西格玛BC1106型码表中文说明书
SIGMA （西格玛）BC1106型码表中文说明书
2009-04-20 19:53:30| 分类：自行车装备| 标签：|举报|字号大中小订阅
一、初始设置
先按动B键显示时钟（CLOCK），然后按住设置键不放约3秒，就会出现主设置菜单。
此款码表的基本设置步骤及方法：
先按A键切换到需改动的功能菜单，再按设置键进入二级菜单，此时能改动的地方会闪烁，然后按A或B键调整具体参数，调整完成后再按设置键确认改动，设置好后屏幕会显示“SET OK”提示。
简单干作提示：
复位键为清零复位，设置键为确认，A、B键为调整
打开或关闭背光：
同时按复位键和设置键一次。
各菜单内容及主要功能如下：
1、BIKE1 ACTV （活动自行车设定）
共有自行车1和自行车2两种选择。设置好后屏幕左上角自行车圆圈图标会相应改变，BIKE1时圆圈内为I，BIKE2时圆圈内为II。
如果只有一辆自行车，即只有一个原配BIKE1底座，就设BIK1 ACTV 好了。
2、LANGUAGE （语言设定）
共有7国语言可选择，这里我们设“ENGLISH”好了。
3、KMH/MPH （速度单位）
共有2种速度单位可选择，这里我们设“KMH”好了。
4、WS BIKE1 （自行车1轮圈尺寸）
直接输入轮圈的周长即可。以折叠车为例，列几个常用的轮圈WS值供参考：
20*1.125 1.450
20*1.25 1.465
20*1.35 1.490
20*1.5 1.500
20*2.0 1.550
18*1.5 1.350
16*1.35 1.160
16*1.75 1.230
我的车子是HT061，原配20*1.5胎，就设1.500了。
5、WS BIKE2 （自行车2轮圈尺寸）
设置方法同上。
6、CLOCK （时钟设定）
设置当前时间。
7、SHOW CAD （踏频显示设定）
共有2种选择，YES（显示）或NO（不显示）。如果没有装踏频传感器，就选NO不显示吧。
这里我们设NO（不显示）。
8、ODO BIKE1 （自行车1总骑行里程）
设置总骑行里程的初始值。里程单位为KM。
9、ODOBIKE2 （自行车2总骑行里程）
同上。
10、TIME BIKE1 （自行车1总骑行时间）
设置总骑行时间的初始值。
11、TIME BIKE2 （自行车2总骑行时间）
同上。
12、CONTRAST （显示对比度）
共有3个选择，分别为1（淡）、2（标准）、3（浓）。这里我们设2（标准）。
以上全部设置完成后，把码表卡入表座，就可正常使用了。
二、使用
（一）按A键可切换：
1、TRIP DIST（单次骑行距离）
显示本次骑行距离。
长按复位键可清零。
2、TRIP TIME（单次骑行距离）
显示本次骑行距离。
长按复位键可清零。
3、CADENCE（踏频）
显示踏频数。如果在初始设置中SHOW CAD设为NO（不显示），就不会出现这个功能显项。
4、AVG. SPEED（平均速度）
显示骑行的平均速度。长按复位键可清零。
5、AVG. CAD（平均踏频）
显示骑行的平均踏频。长按复位键可清零。如果在初始设置中SHOW CAD设为NO（不显示），就不会出现这个功能显项。
6、MAX. SPEED（最大速度）
显示骑行的最大速度。长按复位键可清零。
（二）按B键可切换：
1、CLOCK（时钟）
显示当前时间。
2、STOPWATCH（秒表）
按设置键开始计时或停止计时，长按复位键清零。
3、TIME UP/DOWN（本次行程的时间，可UP累计/DOWN倒计时）
长按复位键清零，长按设置键切换UP（累计时）或DOWN（倒计时），并可预置行程时间。
4、TRIP UP/DOWN（固定行程距离，可向前UP计程或以DOWN倒数的方式计量）
长按复位键清零，长按设置键切换UP（累计程）或DOWN（倒计程），并可预置行程里程数。
5、ODO BIKE1（自行车1总骑行里程）
显示第一部车的总骑行里程。
6、ODO BIKE2（自行车2总骑行里程）
显示第二部车的总骑行里程。
7、TOTAL ODO（总骑行里程）
显示两部车的总骑行里程。
8、TIME BIKE1（自行车1单次骑行时间）
显示第一部车的单次骑行时间。
9、TIME BIKE2（自行车2单次骑行时间）
显示第二部车的单次骑行时间。
10、TOTAL TIME（总骑行时间）
显示两部车的总骑行时间。
通过以上讲述，大家应该能比较轻松的设置和使用BC1606L 码表了，当然其中的特别之处或其他功用有待众位车友自行琢磨了解。
SIGMA 2006款码表其它型号也可参考此说明干作。
附：SIGMA BC1606L主要功能
General functions
Language setting, 7 languages 7种语言
LCD backlight 背灯
Low battery indicator 低电池指示
Backup function/through saving chip 掉电数据保持芯片
Two wheel sizes adjustable 2个轮子尺寸
Clock and model name in standby 在待机时显示时间
Bike functions
Actual speed 速度
Average speed 平均速度
Comparison of actual and average speed 和平均速度的比交
Maximum speed 最大速度
Trip distance 旅行里程
Programmable trip section counter 旅行记数
Total distance bike 1 第一车的里程
Total distance bike 2 第二车的里程
Total distance bike 1+2 总里程 Actual cadence 踏频
Average cadence 平均踏频
Time functions
Clock 时钟
Stop watch 秒表
Riding time 骑行时间
Total riding time - bike 1 第一辆骑车时间
