单位换算

Pressure 压力

1（atm ）气压=101kPa 1MPa=9.87（atm ）气压 1 MPa = 996.87 kPa 1KPa=0.145psi

1mb(毫巴)=100Pa 帕斯卡 Pa 与mPa 的换算关系？ 泊与mPa.s 的换算关系？ 1pa.s=10泊=104厘泊 1泊=102厘泊=102 mPa.s 1mPa.s=1厘泊 1N/m 2=1Pa

过去我国采用公制计量单位，混凝土强度的单位为kgf/cm2。现按国务院已公布的有关法令，推行以国际单位制为基础的法定计量单位制，在该单位体系中，力的基本单位是N （牛顿），因此，强度的基本单位为1 N/m2，也可写作1Pa 。标号改为强度等级后，混凝土强度计量单位改以国际单位制表达。由于N/m2（Pa ），数值太小，一般以1N/mm2=106N/m2(MPa)作为混凝土强度的实际使用的计量单位，读作“牛顿每平方毫米”或“兆帕”。

新标准中强度计量单位均采用MPa （兆帕）表达。

书写单位名称时，不加任何表示乘或(和)除的符号或(和)其他符号。

例如：电阻率单位符号是Ω·m ，其名称为“欧姆米”，而不是“欧姆·米”、“欧姆-米”、“[欧姆][米]”等。

亦可以使用

μΩ·cm=10-5Ω·m Ω·mm 2/m=10-4Ω·m =μΩ·m

Temperature 温度

应力:是内力的集度，即单位面积上的内力 应力的单位:

Pa

2

N/m Pa 1N/m 12 即 帕斯卡

Pa

10=1MPa 6Pa

10=1GPa 9

degree Fahrenhei (℉) 华氏度degree Cetsius (℃) 摄氏度

F=9x℃/5 +32

℃=5/9(℉) -32

目与mm的换算

400目相当于0.037~0.038mm

325目相当于0.044~0.045 mm

270目相当于0.053 mm

250目相当于0.063 mm

200目相当于0.074 mm

波美度与相对密度的换算

1.d=144.3/(144.3-Be’) (适用于比水重的液体)

2.d=144.3/(144.3+Be’) (适用于比水轻的液体)

动力粘度单位换算表(November 6, 2002)

动力粘度（ε）也就是我们常说的粘度的国际标准是pa.s，就是帕.秒，1pa.s=10泊，常用厘泊表示，也就是1厘泊＝1/1000pa.s＝1mpa.s。

而运动粘度（V）是动力粘度与测试条件下的物料密度的比值，单位是m2/s。

二者的关系是：V=ε/Q，式中Q为液体密度（kg/m3）。

另外还有恩氏粘度、奥氏粘度等在有些场合也有用！

特性粘度是高分子溶液特有的一种表征方法，是高分子极稀溶液流动难易与分子量之间的一种经验公式的量化。高分子溶液浓度趋于0时，分子量与流动时间呈现一种依赖关系，各位如果有兴趣的话，可翻阅一下高分子物理中有关高分子溶液一章！

（1）旋转粘度计：它们通过浸入被测液中的转子的持续旋转形成的扭矩来测量粘度值，扭矩与浸入样品中的转子被粘性拖拉形成的阻力成比例，因而与粘度也成比例。1934年，Brookfield卖出了他的第一台表盘式粘度计，此后，他与父亲和兄弟一起开办了一个公司并将表盘式粘度计投放市场，这一产品后来成为世界粘度计的标准。许多协会及工业规范采用了布氏粘度计，国内标准中的NDJ系列就是仿制它的,其中NDJ-1相当于Brookfield的LVDV系列。

它测的是牛顿流体的绝对粘度和非牛顿流体的表观粘度，对于有触变性的流体会出现读数先是很大，然后逐渐减小的现象，使用不同的转子和转速得到的粘度值是不同的。所以对我们测的象水煤浆只有固定转子、转速，稳定一段时间测定的数值比较才有参考价值。

还有一种连续追踪淀粉糊化过程中粘度变化最常用的布拉班德粘度计据说也是同样原理，但我没用过不敢评论。

（2）毛细管型：它的方法是在某一恒定的温度下，测定一定体积的液体在重力下流过一个标定好的玻璃毛细管粘度计的时间，粘度计的毛细管常数与流动时间的乘积，即为该温度下测液体的运动粘度。毛细管有乌氏、品氏、芬氏、逆流等多种形式，我们常用的是乌氏毛细管。使用时要注意要正确的选择毛细管。即试样在毛细管内流动时间不能少于200秒。若流动时间过快液体在毛细管内流动时会变成湍流而不适用于伯努力方程(Poiseuille)造成计算公式的偏差。另一方面若流速过快易造成视觉的偏差，而影响了分析的精度。测试样品应无杂质，否则它会粘附于毛细管壁使试样流动时间增加造成结果偏高。

