很全面的韩语惯用语
???????–往心口上捅刀子
???????–??????(????)百感交集
??????-令人感动
???????-惊心掉胆，大吃一惊
??????- 心情激动，兴奋，紧张
??????-内疚于心
??????-心急如焚
???????- ?????-心惊肉跳??????-心潮澎湃，充满期望
???????- ??????????????忐忑不安，如坐针毯
???????- ??????????-生活到非常艰辛
?????–广受欢迎。十分走红。
?????-令人迷醉。神魂颠倒。
??????–心惊胆战
????/??????-胆大包天，吃了豹子胆
????-胆子大
????????–?????????????????心惊肉跳
????????-还不够塞牙缝的
?(?) ??–找到感觉，有灵感
?????-当作镜子，视为楷模
?????-议论纷纷，口若悬河
??????–刚刚起步
????????-令人敬服，五体投地??????-垂头丧气
?????/??????-摇头否认
?????????-移情别恋，背叛对方
??????/???: 犯牛劲
?????-很固执，顽固
???????-头痛，得了头痛病
??????-头痛，得了头痛病
?????–遭罪，为难
?????-捣乱鬼，令人头痛的人
?????/?????/??????:花工夫/花力气/花心思
???-妻管严
?????-喝喜酒，吃喜糖?????-垂延欲滴
(???) ????-心驰神往
????- 耳朵聋
????- 耳根软
?????-耳背
?????-耳根发痒
?????-耳朵开窍了。开始听懂说话了。
???????- （听了）喜出望外
??????侧耳倾听
?(?)????倾听
??????怀疑耳朵
???????- （听得）耳朵都长茧子了????- ???
??????–???????听不顺耳
??????/??????–当成耳边风
????-画中饼，水中月，可望不可及?????–天壤之别
????–有隔阂，有裂纹
?????- ?????????????/??????啼笑皆非，憋气
????/????-灰心丧气，没精打采?(?) ??-哭笑不得，啼笑皆非
????-尽心尽力，竭尽全力
????-扬眉吐气
?????-消除紧张，放松
??/??????–路痴
????–扫兴
???
???-尾巴被踩。比喻干坏事被人发觉
??????–溜之大吉
??????–哑口无言的人
??????
???-美梦破灭
????–用家鸡代替野鸡，无牛捉来马耕田
??????- 美满幸福
????????- 爱走夜路，总要撞鬼
?????–动弹不得
??????-怀有兴趣
???/???/???????–倾注关心/心血/努力
??????-出类拔萃。羊群里的驴娃子-与众不同
?????-出乱子，乱糟糟
??????/???????(????)-非常畅销
??????/??????-无缘无故被斥责/意外遭殃
????–??????–定日子
?????-通宵达旦
?????- 惭愧
?????–认生
?(??)??????- 没脸见人
????–脸熟
????-脸生
????–装蒜，装腔作势
?????–泥菩萨过河-自身难保
????(???) ????-振作精神，使自己清醒
????（??）/?????- 失魂落魄，魂不守舍,出神
?????–筋疲力尽
??????: 栽赃陷害
??????: 躺着吃年糕，易如反掌
??????-一眨眼工夫
?????–若人讨厌
????????–望眼欲穿
??????/??????- 有眼力，眼光好
????????/????????- 泰然自若
??????-历历在目，记忆犹新
???????-眼前一片漆黑，绝望
??????-睁一只眼，闭一只眼
?????–合眼（睡上片刻）
?????-蒙混过关，瞒天过海
?(?) ??–??????????????转移视线
?????- 吸引视线，招引
?????- 注目
???????- ?????????????-眼睛也不眨一下，无动于衷
??(?) ???- ????????????眼红，眼馋，看上
?????- ??????转移视线
????????–惨不忍睹，无法看下去
???????–皱眉
??????-察言观色
??????- ???????????忙得不可开交
??????–看不顺眼
?????????–放进眼里也不痛，非常疼爱（比喻人或东西非常漂亮可爱）
????-情投意合
????-映入眼帘
?????- ??????牵肠挂肚
??????–眼挂灯笼寻找
?????-历历在目
????-眼熟
????-眼光高
????-对上眼，情投意合
????-瞎了眼
?????-(??????/ ?????????????)
