分为126分(运动功能评分91分,认知功能评分35分),最低分18分。 126分=完全独立;108分~125分=基本独立;90~107分=有条件的独立或极轻度依赖;72~89分轻度依赖;54~71分中度依赖;36~53分=重度依赖;19~35分=极重度依赖;18分=完全依赖。

表2 功能独立性量表(Function Independent Measure,FIM) 项目 自理活动 A.进食 7分完全独立构成活动的所有作业均能规范的、安全的完成,不需要修改和辅助设备和用品,并在合理的时间内完成 6分有条件的独立具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;需要安全方面的考虑 5分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:监护或准备患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需帮助准备必须用品;或帮助带上矫形器 4分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:少量身体接触的帮助患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力 3分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:中度身体接触的帮助患者需要中度的帮助,自己能付出50%-75%的努力 2分完全依赖患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行,大量身体接触的帮助,患者付出的努力小于50%,但大于25% 1分完全依赖患者付出的努力小于25% B.梳洗修饰 7分完全独立构成活动的所有作业均能规范的、安全的完成,不需要修改和辅助设备和用品,并在合理的时间内完成 6分有条件的独立具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;需要安全方面的考虑 5分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:监护或准备患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需帮助准备必须用品;或帮助带上矫形器 4分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:少量身体接触的帮助患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力 3分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:中度身体接触的帮助患者需要中度的帮助,自己能付出50%-75%的努力 2分完全依赖患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行,大量身体接触的帮助,患者付出的努力小于50%,但大于25% 1分完全依赖患者付出的努力小于25% C.沐浴 7分完全独立构成活动的所有作业均能规范的、安全的完成,不需要修改和辅助设备和用品,并在合理的时间内完成 6分有条件的独立具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;需要安全方面的考虑 5分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:监护或准备患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需帮助准备必须用品;或帮助带上矫形器 4分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:少量身体接触的帮助患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力

新药的发展历程

新药的发展历程 哪个人想生病呢?生病就像人生走进了一条未知结果的、充满危险的、曲折崎岖的黑道。我想告诉你如何少走弯路,找到一条通往健康的康庄大道。 服用处方药物就好比买一辆二手汽车,你需要知道这辆车的产地,你还要知道它能否适应长途旅行的需要。了解药物发展的过程,你才能确定自己的需要,才能保护好自己,免受药物副作用的危害。 毋庸置疑,很少有医生或老百姓清楚地了解药品审批的整个过程。在美国,药品审批需要分几个阶段,进行周密的安排,有时候整个过程长达12年之久才能完成,需要耗费上亿美元,集众多厂家及专业人员的努力,这其中包括化学家、调查人员、医学家、律师、政府官员、市场营销人员以及药厂代表。据估算,1998年药厂仅在药物研发一项上就花费了240亿美元。 科研花费是药厂最主要的开销,药品销售额的20%都用于科研支出。花费这些钱的主要目的是让药品顺利通过药监局各阶段的审核过程。审核过程始于临床前的动物实验,随后便进入药监局的新药申请程序。第三步包括在人体进行的三期临床试验。在此之后,药监局委员会对整个药物的申请过程进行评估,并最终决定该药物能否通过审批。 以下对每个步骤进行逐一阐述和说明。 临床前研究 制药公司首先要合成一种新药。当找到一种具有潜在药性的化合物后,公司就会批量生产这种药物。药厂最初关心的是药物的纯度与质量。而科研人员则开始在实验室中检测药物,明确药物的毒性和药理学特性。 接下来进行的便是动物试验。根据药监局的要求,进入审批的药物都要先在至少两种不同的动物种系身上进行试验。研究者从中可以了解药物吸收和清除(肝脏和肾脏)的过程。以及药物潜在的药理学和毒性学作用。 临床前试验的主要目的是在充分收集药物信息的基础上,来确定在人体进行药物试验是否安全。药监局通常要求在动物试验期间,将有关药物安全评估的信息集中汇总,才允许药厂将药物应用于人体进行试验。 新药申请报告 当药厂在临床前试验阶段明确了一个药物充满前景与希望的时候,才会向药监局提交新药申请报告。新药申请报告向药监局专家提供的药物信息要足够详实而充足,使之能够得出如下关键性的结论: ●药物是否安全而有效,用药的获益是否大于风险。 ●药物的标签和说明书是否恰当。 ●药物生产的方法和质控手段是否能够保证药物的纯度、质量和浓度。 如果药厂对动物试验阶段的药物安全性和有效性较为满意,就开始新药申请。 人体试验 临床试验阶段是药物上市前的最终实验部分。在此阶段,研究人员将新药应用于受试者,对药物在预防、治疗和诊断某种特定疾病的安全性和有效性进行评估。试验的结果会成为新药能否通过审批的最重要依据。 最为著名的临床试验,当属路易·巴斯德的试验.他用狂犬病疫苗治疗狂犬病患者,所有经过治疗的患者居然都活了下来。他的治疗显然是有效的,因为每个人都知道得了狂犬病必死无疑。当然,这是极为少见的例子,药物通常很难让人起死回生。 确定药物是否有效是一项十分艰巨的工作,这主要因为疾病的结局通常是不可预测的。