角度是用以量度角的单位，符号为°。一周角分为360等份，每份定义为1度(1°)。

采用360这数字，因为它容易被整除。360除了1和自己，还有22个真因子，包括了7以外从2到10的数字，所以很多特殊的角的角度都是整数。

实际应用中，整数的角度已足够准确。有时需要更准确的量度，如天文学或地球的经度和纬度，除了用小数表示度，还可以把度细分为分和秒：1度为60分(60′)，1分为60秒(60″)。例如40.1875° = 40°11′15″。要更准确便用小数表示秒，而不再加设单位。

数学上是用弧度而非角度，因为360的容易整除对数学不重要，而数学使用弧度更方便。角度和弧度关系是：1°≈0.0174533弧度，1弧度≈57.29578°。

1) 弧度=角度×

2) 角度=弧度×

长度

1千米（km）=0。621英里（mile）

1米（m）=3。281英尺（ft）=1。094码（yd）

1厘米（cm）=0。394英寸（in）

1埃=10-10米（m）

1英里（mile）=1。609千米（km）

1英寻（fm）=1。829（m）1英尺（ft）=0。3048米（m）

1英寸（in）=2。54厘米（cm）

1海里（n mile）=1。852千米（km）

1链=66英尺（ft）=20。1168米1码（yd）=0。9144米（m）

1密耳（mil）=0。0254毫米（mm）

1英尺（ft）=12英寸（in）

1码（yd）=3英尺（ft）1杆（rad）=16。5英尺（ft）

1英里（mile）=5280英尺（ft）

1海里（n mile）=1。1516英里（mile）

面积

1平方公里（km2）=100公顷（ha）=247。1英亩（acre）=0。386平方英里（mile2）

1平方米（m2）=10。764平方英尺（ft2）

1公亩（are）=100平方米（m2）

1公顷（ha）=10000平方米（m2）=2。471英亩（acre）

1平方英里（mile2）=2。590平方公里（km2）

1英亩（acre）=0。4047公顷（ha）=4。047×10-3平方公里（km2）=4047平方米（m2）

1平方英尺（ft2）=0。093平方米(m2)

1平方英寸（in2）=6。452平方厘米（cm2）

1平方码（yd2）=0。8361平方米（m2）

体积

1立方米（m3）=1000升（liter）=35。315立方英尺（ft3）=6。29桶（bbl）

1立方英尺（ft3）=0。0283立方米（m3）=28。317升（liter）

1千立方英尺（mcf）=28。317立方米（m3）

1百万立方英尺（MMcf）＝2。8317万立方米（m3）

10亿立方英尺（bcf）=2831。7万立方米（m3）

1万亿立方英尺（tcf）=283。17亿立方米（m3）

1立方英寸（in3）=16。3871立方厘米（cm3）

1英亩·英尺＝1234立方米（m3）

1桶（bbl）=0。159立方米（m3）=42美加仑（gal）

1美加仑（gal）=3。785升（1）

1美夸脱（qt）=0。946升（1）

1美品脱（pt）=0。473升（1）

1美吉耳（gi）=0。118升（1）

1英加仑（gal）=4。546升（1）

质量

1吨（t）=1000千克（kg）=2205磅（lb）=1。102短吨（sh。ton）=0。984长吨（long ton）1千克（kg）=2。205磅（lb）

1短吨（sh。ton）=0。907吨（t）=2000磅（lb）

1长吨（long ton）=1。016吨（t）

1磅（lb）=0。454千克（kg）[常衡]

1盎司（oz）=28。350克(g)

