评柴红梅的《二十世纪日本文学与大连》

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/219405437.html,

评柴红梅的《二十世纪日本文学与大连》

作者：刘伟

来源：《文学教育》2018年第10期

内容摘要：柴红梅的《二十世纪日本文学与大连》把日本文学与曾经的日本殖民地都市大连的关系，置于整个二十世纪日本文学的宏大框架之中加以考量，恰如其分地运用了政治地理学和都市空间理论，客观审视和深入探究地缘政治、空间生产、权利博弈与文学创作之间的关系，通过尘封已久的史料与文本的发现和挖掘，再现和还原了大连的日本文学创作的历史情境，管窥和透视了日本文学者在大连时的生活状况、文学活动与内心世界，揭示了长期被遗忘和被遮蔽的日本近现代文学重要的组成部分，深入地挖掘、整理、研究和宏观把握了历经近百年的被尘封的大连日本文学，为全面把握和深入理解二十世纪日本文学开辟了一个新的空间。

关键词：空间发现政治地理学二十世纪日本文学大连

在二十一世纪的今天，回顾和总结二十世纪日本文学的百年历程意义重大，有许多值得重新思考和再次探讨的课题。二十世纪日本文学很重要的一面就是渗透着深刻的战争记忆和殖民体验。

日本评论家川村凑犀利地指出：“极端一点地说，在日本的近代文学中，不可能存在与‘战争’和‘殖民地’无缘的作品。‘战争’与‘殖民地’成为文学作品的主题、素材、舞台和背

景。”[1]605二十世纪日本文学不仅有根据战场体验创作的纪实性和记录性的“战记文学”，也

有大批“笔部队”作家根据战争体验或战地采访炮制的鼓吹军国主义的“战争文学”，以及战时和战后根据殖民地生活体验创作的“殖民地体验文学”、“返迁体验文学”，还包括很多作家创作的“纪行文学”，也包括战后众多战争体验者和曾经生活在殖民地的日本人创作的回忆录、再访记，以及与那段“战争和殖民”的历史相关的诗歌、戏剧、随笔等各类文学作品。除此之外，即便一直生活在日本本土、从未有过战场体验和殖民地体验的作家们，也不可能脱离近代以来近80年的日本侵略与殖民历史的大背景，他们的文学都会以各种不同的表现与战争和殖民关

联。

而柴红梅的《二十世纪日本文学与大连》正是从城市化进程中的大连都市空间与二十世纪日本文学的密切关系入手，运用文化研究理论以及殖民主义批判理论，在战争与文学、都市文化与文学、殖民地空间与文学等诸多相互关联的语境中，再现和还原了大连的日本文学创作的历史情境，管窥和透视了日本文学者在大连时的生活状况、文学活动与内心世界，揭示了长期被遗忘和被遮蔽的日本近现代文学重要的组成部分，深入地挖掘、整理、研究和宏观把握了历经近百年的被尘封的大连日本文学，为全面把握和深入理解二十世纪日本文学开辟了一个新的空间，从而促进和推动了中国的日本文学研究。

著名学者王向远教授这样评述这部专著：柴红梅的《二十世纪日本文学与大连》是“关于日本对华殖民侵略时期中日文学关系的一部重要著作”。“研究日本文学与中国都市之关系，可