多发性硬化诊断标准

多发性硬化诊断标准 *导读:多发性硬化好发于青壮年,是中枢神经系统的脱髓 鞘疾病之一,临床特征是病灶的多发性和病程中的缓慢和复发交替出现。病变常累及脑室周围的白质、脊髓的传导束、视神经、脑干和小脑等部位。病因和发病机制尚未阐明,一般认为可能与病毒感染、自身免疫、遗传有关。多发性硬化诊断标准是什么,下面我们来探讨一下。…… 多发性硬化好发于青壮年,是中枢神经系统的脱髓鞘疾病 之一,临床特征是病灶的多发性和病程中的缓慢和复发交替出现。病变常累及脑室周围的白质、脊髓的传导束、视神经、脑干和小脑等部位。病因和发病机制尚未阐明,一般认为可能与病毒感染、自身免疫、遗传有关。多发性硬化诊断标准是什么,下面我们来探讨一下。 *多发性硬化诊断标准 多发性硬化在临床上一共分为四种类型,第一种是复发缓解型MS,第二种是继发进展型MS,第三种是原发进展型MS,第四种是进展复发型MS,其诊断标准如下: 1.1个病灶的客观临床证据并有1次先前发作的合理证据b;≥2次临床发作a;≥2个病灶的客观临床证据。 2.1个病灶的客观临床证据;≥2次临床发作a;累及CNS

不同部位的再次临床发作a;MS4个CNS典型病灶区域(脑室旁、近皮质、幕下和脊髓)d中至少2个区域有≥1个T2病灶。 3.≥2个病灶的客观临床证据;1次临床发作a。 4.1个病灶的客观临床证据(临床孤立综合征);1次临床发作a。 5.提示MS的隐袭进展性神经功能障碍(PPMS); 多发性硬化诊断标准比较复杂,大家应先咨询医生,然后再进行鉴别诊断。 本病与其他神经系统多发病灶及在病程中出现缓解、复发的病症相鉴别。急性播散性脑脊髓炎也是一种原发性脱髓輎病,其病理变化与多发性硬化急性期相似,但该病多发生于感染或疫苗接种2周后,起病急,病程短且单相,一般不复发。至于系统性红斑狼疮、结节性动脉周围炎、进行性多灶性白质脑病、多灶性缺血性脑血管病等依据病史、临床表现、辅助以相关辅助检查可以鉴别。 多发性硬化诊断标准是什么,相信大家已经知道。如果大家还有相关疑问,欢迎咨询相关专栏的医生或者各专业医院的医生,医生会根据您的具体情况告知您答案。祝患者早日恢复健康,享受幸福而美好的生活。

系统性硬化症的临床诊疗指南

进行性系统性硬化症(PSS)又称系统性硬化,是一种以皮肤纤维化为主,并累及血管和内脏器官的自身免疫性疾病。病变呈局限性良性皮损,称为硬皮病;有广泛的皮损,并累及内脏器官,称为弥漫性系统硬化。 【诊断要点】 1.病史:PSS常见累及器官与组织有皮肤、肾脏、胃肠道、心脏及大范围的血管。 2.症状:最多见的初期表现是雷诺现象和隐袭性肢端和面部肿胀,并有手指皮肤逐渐增厚。首发症状多为雷诺现象,也是突出的早期症状。 3.体征:皮肤改变包括肿胀、红斑、皮肤色素过少或皮肤色素沉着,继而表皮变薄,出现硬结,皮肤紧贴皮下组织。 4.辅助检查: (1)实验室检查:尿液检查蛋白尿<500mg/24h,镜下血尿及颗粒管型。血液检查部分病例血中可找到狼疮细胞,血沉正常或轻度升高;蛋白电泳约半数患者丙种球蛋白升高;血BUN、Scr升高,血尿素氮>25mg/dl,Ccr下降;血浆肾素水平升高。 (2)免疫学检查:类风湿因子(RF):1/3PSS患者RF阳性。ANA:70%PSS患者ANA阳性。抗Scl-70抗体:为弥漫型PSS的标记性抗体,见于50%-60%的患

者。抗着丝点抗体:为局限型PSS的标记性抗体,70%-80%的局限型PSS患者抗着丝点抗体阳性。抗核糖核蛋白抗体(抗rnp抗体)和抗SS-A(Ro)抗体有时阳性。 (3)肾活检在急性病变(动脉黏液样水肿、小动脉纤维素样坏死、肾小球毛细血管内血栓以及肾梗死)总是见于急性少尿型肾衰,多数提示病情严重。慢性非活动性病变(动脉内膜硬化、肾小球硬化、肾小管萎缩和肾间质纤维化)提示患者为急性肾衰后遗的肾功能损害。 5.鉴别诊断 (1)局部性硬皮病其特征为界限清楚,呈线状(线状硬皮病)或斑状(硬斑病)分布,无PSS典型血清学和内脏表现。此病多见于儿童、年轻人、女性。 (2)弥漫性筋膜炎伴嗜酸性粒细胞增多多在不习惯的剧烈运动后发病,多见于青年男性。本病特征为上下肢突然出现压痛性肿胀,肌肉样硬结。面、手、足一般不受累。缺乏雷诺现象和内脏受累。抗核抗体阴性,嗜酸性粒细胞显著增多。组织学特点为深部筋膜、皮下组织及真皮(程度较轻)有广泛性炎症与硬化。 (3)化学物、毒物所致硬皮样综合征:食用毒性油后先发生急性中毒症状,然后转为慢性病,出现周围神经病、舍格伦综合征、硬皮及内脏损伤。发病是因为变性油所产生的自由基损害血管内皮,不牵涉到免疫机制。长期接触二氧化硅,聚

