德语常用情景对话

德语常用情景对话
德语常用情景对话

1.Ein(e) ?sterreichische(r) Freund/in m?chte eine Reise nach Qingdao machen.

Informieren Sie ihn über das Klima und die Sehenswürdigkeiten in Qingdao. Student: Hallo, hier ist xxx.

Lehrer: Hallo, xxx. Hier ist Stefan. Wie geht es dir?

Student: Hi, Stefan, mir geht es gut, und dir?

Lehrer: Auch gut. Du, xx. Ich m?chte im Juli oder September eine Reise nach Qingdao machen. Was meinst du?

Student: Naja. In finde Septem ist besser. Im Juli ist es zu hei?in Qingdao. In Wirklichkeit ist Herbst die beste Jahreszeit zum Reisen. Im September ist es nicht so hei? und nicht so kalt.

Lehrer: Also gut! Dann komme ich im September nach Qingdao. Au?erdem, kannst du mir einige Sehenswürdigkeiten empfehlen?

Student: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in Qingdao. Meiner Meinung nach sollst du vor allem …die Welt unter dem See“ besichtigen. Die meisten Menschen halten es für das Symbol von der Stadt Qingdao. Dann kannst du zur Zhanqiao Brücke gehen und dort Schifffahrt machen.

Lehhrer: Danke sch?n. Du hast mir viele Informationen gegeben. Sehen wir im September in Qingdao.

Student: Gut. Bis September.

2.Sie sind Angestellte von einem Reisebüro in Ihre Heimat. Ein ?sterreicher

bitten Ihnen um Informationen über die Stadtrundfahrt.

Lehrerin: Guten Tag! K?nnen Sie mir eine Auskunft geben über eine Reise nach Qingdao?

Student: Ja, gern. Wie lange m?chten Sie hier bleiben?

Lehrerin: Zwei Wochen.

Student: Es kostet ungef?hr 1000 RMB hier pro Person. Die Kosten für Essen und den Unterkunft sind darin. Zwei Wochen lang sind genug für eine Stadtrundfahrt durch Qingdao. Jetzt ist der beste Zeit eine Reise in Qingdao zu machen, weil es nicht so hei? und nicht so kalt ist. Das erste Ziel, das ich Ihnen empfehle, ist Badaguan. Die Landschaft dort ist sehr sch?n. Au?er den vielen grünen Baumen und dem blauen Meer gibt es auch viele eurip?ischen Villen. Es interressiert Ihnen bestimmt sehr. Das Zweite ist Zhanqiao. Es ist ein Merkmal von Qingdao. Wenn Sie Lust haben, k?nnen Sie auch auf dem Laoshan Berg steigen. Es ist auch sehr bekannt.

Lehrerin: Vielen Dank für die Auskunft!

Student: Bitte sehr! Auf Wiederh?ren!

3.Sie arbeiten in einem Hotel in Qingdao. Ein(e) Deutsche(r) ruft Sie an. Er/ Sie

m?chte in der Stadt eine Reise machen und hier Zimmer buchen. Lehrerin: Guten Tag! Ich m?chte n?chste Montag nach Qingdao fliegen und dabei eine Reise machen. Ich m?chte gern zuerst bei Ihnen ein Zimmer buchen. Haben Sie noch Zimmer frei?

Student: Ja, natürlich. Sind Sie allein?

Lehrerin: Nein. Wir sind zwei.

Student: Und wie lange m?chten Sie hier bleiben?

Lehrerin: Für Zwei Wochen

Student: Das hei?t so, ein Doppelzimmer für Zwei Wochen?

Lehrerin: Ja, genau. Wie viel kostet es? Und gibt es Einkaufszentrum und Restraurant um Ihr Hotel? Ist es günstig zum Essen und zum Einkaufen?

Student: ein Doppelzimmer für Zwei Wochen kostet 1800 RMB hier. Unser Hotel ist unter 5 Sterne. Wenn Sie hier wohnen, fühlen Sie bestimmt gemütlich. Au?erdem gibt es in der N?he viele guten Restauranten. Sie k?nnen viele Spezialit?ten wie z.B Meeresfrüchte essen. Und Sie k?nnen nur 10 Minuten zum Einkaufszentrum Taidong zu Fu? gehen. Dort gibt es mannigfache Waren, die Sie bestimmt interessieren. Lehrerin: Vielen Dank!

4.Sie sind in ?sterreich und haben Zahnschmerzen. Sie m?chten einen Termin

mit dem Arzt machen. Sie telefonieren mit dem Arzt.

Lehrerin: Praxis Dr. Herz, guten Tag!

Student: Guten Tag! Hier xxx. Ich habe wieder Zahnschmerzen. Ich m?chte gern in die Sprechstunde bei Doktor Herz. Kann ich mich bei Ihnen für heute anmelden? Lehrerin: Einen Augenblick bitte. Heute geht es nicht, weil es schon ganz voll ist. Wie w?re es morgen?

Student: Ja, das geht auch. Kann ich zwischen 4 und 5 kommen?

Lehrerin: Ja, das geht.

Student: Und mein Name ist xxx. Dank sch?n. Auf Wiederh?ren!

Lehrerin: Auf Wiederh?ren!

5.Ein deutscher Freund von Ihnen kommt nach Qingdao und wohnt in der

N?he vom Bahnhof. Er m?chte Sie besuchen und fragt nach dem Weg. Lehrerin: Hallo, hier ist xxx. Und ich bin jetzt in Qingdao gekommen.

Student: Acha, du bist schon hier gekommen.

Lehrerin: Hast du morgen Zeit? Ich m?chte gern dich morgen besuchen.

Student: Ja, gern. Wo wohnst du jetzt? Kannst du den Weg zu meine Universit?t? Lehrerin: Leider nicht. Ich wohne jetzt in der N?he vom Bahnhof.

Student: Es ist nicht so weit vom Bahnhof zu meiner Uni. Du kannst mit dem Bus 321 fahren. Es dauert ungef?hr 50 Minuten bei TU Qingdao. Eine sehr lange Fahrt. Aber w?hrend der Fahrt kannst du sehr sch?ne Landsachsft sehen, weil der Bus entlang den Meer ist. Du kannst dabei eine kurze Stadtrundfahrt machen. Wenn du nicht klar bist, kannst du mich mal anrufen.

Lehrerin: Alles klar. Bis morgen.

6.Ein ?sterreicher Kollege m?chte bald zurück und muss noch Geschenke für

seine Familie kaufen. Er hat eine Tochte und einen Sohn. Geben Sie ihm Vorschl?ge bitte!

Lehrerin: Bald fahre ich nach ?sterreich. Ich muss nich Geschenke kaufen. Aber habe ich keine guten Ideen. Kannst du mir etwas voeschlagen?

Student: Für seine Frau kannst du vielleich eine Perlenkette oder ein Armband. Weil ihr Hobby Malen ist, sind Pinsel und Farben auch nicht schlecht. Und ein Schal oder ein Pullover oder eine Handtasche ist auch gut für seine Tochte. Du wei?t ja, die Kleidung gef?llt den meisten Frauen sehr gern. Und für deinen Sohn... Was ist denn sein Hobby?

Lehrerin: Er h?rt gern Musik.

Student: Acha. Vielleicht kannst du doch CDs kaufen. Es gibt ja viele sch?ne chinesische Musik.

Lehrerin: Prima, Vielen Dank für den Tipp. Das mache ich.

Student: Bitte sehr.

7.Ein Deutscher Studiert in China und sucht ein Zimmer. Sie m?chten gerade

ein Zimmer vermieten. Der Deutsche hat Ihre Abzeige gelesen.

Lehrer: Hallo, mein Name ist Manfred. Iabe Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen. Sie vermieten ein Zimmer.

Student: Ja, das Stimmt. Hier ist das Zimmer. Es ist 15 qm gro? und kostet 450 Yuan im Monat. Die Kosten für die Heizung sind in der Miete.

Lehrer: Ach ja. Und was ist mit der Küche und dem Bad?

Student: Sie k?nnen meine Küche und mein Bad mitbenutzen. Aber in der Küche dürfen Sie nicht kochen.

Lehrer: Oh, Schade, aber 450 Yuan ist nicht billig.

Student: Ja, das stimmt. Aber die Mieten sind heute so hoch.

Lehrer: Danke. Ich rufe Sie mirgen an und sagen Ihnen Bescheid.

8.Sie arbeiten auf der Post. Ein Deutscher kommt und m?chte einen Paket

nach Deutschland schicken und einige Briefmarken kaufen.

Student: Guten Tag!

Lehrer: Guten Tag! Entschuldigen Sie bitte, was kostet ein Paket nach Deutschland? Student: Wie schwer ist es?

Lehrer: Ungef?hr 1 Kilo.

Student: Also, ein gro?es Paket. Dann Luftpost, SAL oder EMS?

Lehrer: Was ist die Unterschiede?