Total riding time - bike 2 第二辆骑车时间
Total riding time - bike 1+2 总时间
Programmable time meter (countdown timer) 记时器
西格玛无线自行车码表BC1200中文说明书
西格玛无线自行车码表BC1200 BC 1200中文說明書 MODE 功能： * DIST/DAY : 單一旅程距離 *RIDERTIME : 騎乘時間 *A VGSPEED : 平均速顯示 *MAXSPEED : 最高速率顯示 *STPWATCH : 自動計時功能 *TRIP UP/ DOWN : 可設定的固定旅程距離(可向前計程或以倒數的方式測量) *TOTALODO : 總哩程數 *CLOCK : 時間 RESET(重新設定): *DIST/DAY : 單一旅程距離 *RIDERTIME : 騎乘時間 總功能： DIST/DAY : 單一旅程距離 RIDERTIME : 騎乘時間 A VGSPEED : 平均速顯示 MAXSPEED : 最高速率顯示 STPWA TCH : 自動計時功能 TRIP UP/ DOWN : 可設定的固定旅程距離(可向前計程或以倒數的方式測量) TOTALODO : 總哩程數 CLOCK : 時間 Language : 語言設定 km/h , mph : 速度 語言設定： 語言設定及輪子尺寸設定原廠設定為德文，若要執行以下動作，請先更改為英文) *按MODE直到DIST/DAY出現於屏幕上。 *按背面的」WS1/2」直到「WS1」出現。 *用有尖頭的工具按住背面的」S 「3秒。 *出現」SET LANGUAGE」，按RESET 輸入你所想要的語言。 *按MODE確認語言，按RESET進入公里(KMH)/英哩(MPH)設定，按MODE確認。 設定輪圈周长尺寸： *顯示標準輸入的輪圈周长(SET WS) *用直尺量出輪圈直徑大小(请连轮胎厚度一起量度)，乘以3.14,得出车轮的周长,並輸入此號碼。单位:MM（毫米）*按MODEL進行下一步。 *按」S」完成設定。 *用尖頭工具按背面的(WS1/2)，屏幕上將會出現WS 2。 *相同方式選擇WS1。 設定時鐘： *按MODE 直到顯示CLOCK。 *用尖頭工具按住背面的「S」3秒。 *按RESET輸入小時。
SUNDING自行车码表按键设置说明
SUNDING自行车码表按键设置说明 (1)如何开机：按右键或按左键。 在开机状态下，码表总会显示瞬时速度。 如果4分30秒内没有运动信号输入，屏幕自动进入只显示时间的关闭状态，(2)如何转换显示模式：正常状态下，按右键依次变换显示模式， 码表左侧没有字母指示的是：时间模式 码表左侧显示字母ODO的是：总里程模式 (最多可显示99999公里) 码表左侧显示字母DST的是：单次里程模式 (最多可显示9999公里) 码表左侧显示字母MXS的是：单次最大速度模式 码表左侧显示字母AVS的是：单次平均速度模式 (当瞬时速度为0时，不计入平均速度) 码表左侧显示字母TM的是：单次行车时间模式(最多可显示100小时。当瞬时速度为0时，不计入行车时间) 码表左侧显示字母SCAN的是：自动循环显示模式 (每4秒变换一次↘DST →MXS→AVS→TM↖) (3)如何调整时间：在显示时间的模式下，长按左键3秒，进入时间调整状态。 第一步、24小时/12小时模式转换：按左键可进行24小时/12小时模式转换，按右键则跳过第一步，进入第二步。 第二步：调整小时：按左键可进行小时调整，按右键则跳过第二步，进入第三步。 第三步：调整分钟：按左键可进行分钟调整，按右键则跳过第三步，时间调整结束。 (4)如何调整总里程ODO的初始值：在显示总里程ODO的模式下，长按左键3秒，进入总里程ODO初始值的调整状态。 第一步、小数点后一位数闪动，按右键可进行小数点后一位数的初始值设定，按左键确认设定，并跳过第一步，进入第二步。 第二步：个位数闪动，按右键可进行个位数的初始值设定，按左键确认设定，并跳过第二步，进入第三步。 第三步：十位数闪动，按右键可进行十位数的初始值设定，按左键确认设定，
西格玛BC800有线码表的使用说明
BC 800中文说明书 总功能 TRPDST 单一旅程距离 RIDETM 骑乘时间 MAXSPD 最高速率显示TOTTIME 总时间 TOTODO 总哩程数 CLOCK 时间 NATION 语言设定 kmh , mph 速度 RESET(重新设定) 1、语言设定： 语言设定及轮子尺寸设定(原厂设定为德文，若要执行以下动作，请先更改为英文) 按MODE直到TRPDST出现于屏幕上。 用有尖头的工具按住背面的“ S ”3秒。如果实在不会弄，就把电池取下来，重新装上，就会显示ＳＥＬＮＡＴＩＯＮ（一般选英文）出现“ SET NATION”，按左鍵输入你所想要的语言。按一下右键确认语言。 2、设定轮圈尺寸 再确认语言后再按一次右键进入公里(KMH)英哩(MPH)设定，一般选择是公里，所以就再按一次右键确认。 3、然后显示标准输入的轮圈直径。 按左键就是选择第一位数值，调到想要的数值，就再按下右键，就到了调第二位数值，依次类推，调完，单位是：毫米 ４、按右键调好后，就到了ＳＥＯＤＯ，这就是调公里值，换电池想保留之前的总公里数的，先记好，然后在这里调，调的方法和调周长的方法一样。 5、设置最后，看表头后面有个Ｓ点，一个软的笔尖大小的点，你用笔尖点一下后面的点后，就设置好了。 6、时间的调试先调到时间页面然后按后面的S点几秒钟，就会进入调试页面调试方法和第3点的方法一样。 重新设定： 7按右键直到显示TRPDST, RIDETM, MAXSPD。按住左键超过2.5秒后，此三个数值将会归零。在TOT-TM的格式下按住超过4秒。 本人查得的轮子周长数据(并不完全哈!