?????–牵线搭桥
?????(??) ??- ??????????-睡安稳觉
????- ?????????????比喻绝交，由隔阂
??(??) -絮絮叨叨
?????–中暑
??????–被抓住把柄，露出马脚
???????- 板上的鱼肉，任人宰割
??????–坐在钱罐子上
???????-崭露头角，出类拔萃
????????/???????不容质疑的，毫无疑问的
?????–就事论事，不找后帐
??????-后退，让步
????- 指出缺点，正中要害，直截了当
?????- ?????????????????举棋不定，忧郁不决
?????-逃课
???-走运，喜从天降
??????-身无分文
??????-内心愧疚，过意不去
???????- ??????????????心烦技痒。跃跃欲试。??????: 牵挂，挂念
?????: 放在心上
??(?) ??–放心
??(?) ??–下定决心
???????-被迷住
??(?) ??-费心
??(?) ??
??????- 揪心，担心，焦心，着急??????心情轻松
??????–心情沉重
??????心被吸引
??????心浮，不踏实
??????心肠软
?????/??有兴趣/没兴趣
???????心被撕碎
???/?????心灵相通/语言相通
??????–哑口无言
??????-成为话柄
???????–话中有刺，话中有话????搭话
????打断别人说话
????–说非敬语
?????–拐弯抹角，改变话题
??????–嘴笨，不健谈
??????惹事生非，无事生非
????–变质了（菜，人）
?????- ??????????
??????丢脸
?????–一唱一和，随声附和
?????力气用尽
????有气无力
???–旱鸭子（不会游泳的人）
?????晕车
????–生性木讷
???????-喉咙是巡警院。比喻为了吃饭活到命而不得已干不应该干的事。?????-趾高气昂；扬眉吐气
?????- ??????????????/ ????????????????四肢酸痛
????- ????????置身于~ ????–滚瓜烂熟
????–板上钉钉（确确决定）
??(?) ?????–赴汤蹈火。奋不顾身。
????–水火不相容
??????–名落孙山，不及格
??????–絮絮叨叨，唠叨
????????-形影不离
?????见底儿了，全用光了
??(?) ??–受风，着凉；被放鸽子，对方爽约
??(?) ???/ ?????- 沾花惹草
?????–煽风点火，怂恿，鼓动
??(?) ???
??????–赴汤蹈火，全力以赴
???????-火烧眉毛，先顾眼前
?????????- ???????????燃眉之急，当务之急
??????-被抛弃。让人背信弃义。
?????–????????非常着急
????–绝交，断交
????–抽身不干
?(?) ??-无悠无虑
????–见多识广，交际面广
?????–很少来
?????熬夜
?????–眼红，嫉妒
??(?) ??-????????????捧腹大笑
?????(?) ??–吃饱撑着说风凉话
??/ ??–无业游民
?????肚子不舒服
?????形成习惯
?????没礼貌
??????-临阵磨枪，临时抱佛脚
????- 绝交，断交
?????–??????
??????- 遇到困难
??????大显本领，给人看看厉害
??????赔本，亏本
?????积聚怒气
?????消气，息怒
????解恨
?????迸出火花，热火朝天（比喻竞争，争斗很激烈）
?????生火，点火
?????–殃及池鱼，连累无辜
??????–称赞，夸奖
???????-不合胃口，不顺眼
?????/????-斩草除根
?????犯错，出错
?????/???递交辞职书
??????–自讨苦吃
????–鸟足之血；九牛一毛，微不足道，小巫见大巫
??????(??) –戴有色眼镜看人（事），有偏见
?????–去世
???????发生骚动，引起骚动
??????起鸡皮疙瘩
????/?????-焦急
????/ ????–伸手（要钱，帮助）
?????–磨挲光滑，顺手
?????–齐心协力，同心同德
????动手（修理）
????修理，修补
????–举手投降，认输
????–携手并肩，齐心协力
????–撒手，甩手不干
????–采取措施
????–洗手不干
????需要很多人手，很费工夫
?????–手艺逊色，做工粗糙
??????–人手不够
?????
????-得心应手
??????- ??????非常紧张
?????- ??????????得心应手????- ????占据，持握
????-大手大脚，大方
?????????-苦苦求饶
?????–囵吞枣，敷衍了事
?(?) ???–憋气
??????–装蒜
?????不关心
??(?) ??关心，操心
?????受人帮助，麻烦别人
????兴高采烈
??????–没了主心骨
?????(?) ??低声下气，低三下四
???????前途渺茫
???????–权衡利弊
????????- 不顾前后
?????争先恐后
?????被训斥，被呵斥
?????训斥，呵斥
?????惹火（别人）
?????????–如释重负，除去心病
????–着急，上火
?(?) ??–吃苦头，费心
?(?) ??操心，费神
?????-覆水难收，无法挽回
??????肩负重任
???????
??????- ??????不相上下????????摇头晃脑
?????- ???????