Student: Per Luft kostet es 191 RMB und dauert eine Woche bis zwei Wochen. Per SAL kostet es 155 RMB und dauert 10 Tage bis 30 Tagen Per EMS kostete es 355 und dauert 4 bis 6 Tagen.

Lehrer: Dann w?hle ich EMS. Mein Freund braucht in einer Woche das Paket.

9.Ein ?sterreichischer Freund von Ihnen interessieren sich für das

Frühlingsfest. Ihr unterhaltet euch darüber.

Lehrer: Hallo, ich habe gro?e Interesse an das chinesische Frühlingsfest. Kannst du mir darüber informieren?

Student: Nach dem Mondklande beginnt das Frühlingsfest am 1.1 und dauert 15 Tagen. Der Tag vor 1.1 ist Silvester.

Lehrer: Wie feiern die Leute das Frühlingsfest?

Student: Am Silvester kleben die Leute Spruchpaar und lassen Kracher los. Am Abend machen die Leute Jiaozi. Die ganze Falimie sitzen zusammen und fernsehen. Um 8 Uhr beginnt die Silvesterferer im Fernsehen. Am Morgen vom 1.1 besuchen wir Freunde und Nachbaren und sagen frohes neues Jahr.

Lehrer: Was machen die Leute in den Resten Tagen?

Student: Ab 2.1 besuchen wir die fern wohnenden Verwandten

Lehrer: Also. Ich m?chte gern das Frühlingsfest doch erleben.

Student: Das ist gut. Aber es ist doch eine lange Zeit vor dem Frühlingsfest.

10.Ein ?sterreichische Student sind neu hier als Austauschstudent. Sie stellen

ihm Ihre Universit?t vor.

Lehrer: Hallo,xxx. Ich bin neu hier als Ausauschstudent. Ich kenne mich in dieser Uni nicht aus. K?nne Sie mir die Uni vorstellen?

Student: Ja, gern. Unsere Uni hat ungef?hr 38000 Studenten und 2300 Lehrer. Die Uni hat zwei Campus und der andere campus liegt in der mittel von Qingdao. Da ist das Sektetariat und dort ist ein H?rsaal. Die Studentenwohnheim sind neu. Das blaue Geb?ude dort ist die Mensa. Sie sieht alt aus. Das Essen in der Mensa schmeckt nicht so gut. Und die Deutschabteilung ligt in das h?hste Geb?ude hier.

Lehrer: Vilen Dank für Ihre Hilfe!

Student: Bitte sehr! Wiedersehen!

11.Sie haben in der Zeitung ein Stellenangebot von einem bekannten Reisebüro

gelesen. Sie interessieren sich darüber. Jetzt haben Sie eine M?glichkeit, ein Gespr?chevorstellung mit dem Leiter zu führen.

Leher: Stellen Sie sich kurz vor bitte.

Student: Ich hei?e xxx und komme aus xxx. Ich bin Student an der Qingdao Universit?t. W?hrend meines Stidiums habe ich Reise studieret. Ich habe gro?e Interesse dazu. Meine Ausbildung und meine Erfahrung entsprechen Ihrem Anforderungsprofil.

Lehrer: Was sind Ihre St?rken ?

Student: Meine St?rken sind, w?hrend meines Studium habe ich viel Auszeichnung bekommen. Meine Leistungen sin immer gut. Au?erdem habe ich viel Praktika gemacht. Deshalb habe ich viel Ergahrung. Ich liege auch viel Wert auf die Zusammenarbeit. Ich bin sehr Sympatisch. Dann kann ich sehr gut mit dem Kollegen auskommen.

Lehrer: Gut, Ich rufe Sie vielleich n?chste Woche an und sage Ihnen Bescheid.

12.Sie haben Ihre Prüfung bestanden. Deshalb m?chten Sie eine Fete am

Sonntagabend. Jetzt laden Sie bitte ein Deutscher zur Fete ein.

Student: Hast du am Sonntagabend zeit?

Lehrer: Noch nicht. Warum?

Student: Ach, es trifft sich gut. Ich m?chte am Sonntagabend mal eine Fete machen. Du wei?t ja, ich habe gerade meine Prüfung bestanden. Und du bist natürlich herzlich eingeladen.

Lehrer: Das ist aber toll. Herzlichen Glückwunsch!

Student:Danke. Die Fete begint um 6 Uhr. Du kannst auch deine Freudin Anna mitbringen. Ich m?chte ihnen ein chinesisches Essen machen. Ich koche selbst. Es gibt Jiaozi auch. Du mag es, ja? Und wenn du Zeit hast, kannst du früher kommen. Dann kannst du mir helfen.

Lehrer: Ein chinesisches Essen? Das ist wunderbar! Vielen Dank für die Einladung. Student: Bitte sehr. Bis dann!

13.Sie arbeiten in einem Kleidungslade. Ein ?sterreicher m?chte ein Mantel

kaufen.

Student: Was wünschen Sie bitte?

Lehrer: Ich m?chte einen Wintermantel kaufen.

Student: Ist der Mantel für Sie?

Lehre: Ja.

Student: Dann empfehle ich Ihnen diesen hier. Er ist sch?n, und die Qualit?t ist auch gut. Die Farbe ist ganz in der Mode. Es steht Ihnen bestimmt sehr gut. Der Preis ist nicht so teur und auch nicht so billig. Es kostet nur 150 RMB.

Lehrer: Ich finde ihn zu lang. Das mag ich nicht.

Student: Wie ist dieser hier? Es ist kürzer. Und schwarze Mantel sieht sehr elegant aus. Es kostet 120 RMB. Sie k?nne ihn mal anprobieren. Dort ist der Spiegel.

Lehrer: Ich finde ihn gut. Wie viel kostet es nochmal?

Student: 120 RMB. Und dort ist die Kasse.

Lehrer: Ok. Dann nehme ich ihn. Vielen Dank.

Student: Bitte sehr.

14.Ein Freund aus ?sterreich m?chte etwas kaufen. Er fragt Sie über die

Einkaufsort in Qingdao.

Lehrer: Ich m?chte etwas kaufen. Wo kaufst du gern ein?

Student: Was m?chtest du denn kaufen?Kleidung?

Lehrer: Ich m?chte Geschenke für meine Familie kaufen.

Student: Ich kaufe gern in Taidong .Es gibt viele Laden dort. In Taidong gibt es jede Nacht einen Nachtmarkt. Die Sachen dort sind sehr billig. Du kannst fast alles dort finden. Aber die Qualit?t ist nicht so gut. Du sollst lieber die Kleidung dort nicht kaufen. Aber du kannst die Kleinigkeiten wie Spielzeuge kaufen. Die meisten sind sehr interessant. In Taidong gibt es auch viele Kaufh?user. Du kannst dort Kleidung kaufen. Im Supermarkt kannst du auch Lebensmittel usw. Kaufen.

Lehre: Also gut. Ich gehe mal hin. Danke.

15.Sie arbeiten in einer Buchhandlung. Ein ?sterreicher m?chte hier bücher

kaufen. Er braucht Ihre Hilfe.

Student: Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?

Lehrer: Ja, gern. Ich suche ein gutes Buch für meine Mutter.

Student: Ach, was für ein Buch m?chten Sie? Hat Ihre Mutter apezielle Interesse? Lehrer: Ja. Sie interresiert sich für Kochkunst.

Student: Dort links stehen alle Bücher für Kochkunst. Schauen Sie mal in dem Regal an. Da finfen Sie sicher etwas Richtiges. Und ich empfehle Ihnen dieses Buch. Es ist über das chinesische Essen.

Lehrer: Wie viel kostet es?

Student: 35 RMB.

Lehrer: Danke. Das nehme ich.

16.Sie arbeiten im Reisebüro. Ein ?sterreicher m?chte einen Flug nach Berlin

buchen. Er bittet um Auskunft dazu.

Lehrer: Ich will einen Flug buchen und deshalb m?chte etwas Informationen dazu. Student: Ja, bitte. Wohin wollen Sie fliegen?

Lehrer: Nach Berlin. Sagen Sie bitte, wo kann ich eine Flugkarte nach Berlin bekommen?

Student: Hier im Reisebuero oder direct am Flughafen. Es kommt natuerlich darauf an, wann und mit welchem Flugzeug Sie ihre Reise unternehmen wollen.

Lehrer: Ich moechte gern mit der Lufthansa fliegen.

Student: Nach Berlin gehen taeglich mehrere Fluege. Der erste schon kurz vor sechs Uhr Morgens. In knapp einer Stunde sind Sie schon an Ort und Stelle.

Lehrer: Ich moechte gern ein Ticket fuer den 1. August, also fuer morgen. Geht das ? Student: Ja. Und die Maschine fliegt ohne Zwischenlandung.

17.Sie kommen gerade Zurück von einer Reise nach Deutschland. Sie erz?hlen

einem Freund davon.