密度

1千克/米3（kg/m3）=0。001克/厘米3（g/cm3）=0。0624磅/英尺3（lb/ft3）

1磅/英尺3（lb/ft3）=16。02千克/米3（kg/m3）

1磅/英寸3（lb/in3）=27679。9千克/米3（kg/m3）

1磅/美加仑（lb/gal）=119。826千克/米3（kg/m3）

1磅/英加仑（lb/gal）=99。776千克/米3（kg/m3）

1磅/（石油）桶（lb/bbl）=2。853千克/米3（kg/m3）

1波美密度（B）＝140/15。5℃时的比重－130API度＝141。5/15。5℃时的比重－131。5

运动粘度

1英尺2/秒（ft2/s）=9。29030×10-2米2/秒（m2/s）

1斯（St）=10-4米2/秒（m2/s）=1厘米2/秒（cm2/s）

1厘斯（cSt）=10-6米2/秒（m2/s）=1毫米2/秒（mm2/s）

动力粘度

1泊（P）＝0。1帕·秒（Pa·s）

1厘泊（cP）=10-3帕·秒（Pa·s）

1千克力秒/米2（kgf·s、m2）=9。80665帕·秒（Pa·s）

1磅力秒/英尺2（lbf·s/ft2）=47。8803帕·秒（Pa·s）

力

1牛顿（N）＝0。225磅力（lbf）=0。102千克力（kgf）

1千克力（kgf）=9。81牛（N）

1磅力（lbf）=4。45牛顿（N）1达因（dyn）=10-5牛顿（N）

压力

1巴（bar）=105帕（Pa）

1千帕（kPa）=0。145磅力/英寸2（psi）=0。0102千克力/厘米2（kgf/cm2）=0。0098大气压（atm）1磅力/英寸2（psi）=6。895千帕（kPa）=0。0703千克力/厘米2（kg/cm2）

=0。0689巴（bar）=0。068大气压（atm）

1物理大气压（atm）=101。325千帕（kPa）=14。696磅/英寸2（psi）=1。0333巴（bar）

1工程大气压=98。0665千帕（kPa）

1毫米水柱（mmH2O）=9。80665帕（Pa）

1毫米汞柱（mmHg）=133。322帕（Pa）

1托（Torr）=133。322帕（Pa）

1达因/厘米2（dyn/cm2）=0。1帕（Pa）

温度

K＝5/9（°F+459。67）

K=℃+273。15n°F=[(n-32)×5/9]℃n℃=(5/9·n+32)°F1°F=5/9℃（温度差）

传热系数

1千卡/（米2·时·℃）〔1kcal/(m2·h·℃)〕＝1。16279瓦/（米2·开尔文）〔w/(m2·K)〕

1英热单位/（英尺2·时·°F）〔Btu/(ft2·h·°F)〕=5。67826瓦/（米2·开尔文）〔（w/m2·K）〕1米2·时·℃/千卡（m2·h·℃/kcal）=0。86000米2·开尔文/瓦（m2·K/W）

1千卡/米2·时（kcal/m2·h）=1。16279瓦/米2（w/m2）

热导率

1千卡（米·时·℃）〔kcal/(m·h·℃)〕＝1。16279瓦/（米·开尔文）〔W/(m·K)〕

1英热单位/（英尺·时·°F）〔But/(ft·h·°F)〕＝1。7303瓦/（米·开尔文）〔W/(m·K)〕

比容热

1千卡/（千克·℃）〔kcal/(kg·℃)〕＝1英热单位/（磅·°F）〔Btu/(lb·°F)〕

＝4186。8焦耳/（千克·开尔文）〔J/（kg·K）〕

热功

1焦耳＝0。10204千克·米＝2。778×10－7千瓦·小时＝3。777×10－7公制马力小时

＝3。723×10－7英制马力小时＝2。389×10－4千卡=9。48×10－4英热单位

1卡（cal）=4。1868焦耳（J）

1英热单位（Btu）＝1055。06焦耳（J）

1千克力米（kgf·m）=9。80665焦耳（J）

1英尺磅力（ft·lbf）=1。35582焦耳（J）

1米制马力小时（hp·h）=2。64779×106焦耳（J）

1英马力小时（UKHp·h）=2。68452×106焦耳

1千瓦小时（kW·h）=3。6×106焦耳（J）

1大卡=4186。75焦耳（J）

功率

1千克力·米/秒（kgf·m/s）=9。80665瓦（w）

1米制马力（hp）=735。499瓦（W）

1卡/秒（cal/s）＝4。1868瓦（W）

1英热单位/时（Btu/h）=0。293071瓦（W）

速度

1英尺/秒（ft/s）=0。3048米/秒（m/s）

1英里/时（mile/h）=0。44704米/秒（m/s）

渗透率

1达西＝1000毫达西

1平方厘米（cm2）＝9。81×107达西

地温梯度

1°F/100英尺＝1。8℃/100米（℃/m）

1℃/公里＝2。9°F/英里（°F/mile）=0。055°F/100英尺（°F/ft）

油气产量

1桶（bbl）=0。14吨（t）（原油，全球平均）

1吨（t）=7。3桶（bbl）(原油，全球平均)