系统性硬化症的诊疗进展

系统性硬化症的诊疗进展 系统性硬化症(SSc)也称为硬皮病,是一种以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征的全身性自身免疫病。病变特点为皮肤纤维增生及血管洋葱皮样改变,最终导致皮肤硬化、血管缺血。本病以自身免疫反应、炎症、小血管结构及功能异常、皮肤及内脏纤维化(脏器间质和血管)为特征。临床上以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征,除皮肤受累外,它也可影响内脏(心、肺和消化道等器官),作为一种自身免疫病,往往伴抗核抗体、抗着丝点抗体、抗Scl-70等自身抗体。本病女性多见,女:男3-7:1,平均年龄30-50岁。 病因 系统性硬化症的确切病因尚不清楚,但是,研究表明其发病可能与遗传、感染、环境因素有关。 1、遗传因素:尽管系统性硬化症不是按经典孟德尔规律遗传,但遗传因素依然是目前为止发现的最大危险因素。其中包括HLA基因(HLA-A、HLA-B、HLA-C、HLA-DQ等)和非HLA基因。 2、感染因素:病毒感染较多见。如巨细胞病毒、EB病毒等均被怀疑与系统性硬化症发病有关。 3、环境因素:包括药物如博来霉素等可诱发纤维化;化学物品:如聚氯乙烯、有机溶剂、硅、二氧化硅、环氧树脂等也被怀疑可能参与系统性硬化症发病;烟草:与发病无关,与严重性可能有关。 发病机制

1、血管病变:血管内皮细胞损伤和活化,血管损伤和破坏,组织细胞缺氧。 2、免疫失调:包括Th1、 Th2、Th17、B细胞、单核及巨噬细胞、树突状细胞等。 3、纤维化:多种细胞因子及生长因子参与。 系统性硬化症分类 根据皮肤受累的情况不同,系统性硬化症可分为: 1、弥漫性硬皮病:除面部、肢体远端和近端外,皮肤增厚还累及躯干。 2、局限性硬皮病:皮肤增厚限于肘(膝)的远端,可累及面部和颈部。 3、无皮肤硬化的硬皮病:临床无皮肤增厚表现。但有特征性的内脏表现和血管及血清学异常。 4、硬皮病重叠综合征:上述3种情况中任一种与诊断明确的类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、多发性肌炎和(或)皮肌炎同时出现。 5、CREST综合征:是指钙化、雷诺现象、食管运动障碍、硬指和毛细血管扩张。 临床表现 1、早期症状 系统性硬化症最多见的初期表现是雷诺现象和肢端、面部肿胀,并有手指皮肤逐渐增厚。部分病例首发症状为雷诺现象,雷诺现象可先

儿童功能独立性评定量表(WeeFIM)

儿童功能独立性评定量表(WeeFIM)

评分标准:独立:1. 完全独立(7分) 2. 有条件的独立(6分)依赖:1. 有条件的依赖:(1)监护和准备(5分)、(2)少量身 体接触的帮助(4分)(3)中度身体接触 的帮助(3分) 2. 完全依赖:(1)大量身体接触的帮助(2分)、(2)完全 依赖(1分) 功能水平和评分标准 独立:活动中不需他人帮助 1.完全独立(7分)-- 构成活动的所有作业均能规范、完全地完成, 不需修改和辅助设备或用品,并在合理的时间内完成 2. 有条件的独立(6分)-- 具有下列一项或几项:活动中需要辅助 设备;活动需要比正常长的时间;或有安全方面的考虑

依赖:为了进行活动,患者需要另一个人予以监护或身体的接触性帮助,或者不进行活动 1. 有条件的依赖--患者付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下: (1)监护和准备(5分)-- 患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需 要帮助准备必需用品;或帮助带上矫形器。 (2)少量身体接触的帮助(4分)-- 患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力。 (3)中度身体接触的帮助(3分)-- 患者需要中度的帮助,自己能付出50%~75%的努力。 2. 完全依赖 -- 患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行。 (1)大量身体接触的帮助(2分)-- 患者付出的努力小于50%,但大于25%。 (2)完全依赖(1分)-- 患者付出的努力小于25%。 FIM的最高分为126分(运动功能评分91分,认知功能评分35分),最低分18分。

系统性硬皮病诊疗

系统性硬化诊疗指南 2007-12-03 来源:转载作者:健康襄樊查看评论 [字体:大中小] 【概述】 系统性硬化(systemic sclerosis)是一个原因不明的临床上以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征的结缔组织病。除皮肤受累外,它也可影响内脏(心、肺和消化道等器官)。本病女性多见,发病率大约为男性的4倍,儿童相对少见。 本病的严重程度和发展情况变化较大,从伴有迅速发展且往往为致命的内脏损害的弥漫性皮肤增厚(弥漫性硬皮病),到仅有少部分皮肤受累(通常只限于手指和面部)等均可见到。后者进展慢,在内脏典型病变充分显露之前可经过数十年之久,被称为皮下局限性硬皮病或CREST综合征(指钙质沉着、雷诺现象、食道功能障碍、指端硬化和毛细血管扩张)。此外还有重叠综合征(如硬皮病皮肌炎)和未分化结缔组织病等。 系统性硬化有多种亚型,它们的临床表现和预后各不相同。一般以皮肤受累范围为主要指标,分为下列几种,见表1。本文主要讨论弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma)。 表1 系统性硬化(systemic sclerosis)的分类 1.弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma):除面部、肢体远端和近端外,皮肤增厚 还累及躯干 2.局限性硬皮病(limited scleroderma):皮肤增厚限于肘(膝)的远端,但可累 及面部、颈部 3.无皮肤硬化的硬皮病(sine scleroderma):临床无皮肤增厚的表现,但有特征 性的内脏表现和血管、血清学异常 4.重叠(in overlap syndrome):上述三种情况中任一种与诊断明确的类风湿关节炎、 系统性红斑狼疮、多发性肌炎/皮肌炎同时出现