Lehrer: Hallo, Herr liu, wie geht’s ? Wir haben uns lange nicht mehr gesehen. Student: Ja, wir sind gestern aus dem Urlaub zurueckgekommen. Wir haben uns gut erholt.

Lehrer: Wo waren Sie denn?

Student: Ich war mit meiner Familie in Norddeutschland. Zuerst fliegen wir nach Frankfurt. Dann sind wir von Frankfurt nach Mainz mit dem Zug gefahren. und dann sind wir mit dem Zug nach Hannover und Hamburg weitergefahren. V on Hamburg sind wir gestern nach Hause. Das war ja eine Rundreise durch die halbe Bundesrepublik.

Lehrer: Es ist aber toll.

Student: Ja, wissen Sie, ein Urlaub in Deutschland ist eine schoene Sache, und ich kann dabei viele Kenntnisse über Deutschland erfahren.

Lehrer: Die gefaellt mir gut. Vielleicht mache ich bald auch eine Reise nach Deutschland.

18.Bald sind Sommerferien. Was haben Sie in diesen Ferien vor?

Lehrer: Bald sind Sommerferien. Was haben Sie in diesen Ferien vor?

Student: Zuerst m?chte ich nach Hause gehen. Ich habe meine Eltern lange nicht gesehen. Dann bleibe ich zu Hause für Zwei Wochen. Nachdem will ich zurück kommen. Ich m?chte hier ein Praktikum machen. Das ist sehr wichtig für mich, denn ich kann dabei viel praktische Kenntnisse lernen. Sp?ter kann ich einen gute Stelle finden. Und ich kann dabei auch etwas Geld verdienen.

Lehrer: Machen Sie gar keine Urlaub?

Student: Doch. Ich m?chte nach Shanghai fahren. Ich interessiere mich sehr für EXPO.

Lehrer: Also. Viel Glück!

19.Ein ?sterreicher ist bei Ihnen zuhause zu Gast. Er interessiert sich sehr für

die Peking-Oper-Masken an der Wand.

Lehrer: Was ist das?

Student: Das sind Peking-Oper-Masken. Hast du schon mal eine Peking-Oper gesehen?

Lehrer: Nein.

Student: Dann gehen wir in eine Peking-Oper. Einverstanden?

Lehrer: Ja, toll. Aber ist es für mich schwer zu verstehen?

Student: Hab keine Angst. Die Peking-Oper hat eine lange Geschichte. Es ist die Spezialit?t von China. Wir k?nne durch die Musker die Eigenschaften des Darstellers erkennen. Ich bin sicher, dass du Lust dazu hast.

Lehrer: Toll. Dann gehen wir!

20.Sie arbeiten in einem Hotel. Ein ?sterreicher hat gestern telefonisch bei

Ihnen ein Zimmer bestellt. Heute kommt er an.

Student: Guten Tag, mein Herr ! Haben Sie ein Zimmer gebucht?

Lehrer: Ja, ich habe gestern telefonisch bei Ihnen ein Zimmer bestellt. Mein Name ist Jutta.

Student: Warten Sie einen Moment ! Ich muss mal nachsehen...Ja, stimmt. Sie wollen ein Zimmer mit Bad für zwei N?chte, nicht wahr ?

Lehrer: Richtig. Ich m?chte noch wissen, ist das Zimmer mit Balkon ?

Student: Ja. Die Landschaft in der Umgebung ist sch?n. V om Zimmer ist links ein Balkon. V on da haben Sie einen Blick auf das Meer.

Lehrer: Wie viel kostet es?

Student: 500RMB. Und Frühstück ist im Preis inbegriffen. Und Füllen Sie bitte Anmeldeformulare aus.

Lehrer: Ist mein Gep?ck schon auf dem Zimmer ?

Student: Ja. Wenn Sie irgendwelche Wünsche haben, sagen Sie sie mir bitte ganz offen !

Lehrer: Danke!

21.Sie arbeiten in einem Agentur. Ein Student m?chte in den Sommerferien bie

Ihnen ein Job machen.

Lehrer:Ich bin Student und suche in den Sommerferien einen Job. Ist es m?glich ? Student: Ja. Wir haben zur Zeit eine Reihe von Angeboten. Welche Art von Arbeit m?chten Sie machen ?

Lehrer: Ich m?chte einen Ferienjob in einer Buchhandlung. Geht das ?

Student: Die Buchhandlung …Biblo“ sucht eine Aushilfskraft. 20 RMB pro S tunde. Sie sollen gut mit dem Computer umgehen. Es w?re besser, wenn Sie Arbeitserfahrung haben.

Lehrer: Ja. Das haben ich.

Student: Dann k?nne Sie am Montag zur Arbeit anfangen. Sie k?nnen dort Zwei Monate bleiben.

Lehrer: Vielen Dank für Ihre Hilfe.

22.Sie arbeiten in einem Restaurant. Es kommt ein ?sterreicher. Er m?chte

etwas essen. Aber er kenne die Gerichte nicht.

Student: Guten Tag. Nehmen Sie bitte Platz! Die Speisekarte bitte. M?chten Sie vor dem Essen etwas trinken

Lehrer: Bringen Sie mir bitte ein Glas Mineralwasser.

Student: M?chten Sie jetzt bestellen?

Lehrer: Ja, aber ich kenne die Gerichte nicht.

Student: Kein Problem. Ich helfe Ihnen. Die Spezialit?t hier ist Hasenpfeffer. Ich empfehle Ihnen den.

Lehrer: Sch?n. Das nehme ich.

Student: Probieren mal das Qingdao Bier hier? Es schmeckt sehr gut. Und als Nachspeise ist etwas Obst oder eine Sü?speise gut.

Lehrer: Danke, es hat mir ausgezeichnet geschmeckt.

23.Ein Freund von Ihnen hat am Sonntag Hochzeitfeier. Sie Sprechen mit Ihrem

?sterreichischen Freund darüber.

Student: Wei?t du, dass am Sonntag die Hochzeit von Wang und Guo ist?

Lehrer: Ja, hast du einen Einladung bekommen?

Student: Ja, du auch? Ich freue mich darauf. Dann kann wir zusammen gehen. Lehrer: Ich komme auch mit. Sollen wir ein Geschenk vorbreiten?

Student: Vielleicht k?nnen wir zusammen ein Gem?lde kaufen. Das finde ich gut. Lehrer: Eine tolle Idee. Und Wo findet die Hochzeitzeremonie staat?

Student: Die findet meistens in einem Restaurant. Es ist unterschiedlich vom Westen. Bei Ihnen findet die meistens in der Kirche, oder?

Lehrer: Ja, genau.

Student: Und bei uns in China wünschen die G?ste dem neuen Brautpaar eine glückliche und treue Ehe fürs Leben.

24.Sprechen Sie etwas über Ihre Freizeit.

Lehrer: Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?

Student: Ich habe wenig freie Zeit. V ormittags gehe ich zu V orlesungen, nachmittags und abends sitze ich über den Büchern. Ich gehe manchmal schwimmen, na, nur einmal in der Woche. Ich schwimme ja gern. Samstags und sonntags muss ich bei einer Firma jobben. Dabei kann ich etwas Geld verdienen. Ich gehe auch gern in den Museum. Ich kann vieles lernen und meine Kenntnisse erweitern. Manchmal gebe ich mit meinen Freunden zusammen eine kleine Fete. Wir singen und tanzen zusammen. Das macht mir viel Spa?.

25.Nach einer Feier bei Ihrem Freund sollen Sie Abschied sagen.

Student: Frau xxx, ich muss langsam gehen. Du wei?t ja, morgen habe ich noch Unterricht. Ich kann nicht so sp?t ins Bett gehen. Es war wirklich ein sch?ner Abend. Noch mal vilen Dank für Ihr gutes Essen.

Lehrer: Wir haben uns sehr freut, dass Sie da waren. Vielen Dank!

Student: Wir haben uns sehr gut unterhalten. Ich hebe mich bei Ihnen sehr wohl gefühlt. Wann sehen wir wieder? Ich hoffe, Sie bald bei mir wieder zu sehen. Wie ist n?chste Sonntag? Passt es Ihnen?

Lehrer: Gut. Ich rufe Sie noch an, ja?

Student: Ok. Bis Dann.

26.Sie kommen zurück aus Deutschland. Ein Freund fragt Sie über die

Weihnachten.

Lehrer: Das wichtigste Fest in Deutschland ist das Weihnachtsfest, oder ? Student: Ja, kann man so sagen. Der Festtag ist der 25. Dezember. Ich finde, das Weihnachtsfest ist wie bei uns das Frühlingsfest ein Familienfest. Sie bleiben daheim und feiern mit der Familie. Sie singen Weihnachtslieder. Und essen sie zusammen. Sp?ter ausfragen sie die Kinder Geschichte. Am Abend bekommt die Kinder die Geschenke.

Lehrer: Nun m?chte ich das Fest selbst in einer deutschen Familie miterleben.

27.Ein ?sterreichische Freund von Ihnen interessiert sich über Ihr

Studentenwohnheim. Sie sprechen darüber.