??????-????????脸皮厚
?????(?) ??脸上抹黑，丢人现眼
??????- ????露面
????????仅在尺
?????发火，激动
????受挑畔，受刺激
?????招致误会
?????消除误会
??????–身材好，衣服架子
?????-人靠衣裳马靠鞍
??????贪婪，贪心
??????–当头棒喝，当头一棒
??(?) ???垂延欲滴
???????–总挂在嘴边，不离口????合味
?????- ??????????-对口味，对脾气
???????赞不决口
??????糊口度日
?(?) ???不说话
????–装做若无其事
?????/?????–嘴紧，口风紧/口风不紧
?????嘴快
?????磨破嘴皮子
???????????-有口难辩，有口难言
????????- ????????很难开口
??????- ???????
????–挑食，吃得少
??????
?????- ????????异口同声
????????-斗嘴
????-259 恩爱夫妻
???????不顾危险
??????食物变质
???????意见冲突
????????不一般，不普通
?????咬紧牙关
?????把事情搞砸
?????事情堆积
?????-安定下来，有着落
??????说闲话
?????没睡好
?????调皮捣蛋
????赶集，买菜
??????卖乖
?????/?????符合个性
?????出神
??????失神，失魂落魄
?????来劲，有精神
??????–打起精神
????产生感情??????(??) -????????????
???????-草鞋也要配对穿
?????尝到甜头
??????–打休止符
????–考砸，考试失利
?????-萝卜白菜，各有所爱；情人眼里出西施
????- 比喻事物非常相配
????懂事
????不懂事
??????- ??????????????流血汗
??????/????- ???????????????
???????–??????人不知鬼不觉
??????–??????非常安静
??????- ??????????/ ????????????泼冷水
??????- ????????/ ???????气氛冷清
?????????- ?????????
??????
?????–比喻打架不记仇
???????–威信扫地
???????- ???????
.??????迫在眉睫
???
??-高傲，架子大；不可一世，洋洋自得?????刚复自用
?????打掉嚣张气焰
??????- ????????????
?????找茬
????/??抽空/乘空
????有空
??????(?????)- ?????筋疲力尽
?????- 门庭冷清
??????
生辰八字不好，命不好，运气不好
?????生辰八字好，命好，运气好
?????麻烦别人
????-垂头丧气
??????–不醒人事
?????/??找借口
??????一而再，再而三，三天两头
?????叹息，叹气
?????–走神，溜号
????过了旺季；过时
?????- ?????, ?????????变本加厉
??????- ??????????????吃一锅饭
????????- ????????/ ??????????????勤俭持家，忍饥挨饿
???????-??????
??????- ?????????/????
?????- 扬眉吐气，直起腰板
?????糟糕
??????处境困难
????狠狠的整一顿，给厉害看
????被吓坏了，被训斥了
?????模仿，仿效
韩语语法大全(超全)
韩国语实用语法 一语法和句法 1、语法学习的内容语法是词的变化规则和用词造句的规则的综合。语法学习的两个基本内容就是词法和句法。 2、词法词法研究的对象是词的构成、词的分类和各种词类在句子中的形态变化。 3、句法句法是研究句子中词与词之间的关系、句子的结构和种类的。 二词、词素和词的构成 1、词和词素词是语言里能独立运用、有一定意义的最小单位。如“??(学校)”、“?(我)”、“??(最)”、“?(新)”等。有些词还可以加以分析，分析词时所得的最小的具有词汇意义或语法意义的单位，叫做词素。如???(轻工业)就是由“?”和“??”两个词素构成的一个词。 2、接头词附加于词根前，构成新词的词素叫接头词。如： ?(长)-???(长子), ??(长女) ?(相对)-???(相对而立), ???(对视) ?(浓艳)-????(深红), ????(深黑) 3、词根词根是一个词里不可缺少的、表示核心意思的词素。如： ??(儿子)-???(长子), ???(亲儿子), ???（养子） ???（摇动）-????（猛摇）, ?????（摇摇晃晃） 4、接尾词附加于词根后，主要构成新词的词素叫接尾词。如： ?(的)-???(和平的), ???(兄弟的) ?(性)-???(实用性), ???(科学性) ?(真正，无愧)-????(真正的英雄), ????(真正的青年) 5、复合词和派生词韩国语的词有的只由一个词根构成，如“?(事)” “?(日子)”等，这些词与词根是一致的。有的词是由两个或两以上的词根结合在一起构成的，这叫复合词。如“?(石头)”和“??(桥)”结合在一起构成新的复合词“???(石桥)”。有的则是在词根前后附加上接头词、接尾词构成新词，这叫派生词。如： ???(现时代), ???