系统性硬化病

第八章系统性硬化病 系统性硬化病(systemic Sclerosis,SSc),曾称硬皮病、进行性系统性硬化,是一种原因不明,临床上以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征,也可影响内脏(心、肺和消化道等器官)的全身性疾病。 【流行病学】 本病呈世界性分布。但各地发病率均不高。发病高峰年龄30~50岁;儿童相对少见,局限性者则以儿童和中年发病较多。女性多见,男女比例1:3~5。患病率19/10万~75/10万。 【病因和发病机制】 (一)病因 一般认为与遗传易感性和环境因素有关。 1.遗传与遗传的关系尚不肯定。有研究显示与HLA-Ⅱ类基因相关,如HLA-DRl、DR2、DR3、DR5、DR8和DR52等位基因和HLA-DQA2,尤其是HLA-DRl相关性明显。 2.环境因素目前已经明确,一些化学物质如长期接触聚氯乙烯、有机溶剂、环氧树脂、L-色氨酸、博来霉素、喷他佐辛等可诱发硬皮样皮肤改变与内脏纤维化。该病在煤矿、金矿和与硅石尘埃相接触的人群中发病率较高,这些都提示SSc的病因中,环境因素占有很重要地位。 3.性别本病育龄妇女发病率明显高于男性,故雌激素与本病发病可能有关。 4.免疫异常SSc存在广泛的免疫异常。移植物抗宿主病可诱发硬皮样改变,提示与免疫异常有关。近年的研究发现,提示病毒抗原与自身抗原的交叉反应促使本病的发生,因此可能与感染有关。 可见,本病可能是在遗传基础上反复慢性感染导致自身免疫性疾病,最后引起的结缔组织代谢及血管异常。 (二)发病机制 尚不清楚。目前认为是由于免疫系统功能失调,激活、分泌多种自身抗体、细胞因子等引起血管内皮细胞损伤和活化,进而刺激成纤维细胞合成胶原的功能异常,导致血管壁和组织的纤维化。 【病理】 受累组织广泛的血管病变、胶原增殖、纤维化,是本病的病理特点。①血管病变主要见于小动脉、微细动脉和毛细血管。由于血管壁内皮细胞和成纤维细胞增生,以致血管腔狭窄,血流淤滞,至晚期指(趾)血管数量明显减少。如皮肤早期可见真皮层胶原纤维水肿与增生,有淋巴细胞、单核或(和)巨噬细胞、浆细胞和朗格汉斯细胞散在浸润。②随着病情进展,水肿消退,胶原纤维明显增多,有许多突起伸入皮下组织使之与皮肤紧密粘连,表皮变薄,附件萎缩,小动脉玻璃样化。食管、肺可见类似变化。③心脏可见心肌纤维变性和间质纤维化,血管周围尤为明显。纤维化累及传导系统可引起房室传导障碍和心律失常。可见冠状动

系统性硬化病)

系统性硬化病诊治指南(草案) 中华医学会风湿病学分会 中华风湿病学杂志2004年06期 系统性硬化病(systemic sclerosis)是一种原因不明的临床上以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征的结缔组织病。除皮肤受累外,它也可影响内脏(心、肺和消化道等器官)。本病女性多见。发病率大约为男性的4倍,儿童相对少见。 本病的严重程度和发展情况变化较大,从伴有迅速发展且往往为致命的内脏损害的弥漫性皮肤增厚(弥漫性硬皮病),到仅有少部分皮肤受累(通常只限于手指和面部)等均可见到后者进展慢,在内脏典型病变充分显露之前可长达数十年之久。被称为局限性硬皮病或 cREsT(calcin0sis,Raynaud S phenomenon,Esophageal dysmotility,clerodactyly,Telan —giectasia )综合征(钙质沉着、雷诺现象、食管功能障碍、指端硬化和毛细血管扩张)。此外还有重叠综合征(如硬皮病和皮肌炎重叠)以及未分化结缔组织病等。 系统性硬化病有多种亚型,它们的临床表现和预后各不相同。一般以皮肤受累范围为主要指标将系统性硬化分为多种亚型。本文主要讨论弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma)。系统性硬化病的分类如下:①弥漫性硬皮病:除面部、肢体远端和近端外,皮肤增厚还累及躯干。②局限性硬皮病(1imitedscleroderma):皮肤增厚限于肘(膝)的远端,但可累及面部、颈部。③无皮肤硬化的硬皮病sine scleroderma):临床无皮肤增厚的表现.但有特征性的内脏表现和血管、血清学异常。④重叠综合征(in overlap syndrome):上述3种情况中任一种与诊断明确的类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、多发性肌炎,皮肌炎同时出现。⑤未分化结缔组织病(undifferentiated connec—tive tissue disease):雷诺现象伴系统性硬化病的临床和(或)血清学特点,但无系统性硬化的皮肤增厚和内脏异常。 1 临床表现 1.1 早期症状:系统性硬化病最多见的初期表现是雷诺现象和隐袭性肢端和面部肿胀,并有手指皮肤逐渐增厚。约70%的病例首发症状为雷诺现象,雷诺现象可先于硬皮病的其他症状(手指肿胀、关节炎、内脏受累)1-2年或与其他症状同时发生多关节病同样也是突出的早期症状。胃肠道功能紊乱(胃烧灼感和吞咽困难)或呼吸系统症状等,偶尔也是本病的首发表现。患者起病前可有不规则发热、胃纳减退、体重下降等。 1.2 皮肤:几乎所有病例皮肤硬化都从手开始。手指、手背发亮、紧绷,手指褶皱消失,汗毛稀疏,继而面部、颈部受累。病人上胸部和肩部有紧绷的感觉。颈前可出现横向厚条纹,仰头时,病人会感到颈部皮肤紧绷,其他疾病很少有这种现象。面部皮肤受累可表现为面具样面容。口周出现放射性沟纹,口唇变薄,鼻端变尖。受累皮肤可有色素沉着或色素脱失。皮肤病变可局限在手指(趾)和面部,或向心性扩展,累及上臂、肩、前胸、背、腹和腿。有的可在几个月内累及全身皮肤,有的在数年内逐渐进展,有些呈间歇性进展。通常皮肤受累范围和严重程度在3年内达高峰临床上皮肤病变可分为水肿期、硬化期和萎缩期水肿期皮肤呈非可凹性肿胀。触之有坚韧的感觉;硬化期皮肤呈蜡样光泽,紧贴于皮下组织,不易捏起;萎缩期浅表真皮变薄变脆。表皮松弛 1.3 骨和关节:多关节痛和肌肉疼痛常为早期症状。也可出现明显的关节炎。约29%可有侵蚀性关节病。由于皮肤增厚且与其下关节紧贴,致使关节挛缩和功能受限。由于腱鞘纤维化,当受累关节主动或被动运动时,特别在腕、踝、膝处,可觉察到皮革样摩擦感。长期慢性指(趾)缺血,可发生指端骨溶解。X线表现关节间隙狭窄和关节面骨硬化。由于肠道吸收不良、废用及血流灌注减少,常有骨质疏松。 1.4 消化系统:消化道受累为硬皮病的常见表现。仅次于皮肤受累和雷诺现象。消化道的任何部位均可受累,其中食管受累最为常见(90%),肛门、直肠次之(50%~70%),小肠和结肠较少(40%和10%~50%)。①口腔:张口受限,舌系带变短,牙周间隙增宽,齿龈退缩,牙齿脱落,牙槽突骨萎缩。②食管:食管下部扩约肌功能受损可导致胸骨后灼热感、反酸。长期可引起糜烂性食管炎、出血、食管下部狭窄等并发症。下2/3食管蠕动减弱可引起吞咽困难、吞咽