具体的可以自己用绳子测量) 轮胎尺寸(周长) 轮胎尺寸(周长) 轮胎尺寸(周长) 20×1.75 (1500mm) 24×1 (1750mm) 24×1-1/4(1910mm) 24×1.75 (1890mm) 24×2.00 (1920mm) 24×2.125(1960mm) 26×1 (1910mm) 26×1.25 (1950mm) 26×1-3/8(2070mm) 26×1-1/2(2100mm) 26×1.40 (2000mm) 26×1.50 (1990mm) 26×1.75 (2020mm）26×1.95 (2065mm) 26×2.00 (2070mm) 26×2.1 (2080mm) 26×2.1 (2080mm) 26×2.125(2085mm) 26×2.35 (2095mm) 27×1 (2150mm) 27×1-1/8(2160mm） 27×1-1/4(2160mm）27×1-3/8(2170mm) 650×35A (2090mm) 650×38A (2120mm) 650×38B (2110mm) 700×18C (2070mm) 700×19C (2090mm) 700×20C (2090mm) 700×23C (2100mm) 700×25C (2110mm) 700×28C (2140mm) 700×30C (2170mm)
自行车码表调整方法
【品名】SIGMA/西格玛BC 506码表功能介绍： 1、可显示速度、骑行距离（最大99，999KM）、骑行时间（最大999：59小时）、累计骑行里程（最大99，999KM），时钟功能。 2、手动和自动显示功能。自动显示（AUTO）,自动显示功能开启后，能间隔1秒，顺序显示骑行距离、时间、总里程和时钟。 一、功能显示。 1 、自动显示。按动功能按钮（码表下方大按钮），只至出现AUTO字样，此时码表自动显示骑行距离、时间、总里程和时钟，间隔时间为1秒。 2、手动显示。按动功能按钮，出现KM字样，表示此时显示的是旅行距离；按动功能按钮，出现闹钟图案，表示此时显示的是旅行时间，精确显示到秒；按动功能按钮，出现Σ字样，表示此时显示的是从装上码表开始的累计骑行距离。 3、码表清零。按住功能按钮不小于3秒，此时码表上的数字闪烁，继续按住不动直到清零，清零不影响累计骑行距离。 二、设定。 此功能决定着码表的正确使用，非常关键。主要功能是输入车轮周长，调校时钟、改变速度单位、开启自动显示功能等。进入设置界面。按住码表背面的设置按钮3秒，出现SET字样，即进入设置界面，此时下面显示的四位数字为车轮周长，此时按动功能按钮，将进入下一个功能的设置界面。下面以设置车轮周长为例，介绍此功能的使用。在设置界面下，按动设置按钮，码表上的数字将开始闪动，表示此时可以输入数字，按动功能按钮，闪动的数字会改变，我的车胎是26*2.1，应在第一个数字位输入2，等待第二个数字闪动，按动功能按钮，第二位输入1，依次在第三位和第四位输入3，即周长为2133。按照以上的方法，可以调校时钟等，因方法一样不再重复。退出设置界面。按动设置键3秒，即可恢复到使用状态。 德国SIGMA BC506型自行车码表使用说明(5项功能) 功能介绍： 1、可显示速度、骑行距离（最大99，999KM）、骑行时间（最大999：59小时）、累计骑行里程（最大99，999KM），时钟功能,手动和自动显示功能。自动显示（AUTO）,自动显示功能开启后，能间隔1秒，顺序显示骑行距离、时间、总里程和时钟。 2、拥有7种语言显示，英里、公里转换，更大的显示数字，低电压显示功能，同样出色的防水设计，传输线90厘米 ★SIGMA BC506 中文使用说明 MODE功能: *AUT更改自动设定 *KM/M: 单一旅程距离 *RIDETIME : 骑乘时间 *TOTAL TRIP : 总哩程数 *CLOCK : 时间 RESET(重新设定)—需超过3秒: * KM/M: 单一旅程距离 *RIDETM : 骑乘时间
西格玛509码表简要设置说明
一、日常使用功能： 码表清零：按住功能按钮不小于2秒，此时码表上的数字闪烁，屏幕显示【RESET】后继续按住不动直到清零，清零不影响累计骑行距离。 二、码表的主要设定： 按住码表背后
码表使用说明书
码表使用说明书 一、参数设置 首先要测量出车轮的周长，测出车轮周长后按住码表●键2秒即可进入参数设置模式，在设置模式中，●键为确定键，▲键为选择或调整键，MODE键为退出键。 按●键2秒进入设置模式后，首先要设置时间：按▲键选择12/24小时制，确定后按●键，然后进入时钟依次按小时、分钟、秒的顺序进行调整，确定后进入(DA)日期设置，按年、月、日进行调整确认，随后进入（TH）摄氏温度/华氏温度的选择，确定后再选择公制（Km）/英制（Mile）单位，然后输入车轮周长（预设为2080MM），确认后进入骑行总里程（ODO）设置，按照个、十、百、千…位输入预设为00000公里/英里，再进入骑车总时间（RAT）设置，以小时为单位输入预设为0000小时，确定后即完成设置并进入自动模式（AUTO）状态。 在设置时如果15秒没有输入或按MODE键将会进入自动模式（AUTO）状态。 二、功能查询 1、模式切换 码表默认状态为AUTO模式，按DST数据栏和CAL数据栏迴圈切换显示，并附有Auto字样闪烁，连续按MODE键，就会在DST 数据栏，ODO数据栏，CAL数据栏，RPM数据栏，AUTO模式数据
栏之间进行迴圈显示。 2、数据的查询 ＊当显示DST数据栏时可查询DST（骑车距离），RT(骑车时间)，当前时间、SPD（即时速度）。 ＊当显示ODO数据栏时可查询ODO（累计骑车总距离），RAT （累计骑车总时间），Th(当前温度)、SPD MXS（最高速度）。 ＊当显示CAL数据栏时可查询CAL（卡路里），TT（行程时间）、DA（当前日期），A VS SPD（平均速度）。 ＊当显示RPM数据栏时可查询RPM（车轮即时速度），RT（骑车时间）、当前时间，SPD（当前速度）。 三、秒表使用 在非设置状态下按●键即可启动秒表（SW），按▲键开始和停止秒表，停止时按●键清零。在秒表启动时按MODE键可查询各数据栏的即时数据。 注意：在秒表状态下不能进入设置模式。 四、清除资料 显示DST状态栏时，按住▲键3秒清除RT和DST及A VS SPD 的数据；当显示ODO状态栏时，长按▲键3秒清除MAX SPD；当显示CAL状态栏时，短按▲键清除CAL的数据，长按▲键3秒清除TT的数据。 长按MODE键5秒码表启动复位，所有数据清零。 五、设置骑车倒计