Lehrer: Wo wohnst du an der Universit?t?

Student: Ich wohne in einem Studentenwohnheim. Es ist klein, hat nur ein Zimmer

mit 6 Personen.

Lehrer: 6 Personen? Das ist aber zu viel. Das ist unterschiedlich von meinem. Student: Bei uns ist immer etwas los. Wir haben viel Kontakt miteinander. In der Freiheit spielen oder ferern wir Zusammen. Auch bei der Arbeit helfen wir uns. Ich mag es. Da ist man nie allein. Nur bei der Hausarbeit ist bei uns ein Problem. Keiner r?umt gern auf. Deshalb ist alles nicht in Ordnung.

Lehrer: Das ist aber gut, wenn du nicht allein bist.

28.Ein ?sterreicher arbeitet in China. Er m?chte etwas Geld tauschen. Deshalb

geht er zur Bank.

Lehrer: Entschuldigen Sie, ich m?chte ein paar Euro in Renminbi umtauschen. Student: Wieviel m?chten Sie umtauschen?

Lehrer: Fünfhundert Euro.

Student: Bitte füllen Sie zuerst das Formular aus. Der Wechselkurs von Euro zu Renminbi ist 1 : 8,63.

Lehrer: Ich habe das Formular ausgefüllt.

Student: Einen Moment bitte. Hier ist Ihr Geld.

Lehrer: Geben Sie mir bitte auch etwas Kleingeld

Student: Hier bitte.

Lehrer: Danke.

29.Sie m?chten eine Freundin anrufen, aber sie ist nicht da. Ihre Freundin hat

den Anruf geantwortet.

Lehrer: Hallo, xxx.

Student: Hallo, hier xxx. Ich m?chte gerne Braun sprechen. Ist sie schon angekommen?

Lehrer: Noch nicht. Sie hat aber angerufen, dass sie sp?ter kommt.

Student: K?nnen Sie ihr bitte sagen, dass ich sie morgen um 10 Uhr bei mir zu Hause erwarte?

Lehrer: Morgen um 10 Uhr bei ..., wie war der Name, bitte?

Student: xxx. Sie hat meine Adresse.

Lehrer:In Ordnung. Ich werde Braun heute Abend benachrichtigen.

Student: Danke sch?n. Auf Wiederh?ren.

Lehrer: Bitte sehr. Auf Wiederh?ren.

30.Sie arbeiten in Schwimmhalle Garten, jmd ruft an, um sich über die

?ffnungszeit zu informieren.

Student: Schwinnhalle Garten, guten Tag.

Lehrer:Guten Tag. K?nnen Sie mir bitte sagen, wann die Schwimmhalle nachmittags ge?ffnet ist?

Student: Wochentags ist die Schwimmhalle von 13 bis 20 Uhr auf.

Lehrer: Moment bitte, das muss ich kurz notieren. Also wochentags von 13 bis 20 Uhr .

Student: Ja, Samstags und sonntags von 13 bis 18 Uhr.

Lehrer: Am Wochenende ist sie also nur bis 18 Uhr auf?

Student: Ja, das ist richtig.

Lehrer: Vielen Dank. Auf Wiederh?ren.

Student: Bitte sehr, auf Wiederh?ren.

31.Ein ?sterreichischer Freund hat sich verlaufen, er fragt Sie nach dem Weg. Lehrer:Entschuldigen Sie bitte, wo ist das Rathaus?

Student:Gehen Sie zuerst dieser Stra?e entlang, dann biegen Sie an der 3. Ampel um. Linkerhand ist das Rathaus.

Lehrer:wie lange geht man dort zu Fu??

Student: Das ist ungef?hr 20 Minuten zu Fu?. Sie k?nnen mit dem Bus 301, 321 fahren.

Lehrer:Vielen Dank.

Student:Bitte sch?n.

32.Sie sind mit einem ?sterreichischen Freund in einem Restaurant. Jetzt sind

sie mit dem Essen fertig, sie m?chten zahlen.

Student: Hallo, wir m?chten zahlen bitte, was macht es?

Lehrer: Zusammen oder getrennt?

Student: Zusammen.

Lehrer: Das macht 22 Euro 80 Cent. Hat Ihnen gut geschmeckt?

Student: Ja, der Rindfleisch ist sehr lecker. Danke, das stimmt so. Der Rest ist für Sie. Lehrer: Danke.

33.Sie arbeiten an der Rezeption in einem Hotel. Ein ?sterreichischer Kunde

kommt und sucht ein Zimmer.

Student: Guten Tag. Willkommen in unserem Hotel.

Lehrer:Guten Tag, haben Sie noch Zimmer?

Student: Ja, m?chten Sie ein Doppelzimmer oder ein Einzelzimmer?

Lehrer:Ich brauche ein Einzelzimmer mit Bad.

Student: Wie lange wollen Sie bleiben?

Lehrer: Drei Tage.Was kostet pro Nacht?

Student: 300 RMB mit Frühstück. Drei Tage 900 RMB zusammen.

Lehrer:Gut, ich nehme es.

Student: Wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bei uns.

34.Sie sind jetzt bei einem Arzt. Sie haben seit gestern Fieber.

Lehrer: Was fehlt Ihnen?

Student: Ich habe Fieber, und mein Kopf tut mir sehr weh. Ich habe keinen Appetit. Lehrer: Wie lange haben Sie schon Fieber.

Student:Ich habe seit gestern Fieber.

Lehrer:Bitte machen Sie sich frei. Atmen Sie tief. Zeigen Sie die Zunge.

Lehrer: Nicht so schlimm. Ich schreibe Ihnen ein Rezept auf, nehmen Sie dreimal t?glich eine Tablette.

Student: Nach dem Essen oder auf nüchteren Magen?

Lehrer: Halbe Stunde nach dem Essen. Und trinken Sie mehr Wasser.

Student: Ok , das wei? ich. Vielen Dank.

35.Sie haben sich auf einen ?sterreichischen Freund getroffen, sie haben über

Musik kurz diskutiert.

Student: Gestern war ich im Konzert.

Lehrer:Was hast du dich angeh?rt?

Student: Es gab einen Liederabend.

Lehrer:V olksmusik?

Student: Nein, klassische Lieder, Schubert zum Beispiel.

Lehrer:Ich mache mir nichts aus klassischer Musik.

Student: Was h?rst du denn gern?

Lehrer:Popmusik und Jazz finde ich gut. Welche CD h?rst du gerade?

Student: Ein Klavierkonzert von Beethoven.

36.Sie haben sich auf einen ?sterreichischen Freund getroffen. Sie haben sich

verabredet, einmal zusammen Fu?ball zu spielen.

Student: Haben Sie in letzter Zeit Fu?ball gespielt?

Lehrer:Nein, ich hatte keine Zeit

Student: Wollen Sie an diesem Wochenende mitspielen?

Lehrer: Ja, das ist eine gute Idee.

Student: Wie geht es am Samstag morgen um 9 Uhr?

Lehrer: Ja, gut. Wo treffen wir uns?

Student: Das soll ich mal denken, ich rufe dich rechtzeitig an.

Lehrer: Gut, ich warte auf deinen Anruf.

37.Sie haben sich auf einen ?sterreichischen Freund getroffen, sie haben über

Filme kurz diskutiert.

Student: Was liest du zur Zeit?

Lehrer:Nichts.

Student: Was machst du in deiner Freizeit?

Lehrer:Neulich sehe ich gern Filme.

Student: Hast du schon den Film …Lola rennt“ gesehen?

Lehrer:Nein, was ist das denn für ein Film?

Student: Das ist eine Kom?die. Nicht schlecht.

Lehrer:V on wem ist der Film?

Student: Keine Ahnung. Aber der Regisseur ist ein junge deutscher Filmemacher. Lehrer: Naja, dann sehe ich irgendwann.

38.Sie sehen jetzt mit einem ?sterreichischen Freund ein Fu?ballspiel. Lehrer:Tor!

Student: Wer hat eben das Tor geschossen?

Lehrer:Nummer zehn.

Student: Wie hei?t der Spieler noch mal?

Lehrer:Bierhoff. Der ist der beste Stürmer zur Zeit.

Student: Wirklich?

Lehrer:Das glaube ich.

Student: Wer ist dein Liebingsfu?ballspieler?

Lehrer: Sebastian Proedl, der spielt als Verteidiger. Und dein Liebingsfu?ballspieler? Student: Bastian Schweinsteiger, steht beim Bayern München.

39.Sie laden einen ?sterreichischen Freund zum Abendessen ein.

Student: Guten Tag, Frau Liu.

Lehrer:Guten Tag, xxx.

Student: Darf ich Sie heute Abend zum Essen einladen?

Lehrer:Vielen Dank, das nehme ich gern an. Aber wo?

Student: Was ist mit einem chinesischen Essen?Ich kenne ein gutes chinesisches Restaurant hier in der N?he.