系统性硬化

系统性硬化 【概述】 系统性硬化(systemic sclerosis)是一个原因不明的临床上以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征的结缔组织病。除皮肤受累外,它也可影响内脏(心、肺和消化道等器官)。本病女性多见,发病率大约为男性的4倍,儿童相对少见。 本病的严重程度和发展情况变化较大,从伴有迅速发展且往往为致命的内脏损害的弥漫性皮肤增厚(弥漫性硬皮病),到仅有少部分皮肤受累(通常只限于手指和面部)等均可见到。后者进展慢,在内脏典型病变充分显露之前可经过数十年之久,被称为皮下局限性硬皮病或CREST综合征(指钙质沉着、雷诺现象、食道功能障碍、指端硬化和毛细血管扩张)。此外还有重叠综合征(如硬皮病皮肌炎)和未分化结缔组织病等。 系统性硬化有多种亚型,它们的临床表现和预后各不相同。一般以皮肤受累范围为主要指标,分为下列几种,见表1。本文主要讨论弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma)。 表1 系统性硬化(systemic sclerosis)的分类 1.弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma):除面部、肢体远端和近端外,皮肤增厚还累及躯干 2.局限性硬皮病(limited scleroderma):皮肤增厚限于肘(膝)的远端,但可累及面部、颈部 3.无皮肤硬化的硬皮病(sine scleroderma):临床无皮肤增厚的表现,但有特征性的内脏表现和血管、血清学异常 4.重叠(in overlap syndrome):上述三种情况中任一种与诊断明确的类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、多发 性肌炎/皮肌炎同时出现 5.未分化结缔组织病(undifferentiated connective tissue disease):雷诺现象伴系统性硬化的临床和/ 或血清学特点,但无系统性硬化的皮肤增厚和内脏异常 【临床表现】 1、早期症状:系统性硬化最多见的初期表现是雷诺现象和隐袭性肢端和面部肿胀,并有手指皮肤渐增夺厚。约70%的病例首发症状为雷诺现象, 雷诺现象可先于硬皮病的其他症状(手指肿胀、关节炎、内脏受累)1-2年或与其他症状同时发生。多关节病同样也是突出的早期症状。胃肠道功能紊乱(胃烧灼感和吞咽困难)或呼吸系统症状等,偶尔也是本病的第一个表现。患者起病前可有不规则发热、胃纳减退、体重下降等。 2、皮肤病变:几乎所有病例皮肤硬化都从手开始,手指、手背发亮、紧绷,手指褶皱消失,汗毛稀疏,继而面部、颈部受累。病人胸上部和肩部有紧绷的感觉,颈前可出现横向厚条纹,让病人仰头,病人会感到颈部皮肤紧绷,其它疾病很少有这种现象。面部皮肤受累可表现为面具样面容。口周出现放射性沟纹,口唇变薄,鼻端变尖。受累皮肤可有色素沉着或色素脱失。 皮肤病变可局限在手指(趾)和面部,或向心性扩展,累及上臂、肩、前胸、背、腹和腿。有的可在几个月内累及全身皮肤,有的在数年内逐渐进展,有些呈间歇性进展,通常皮肤受累范围和严重程度在三年内达高峰。 临床上皮肤病变可分为水肿期、硬化期和萎缩期。水肿期皮肤呈非可凹性肿胀,触之有坚韧的感觉;硬化期皮肤呈腊样光泽,紧贴于皮下组织,不易捏起;萎缩期浅表真皮变薄变脆,表皮松弛。 3、骨和关节病变:多关节痛和肌肉疼痛常为早期症状,也可出现明显的关节炎。约29%可有侵蚀性关节病。由于皮肤增厚且与其底下关节紧贴,致使关节挛缩和功能受限。由于腱鞘纤维化,当受累关节主动或被动运动时,特别在腕、踝、膝处,可觉察到皮革样摩擦感。长期慢性指(趾)缺血,可发生指端骨溶解。X线表现关节间隙狭窄和关节面骨硬化。由于肠道吸收不良、废用及血流灌注减少,常有骨质疏松。 4、消化系统病变:消化道受累为硬皮病的常见表现,仅次于皮肤受累和雷诺现象。消化道的任何部位均可受累,其中食道受累最为常见(90%),肛门直肠次之(50%~70%),小肠和结肠较少(40%和10%~50%)。 (1)口腔:张口受限,舌系带变短,牙周间隙增宽,齿龈退缩,牙齿脱落,牙槽突骨萎缩。 (2)食道:食道下部扩约肌功能受损可导致胸骨后灼热感,泛酸。长期可引起糜烂性食管炎、出血、下食道狭窄等并发症。下2/3食管蠕动减弱可引起吞咽困难、吞咽痛。组织病理示食管平滑肌萎缩,粘膜下层和固有层纤维化,粘膜呈不等程度变薄和糜烂。食管的营养血管呈纤维化改变。1/3硬皮病患者食管可发生Barrett化生,这些病人发生狭窄和腺癌等并发症的危险性增高。食管功能可用食管测压、卧位稀钡钡餐造影、食管镜等方法检查。 (3)小肠:常可引起轻度腹痛、腹泻、体重下降和营养不良。营养不良是由于肠蠕动缓慢,微生物在肠液中过度增长所致,应用四环素等广谱抗生素常能奏效。偶可出现假性肠梗阻,表现为腹痛、腹胀和呕吐。与食管受累相似,纤维化和肌肉萎缩是产生这些症状的主要原因。肠壁粘膜肌层变性,空气进入肠壁粘膜下面之后,可发生肠壁囊样积气征。 (4)大肠:钡灌肠可发现10%~50%的病人有大肠受累,但临床症状往往较轻。累及后可发生便秘,下腹胀满,偶有腹泻。由于肠壁肌肉萎缩,在横结肠、降结肠可有较大开口的特征性肠炎(憩室),如肛门括约肌受累,可出现直肠脱垂和大便失禁。