西格玛1009_STS码表的中文带图使用说明书
BC1009 STS 码表使用说明书 说明书中所涉及英文 一、初始设定 1.BC1009码表装入电池后起始ENGLISH 画面（图1） 图1 图2 2、按“MODE 1”键（图2）选择ENGLISH （语言设定）、KMH （速度单位）、WHEEL SIZE （自行车轮圈尺寸）、CLOCK （时钟设定）、TOTAL ODO （自行车总骑行里程）、TOTAL TIME （自行车总骑行时间）、CONTRAST （显示对比度）其中一项进入设定。 1、ENGLISH （语言设定）： 按一下“SET ”键(图3)进入语言设定，画面能改动的地方开始闪动，按“RESET ”键或“MODE 2”键（图4）在ENGLISH （英语）、FRANCAIS （法语）、ITALIANO （意大利语）、ESPANOL （西班牙语）、SVENSK （瑞典语）、HOLLANDS
（荷兰语）、DEUTSCH（德语）之间任一选择→按“SET”键（图5 ）确认，画面显示SET OK。 图3 图4 图5 2、KMH公里/MPH英里（速度单位） 按“MODE 1”键（图6）移到KMH选项,按一下“SET”键（图7）进入速度单位设定，画面能改动的地方开始闪动，按“RESET”键或“MODE 2”键（图8）在KMH公里/MPH英里之间选择→按“SET”键（图9）确认，画面显 示SET OK（设置成功） 注：从“KMH”切换至“MPH”时，距离格式会自动从“公里”切换至“英里”，时间格式也会从“24h”切换成“12h”。正常习惯使用“KMH” 图6 图7 图8 图9 3、WHEEL SIZE（自行车轮圈尺寸） 按“MODE 1”键（图10）移到WHEEL SIZE选项,按一下“SET”键（图11）进入自行车轮圈尺寸（26*1.95 205厘米）设定，画面能改动的地方开始闪动，按“RESET”键或“MODE 2”键（图12）选择您的轮圈尺寸，按“MODE 1”键（图13）在轮圈尺寸的4位数间切换→按“SET”键（图14）确认，画面显示SET OK（设置成功） 图图图图图
西格玛506码表规则
能说明：速度、骑乘距离、骑乘时间、总骑乘距离 附件： 附件附有安装说明，基座可用橡胶环或是束带永久性固定。 车手或是立管？ 如何安装车手：基座原始设计是安装至车手处，要安装至立管，基座背面四个螺丝取下，将底座转移90后，将螺丝锁上即可。 移除黄色背胶 启动： 为了避免电力消耗，BC509包装里将不附电池。请使用硬币打开电池盖装进电池。放进电池后，请使用硬币将电池盖锁紧。荧幕会自动设定模式。 显示改变： 按“MODE”键直到所需功能显示 使用“MODE”启动：骑乘距离，骑乘时间，总骑乘距离，及时间。 基本设定： 按“SET”键直到设定功能显示（SET开始闪烁） 1.测量轮径 →使用Table C，WHEEL SIZE CHART来决定您轮子的尺寸。 →二种选择方式：输入数值或计算/决定轮子尺寸[Tab.A或 Tab.B]。 2.设定轮子尺寸 →按“MODE”使画面切换到SIZE画面
→短暂按“SET”第一个数字开始闪烁， →按“MODE”键确认数值， →按“SET”移到下个数字。 →设定完数值后，按“SET”键确认。 →画面出现SET OK。 3.设定公里/英里 →使用“MODE”切换到UNIT。 →短暂按“SET”， →KMH在画面上显示，画面闪烁。 →用“MODE”来选择MPH或KMH， →按SET键确认。画面出现SET OK。 从KMH切换至MPH时，距离格式会自动从KM切换至MI，时间格式也会从24H切换至12H。 4.设定总骑乘距离 →按“MODE”使画面切换到DIST。 →短暂按“SET”键，第一个数字开始闪烁。 →使用“MODE”设定数值 →按“SET”跳到下一个数值。 →设定完数值后，按“SET”键确认。 →画面出现SET OK。 5.设定时间 →按“MODE”使画面切换至TIME。
西格玛BC1106型码表中文说明书
SIGMA （西格玛）BC1106型码表中文说明书 2009-04-20 19:53:30| 分类：自行车装备| 标签：|举报|字号大中小订阅 一、初始设置 先按动B键显示时钟（CLOCK），然后按住设置键不放约3秒，就会出现主设置菜单。 此款码表的基本设置步骤及方法： 先按A键切换到需改动的功能菜单，再按设置键进入二级菜单，此时能改动的地方会闪烁，然后按A或B键调整具体参数，调整完成后再按设置键确认改动，设置好后屏幕会显示“SET OK”提示。 简单干作提示： 复位键为清零复位，设置键为确认，A、B键为调整 打开或关闭背光： 同时按复位键和设置键一次。 各菜单内容及主要功能如下： 1、BIKE1 ACTV （活动自行车设定） 共有自行车1和自行车2两种选择。设置好后屏幕左上角自行车圆圈图标会相应改变，BIKE1时圆圈内为I，BIKE2时圆圈内为II。
如果只有一辆自行车，即只有一个原配BIKE1底座，就设BIK1 ACTV 好了。 2、LANGUAGE （语言设定） 共有7国语言可选择，这里我们设“ENGLISH”好了。 3、KMH/MPH （速度单位） 共有2种速度单位可选择，这里我们设“KMH”好了。 4、WS BIKE1 （自行车1轮圈尺寸） 直接输入轮圈的周长即可。以折叠车为例，列几个常用的轮圈WS值供参考： 20*1.125 1.450 20*1.25 1.465 20*1.35 1.490 20*1.5 1.500 20*2.0 1.550 18*1.5 1.350 16*1.35 1.160 16*1.75 1.230 我的车子是HT061，原配20*1.5胎，就设1.500了。 5、WS BIKE2 （自行车2轮圈尺寸）
西格玛码表BC14.12详细中文说明书