Lehrer:Sch?n. Chinesisches Essen mag ich gern.

Student: Wollen wir uns um sieben Uhr treffen?

Lehrer:Ok. Aber wo treffen wir uns?

Student: Ich hole Sie ab.

Lehrer:Danke, auf Wiedersehen.

Student: Auf Wiedersehen. Bis heute Abend.

40.Sie rufen eine ?sterreichische Freundin an, um sie zum Party einzuladen. Lehrer: xxx, guten Tag!

Student: Guten Tag, xxx. Hier spricht xxx.

Lehrer:Hallo, xxx. Freut mich, Sie zu h?ren.

Student:Ich auch. Wollen Sie heute Abend zu unserer Party kommen?

Lehrer:Danke, würde ich gerne. Aber ich muss noch arbeiten.

Student:Am Wochenende auch?

Lehrer:Ja, leider.

Student:Kann ich Ihnen dabei helfen?

Lehrer:Nein, danke. Ich glaube, das ist nicht n?tig.

Student:Dann viel Spa? bei der Arbeit!

Lehrer:Danke. Viel Spa? bei der Party!

41.Sie haben sich auf einen ?sterreichischen Freund getroffen, er ist mit seinen

reizenden Kindern.

Student: Sind das Ihre Kinder?

Lehrer:Ja, wir machen jedes Jahr Fotos von den Kindern.

Student: Sie haben wirklich reizende Kinder. Ihre Tochter hat die Sch?nheit ihrer Mutter.

Lehrer:Ja, sie sieht wie meine Frau in jungen Jahren aus.

Student: Und Ihr Sohn ist Ihnen wie aus dem Gesicht geschnitten.

Lehrer:Danke, es ist sehr nett von Ihnen.

42.Sie haben mit einem ?sterreichischen Freund die Zeit, wann Sie ihn abhloen,

verabredet.

Student: Guten Tag.

Lehrer:Guten Tag.

Student: Wie geht’s?

Lehrer:Danke, gut. Und dir?

Student: Danke, auch gut. Wenn du Zeit hast, dann essen wir morgen zu Mittag zusammen.

Lehrer:Das ist eine prima Idee.

Student: Also, ich hole dich dann morgen vom Büro ab.

Lehrer:Wann willst du mich abholen?

Student: Um halb eins. Geht es?

Lehrer:Nein, ich habe bis eins einen Termin. Geht es ein bisschen sp?ter? Student: Ja, ich hole dich dann fünf nach eins ab.

Lehrer:Abgemacht. Bis morgen.

Student: Bis morgen.

43. Sie erz?hlen das heutige Programm im Fernsehen.

Lehrer:Was bringt das Programm heute?

Student:Sehen wir doch einmal noch. Oh, es gibt viel Interessantes. Zuerst eine Reportage über Qingdaohafen. Dann eine übertragung vom Berliner Festival. Wenn Sie Musikliebhaber sind, werden Sie heute Abend wirklich verw?hnen. Danach spielt ein deutscher Film: Goodbye, Lenin. Dieser Film ist spitze, wurde mit vielen Preisen ausgezeichnet.Ich empfehle dir diesen Film.

44. Sie trinken mit einem ?sterreichischen Freund Tee.

Student:Trinkst du gerne Tee?

Lehrer:Sehr gerne.

Student:Der chinesische Tee l?sst sich in 5 Sorten einteilen.

Lehrer:Welche fünf?

Student:Grüner Tee, schwarzer Tee, Wulong Tee, aromatisierter Tee und gepresster Tee.

Lehrer:Ich trinke gerne in Teeh?usern Tee.

Student:Ich auch. Man kann sich hier unterhalten und dabei die chinesische Teekultur genie?en

Lehrer: Ja, das ist sehr gut.

Student:Tee kommt ursprünglich aus China. Die Menschen kommen im t?glichen Leben nicht ohne Tee aus.

45. Sie erz?hlen kurz einem ?sterreichischen Freund den Tee in China. Lehrer: K?nnen sie mir kurz den Tee erz?hlen?

Student: Ja, gerne. China ist die Heimat des Tees. Chinesischer Tee kann entsprechend der verschiedenen Methoden, mit denen er hergestellt wird, in fünf Kategorien eingeteilt werden. Die fünf Kategorien sind Grüner Tee, Schwarzer Tee, Wulong Tee, gepresster Tee und aromatisierter Tee. Die Teeh?user, die sich überall in chinesischen St?dten befinden, sind einen Besuch wert. Man kann am frühen Morgen dorthin kommen, eine Kanne Tee bestellen und sich unterhalten und den warmen Sonnenschein genie?en, bis das Teehaus bei Sonnenuntergang wieder schlie?t.

46.Sie arbeiten bei einem Reisebüro, ein ?sterreichischer Reisender m?chte sich über Flugticket informieren.

Lehrer: Hallo, Ich will einen Flug buchen und deshalb alles wissen, was zu einem Flug geh?rt.

Student:Ja, bitte. Wohin wollen Sie fliegen?

Lehrer:Nach Wien. Sagen Sie bitte, wo kann ich eine Flugkarte nach Wien bekommen?

Student:Hier im Reisebüro oder direkt am Flughafen. Es kommt natürlich darauf an, wann und mit welchem Flugzeug Sie ihre Reise unternehmen wollen.

Lehrer:Ich m?chte gern mit der Luft Hansa fliegen. Wie viele Flüge gibt’s t?glich von hier nach Wien?

Student:Nach Wien gehen t?glich mehrere Flüge. Der erste schon kurz vor sechs Uhr Morgens. In etwa. einer Stunde sind Sie schon da.

Lehrer:Ich m?chte gern ein Ticket für morgen. Geht das ? Student: Ja.

德语口语考试对话

Aufenthaltstitel E:Hallo, xiaoying! V:Hallo, xiaojing,Wie geht‘s? E: Gut. Und dir? V: Auch. Was fühlst du hier? E: Sehr gut. Das Wetter ist sch?n und die Speisen sind lecker!Manchmal fühle ich mich wie zu Hause.Ich will ja hier eine l?ngere Zeit studieren. Und du, hast du dich schon eingelebt? V: Ja, das stimmt. Ich bin hier schon seit 3 Jahren. E: Dann wei?t du sicher, wie man das Visum verl?ngert. V: Das ist sehr einfach! Du kannst in der Ausl?nderbeh?rde gehen. Sie ist im Rathaus. Dort füllst du ein For mular aus und zahlst 50 euro. Das ist alles. E: Brauche ich irgendwelche Unterlagen? V: Ja. Deine Unterlagen sollst du nicht vergessen, z.B. den pass, dein Foto, den Krankenversicherungsnachweis und den Immatrikulationsnachweis. Alles klar? E: Ja, klar. Danke! Du kennst dich sehr gut aus! V: Gern geschehen. Und ein Tipp für dir: Geh früh hin, oder du musst lange warten! A: Guten Tag! Ich m?chte mein Visum verl?ngern. B: Kann ich mal Ihren Pass sehen?

德语考试口语学习:旅行情景对话

德语考试口语学习:旅行情景对话 A: Wie lange sind Sie schon in China ? 您来中国多长时间了 ? B: Sechs Monate. 六个月了。 A: Sind Sie inzwischen viel gereist ? 这期间您经常去旅行吗 ? B: Ja, ich war im Juli in Guilin. Guilin ist eine gro?e Attraktion für uns Ausl?nder. 是的,我在七月份去了桂林。对于我们外国人来说桂林是非常有吸引力的。 A: Sind Sie nun zum ersten Mal in Beijing ? 您是第一次来北京吗 ? B: Ja, in Beijing gibt es viele sch?ne alte Bauwerke, die mir sehr gut gefallen. Und die weltbekannte Gro?e Mauer liegt nicht weit von Peking. Morgen werden wir die Mauer besichtigen. 是的,在北京有许多美丽的古老建筑,我十分喜欢。而举世瞩目的长城离北京不远,明天我们将去游览长城。 A: Zu dieser Jahreszeit ist in Peking fast immer herrliches Wetter. 这个季节里北京几乎都是好天气。 B: Stimmt. Wir haben die ganze Zeit blauen Himmel. 没错,这段时间一直是天气晴朗。 A: Wissen Si e, in China gibt es noch viele sch?ne Sehenswürdigkeiten. 您知道吗,在中国还有好多美丽的风景名胜呢。 B: Sie haben recht. Ich m?chte daher n?chstes Jahr auf die Seidenstra?e fahren und dort zwei Wochen verbringen. Ich wei? nicht, ob ich fliegen oder mit dem Zug fahren soll . 您说得对,所以我想明年去趟丝绸之路,在那儿待上两个星期。但是我不知道,我该乘飞机去还是坐火车去。 A: Mit dem Zug kann man die Landschaft unterwegs genie?en, wenn man so viel Zeit hat. 如果有时间坐火车的话,可以欣赏沿途的风光。 B: Ja, aber es ist mir zu weit weg. Und Sie? Kennen Sie Deutschland ? 是的,不过对于我来说路太远了。那您呢 ?您去过德国吗? A: Ja, ich habe im Sommer eine Gesch?ftsreise nach München gemacht. Es war sehr sch?n. Die Stadt hat viele bedeutende Baudenkm?ler. Die Frauenkirche mit den zwei berühmten Türmen gef?llt mir sehr gut. 去过,今年夏天我出差到了慕尼黑,这个城市很漂亮,有许多重要的名胜古迹,我很喜欢有两个著名尖塔的圣母教堂。 B: Klar, München ist das süddeutsche Kulturzentrum. Die Landschaft von Oberbayern ist auch sehr sch?n. 那当然,慕尼黑是德国南部的文化中心,上巴伐利亚的风光也很美。 A: Unser Hotel lag direkt an dem “Englischen Garten”. Die Umgebung dort war