多发性硬化治疗的研究进展

多发性硬化治疗的研究进展 董艳玲 △※ (综述),李吕力(审校) (广西壮族自治区人民医院神经内科,南宁530021) 基金项目:广西科学研究与技术开发计划课题(桂科攻0898010)中图分类号:R744.5 文献标识码:A 文章编号100622084(2010)0320395204 摘要:多发性硬化是一种中枢神经系统的自身免疫性脱髓鞘疾病,好发于青壮年。目前对其尚无肯定有效的治疗方法,主要的治疗方法有:①皮质类固醇激素;②干扰素β;③醋酸格拉太咪尔;④盐酸米托蒽醌;⑤硫唑嘌呤;⑥环磷酰胺;⑦免疫球蛋白;⑧血浆置换;⑨干细胞移植。 关键词:多发性硬化;治疗;干扰素β The Progress on the Therapy of M ulti ple Sclerosis DONG Yan 2ling,L I Lv 2li .(Depart m ent of N eur olo 2 gy,the People ′s Hospital of Guangxi Zhuang N ationality Autono m ous Region,N anning 530021,China )Abstract:Multi p le scler osis (MS )is a de myelinating disease affecting central nervous system in 2duced by aut oi m mune dis order .Morbility ofMS p r one t o manhood .A t p resent,the affir mative therapy of MS is deficient,the maj or therapy include:①Corticoster oid hor mone,②I nterfer on 2beta,③Glatiramer acetate,④M it oxantr one,⑤Azathi op rine,⑥Cycl ophos pha m ide,⑦I m munogl obulin,⑧Plas mapheresis, ⑨Ste m 2cell trans p lantati on .Key words:Multi p le scler osis;Therapy;I nterfer on 2beta 多发性硬化(multi p le scler osis,MS )是以中枢神经系统白质脫髓鞘病变为特点,主要由T 细胞介导的自身免疫性疾病,好发于青壮年,发病年龄多在20~40岁,女性多见,具有高致残率、高复发性的特点,部分患者病情呈进行性加重。迄今尚无肯定有效的治愈办法。现对其主要治疗方法综述如下。1 皮质类固醇激素皮质类固醇激素主要通过免疫调节抗炎作用修复血脑屏障和减轻水肿;诱导淋巴细胞凋亡;降低细胞黏附因子表达;抑制细胞因子和抗体的合成、分泌;同时还可以改善轴突传导性。因此,皮质类固醇激素是应用于MS 急性期的首选药物[1] ,可缩短MS 复发时急性期的持续时间、促进恢复。对于治疗MS 皮质类固醇激素的最佳剂量,学界尚有争论。目前的治疗方案是每日静脉注射甲泼尼龙琥珀酸钠1g,3~5d,可缩短复发病程,但并不能减少病情恶化的比例及远期的致残程度,同时发现静脉用甲泼尼龙琥珀酸钠对免疫系统只有短期的作用[2] ,在给药途径方面,虽然口服皮质类固醇激素可控制MS 的复发,但绝大多数研究主张采用脉冲式静脉用药。在使用皮质类固醇激素过程中会出现短期的与剂量相关的不良反应,例如暂时的心境障碍、胃灼热感、头痛、肌痛。长期使用皮质类固醇激素会出现严重的不良反应,如骨质疏松、骨折、无炎症性血管坏死、肝脂肪变性、感染等。对于那些有高血压、心脏病、糖尿病的患者用激素后会出现病情恶化,甚至有可逆性的记忆缺陷[3] 。 2 干扰素β 干扰素β(interfer on 2beta,I F N 2β)通过拮抗促炎性因子I F N 2γ的免疫激活作用,增强抑制性T 细胞活性,阻止免疫应答;下调趋化因子受体的表达水平;明显下调B721,并通过增加 B722而影响T 细胞活性;下调细 胞间黏附分子、血管细胞黏附分子及其配体的表达,直接影响单核细胞通过脑血管内皮向脑组织的渗透,减少穿透血管壁的单核细胞数,调节机体的免疫系统功能而达到治疗目的。I F N 2β有两种:I F N β21a 为糖基化重组哺乳动物细胞产物,其氨基酸序列与天然I F N 2β相同;I F N β21b 为非糖基化重组基因工程产品,其17位的半胱氨酸为丝氨酸所取代。研 究[4,5] 发现,I F N β21a 能降低复发缓解型MS 患者的复发次数,减轻病残程度,以及减少病灶的数目及减 少病灶的体积。Coppola 等[6] 进一步证实了长期应用I F N β21a 的安全性、耐受性、持久有效性。不同的 I F N 2β有不同的给药途径、剂量及频率,I F N β21b 是隔日用药,250μg/d 。I F N β21a 是每周给药3次,每次剂量22μg 或44μg 。I F N 2β应用于MS 缓解期。I F N 2β常见的不良反应包括流感样症状,注射部位局部反应,实验室异常诸如肝功能异常、淋巴细胞的减 少。Tre m lett 等[7]回顾性分析了使用I F N 2 β治疗的844例多发性硬化患者,36.9%的患者出现转氨酶的增高,提示有必要对肝功能进行常规监测。应用I F N 2β治疗的缺点是对MS 的急性期无效且费用高。3 醋酸格拉太咪尔在欧州被推荐为对I F N 2β治疗不能耐受的患者用药。国内尚未见使用。是由髓鞘素碱性蛋白中出现频率最高的4种氨基酸,即L 2谷氨酸、L 2赖氨酸、L 2丙氨酸和L 2酪氨酸人工合成的多聚肽乙酰盐混合物,它能模仿髓磷脂蛋白的部分抗原。醋酸格拉太 咪尔(glatira mer acetrte,G A )的作用机制可能是:竞争 性地直接与组织相容性复合体分子结合,除组织相