西格玛BC14.12码表中文详细说明书 （根据网上资料及本人实践整理，2014年12月2日） 一、按键功能 RESERT为重设或后退键 MODE2 为选择键2或前进键 MODE1 为选择键1 SET 为设置键 如图 RESERT MODE2 图1 SET MODE1 1、长按SET进入或关闭设定（详见第三条）。 长按SET，至屏幕闪现Setting OPEN后，开始进入设定，按MODE1选择需设定的项目，按SET确认，按MODE1选择需设置的数字，按MODE2或RESERT改变数值，设好数值后按MODE1进入下一个数字设置，全部数值设完后按SET（屏现Set Ok,如图1）结束该项目设定。按MODE1进入下一项目的设定，重复上述步聚直至全部项目完成。最后长按SET，至屏幕闪现Setting CLOSE结束所有设定。 2、长按RESERT清零，（总骑行距离，总骑行时间，总上升高度不清零，这三个项目清零可在第1步里将相关数值设为零） 3、同时长按SET和RESERT打开或关闭背光。 4、同时长按MODE1和MODE2较正住家高度。 二、中英文对照 1、按MODE1或SET时轮换出现 Trip Dise 单次骑行距离 Ride Time 单次骑行时间 Avg Speed 平均速度 Max Speed 最大速度 2、按MODE2或RESERT时轮换出现
Act. Altitude 目前高度 Altitude UP 上升高度 Max Altitude 最大高度 Clock 时钟 Wheelsize 温度 Tot Distance 总里程 Total Time 总时间 Tot. Alti. Up 总上升高度 三、基本设定 1.1进入（或退出）基本设定 长按SET键，即进入(SETTING OPEN)或退出(SETTING CLOSE)基本设定 1.2 设定公里或英里（速度单位） 按动屏幕MODE1键，直至屏幕显示Unit KMH，如图2 按SET键，屏幕出现闪烁，如图3 按RESERT或MODE2，选择KMH（公里）或PMH（英里），如图4 按SET确认，屏幕出现Set Ok 如图5，即设定完成 当从KMH（公里）转换到MPH（英里）后，距离的单位自动从公里变为英里，温度从摄氏转为华氏，时间从24小时转为12小时模式，高度从公尺(即米)转为英尺，重量从公斤转为磅。 图2 图3 图4 图5 1.3目前高度 按动屏幕MODE1键，直至屏幕显示Act.Altitude，如图6 按SET键，屏幕出现闪烁，如图7 按RESERT或MODE2(数值增减），MODE1（调节数位），如图8 按SET确认，屏幕出现Set Ok 如图9，即设定完成 图6 图7 图8 图9
SIGMA自行车码表 BC906、BC506中文说明书
自行车码表各部调整与说明 SIGMA BC506型自行车码表使用说明 功能介绍： 1、 可显示速度、骑行距离（最大99，999KM）、骑行时间（最大999：59小时）、累计骑行里程（最大99，999KM），时钟功能。 2、手动和自动显示功能。自动显示（AUTO）,自动显示功能开启后，能间隔1秒，顺序显示骑行距离、时间、总里程和时钟。 下面简单介绍一下使用方法： 一、功能显示。 1、 自动显示。按动功能按钮（码表下方大按钮），只至出现AUTO字样，此时码表自动显示骑行距离、时间、总里程和时钟，间隔时间为1秒。 2、手动显示。按动功能按钮，出现KM字样，表示此时显示的是旅行距离； 按动功能按钮，出现闹钟图案，表示此时显示的是旅行时间，精确显示到秒； 按动功能按钮，出现Σ字样，表示此时显示的是从装上码表开始的累计骑行距离。 3、码表清零。按住功能按钮不小于3秒，此时码表上的数字闪烁，继续按住不动直到清零，清零不影响累计骑行距离。 二、设定。 此功能决定着码表的正确使用，非常关键。主要功能是输入车轮周长，调校时钟、改变速度单位、开启自动显示功能等。 进入设置界面。按住码表背面的设置按钮3秒，出现SET字样，即进入设置界面，此时下面显示的四位数字为车轮周长，此时按动功能按钮，将进入下一个功能的设置界面。 下面以设置车轮周长为例，介绍此功能的使用。 在设置界面下，按动设置按钮，码表上的数字将开始闪动，表示此时可以输入数字，按动功能按钮，闪动的数字会改变，我的车胎是26*2.1，应在第一个数字位输入2，等待第二个数字闪动，按动功能按钮，第二位输入1，依次在第三位和第四位输入3，即周长为2133。 按照以上的方法，可以调校时钟等，因方法一样不再重复。 退出设置界面。按动设置键3秒，即可恢复到使用状态。
西格玛BC906码表使用说明书
西格玛BC906码表使用说明书 表的右上为RESET（复位）键，以下简称复位键 表的左上为SET（设置）键，以下简称设置键 表的下方为MODE（模式2）键，以下简称A键要使用新码表，就按以下操作步骤来吧。 一、初始设置 先按动设置键，然后按住设置键不放约3秒，就会出现主设置菜单(屏幕右上显示set)。 此款码表的基本设置步骤及方法： 先按A键切换到需改动的功能菜单，再按设置键进入二级菜单，此时能改动的地方会闪烁，然后按复位键调整具体参数，调整完成后再按设置键确认改动，设置好后屏幕会显示“SET OK”提示。 简单操作提示： 复位键为清零复位调整数字，设置键为确认。参数设置好后，按住设置键不放约3秒，返回正常使用状态。 各菜单内容及主要功能如下： 1、LANGUAGE （语言设定） 共有7国语言可选择，这里我们设“ENGLISH”好了。 2、KMH/MPH （速度单位） 共有2种速度单位可选择，这里我们设“KMH”好了。 3、WHEEL SIZE （自行车轮圈尺寸） 直接输入轮圈的周长即可。 4、CLOCK （时钟设定） 设置当前时间。 5、TOTAL ODO（自行车总骑行里程） 设置总骑行里程的初始值。里程单位为KM。 6、TOTAL TIME （自行车总骑行时间） 设置总骑行时间的初始值。 7、CONTRAST （显示对比度） 共有3个选择，分别为1（淡）、2（标准）、3（浓）。 这里我们设2（标准）。 以上全部设置完成后，把码表卡入表座，就可正常使用了。 二、使用 按A键可切换： 1、TRIP DIST（单次骑行距离） 显示本次骑行距离。 长按3秒复位键可清零。 2、TRIP TIME（单次骑行时间） 显示本次骑行时间。 长按3秒复位键可清零。 3、AVG. SPEED（平均速度） 显示骑行的平均速度。长按3秒复位键可清零。 4、MAX. SPEED（最大速度）