常用的德语日常对话

Schoen Tag noch! 1.Hatten Sie einen schoen Tag! 祝您有美好的一天! Ruhe bitte! 2.请安静! Kannst du mir helfen? 3.你能帮我么? Koennen Sie das bitte aufschreiben? 4.您能记下来么? Ja,auf jeden Falls. 5.无论如何都可以。 Gleichfalls. 6.Ebenfalls. 你也一样。 Ganz gut! 7.非常好! Job ganz ok! 8.还不错! Viel Spa?! 9.祝你愉快! Viel Glueck! 10.祝你好运! Viel Glueck Geburtstag! 11.生日快乐! Ein bisschen. 12.Nur ein bisschen. 13.只有一點點 Das wei? ich nicht. 14.Ich weisz nicht. 我不知道 übung macht den Meister. 15.熟能生巧 Gesundheit ! 16.祝你健康! Wirklich? 17.真的麼? Gete Bessrung! 18.祝你早日康復! Das ist nicht wichtig! 19.那一點都不重要 Du bist sp?t! 20.你遲到了! Bis sp?ter! 21.晚點見! Auf dein Wohl! 22.为你的健康干杯! Prost!干杯 23.Sehr angenehm 24.很高兴认识你 Ich habe Sie nicht verstanden. 25.Etwas lauter bitte 26.Keine Panik! 27.Vielleicht hast du recht. 28.常用的德语日常对话 2015年6月4日15:51

德语对话

Der Dialog –Familie vorstellen 德语对话–家庭介绍 By Beate B: Darf ich mich vorstellen: Beata, Beata Weber. Ich komme aus Amerika. M: Freu mich!. Mein Name ist Miko Nakata. Ich komme aus Japan. B: Wissen Sie, das Weihnachten ist vor der Tür stehen. Es freut mich, dass ich kann zur Hause gehen. Ich habe meine Familie fast ein Jahr nicht gesehen. Und Ihnen? Wohin gehen Sie? M: Ich besuche meinen Onkel in China. übrigens, gehen Sie nach Hause nur bei Weihnachten? B: Ja. In Amerika, wir versammeln uns bei Weihnachten. Wenn wir 18 Jahr alt sind, entfernen wir uns von den Familien. Ich habe einen Bruder. Er entfernete sich, wenn er 16 war. Er arbeitet als Arzt in New York. M:Ach so! Meine Familie ist sehr gro?, weil wir zusammen in Japan leben. Meine Eltern, meine Gro?eltern, meine Schwester, mein Mann, mein Sohn und ich wohnen zusammen in Tokyo. B: Oh, wie gro? ist Ihre Familie! Aber meine Familie ist kleiner. Ich m?chte Ihnen mein Familienfoto zeigen. M: Sehr gern. B: Das sind meine Eltern. Mein Vater hei?st Hans. Er ist 48. Und meine Mutter hei?t Susana. Sie ist 45. Sie wohnen in Washington. M: Was sind Ihre Eltern von Beruf? B:Mein Vater ist Ingenieur und meine Mutter ist Sekret?rin. M: Toll! Sind das hier Ihre Gro?eltern? B: Nein, nein. Das ist meine Oma, aber meine Opa ist schon tot. Das ist Karl, ihr Lebensgef?hrte. Ich finde ihn sehr nett. M: Ach so! Wo wohnen sie? B: Sie wohnen in California. M: übrigens, ist der Mann hier Ihr Onkel? Er und dein Vater sehen gleich aus. B: Ja. Sie sind Zwillinge. Und das ist meine Tante Annette. Sie und mein Onkel arbeiten als Arzt. Sie wohnen in New York. M: Und ich habe meine Fotos auch mitgebracht. Sehen Sie, das ist mein Mann Hidetoshi Nakata. Und das ist mein Sonn Shinji. B: Prima! Sie sehen sympathisch aus! Und wer ist das? Ihre Eltern? M: Ja. Das ist mein Vater Mansai Nomura und das ist meine Mutter Takoka. Mein Vater arbeitet als Techniker bei Sony. Meine Mutter ist Hausfrau. B: Ihre Familie ist traditionell. M: Ja. Viele Familien sind in Japan traditionell. B: Sind sie Ihre Gro?eltern? M: Ja. B: Wie alt sind sie? M: Mein Opa ist 72 und meine Oma ist 70. B: Schon 72 und 70? Sie sehen aber noch rüstig aus.

德语购物情景对话

德语购物情景对话 王先生按照行人的指点找到了这家商店,他走进去后,商店的服务员热情地为他服务。 Herr Wang hat das Kaufhaus gefunden。Er geht in den Laden und die Verk?uferin bedient ihn freundlich。 对话Dialog - Guten Tag!Womit kann ich dienen? 您好。我怎样为您效劳? - Sie haben im Schaufenster eine Jacke,die mir gef?llt。 您在橱窗里有一件我很喜欢的上衣。 - Welche Jacke meinen Sie? 您指的是哪件? - Die Jacke rechts。Ist sie blau oder grau? 右边的那一件。蓝色的还是灰色的? - Das kann ich nicht gut erkennen。Ich zeige Ihnen,welche Jacke ich meine。 我看不太清。我指给您看是哪一件。 - Welche Gr??e haben Sie? 您穿多大的? - Gr??e 48。 48号的。 - Moment,ich sehe nach。 等一等,我去看一看。 - Bitte,Ihre Gr??e und Farbe。 您要的尺寸和颜色。 - Ich ziehe die Jacke mal an。 我是一下。 - Sie sehen sehr gut darin aus。 看起来很适合您。 - Wie teuer ist diese Jacke? 这件衣服多贵? - Das ist reine Seide,italienische Marke…… 这是纯丝绸的,意大利的牌子…… - Der Preis? 价钱呢? - 390 Euro。 390欧元。 - Nein,ich glaube,das ist zu teuer für mich。 不,我想太贵了。

出国日常英语口语简易对话必备

目录 1、你有什么计划吗? (1) 2、这几天真是太打扰你了 (2) 3、英文问路指路 (2) 4、这位子有人坐吗? (3) 5、打电话预定餐厅位子 (5) 6、商务宴会中的英文点菜方式 (6) 7、At Breakfast 吃早餐 (8) 8、如何用英语买火车票 (9) 9、谈薪水必备英语口语 (11) 10、On a Bus 在公共汽车上 (13) 11、Asking Favors 求助 (14) 12、Making an Appointment 预约 (15) 13、Saying Goodbye 告别 (16) 14、Meeting old friends 老友重逢 (17) 15、Saying Thank You 道谢 (18) 16、介绍和开场白 (19) 17、Finding a Room 找住房 (21) 18、At a Hotel 在旅馆 (22) 19、The weather 天气 (23) 20、这里停车每小时多少钱? (24) 21、为什么突然要辞职呢? (25) 1、你有什么计划吗? Nancy:Have a nice weekend! 周末好! Jerry:Thanks. You too! 谢谢!你也好! Nancy:Do you have any plans? 你有什么计划吗? Jerry:Well, my family's away and I can't afford to do much. What about you? 嗯,我家里人都走了,我承受不起做太多的事。你呢?

Nancy:Oh, I haven't decided what I'm going to do yet. 哦,我还没决定我要做什么呢。 2、这几天真是太打扰你了 John:Have you had a good time these past few days? 这几天玩得怎么样啊? Lily:Yes. Kunming is really a beautiful place. 好极了。昆明这地方真漂亮。 John:Thank you. You're welcome here anytime you want. 谢谢夸奖。什么时候想来就过来玩儿。 Lily:I'm afraid I've been a bother these past few days. 这几天真是太打扰你了。 John:Don't mention it. You know, we're old friends. 别这么客气。咱俩都老朋友了。 Lily:Well. Please come to Beijing if you have time, and let me do the honors. 好。有时间的话,一定来北京玩儿,让我也尽尽地主之宜。 John:Okay. Have a safe trip. 好的。一路顺风。 3、英文问路指路 A: Excuse me, Where am I on this map? B: We are here, bus station, we are in the heart of the city.

