英语考察背诵

After you explorienced all kinds of exams and applications, you have made your dream come ture.Now，you are on your first night at college.You’d better get a good sleep while lying in the bottom bunk. Tomorrow,and the rest of the week,will be exciting.You will make a campus tour,exploring all the buildings and lecture halls.The first week is going to be a whirlwind.You’d better be genuine,be caring,learn about yourself ,and devote yourself to your studies and get to know people .your impressions of the college will change as time goes on,but your first impression will remain a cherished memory in your life

翻译：

在你经历了各种各样的考试和应用之后，你可以实现你的梦想。现在，你在大学的第一个晚上，你最好躺在下边的床铺上好好睡一觉。明天，剩余的一周，将会很兴奋。你将会有一次校园之游，探索所有的大楼和学术厅。第一周将会很快过去。你最好真诚，有爱心的了解你自己，致力于你的学习并且认识别人。随着时间的推移你对大学的印象会变，但是你的第一印象在你的生活中将会是值得珍惜的回忆

From Friday evening to Saturday evening,Tiffany’s family have an off switch.They call “Technology Shabbat”.Nobody can make contact with them by using computers or mobile phones for 24 hours.It was her father’s illness that made Tiffany realize the importance of disconnecting.Then,inspired by a National Day of Unpgging,Tiffany and her husband decided to unplug for one full day every week.On Saturdays,they can do all those things they have been putting off,for example,enjoying a luxury meal.Technology brings us a lot of convenience,but it also takes something away formus.Therefore,we need to be mindful of when we should go off,and then we will get more benefits from unplugging.

翻译：

从星期五晚上到星期六晚上，Tiffany的家中有一个断开开关的事项。他们称他为“科技安息日”没有人可以在24小时内通过电脑或手机与他们取得联系。正是Tiffany爸爸的病情使她意识到切断电源的重要性。后来，受拔掉电源的插头国际日的鼓励，Tiffany和她的丈夫决定每周有一整天都切断电源。在每周六，他们会做一些已经被他们取消的事情，例如享受一顿奢嗜的大餐。科技为我们带来了许多便利，但它也从我们这里带走了一些东西。因此，当我们出去时应该记得（切断电源），并且我们将会从其中获得更多益处

A long time ago, I found a girl playing basketball with a group of boys.She spent much time practicing her ball playing and learned all kinds of skills.She could even manage to shoot jump shots into the net.To my surprise,she stood out from the whole group.One day I asked her why she worked so hard.She told me without hesitation that her dream was to go to college .And her onelywayt o college was to get a scholarship by playing basketball.Her father told her if the dream is big enough,the facts don’t count.But the coach said that she was too short to play for a top-ranked team.However,she truly believed what her father said and did not stop dreaming about college.She kept on practicing hard and finally her dream came ture.

翻译：

很久以前，我发现一个女孩和一群男孩在打篮球。她花了很多时间练习打球和学习各种技能。她甚至可以把跳投射入球门。令我吃惊的是，她在整个团队中脱颖而出。有一天我问她为什么这么努力工作。她毫不犹豫地告诉我，她的梦想是上大学。而她的大学则是通过打篮球获得奖学金。她的父亲告诉她，如果梦想足够大，事实就不算。但是教练说她太矮了，不能参加一流的球队。然而，她确实相信父亲的话，并没有停止梦想上大学。她坚持不懈地练习，最终她的梦想成真了。