B-SQUARE码表中文使用说明书
B-SQUARE码表中文使用说明书 功能介绍 品名：SOUARE 自行车码表 外观： 重量：约80G，感应线长约80CM 配置：表头（含电池）.表座连感应器.磁铁.说明书.安装扎带若干 提示：磁铁安装在辐条上与感应器距离控制4MM左右 码表功能介绍：时间功能（CLOCK），路程显示（TRIP），骑行时间（RIDETM），平均速度（AV.SPD），最大速度（MAXSPD），总路程显示（ODO）。 在任意模式长按右键3秒启动背光，长按右键5秒进入拓展功能模式（EXPERT）拓展功能：秒表功能（STW），即时温度显示（TEMP℃），最低温度（MNTEMP），最高温度（MXTEMP），即时卡路里消耗（CAL），总卡路里消耗（KCAL），脂肪燃烧（FAT），目标路程向上设置（KM +），骑行时间向上设置（TIME +），开启扫描模式（SCAN路程，骑行时间，平均速度）。 注意：拓展功能全部关闭的话，就不会在主模式显示出来。 码表的设定 1.新码表初始化设定。长按SET键+MODE键3-5秒，直至全部画面变成88888，松开按键。 （1）基本设置。按右键进入语言选择，再按右键选择【ENGL】按左键确认。画面显示【SET-KM】按左确认。画键面显示【SET-WS】即是车轮周长的设定，
【请参照车轮周长表】按左确认。画面显示【SET-ODO】,那是设定本码表的总里程，最高数字为99999，再按左键确认。下一个画面显示【SERI/IC】设定维修里程提示，最大的数字999公路。右键【MOOE】为数字增加，左键【SET】确认。设定完毕后画面出现【BATT YSE CHANGE】即是以后在使用中，如出现这个画面就是更换电池的指示。再按左键，画面出现【SET-KM】,确认后画面显示为【SET-KG】就是人体重量，此功能为骑行者运动后卡路里及消旨的计算的标准。输入重量并确认。下一个是12/24小时的时间格式。左健确认后就是【CLOCK】时间设定，这是本机功能的最后一项。 （2）专业模式设置。按右健找出【CLOCK】或者【ODO】,再按住右健5秒画面出现【EXPERT】专业模式设定，再按一下右键，画面显示【OFF STW】按右键选择开，画面显示【NO STW】此项为秒表功能打开，按左键确认。再出现的是【TEMOOoC】开启温度功能，确认后画面进入【MNTEMP】最低温度功能开关，同样右键选择，左键确认。接下去是【MXTEMP】最高温度功能开关，开启后出现的是【CAL】,打开后下一个是千卡路里【KCAL】再打开后是[【FAT】消脂计算功能。开启以后下一个是【KM+】前进里程，设定开启了出现的画面是【TIME+】行程时间功能，再把他打开。画面就会进入【SCAN】这个是自动扫描功能，也就是说再骑行的时候，按出这个功能，码表的画面就会不断的自动转换画面，显示各种功能的运作。再按一下左键，本机所有的功能全部开启及设置完毕。关机可以一直按SET健到CHANGE屏幕好像显示不全的情况下按右建不能停顿就可以关机了。 2.使用中的码表调试。已经使用一段时间的码表，可能对其中的个别项目进行重新设置，这时可以不用初始化就可以设定，以免之前的数据丢失。
SIGMA506码表的中文说明
SIGMA506码表的中文说明 esocu 功能简介 1、基本功能：当前时速显示、单圈骑乘距离计算、总骑乘距离计算、时间显示、骑乘时间显示。 2、新增功能：电池低电量显示、内建存储记忆晶片防止换电池时资料流失、字体加大、功能操作导航-可自动说明解析功能、自动扫描功能。 配置 ◎码表底座和连接线感应器 ◎小磁铁 ◎说明书 表后小按钮为SET（设置）键，以下简称设置键 表下方按钮为功能按钮，以下简称功能键 1、可显示速度、骑行距离（最大99，999KM）、骑行时间（最大999：59小时）、累计骑行里程（最大99，999KM），时钟功能。 2、手动和自动显示功能。自动显示（AUTO）,自动显示功能开启后，能间隔1秒，顺序显示骑行距离、时间、总里程和时钟。 使用方法： 按设置键（表背面）约3秒进入设置系统，屏幕左上角会出现“SET”字样→此画面按功能键在设置轮圈、AUTO（自动显示功能）、KMH公里/MPH英里（速度单位）、Σ(设定总里程)、时间设定之间任一选择。 一、初使设置 1、设置轮圈 按功能键选择“设置轮圈”→按设置键调整，此时能调整的数值会闪烁，按功能键调整数值，数值在闪烁第三次时会自动跳入下一项→按设置键完成（数值将不再闪烁） 以设置车轮周长为例，介绍此功能的使用。 在设置界面下，按动设置按钮（即：码表背后SET按钮），码表上的数字将开始闪动，表示此时可以输入数字，按动功能按钮，闪动的数字会改变，我的车胎是32-630，应在第一个数字位输入2，等待第二个数字闪动，按动功能按钮，第二位输入1，依次在第三位和第四位输入9，即周长为2199。 2、AUTO（自动显示功能） 按功能键选择“AUTO（自动显示功能）”→按设置键调整，此时需调整数值在闪烁，按功能键调整ON开启/OFF关闭→按设置键完成（数值将不再闪烁） 3、KMH公里/MPH英里（速度单位） 按功能键选择“KMH公里/MPH英里”→按设置键调整，此时需调整数值在闪烁，按功能键在KMH公里/MPH英里之间择一选择→按设置键完成（数值将不再闪烁）附：KM=KMH；Mi=MPH。 4、Σ(设定总里程) 按功能键选择“Σ设定总里程”→按设置键调整，此时能调整的数值会闪烁，按功能
BOGEER博格尔码表使用说明书