(打场), ??(践踏), ??(溢出), ???(重复) *注：韩国语的动词、形容词都必须在末尾附加上基本阶终结词尾“?”，才能构成它们的基本形。如：???, ???。 三词类 词类韩国语的词按其意义、形态和在句子中的职能分为八大类。即：名词、代词、数词、动词、形容词、冠形词、副词、感叹词。 四句子的构成和句子成分 1、句子词按一定的语法规律组合起来，表达一个完整的意思，两头有较长的停顿的叫句子。 2、句子成分根据词在句子中所处的地位和所起的作用，可以把句子划分成几个组成部分。这些构成句子的组成部分，叫句子成分。韩国语的句子成分有如下几种：主语、谓语、宾语、定语、状语、独立语 五词序 词序词序就是句子成分在句子中的排列顺序。 1) 主语的位置在句子的前面。如：???????????. 我们在学校学习
韩语TOPIK等级划分 韩语等级考试
韩语TOPIK等级划分韩语等级考试 中韩两国凭借在漫长岁月中形成的、两国共有的、类似的文化遗产及地理上相邻这一优势，在经济、贸易等各种实质性方面的交流不断增加，一个发展迅速、生机勃勃、充满动感的韩国，正以她的独具魅力吸引越来越多人的眼球，更多的中国人对前往韩国留学、旅游产生了浓厚的兴趣，而韩语也成为他们走近韩国认识韩国的首要工具。 所以也越来越多的人开始学习韩语，尤其对那些韩剧迷们。。但是很多人对韩语的考试，尤其是topik 等级划分仍不清楚，在此我把它详细介绍给大家 各等级水平要求 韩国语TOPIK 1级 初级1 | 初步理解韩文字母顺序、韩文拼音的基本结构、提问及回答的语法等基本知识| 掌握基本礼节用语、基本句型及1000个左右的词汇 | 能够使用短文为中心的、尤其是使用频率较高的惯用语 | 掌握基本人称代词、指示代词、数词（1-100）、使用频率较高的名词、动词| 掌握问候语、疑问句和应答句的变化规则、最基本的肯定和否定 | 基本数量表现及主语+谓语或主语+宾语+谓语形式的基本句型结构 | 能准确发出韵母发音，掌握松音和紧音的差别，能区分句末语调 韩国语TOPIK 2级 初级2 | 能够听、说、读基本韩国语 | 理解词汇量在1500-3000字左右基本词汇的文章 | 能够进行满足基本要求的对话 | 掌握基本社会活动有关的词汇 | 掌握各种商品名称、基本固有名词、自身专业的基本词汇| 能够对简单的提问进行简单的回答 | 熟练使用格助词 | 熟悉否定疑问句的原理 | 很好地区分紧音和送气音，熟悉异化和头音规则 韩国语TOPIK 3级 中级1 | 能够听、说、读、写一般的韩国语 | 在日常的语言活动中，可以理解频频听到的话语及简单的文章 | 能够用短句进行一般的意思表达，一般日常对话无太大障碍 | 能够理解部分俗语 | 熟悉日常生活用语，通过说明可理解不懂的单词（抽象意思除外）| 理解重要的新闻时事词汇 | 熟知从属性的连接复句、使用频率较高的动词 | 熟练地将动词转换为其副词型 | 基本掌握被动、使动型 | 熟悉头音规则，熟知音韵变化规则 韩国语TOPIK 4级 中级2 | 可以进行日常生活必要的一般韩国语表达 | 可以通过电话处理问题 | 熟悉日常生活中的词汇，初步了解与生活和专业领域有关的抽象词汇
TOPIK韩语考试常用俗语整理汇总篇,一定会用到的
韩语考试TOPIK常用韩语俗语精选 熬得过初一, 熬不过十五 ??????????????????. 熬过九九八十一难 ?????????(難關)?????. 熬了星星盼月亮, 熬过初一等十五 ???????????????????????????????????. 八九不离十 ????. : ??, ????????????????????????. 八十八, 还能结瓜 ????????????????. 摆到桌面上 ???????. 耳朵摆到烧腊盘子里去啦 ??????????. 狗脑袋上摆不了大席面 ??????????????. 狗肉丸子, 在哪儿摆 ?????????????. : ?????????????. 光头上的虱子, 明摆着 ????????????. 挨打不计数 ????????????????. 挨砖不挨瓦 ???????????????. : ???????????????. ?????????????,
????????????????. 矮子杀人不用刀, 全凭妙计高不高 ?????????????????????. 爱财不爱命 ??????????????. : ??????, ??????????????????. 爱吃萝卜的不一定爱吃梨 ????????????????????. 一堆牛粪上的两条蛔屎虫，一路货色 ????????????????????. 人没脸，树没皮，百法难治 ??????????????????, ????????. 人不要脸鬼都怕 ???????????????. 碾砣子压碾底，石磕石 ???????????????????????. 脸壮吃得胖，脸薄吃不着 ????????????, ???????????. 车轱辘总是随着轴心转 ??????????????????. 高山不会碰头, 活人总会见面 ???????????????, ?????????????. 胳膊总是往里弯 ????????????. 手指总是往里屈的 ??????????????. 狐狸总要露尾巴, 毒蛇总要吐舌头 ?????????????, ???????????.