系统性硬化诊疗指南

第9章系统性硬化 【概述】 系统性硬化(systemic sclerosis)是一种原因不明的临床上以局限性或弥漫性皮肤增厚和纤维化为特征的结缔组织病。除皮肤受累外,它也可影响内脏(心、肺和消化道等器官)。本病女性多见,发病率大约为男性的4倍,儿童相对少见。 本病的严重程度和发展情况变化较大,从伴有迅速发展且往往为致命的内脏损害的弥漫性皮肤增厚(弥漫性硬皮病),到仅有少部分皮肤受累(通常只限于手指和面部)等均可见到。后者进展慢,在内脏典型病变充分显露之前可长达数十年之久,被称为局限性硬皮病或CREST(C,calcinosis; R,raynaud’s phenomenon; E,esophageal dysmotility; S,sclerodactyly; T,telangiectasia)综合征(钙质沉着、雷诺现象、食道功能障碍、指端硬化和毛细血管扩张)。此外还有重叠综合征(如硬皮病和皮肌炎重叠)以及未分化结缔组织病等。 系统性硬化有多种亚型,它们的临床表现和预后各不相同。一般以皮肤受累范围为主要指标将系统性硬化分为多种亚型。本文主要讨论弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma)。系统性硬化(systemic sclerosis)的分类如下: 1.弥漫性硬皮病(diffuse scleroderma)除面部、肢体远端和近端外,皮肤增厚还累及躯干。 2.局限性硬皮病(limited scleroderma)皮肤增厚限于肘(膝)的远端,但可累及面部、颈部。

3.无皮肤硬化的硬皮病(sine scleroderma)临床无皮肤增厚的表现,但有特征性的内脏表现和血管、血清学异常。 4.重叠综合征(in overlap syndrome)上述三种情况中任一种与诊断明确的类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、多发性肌炎/皮肌炎同时出现。 5.未分化结缔组织病(undifferentiated connective tissue disease)雷诺现象伴系统性硬化的临床和/或血清学特点,但无系统性硬化的皮肤增厚和内脏异常。 【临床表现】 1.症状体征 (1)早期症状:系统性硬化最多见的初期表现是雷诺现象和隐袭性肢端和面部肿胀,并有手指皮肤逐渐增厚。约70%的病例首发症状为雷诺现象,雷诺现象可先于硬皮病的其他症状(手指肿胀、关节炎、内脏受累)1~2年或与其他症状同时发生。多关节病同样也是突出的早期症状。胃肠道功能紊乱(胃烧灼感和吞咽困难)或呼吸系统症状等,偶尔也是本病的首发表现。患者起病前可有不规则发热、胃纳减退、体重下降等。 (2)皮肤:几乎所有病例皮肤硬化都从手开始,手指、手背发亮、紧绷,手指褶皱消失,汗毛稀疏,继而面部、颈部受累。病人胸上部和肩部有紧绷的感觉,颈前可出现横向厚条纹,仰头时,病人会感到颈部皮肤紧绷,其它疾病很少有这种现象。面部皮肤受累可表现为面具样面容。口周出现放射性沟纹,口唇变薄,鼻端变尖。受累皮肤可

功能独立性评定(FIM)量表

功能独立性评定(FIM)量表 独立:活动中不需他人帮助 1.完全独立(7分)-- 构成活动的所有作业均能规范、完全地完成,不需修改和辅助设备或用品,并在 合理的时间内完成 2. 有条件的独立(6分)-- 具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;或 需要安全方面的考虑 依赖:为了进行活动,患者需要另一个人予以监护或身体的接触性帮助,或者不进行活动 1. 有条件的依赖--患者付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下: (1)监护和准备(5分)-- 患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的 接触或帮助者仅需要帮助准备必需用品;或帮助带上矫形器。 (2)少量身体接触的帮助(4分)-- 患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力。 (3)中度身体接触的帮助(3分)-- 患者需要中度的帮助,自己能付出50%~75%的努力。 2. 完全依赖-- 患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行。 (1)大量身体接触的帮助(2分)-- 患者付出的努力小于50%,但大于25%。 (2)完全依赖(1分)-- 患者付出的努力小于25%。 FIM的最高分为126分(运动功能评分91分,认知功能评分35分),最低分18分。 126分=完全独立;108分~125分=基本独立;90~107分=有条件的独立或极轻度依赖;72~89分轻度依赖;54~71分中度依赖;36~53分=重度依赖;19~35分=极重度依赖;18分=完全依赖。