BOGEER博格尔YT-***码表使用说明书 一、参数设置 首先要测量出车轮的周长，测出车轮周长后按住码表●键2秒即可进入参数设置模式，在设置模式中，●键为确定键，▲键为选择或调整键，MODE键为退出键。 按●键2秒进入设置模式后，首先要设置时间：按▲键选择12/24小时制，确定后按●键，然后进入时钟依次按小时、分钟、秒的顺序进行调整，确定后进入(DA)日期设置，按年、月、日进行调整确认，随后进入（TH）摄氏温度/华氏温度的选择，确定后再选择公制（Km）/英制（Mile）单位，然后输入车轮周长（预设为2080MM），确认后进入骑行总里程（ODO）设置，按照个、十、百、千…位输入预设为00000公里/英里，再进入骑车总时间（RAT）设置，以小时为单位输入预设为0000小时，确定后即完成设置并进入自动模式（AUTO）状态。 在设置时如果15秒没有输入或按MODE键将会进入自动模式（AUTO）状态。 二、功能查询 1、模式切换 码表默认状态为AUTO模式，按DST数据栏和CAL数据栏迴圈切换显示，并
附有
Auto字样闪烁，连续按MODE键，就会在DST数据栏，ODO数据栏，CAL数据栏，RPM数据栏，AUTO模式数据栏之间进行迴圈显示。 2、数据的查询 ＊当显示DST数据栏时可查询DST（骑车距离），RT(骑车时间)，当前时间、SPD（即时速度）。 ＊当显示ODO数据栏时可查询ODO（累计骑车总距离），RAT（累计骑车总时间），Th(当前温度)、SPD MXS（最高速度）。 ＊当显示CAL数据栏时可查询CAL（卡路里），TT（行程时间）、DA（当前日期），AVS SPD（平均速度）。 ＊当显示RPM数据栏时可查询RPM（车轮即时速度），RT（骑车时间）、当前时间，SPD（当前速度）。 三、秒表使用 在非设置状态下按●键即可启动秒表（SW），按▲键开始和停止秒表，停止时按●键清零。在秒表启动时按MODE键可查询各数据栏的即时数据。 注意：在秒表状态下不能进入设置模式。 四、清除资料 显示DST状态栏时，按住▲键3秒清除RT和DST及AVS SPD的数据；当显示ODO状态栏时，长按▲键3秒清除MAX SPD；当显示CAL状态栏时，短按▲键清除CAL的数据，长按▲键3秒清除TT的数据。
SIGMA西格玛BC5.16中文说明书
BC 5.16码表说明书 码表出厂时设定为出厂模式，如要启动码表，请长按SET键5秒开启，码表启动后进入设定模式 长按白色长条按钮5分钟，码表重设状态（总行车和当前时间不变，其他数据重置） 1 基本设定 1.1 设定轮径大小 按 SET（设定键，位于码表的背面左上角）直到出现SET OPEN 闪烁两下后进入到设置界面，屏幕显示SIZE(轮径)如图1 短按 SET键，可看到屏幕闪烁，此时按屏幕下白色长条形按键（调整轮径大小），选择所需轮径的大小。 按背面右上SET键确认。屏幕出现SET OK如图2，即完成轮径大小的设定。 图1 图2 1.2设定公里或英里 按动下面白色长条形按键，直至屏幕显示UNIT(速度单位)如图3； 短按背面SET键，屏幕出现闪烁按动屏幕下方白色长条形按键，选择KMA(公里)或PMH（英里） 按背面右上SET键确认。屏幕出现SET OK 如图4即设定完成 图3 图4
1.3设定总距离（可输入原码表总里程的数据，输入后累计计算总里程，如不需原表数据，不需要设置） 按动下面白色长条形按键，切换到DIST(总距离)如图5 短按SET键，屏幕数字出现闪烁，按下面白色长条按键调整闪烁数值，轻按背面SET键（调整数位），设定总距离如图6 设定完毕后，按SET键，屏幕出现SET OK，即设定完成如图7 图5 图6 图7 1.4设定时间 按动下面白色长条形按键，切换到TIME(时间)如图8 短按SET键，屏幕数字开始闪烁(12h或24h)根据个人习惯选择，按下面白色长条按键调整闪烁数值，轻按背面SET键，即选择好时间单位。如图9 如果选择12h,屏幕出现如图13，按下面白色长条形按键调整数值，轻按背面SET 键（调整数位）注：字母A代表上午时间，字母P代表下午的时间。如图10 如果选择24h，直接按线面白色长条按键调整闪烁数值，轻按背面SET键（调整数位）。如图11 图12 设定完毕后，按SET键，屏幕出现SET OK，即设定完成如图13 图8 图9 图10
BOGEER博格尔YT-813码表使用说明书
BOGEER博格尔YT-813码表使用说明书 一、参数设置 首先要测量出车轮的周长，测出车轮周长后按住码表●键2秒即可进入参数设置模式，在设置模式中，●键为确定键，▲键为选择或调整键，MODE键为退出键。 按●键2秒进入设置模式后，首先要设置时间：按▲键选择12/24小时制，确定后按●键，然后进入时钟依次按小时、分钟、秒的顺序进行调整，确定后进
入(DA)日期设置，按年、月、日进行调整确认，随后进入（TH）摄氏温度/华氏温度的选择，确定后再选择公制（Km）/英制（Mile）单位，然后输入车轮周长（预设为2080MM），确认后进入骑行总里程（ODO）设置，按照个、十、百、千…位输入预设为00000公里/英里，再进入骑车总时间（RAT）设置，以小时为单位输入预设为0000小时，确定后即完成设置并进入自动模式（AUTO）状态。 在设置时如果15秒没有输入或按MODE键将会进入自动模式（AUTO）状态。 二、功能查询 1、模式切换 码表默认状态为AUTO模式，按DST数据栏和CAL数据栏迴圈切换显示，并附有Auto字样闪烁，连续按MODE键，就会在DST数据栏，ODO数据栏，CAL数据栏，RPM数据栏，AUTO模式数据栏之间进行迴圈显示。 2、数据的查询 ＊当显示DST数据栏时可查询DST（骑车距离），RT(骑车时间)，当前时间、SPD（即时速度）。 ＊当显示ODO数据栏时可查询ODO（累计骑车总距离），RAT（累计骑行总时间），Th(当前温度)、SPD MXS（最高速度）。 ＊当显示CAL数据栏时可查询CAL（卡路里），TT（码表使用时间）、DA（当前日期），AVS SPD（平均速度）。 ＊当显示RPM数据栏时可查询RPM（车轮即时速度），RT（单次骑行时间）、当前时间，SPD（当前速度）。
SIGMA BC 1606L 码表