1桶/日（bpd）=50吨/年（t/a）（原油，全球平均）

1千立方英尺/日（Mcfd）=28。32立方米/日（m3/d）=1。0336万立米/年（m3/a）

1百万立方英尺/日（MMcfd）=2。832万立方米/日（m3/d）=1033。55万立方米/年（m3/a）10亿立方英尺/日（bcfd）=0。2832亿立方米/日（m3/d）=103。36亿立方米/年（m3/a）

1万亿立方英尺/日（tcfd）=283。2亿立方米/日（m3/d）=10。336万亿立方米/年（m3/a）气油比

1立方英尺/桶（cuft/bbl）=0。2067立方米/吨（m3/t）

热值

1桶原油＝5。8×106英热单位（Btu）

1立方米湿气＝3。909×104英热单位（Btu）

1立方米干气＝3。577×104英热单位（Btu）

1吨煤=2。406×107英热单位（Btu）

1千瓦小时水电＝1。0235×104英热（Btu）

（以上为1990年美国平均热值）（资料来源：美国国家标准局）

热当量

1桶原油＝5800立方英尺天然气（按平均热值计算）

1千克原油＝1。4286千克标准煤

1立方米天然气＝1。3300千克标准煤

为什么化验单上有不同的单位和参考值?

这是一个较为专业化的问题。由于化验项目很多，化验方法也各异，因此使用的表达化验值的单位也有所不同。现行的两大单位系统分别称为质量浓度单位，也就是我们以前使用的习惯单位或称为传统单位，另一个是国家推行的法定计量单位——以物质浓度为基础的国际单位制(SI制)。具体体现在不同实验室发出的化验单上同一个检验项目有了两个不同的数值和不同的单位，为了便于横向比较，往往需要通过一些换算才能判断两个结果的高低，本书给大家提供一个换算公式及常用检验项目换算表，以方便广大患者。

传统单位参考值×换算系数=SI制参考值(SI制单位)

SI制参考值÷换算系数＝传统单位参考值(传统单位)

