娜塔丽·波特曼哈佛毕业演讲：把自己经验的缺乏当做财富

哈佛大学2015年的毕业典礼请来娜塔莉波特曼作为杰出校友代表演讲，这位奥斯卡影后曾在哈佛取得过心理学学士学位。演讲中，波特曼讲述了进入哈佛后对自己的质疑，以及大学期间如何度过一段黑暗时期，还有塑造不同角色时面临的重重挑战，并鼓励大家把经验的缺乏当做财富。
网友纷纷表示，外表清新绝俗的娜塔丽波特曼是一个相当睿智的女孩，她很早就宣称自己会在智慧与美貌间选择前者；演讲没有太多逗趣搞笑，没有太多华丽词藻，就像她自己说的：我可没找枪手写稿——那般自然真实；回忆起曾经遭遇的每一个转折，她都能以坚毅和乐观去拥抱，永葆对生活的热爱。
当你的技巧达到一定高度后，唯一能让你与他人不同的就是你的怪异甚至瑕疵。有位芭蕾舞者因转圈的轻微不平衡而出名，从技术上来说，你永远不能做到最好，总会有人比你跳得更高，或者有更美的姿态。你唯一能做到最好的，就是发展你的自我。娜塔莉波特曼说：“我首次参演的电影，起初在所有的标准和衡量上来看都是一场灾难，我很早就学到，我的价值应该来自于电影拍摄过程的体验，来自触碰人心的可能，而不是我们行业最首要的荣誉:商业和影评方面的成功。而且，最初的反响可能会错误预测了你的作品最终的价值。”
有时不自信和无经验也会导致你去接受别人的期待、标准或价值，但我们要知道，无经验可以造就我们自己的路，一条没有“事情本应怎样做”之负担的路，一条由你自己的理由来定义的路。所以，你的经验不足是种财富，能让你用原始的、不循规蹈矩的方式思考。坦然接受知识匮乏的现实，把它当成财富来利用吧。