买了SIGMA BC 1606L 码表，全英文的，而我比较擅长中文看起来累啊，网上找到翻译好的说明书，发上来共享BC 1606L 简要使用说明[转贴] 最近大家有很多团购码表的，新的这个1606码表用起来真是麻烦啊！ BC1606L为SIGMA的最新专业码表，功能很多，由于没有中文使用说明，给广大车友在实际使用中造成一些不便。现根据英文说明，编写了以下简要中文操作说明，时间仓促，错漏之处肯定不少，请各位使用BC1606L的车友批评指正，补充完善。 申明：此操作说明仅供参考。 表的左上为RESET（复位）键，以下简称复位键 表的左下为SET（设置）键，以下简称设置键 表的右上为MODE2（模式2）键，以下简称B键 表的右下为MODE1（模式1）键，以下简称A键 要使用新码表，就按以下操作步骤来吧。 一、初始设置 先按动B键显示时钟（CLOCK），然后按住设置键不放约3秒，就会出现主设置菜单。 此款码表的基本设置步骤及方法： 先按A键切换到需改动的功能菜单，再按设置键进入二级菜单，此时能改动的地方会闪烁，然后按A或B键调整具体参数，调整完成后再按设置键确认改动，设置好后屏幕会显示“SET OK”提示。 简单操作提示： 复位键为清零复位，设置键为确认，A、B键为调整 打开或关闭背光： 同时按复位键和设置键一次。 各菜单内容及主要功能如下： 1、BIKE1 ACTV （活动自行车设定） 共有自行车1和自行车2两种选择。设置好后屏幕左上角自行车圆圈图标会相应改变，BIKE1时圆圈内为I，BIKE2时圆圈内为II。如果只有一辆自行车，即只有一个原配BIKE1底座，就设BIK1 ACTV好了。 2、LANGUAGE （语言设定） 共有7国语言可选择，这里我们设“ENGLISH”好了。 3、KMH/MPH （速度单位） 共有2种速度单位可选择，这里我们设“KMH”好了。
码表说明书
BC1606的说明书 申明：此操作说明仅供参考。 表的左上为RESET（复位）键，以下简称复位键 表的左下为SET（设置）键，以下简称设置键 表的右上为MODE2（模式2）键，以下简称B键 表的右下为MODE1（模式1）键，以下简称A键 要使用新码表，就按以下操作步骤来吧。 一、初始设置 先按动B键显示时钟（CLOCK），然后按住设置键不放约3秒，就会出现主设置菜单。 此款码表的基本设置步骤及方法： 先按A键切换到需改动的功能菜单，再按设置键进入二级菜单，此时能改动的地方会闪烁，然后按A或B键调整具体参数，调整完成后再按设置键确认改动，设置好后屏幕会显示“SET OK”提示。 简单操作提示： 复位键为清零复位，设置键为确认，A、B键为调整 打开或关闭背光： 同时按复位键和设置键一次。 各菜单内容及主要功能如下： 1、BIKE1 ACTV （活动自行车设定） 共有自行车1和自行车2两种选择。设置好后屏幕左上角自行车圆圈图标会相应改变，BIKE1时圆圈内为I，BIKE2时圆圈内为II。如果只有一辆自行车，即只有一个原配BIKE1底座，就设BIK1 ACTV好了。 2、LANGUAGE （语言设定） 共有7国语言可选择，这里我们设“ENGLISH”好了。 3、KMH/MPH （速度单位） 共有2种速度单位可选择，这里我们设“KMH”好了。 4、WS BIKE1 （自行车1轮圈尺寸） 直接输入轮圈的周长即可。以折叠车为例，列几个常用的轮圈WS值供参考： 20*1.125 1.450 20*1.25 1.465
20*1.35 1.490 20*1.5 1.500 20*2.0 1.550 18*1.5 1.350 16*1.35 1.160 16*1.75 1.230 我的车子是HT061，原配20*1.5胎，就设1.500了。 5、WS BIKE2 （自行车2轮圈尺寸） 设置方法同上。 6、CLOCK （时钟设定） 设置当前时间。 7、SHOW CAD （踏频显示设定） 共有2种选择，YES（显示）或NO（不显示）。如果没有装踏频传感器，就选NO不显示吧。这里我们设NO（不显示）。 8、ODO BIKE1 （自行车1总骑行里程） 设置总骑行里程的初始值。里程单位为KM。 9、ODOBIKE2 （自行车2总骑行里程） 同上。 10、TIME BIKE1 （自行车1总骑行时间） 设置总骑行时间的初始值。 11、TIME BIKE2 （自行车2总骑行时间） 同上。 12、CONTRAST （显示对比度） 共有3个选择，分别为1（淡）、2（标准）、3（浓）。 这里我们设2（标准）。 以上全部设置完成后，把码表卡入表座，就可正常使用了。 二、使用 （一）按A键可切换：
西格玛906码表安装说明书
西格玛906码表安装说明书 西格玛906码表怎么设置？西格玛906安装首先要先搞清楚三个按键：表的右上为RESET（复位）键，以下简称复位键；表的左上为SET（设置）键，以下简称设置键；表的下方为MODE（模式2）键，以下简称A键要使用新码表，就按以下操作步骤来吧。 一、初始设置：先按动设置键，然后按住设置键不放约3秒，就会出现主设置菜单(屏幕右上显示set)。 先按A键切换到需改动的功能菜单，再按设置键进入二级菜单，此时能改动的地方会闪烁，然后按复位键调整具体参数，调整完成后再按设置键确认改动，设置好后屏幕会显示“SET OK”提示。 简单操作提示：复位键为清零复位调整数字，设置键为确认。参数设置好后，按住设置键不放约3秒，返回正常使用状态。 各菜单内容及主要功能如下： 1、LANGUAGE （语言设定）共有7国语言可选择，这里我们设“ENGLISH”。 2、KMH/MPH （速度单位）共有2种速度单位可选择，这里我们设“KMH”。 3、WHEEL SIZE （自行车轮圈尺寸）直接输入轮圈的周长即可。 4、CLOCK （时钟设定）设置当前时间。 5、TOTAL ODO（自行车总骑行里程）设置总骑行里程的初始值。单位为KM。 6、TOTAL TIME （自行车总骑行时间）设置总骑行时间的初始值。 7、CONTRAST （显示对比度）共有3个选择，1（淡）、2（标准）、3（浓）。 以上全部设置完成后，把码表卡入表座，就可正常使用了。 二、使用 按A键可切换： 1、TRIP DIST（单次骑行距离）显示本次骑行距离。 长按3秒复位键可清零。 2、TRIP TIME（单次骑行时间）显示本次骑行时间。长按3秒复位键可清零。 3、AVG. SPEED（平均速度）显示骑行的平均速度。长按3秒复位键可清零。