德语会话:餐馆吃饭

德语会话:餐馆吃饭 17. Im Restaurant 餐馆吃饭 [情景 Kontext] 王先生在旅游中感到很饿,他走进一家德国风味餐馆去吃饭。 Unterwegs bekommt Herr Wang gro?en Hunger. Er geht in ein Restaurant mit deutscher Küche und bestellt sein Essen. 对话Dialog - Guten Tag. Nehmen Sie bitte Platz! 您好。请坐! - Die Speisekarte bitte. 请把菜单拿来。 - M?chten Sie vor dem Essen etwas trinken? 您想饭前喝点什么吗? - Bringen Sie mir bitte ein Glas Mineralwasser. 请给我拿杯水来。 - M?chten Sie jetzt bestellen? 您现在想点菜吗?

- Ja, aber ich kenne die Gerichte nicht. 是的。但是我不认得这些菜。 - Kein Problem. Ich helfe Ihnen. Haben Sie besondere Wünsche? 没问题。我可以帮您。您有什么特别要求吗? - Mm, gibt es eine hiesige Spezialit?t? 嗯,有什么招牌菜吗? - Ich empfehle Ihnen den Hasenpfeffer. 我想您推荐胡椒兔肉。 - Sch?n. Das nehme ich. 好吧。我就要这个。 - Hat es Ihnen geschmeckt? 好吃吗? - Danke, es hat mir ausgezeichnet geschmeckt. 谢谢。好吃极了。 - Noch etwas Obst oder eine Sü?speise? 还要点水果或者甜点吗? - Ja, ein Eis w?re sch?n. 好,来个冰激凌吧。 - Sofort。 马上拿来。

德语情景对话 点餐知识讲解

德语情景对话点餐

A: Guten tag. B: Tag, Ist der Platz hier frei? 这个位子有空? A: Ja, der Platz ist frei. 是的,这个位子有空。 B: Danke. A: Hier ist die Speisekarte. Was darf ich Ihnen bringen? 这里是菜单, 您要什么菜? B: Mm, gibt es eine hiesige Spezialit?t?嗯,有什么招牌菜吗 A: Ich empfeh le Ihnen Sü?-sauer Fisch 我想您推荐糖醋鱼 B: Sch?n. Das nehme ich.好吧。我就要这个。Und ich m?chte noch Hühnersuppe. 我还要一份鸡汤。 C: Die m?chte ich auch mal bestellen. 我也要订一份Und ich m?chte noch Mapo Tofu我还要一份麻婆豆腐Und für uns als Nachspeise ein Eis. 给我们冰淇淋作饭后点心。 A: Und was trinken Sie? 那还要喝什么? C: Zu trinken bitte einen Apfelsaft und eine Cola. 饮料要一杯苹果汁和一杯可乐。 A: Sonst noch etwas? 此外还要些什么? B: Nein,danke. 不,感谢 A: Guten Appetit! 祝好胃口

B: Prost ! 干杯! C: Zum Woh l ! Ach, es riecht so gut. Mir l?uft das Wasser im Mund zusammen. 祝你健康!啊,真好闻!我都要流口水了。 B: Wie schmeckt es dir,? 味道怎样? C: Hm,gut! Das Restaurant versteht die chinesische Kochkunst ziemlich gut. 这家餐馆的中国菜手艺很不错 B: Sehr gut ! Greif bitte zu. 很好!请多吃些 C: Heute haben wir sehr gut gegessen. Ich kann wirklich nicht mehr. Ich habe noch nie so viel gegessen. 今天我们吃得很好,我真的不能再吃了,我从来没有吃过这么多 B: Frau Ober, bitte zahlen ! Was macht das zusammen ? 小姐,请结帐!一共多少钱? A: 23 Mark, bitte ! Hier ist die Rechnung. 一共是23马克,这是帐单 B: Danke, das stimmt so. Der Rest ist für Sie.. 给您钱,不用找了。 A: Vielen Dank. 非常感谢

英语口语--三人情景对话

英语口语--三人情景对话

英语口语 Jack: Good morning .sir .what can I do for you?琳达:早上好。先生。我能为你做什么呢? Robbie: Good morning .My name is Robbie Stewart. And this is Alex Pappas. 罗比:早上好。我的名字是罗比·斯图尔特。这是亚历克斯·帕帕斯。Alex: Hi .Good morning. Yesterday we found dog named Gemma. 亚历克斯:你好。早上好。昨天我们发现这只名叫Gemma的狗。Robbie: We have thought many ways to find it is host, but we don't succeed ultimately. 罗比:我们认为许多方法来发现它的主人,但我们不能成功最终。 Jack: Oh, wait a while. You know I must make a record in terms of rule. 琳达:噢,等一会儿。你知道我必须做一个记录。 Robbie: No problem. 罗比:没问题。 Jack: OK .Your name will do Mr. Stewart. Then, please tell me your address? 琳达:好的。你的名字将会做什么,Stewart先生。那么,请告诉我你的地址吗? Robbie: 46 Linden Street, Riverdale. 罗比:林登街46,Riverdale。 Jack: Where did you find the dog? 琳达:你在什么地方找到这条狗的? Alex: Speak exactly , not we found her . It's she found us in Robbie `s house. 亚历克斯:讲到底,不是我们发现她。这是她发现我们在罗比是房子。Jack: Have you tried calling the number on the collar? 琳达:你试着打领子上的号码吗? Robbie: Yes, but the number is no longer in service . So we only call for you. 罗比:是的,但是号码也不再服务。所以我们只有你的电话。 Jack: And there is no address on the dog tag? 琳达:并没有地址在狗身上的标签? Alex: There is no other information. 亚历克斯:没有其他信息。 Jack: No ID number. Without that, it is hard

德语基础口语

聊天之常用语 alles klar. (好的) auf wiedersehen! (下次再见) auf wiedersehen! (再见) bitte nach ihnen. (您先请) bitte schon (别客气) bitte! (请) danke (谢谢) ein wenig (稍微一点儿) einen moment bitte! (请稍等) entschuldigen sie mich bitte! (对不起了) entschuldigen sie mich bitte! (我失陪一会儿) fntschuldigen sie! (对不起了) gut! (行了) gute nacht. (晚安) guten abend. (晚上好) guten morgen. (早上好) guten tag. (您好) ich freue mich,sie kennenzulernen. (幸会幸会) ich freue mich,sie zu sehen. (能见到您真高兴) ich gratuliere! (恭喜) ich habe den weg verloren. (我迷路了)

ich verstehe sie nicht. (你说的话我不懂) ich verstehe. (知道了) in ordnung. (好的) ja (是) nein (不) sagen sie bitte noch einmal! (请再说一遍) schnell bitte! (请快些) schon gut! (行了) schones wetter,nicht wahr? (天气真好啊) sprechen sie bitte noch langsamer! (请说得再慢一点) um wieviel uhr? (几点了) viele (很多) wann? (什么时候) warum? (为什么) was bedeutet das? (这是什么意思) was ist das? (这是什么) was? (什么) welche? (哪一个) wer? (谁) wie geht es ihnen? (您好吗) wie heissen sie? (请问尊姓大名) wie lange? (多少(时间、长度))

当代大学德语1单词测试完整版

当代大学 德语]单词测试VORKURS 1 谁wer 这das 白天der Mogen- 好gut 先生 妇女,太太,夫人我 名叫,叫做 我的 名字 和 您 男人;丈夫 德语 用德语这里 练习本 表 谢谢 汉语 书 图片 灯 纸 电脑 墙 手 VORKURS 2 完全,十分;相当 挺好,还好 晚上 怎样

再见 不 坏的 不错 还行, 还好,还可以 这样 原谅, 宽恕 是 不 原谅, 抱歉 铅笔 珠笔 教师 糊、)学生女 学生 大学生 女大学生 光盘 那里 国际互联网,因特网 房屋 公共汽车,大轿车 汽车 VORKURS 4 数,数字 零 出租汽车 照片 VORKURS 3

电话号码 手机手机号码您的地址拿,取 座位;广场 哪里,在什么地方住大学 V0RKURS5 房间 教室 一个 上课,授课 椅子 桌子 地图 报纸 门 十二 街,街道,公路编号,号,号码门牌号码 邮编有他的她的 当然还一次公司高等学校 城市电话国家 帽,礼帽角落

窗户 问,提问 眼镜 袋,书包说 人们 原谅 问题 英语 知道 正确的 电子邮件 用字母拼出 你的 你 点;句号;正点 再见,回见 VORKURS 6 给??????看 家庭 全家福 商人 女商人劳动,工作 1=1 ■ ■ 日耳曼学 日耳曼学学者 般豁学者 (口译)译员 女译员 他们 职业 医生 女医生 孩子 多大年纪 老的 年;年龄,岁 儿子 女儿 已经 上大学;攻读;研究兄弟 医学 父亲