本文中对部分常用的化验项目，将传统单位和国际单位同时提供参考，在表1中提供了一些常用的换算系数，患者可以根据上述的公式自己进行换算。

表1 临床检验常用项目SI制和传统单位换算系数简表

注:尿液及体液中生化项目检查的换算系数与血清中同类项目一致。

参考文献：SI Unit and the AJCP; Am.J.Clin.Pathol, Vol87:Nol:140-151,1984

常用計量單位表

这些都是希腊文

序号大写小写英文注音国际音标注音中文注音1 Α α alpha a:lf 阿尔法

2 Β β beta bet 贝塔

3 Γ γ gamma ga:m 伽马

4 Γ δ delta delt 德尔塔

5 Δ ε epsilon ep`silon 伊普西龙

6 Ε δ zeta zat 截塔

7 Ζ ε eta eit 艾塔

8 Θ ζ thet ζit 西塔

9 Η η iot aiot 约塔

10 Κ θ kappa kap 卡帕

11 ∧ι lambda lambd 兰布达

12 Μ κ mu mju 缪

13 Ν λ nu nju 纽

14 Ξ μ xi ksi 克西

15 Ο ν omicron omik`ron 奥密克戎

16 ∏ π pi pai 派

17 Ρ ξ rho rou 肉

18 ∑ ζ sigma `sigma 西格马

19 Τ η tau tau 套

20 Υ υ upsilon jup`silon 宇普西龙

21 Φ θ phi fai 佛爱

22 Φ χ chi phai 西

23 Χ ψ psi psai 普西

24 Ψ ω omega o`miga 欧米伽

各种数学语言的英语翻译

数学mathematics, maths(BrE), math(AmE) 公理axiom 定理theorem 计算calculation 运算operation 证明pro ve 假设hypothesis, hypotheses(pl.) 命题proposition 算术arithmetic 加plus(prep.), add(v.), addition(n.) 被加数au gend, summand 加数addend 和sum 减minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.) 被减数minuend 减数subtrahe nd 差remainder 乘times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.) 被乘数multiplicand, faciend 乘数multiplicator 积p roduct 除divided by(prep.), divide(v.), division(n.) 被除数dividend 除数divisor 商quotient 等于equals, is equal t o, is equivalent to 大于is greater than 小于is lesser than 大于等于is equal or greater than 小于等于is equal o r lesser than 运算符operator 平均数mean 算术平均数arithmatic mean 几何平均数geometric mean n个数之积的n 次方根倒数（reciprocal）x的倒数为1/x 有理数rational number 无理数irrational number 实数real number 虚数i maginary number 数字digit 数number 自然数natural number 整数integer 小数decimal 小数点decimal point 分数fraction 分子numerator 分母denominator 比ratio 正positive 负negative 零null, zero, nought, nil 十进制de cimal system 二进制binary system 十六进制hexadecimal system 权weight, significance 进位carry 截尾truncatio n 四舍五入round 下舍入round down 上舍入round up 有效数字significant digit 无效数字insignificant digit 代数algebra 公式formula, formulae(pl.) 单项式monomial 多项式polynomial, multinomial 系数coefficient 未知数unkno wn, x-factor, y-factor, z-factor 等式，方程式equation 一次方程simple equation 二次方程quadratic equation 三次方程cubic equation 四次方程quartic equation 不等式inequation 阶乘factorial 对数logarithm 指数，幂exponent 乘方power 二次方，平方square 三次方，立方cube 四次方the power of four, the fourth power n次方the power o f n, the nth power 开方evolution, extraction 二次方根，平方根square root 三次方根，立方根cube root 四次方根the root of four, the fourth root n次方根the root of n, the nth root sqrt(2)=1.414 sqrt(3)=1.732 sqrt(5)=2.236 常量constant 变量variable 坐标系coordinates 坐标轴x-axis, y-axis, z-axis 横坐标x-coordinate 纵坐标y-coordinat e 原点origin 象限quadrant 截距(有正负之分)intercede （方程的）解solution 几何geometry 点point 线line 面plan e 体solid 线段segment 射线radial 平行parallel 相交intersect 角angle 角度degree 弧度radian 锐角acute ang le 直角right angle 钝角obtuse angle 平角straight angle 周角perigon 底base 边side 高height 三角形triangle 锐角三角形acute triangle 直角三角形right triangle 直角边leg 斜边hypotenuse 勾股定理Pythagorean theorem 钝角三角形obtuse triangle 不等边三角形scalene triangle 等腰三角形isosceles triangle 等边三角形equilateral triangle 四边形quadrilateral 平行四边形parallelogram 矩形rectangle 长length 宽width 周长perimeter 面积area 相似s imilar 全等congruent 三角trigonometry 正弦sine 余弦cosine 正切tangent 余切cotangent 正割secant 余割cos ecant 反正弦arc sine 反余弦arc cosine 反正切arc tangent 反余切arc cotangent 反正割arc secant 反余割arc c osecant 补充：集合aggregate 元素element 空集void 子集subset 交集intersection 并集union 补集complement 映射mapping 函数function 定义域domain, field of definition 值域range 单调性monotonicity 奇偶性parity 周期性periodicity 图象image 数列，级数series 微积分calculus 微分differential 导数derivative 极限limit 无穷大infini te(a.) infinity(n.) 无穷小infinitesimal 积分integral 定积分definite integral 不定积分indefinite integral 复数comple x number 矩阵matrix 行列式determinant

圆circle 圆心centre(BrE), center(AmE) 半径radius 直径diameter 圆周率pi 弧arc 半圆semicircle 扇形secto r 环ring 椭圆ellipse 圆周circumference 轨迹locus, loca(pl.) 平行六面体parallelepiped 立方体cube 七面体hepta hedron 八面体octahedron 九面体enneahedron 十面体decahedron 十一面体hendecahedron 十二面体dodecahedro n 二十面体icosahedron 多面体polyhedron 旋转rotation 轴axis 球sphere 半球hemisphere 底面undersurface 表面积surface area 体积volume 空间space 双曲线hyperbola 抛物线parabola 四面体tetrahedron 五面体pentahed

ron 六面体hexahedron菱形rhomb, rhombus, rhombi(pl.), diamond 正方形square 梯形trapezoid 直角梯形right tr apezoid 等腰梯形isosceles trapezoid 五边形pentagon 六边形hexagon 七边形heptagon 八边形octagon 九边形en neagon 十边形decagon 十一边形hendecagon 十二边形dodecagon 多边形polygon 正多边形equilateral polygon

相位phase 周期period 振幅amplitude 内心incentre(BrE), incenter(AmE) 外心excentre(BrE), excenter(AmE) 旁心escentre(BrE), escenter(AmE) 垂心orthocentre(BrE), orthocenter(AmE) 重心barycentre(BrE), barycenter(AmE)内切圆inscribed circle 外切圆circumcircle 统计statistics 平均数average 加权平均数weighted average 方差varia nce 标准差root-mean-square deviation, standard deviation 比例propotion 百分比percent 百分点percentage 百分位数percentile 排列permutation 组合combination 概率，或然率probability 分布distribution 正态分布normal distr ibution 非正态分布abnormal distribution 图表graph 条形统计图bar graph 柱形统计图histogram 折线统计图broke n line graph 曲线统计图curve diagram 扇形统计图pie diagram