毕业论文的基本要求

附件是毕业论文的基本要求，基本上没有变化。以下是重点。

毕业论文选题：

可以写文学、文化、翻译，最好不要写语言学。不能简单写一个人物分析，可以写的方向，比如，蝴蝶梦的叙事学解读、海明威的冰山原则在老人与海中的体现、海明威硬汉思想在老人与海中的体现，《尤利西斯》中的自恋情节等等。文学的范围很广，列举不完，大家如果要写可选的题目很多，可以将以前的论文加以扩充拓展。不能写的作品《简爱》《傲慢与偏见》,因为写的人太多了,每个角度几乎都有人已经写过了,没有新意了。

文化方面可以写对比，中西方某方面的文化对比，但是不能简单对比异同，或者不同，需要分析根源或者有自己的思想，这样才不是事实的列举。如果仅仅摆出事实，不算是一个毕业论文。文化禁止写的内容：中西方饮食文化对比、中西教育对比。也可以写分析类的文章，比如美国扩张思想的文化成因。等等。

翻译，可以写文本分析，比如对比两个版本的翻译作品的优劣。或者分析某一方面文本的翻译策略。比如：对比朱生豪与其他译者对哈姆雷特译本的优劣、新闻标题的翻译策略、等等。不能写的：菜单翻译策略。

总体来说，毕业论文选题，要有自己的思考和分析，自己的思想，而不是简单的事实罗列。另外，毕业论文的选题尽量精确，不要太大，以之前一个同学的论文为例，她刚开始的选题是：英国音乐的流变。这个题目太大了，很繁琐，一篇毕业论文只能点到而止,况且这只是事实,没有自己的思想。我让她写具体的，然后最后确定的是写60年代英国摇滚乐和70年代英国摇滚乐的巨变及其文化根源。这样题目比较具体之后，能够写的更加深刻和具体。

毕业论文的基本要求：

1. 分为三部分：introduction ，body ，conclusion。其中，body部分是正文，分为3章

或4章。从introduction 到conclusion 总共要求4000字。（不算其他摘要，参考文献等,一般全篇加一起要求4500字）双学位3000-3500字,全英文, 如果论文阐述需要可加其他语言。论文叙述不要用I，we，you等主观主语，显得是读后感，并不是学术论文。

结构如下

Contents

Introduction

Chapter I XXXXXXX

1.1 XXXXXX

1.2 XXXXXX

1.3 XXXXXX

Chapter II XXXXX

2.1 XXXXX

2.2 XXXXX

2.3 XXXXX

Chapter III XXXXX

3.1 XXXXX

3.2 XXXX

3.3 XXXXX

Conclusion

（至少要有二级标题，即每一章里至少要分出两小节即chapter I至少要分为1.1 和1.2，如有需要，小节中可分出且内容复杂时建议分出三级标题，如2.1.1。）

2.introduction 要求包含的内容：论文分析内容的简要背景、本论文的研究意义和价值、论文的基本结构，每一项都要有。introduction部分不要过长。

3.正文部分要求原创，如果有引用，严格表明，并在论文最后标注参考文献。（在论文撰写阶段，参考了哪些内容一定将页数、书名、作者、出版年份、网页网址记录详细，最后阶段需要整理列出，不要开始引用了没有记录来源，最后无法标注）

4.conclusion部分要求：重申前文分析的内容，得出结论。（不要中国论文式的升华和喊口号，要根据前文内容得出结论）。

5.参考文献至少10条，其中英文的文献不少于30%。要求表明页数，所以参考的时候记得记录。

6.每一稿以成稿日期命名，以免后期改稿分不清哪个版本。

deadline：

2月24日–确定大纲，即确定目录页。

4月19日–一稿

5月10日–二稿

5月19日-- 修改格式后的定稿并完成相关文件（开题报告等可在学院网站下载）

答辩前给与反馈，签字，评定成绩，准备答辩。

5月30日左右答辩。

基本要求：严格按规定时间完成规定的阶段。