表2 功能独立性量表(Function Independent Measure,FIM) 项目 自理活动 A.进食 7分完全独立构成活动的所有作业均能规范的、安全的完成,不需要修改和辅助设备和用品,并在合理的时间内完成 6分有条件的独立具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;需要安全方面的考虑 5分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:监护或准备患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需帮助准备必须用品;或帮助带上矫形器 4分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:少量身体接触的帮助患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力 3分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:中度身体接触的帮助患者需要中度的帮助,自己能付出50%-75%的努力 2分完全依赖患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行,大量身体接触的帮助,患者付出的努力小于50%,但大于25% 1分完全依赖患者付出的努力小于25% B.梳洗修饰 7分完全独立构成活动的所有作业均能规范的、安全的完成,不需要修改和辅助设备和用品,并在合理的时间内完成 6分有条件的独立具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;需要安全方面的考虑 5分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:监护或准备患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需帮助准备必须用品;或帮助带上矫形器 4分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:少量身体接触的帮助患者所需的帮助只限于轻轻接触,自己能付出75%或以上的努力 3分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:中度身体接触的帮助患者需要中度的帮助,自己能付出50%-75%的努力 2分完全依赖患者需要一半以上的帮助或完全依赖他人,否则活动就不能进行,大量身体接触的帮助,患者付出的努力小于50%,但大于25% 1分完全依赖患者付出的努力小于25% C.沐浴 7分完全独立构成活动的所有作业均能规范的、安全的完成,不需要修改和辅助设备和用品,并在合理的时间内完成 6分有条件的独立具有下列一项或几项:活动中需要辅助设备;活动需要比正常长的时间;需要安全方面的考虑 5分有条件的依赖患者自己付出50%或更多的努力,其所需的辅助水平如下:监护或准备患者所需的帮助只限于备用、提示或劝告,帮助者和患者之间没有身体的接触或帮助者仅需帮助准备必须用品;或帮助带上矫形器

系统性硬化症治疗 (2)课稿

EULAR(2011)关于系统性硬化症治疗推荐指南 一、关于指趾端雷诺现象和溃疡 1. 荟萃分析显示,硝苯地平和静脉用伊洛前列腺素可降低雷诺现象的发作频率和严重性。硝苯地平应作为治疗雷诺现象的一线用药,而严重雷诺现象常静脉用伊洛前列腺素或其他的类前列腺素(A级推荐)。 2. 2项RCT研究表明,静脉注射类前列腺素(尤其是伊洛前列腺素)可治愈患者的指趾端溃疡,故对活动性指趾端溃疡应选静脉用类前列腺素(尤其是伊洛前列腺素)。(A级推荐)。 3. 波生坦对活动性指趾端溃疡疗效不确定。2项高质量RCT研究显示,波生坦可预防弥漫型患者的指趾端溃疡(尤其是多处溃疡)。当钙离子拮抗剂和类前列腺素治疗无效后,应考虑用波生坦治疗弥漫型患者的多发性指趾端溃疡(A级推荐)。 二、肺动脉高压 1. 2项质量高的RCT研究显示,波生坦可改善患者的运动能力、功能分级和某些血液动力学指标,强烈建议波生坦用于肺动脉高压的治疗。(A或B级推荐)。 2. 2项高质量的RCT研究显示,西他生坦可改善肺动脉高压患者的运动能力、功能分级和某些血液动力学指标。当前,也可考虑西他生坦治疗肺动脉高压。(A或B 级推荐)。 3. 一项高质量的RCT研究显示,昔多芬可改善肺动脉高压患者的运动能力、功能分级和某些血液动力学指标,可考虑使用昔多芬治疗肺动脉高压(A或B级推荐)。 4. 一项高质量的RCT研究显示,连续静脉注射依前列醇可改善肺动脉高压患者运动能力、功能分级和某些血液动力学指标。突然中断药物可威胁生命。对于严重的肺动脉高压患者可使用依前列醇静脉注射(A级推荐)。 三、皮肤病变 1. 2项RCT研究表明,甲氨蝶呤可改善早期弥漫型的皮肤评分,但对其他器官病变的益处尚未确定。对于早期的弥漫型皮肤病变可使用甲氨蝶呤。(A级推荐)。 四、肺间质纤维化尽管环磷酰胺有一定的毒性,但根据2项高质量的RCT研究,它仍推荐用于肺纤维化的治疗(A级推荐). 五、硬皮病肾危象 1. 尽管缺乏RCT依据,但专家一致认为血管转换酶抑制剂可用于硬皮病肾危象的治疗(C级推荐)。 2. 4项前瞻性研究显示,激素的应用与发生硬皮病肾危象有关,故对使用激素者,应严密监测患者的血压和肾脏功能(C级推荐)。 六、胃肠道病变 1. 尽管缺乏RCT依据,专家一致认为质子泵抑制剂可用于预防胃肠道返流、食道溃疡和狭窄。(B级推荐) 2. 尽管缺乏RCT依据,专家一致认为促动力药可用于胃肠道的运动障碍(如吞咽困难、胃食道返流性疾病、早期饱胀、胃胀气和假性梗阻等(C级推荐)。

相关文档
最新文档