我们 一起,一同 同事 大学同学 你们 好的 好极了 究竟,到底(语气词)超级;棒极了不久 会话,谈话 欢迎,问候 LEKTION 1 我们的校园,学校场地现代的,时兴的楼,建筑物右边 左边 仅仅,才;刚才;首先办公室,秘书处大教室 母亲 父母 不再 技术员 女技术员 女秘书 年龄 居住地 家庭主妇,家庭妇女告别 学校 音乐 r=t 课文 机器剧院,戏院网球 大学学友,同学国际的学习足球

德语常用情景对话

1.Ein(e) ?sterreichische(r) Freund/in m?chte eine Reise nach Qingdao machen. Informieren Sie ihn über das Klima und die Sehenswürdigkeiten in Qingdao. Student: Hallo, hier ist xxx. Lehrer: Hallo, xxx. Hier ist Stefan. Wie geht es dir? Student: Hi, Stefan, mir geht es gut, und dir? Lehrer: Auch gut. Du, xx. Ich m?chte im Juli oder September eine Reise nach Qingdao machen. Was meinst du? Student: Naja. In finde Septem ist besser. Im Juli ist es zu hei?in Qingdao. In Wirklichkeit ist Herbst die beste Jahreszeit zum Reisen. Im September ist es nicht so hei? und nicht so kalt. Lehrer: Also gut! Dann komme ich im September nach Qingdao. Au?erdem, kannst du mir einige Sehenswürdigkeiten empfehlen? Student: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in Qingdao. Meiner Meinung nach sollst du vor allem …die Welt unter dem See“ besichtigen. Die meisten Menschen halten es für das Symbol von der Stadt Qingdao. Dann kannst du zur Zhanqiao Brücke gehen und dort Schifffahrt machen. Lehhrer: Danke sch?n. Du hast mir viele Informationen gegeben. Sehen wir im September in Qingdao. Student: Gut. Bis September. 2.Sie sind Angestellte von einem Reisebüro in Ihre Heimat. Ein ?sterreicher bitten Ihnen um Informationen über die Stadtrundfahrt. Lehrerin: Guten Tag! K?nnen Sie mir eine Auskunft geben über eine Reise nach Qingdao? Student: Ja, gern. Wie lange m?chten Sie hier bleiben? Lehrerin: Zwei Wochen. Student: Es kostet ungef?hr 1000 RMB hier pro Person. Die Kosten für Essen und den Unterkunft sind darin. Zwei Wochen lang sind genug für eine Stadtrundfahrt durch Qingdao. Jetzt ist der beste Zeit eine Reise in Qingdao zu machen, weil es nicht so hei? und nicht so kalt ist. Das erste Ziel, das ich Ihnen empfehle, ist Badaguan. Die Landschaft dort ist sehr sch?n. Au?er den vielen grünen Baumen und dem blauen Meer gibt es auch viele eurip?ischen Villen. Es interressiert Ihnen bestimmt sehr. Das Zweite ist Zhanqiao. Es ist ein Merkmal von Qingdao. Wenn Sie Lust haben, k?nnen Sie auch auf dem Laoshan Berg steigen. Es ist auch sehr bekannt. Lehrerin: Vielen Dank für die Auskunft! Student: Bitte sehr! Auf Wiederh?ren! 3.Sie arbeiten in einem Hotel in Qingdao. Ein(e) Deutsche(r) ruft Sie an. Er/ Sie m?chte in der Stadt eine Reise machen und hier Zimmer buchen. Lehrerin: Guten Tag! Ich m?chte n?chste Montag nach Qingdao fliegen und dabei eine Reise machen. Ich m?chte gern zuerst bei Ihnen ein Zimmer buchen. Haben Sie noch Zimmer frei? Student: Ja, natürlich. Sind Sie allein? Lehrerin: Nein. Wir sind zwei. Student: Und wie lange m?chten Sie hier bleiben? Lehrerin: Für Zwei Wochen

德语口语常用句子

Man gew?hnt sich an alles. 一切都会习惯的 Mein Magen meldet sich. 我饿得肚子直叫 Das ist zum Schreien. 真可笑! Gib blo? nicht so an! 别吹牛了! Du bist in etwas getreten. 你脚上有脏东西 Ich habe schon alles M?gliche angestellt. 我已经想尽办法了 Stell dich nicht so dumm an! 别那么傻比了 Er l?sst sich gut anstellen. 他很听使唤 Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了? Wohin führt dieser Weg? 这条路通到哪里? Sonst noch was! 岂有此理! Wer sonst, wenn nicht er? 不是他,还会有谁? Jetzt reicht’s mir aber! 我受够了! Gib Acht auf die Kleine. 看好小孩子 Sch! 嘘! Benimm dich nicht wie ein altes Weib. 别像个老太婆一样的 Er ist auf Rente. 他已经退休了 Wir kommen gut miteinander aus. 我们相处得很好 Das geht dich einen Dreck an. 这管你屁事(粗) Das kümmert mich einen Dreck. 这管我屁事(粗) Quatsch doch nicht rum! 别废话了! Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真没想到 Endlich fasste ich mir ein Herz. 最终我鼓起勇气 Fasse dich! 镇静点! Die Tür ist nur angelehnt. 门半开着 Du bist ja dümmer, als die Polizei erlaubt. 你真是笨得要命(徐烨~) Ein kalter Fisch. 冷酷无情的人 Weder Fisch noch Fleisch. 不伦不类 Das sind faule Fische. 切,借口! Mach keinen Zauber! 别耍花招 Vorsicht! 当心! Es geht bei mir etwas knapp zu. 我手头有点紧 Gefahr droht. 事情危机 Dafür lasse ich mich totschlagen. 我用性命担保,这绝对错不了Das kannst du annehmen! 确实是这样! Jetzt ist der Ofen aus! 这下子完蛋了! Mach dich fort! 滚开! Viel Geschrei und wenig Wolle. 说得多,做得少 Er redet nur Mist. 胡说八道 Hunde bei?en sich. 狗咬狗 So eine Hexe! 狐狸精 Du kleiner Schelm! 你个小淘气! Er war der L?we des Abends. 他是晚会的焦点 Ich vermute es nur. 不过是猜测而已

常用德语口语:德语的语音学习(德语对话)

西安英德教育,专注、德语、法语、西班牙语、托福、雅思、AP 、STA 等语言培训! 本文只是提供德语字母和字母组合发音以及发音规则的一个总结,供初学者快速学习使用。但要想能牢固掌握德语的语音的话,还需要不断的练习。德语的语音学习起来较为简单,因为字母的发音相对比较固定,所以无须借助国际音标就能学习。元音德语共有5个元音字母 a e i o u 和3个变元音字母? ? ü 。元音的发音有长音和短音之分。另有复合元音 au,eu (?u), ei(ai,ey,ay) ,复合元音无长短音。 元音长短音规则 1 在音节元音中后面没有辅音字母时发长音:da du Opa oder 2 在同一音节中元音后只有一个辅音发长音:gut Tat,否则发短音:Mann Bett Mund 。例外:das es an 3 元音后有不发音的h 时发长音:geht Kuh 4 元音重叠发长音(字母i 不重叠,而写成ie ):Tee die Boot 5 在非重读音节或词尾时字母e 轻读,发成类似“的”中的韵母e 的音:bitte bekommen 辅音 德语辅音字母的读音基本同用语中相应的字母相同,这里只列举出发音不同的字母 w 在德语中发成英语中字母v 的音,即f 对应的浊辅音。 v 一般发成清辅音,在外来词中才发浊辅音。 j 与汉语中“压”的声母相似。 z 与英语的祖母组合ts 类似,有点象汉语拼音的声母c 。 c 在a ,o ,u 前发k 的音,在e ,i 前发z 的音 r 一般通过小舌振动发出小舌音。发不出小舌音可以通过喉头摩擦发音来蒙混过关。 x 发成ks 的音 y 与j 相同。但也可以做元音发成ü。 如果辅音字母有相应的清辅音,则当其后没有元音时,该字母要发成相应的清辅音。 下面是一些辅音字母组合的发音 ch 在a o u au 后发成[x],与h 有些象,但绝对不是h ;在e i 后发成[?],类似汉语的“西”,但也不真是。(这里给出了精确的国际音标,因为否则实在没法讲。) chs 发成ks 的音 ds ,ts ,tz 均发成z 的音,即音标[ts]。 dt ,th 发成 t 的音。 -ig 在词尾或辅音前发成ich 的音。 ph 发成f 的音。 qu 发成kw 的音,即[kv]。 ss 或? 永远发清音。 sch 发成类似汉语拼音声母sh (“师”)的音。 sp ,st 中的s 发成sch 的音。 tsch 发成类似汉语“吃”的音。 好了,德语语音大致就这么些东西,现在你就可以去找东西来练习了,先一个个词来,慢慢到句子,再到篇章。 更多语言学习知识尽在--西安英德教育(https://www.360docs.net/doc/2016410270.html,)

相关文档
最新文档