(完整版)韩语常用词缀解析和用法
前缀 构成体词的前缀 ??:表示“细”“小” ???(细雨) ?:表示“野生的”“不好的” ??(野花) ?:表示“晚”??(暮春） ?:表示“长”“大”??（大哥） ?:表示“相对”“对面”????(对手） ?:表示“众多的”“群”???（众人） ?:表示“生”“不熟”“虚假”??（夹生饭） ?(?):表示动植物的“公”“雄”??（公鸡） ?：表示动植物的“雌”“母”??（母牛）?：表示“小”“初”“幼”???（小南瓜） ?：表示“长”“上”???（上级或长辈） ?：表示“唯独”??（独生女） ?：表示“大”“粗”??（蜂皇） ?：表示“真”“好的”??（真话） ?：表示“初”“首”“头”???（初恋） ?：表示“整个”?????（烤鸭） ?：（1）表示“正（旺盛）”“正是”???（正中间）（2）表示“大” ??（大路） ?：表示“大”??（大公牛） 2、构成动词的前缀
?：表示“返”“又重复”?????（重返） ?：表示“相对”“对面”“互相”????（对抗，迎击） ?：表示“真”???（真正） ?：表示“空”“无用”“白白”“错”???（徒劳） ?：表示强度大?????（席卷） 3、构成形容词的前缀 ?：表示“很”“非常”???（很高） ?(?)：表示色彩之“深”“浓”????（深黑） 4、构成副词的前缀 ?：???（高高地） 后缀 1、构成体词的后缀 ?： （1）表示行动所需要的“工具” ???（榜样、样品） （2）表示一定事情的名称???（跑步） ?：表示简单的“用具”??（枕头） ?：汉字“君”的意思，加在名字后面表示略为尊敬，多用老师对学生，师傅对徒弟??（赵君） ?：用于人称和表示人的名词后，表示尊敬???（爸爸） ??： （1）表示东西的边????（枕头边）
韩语TOPIK必备常用句型
TOPIK必备常用句型 （1）表示原因与理由的基本句型 重点句型 --?????? 表示原因的终结词尾，相当于汉语的“由于……的缘故”。 ?:??????????? A: 昨天怎么没来学校？ ?:?????????????. B: 因为突然肚子痛。 引申句型 --???? 表示原因的连接词尾，相当于汉语的“因为”。 ?:????????????????. 例：因为有客人要来，所以准备了食物。 --?/?/?? 表示原因的连接词尾，表示一般性的原因，相当于汉语的“因为”。 ?:????????????. 例：因为饱了，不能再吃了。 --(?)?? 表示原因的连接词尾，相当于汉语的“因为”，可以与过去式和命令式、共动句连用。 ?:????????????. 例：因为很冷，所以多穿点衣服吧。 --??? 表示目的性原因的连接词尾，相当于汉语的“因为”。 ?:????????????????. 例：因为要准备考试，无法见朋友。 --??? 表示原因，前面接表示具体原因的名词或名词性短语。 ?:???????????????????????????. 例：因此，宠物被看得跟家庭成员一样重要。 （2）表示进行与状态的基本句型 重点句型 ---??? 补助动词，表示动作行为的持续。 ?:??????? 例：你正在做什么呢？
---???? 是“???”的尊敬型，当主语是需要尊敬的人的时候使用。 ?:????????????. 例：老师正在看书。 ---?/?/??? 补助动词，表示动词结束后状态的持续。 ?:?????????. 例：金达菜花正在盛开。 ---?/?????? 惯用型，表示某件事正在进行。 ?:???????????. 例：那件事正在办理当中。 ---????? 打电话常用语，是“通话中”的意思。 ?:??????????????. 例：您拨打的电话正在通话中。 ---?/?/???/?? 表示动作或状态从过去持续到现在，或延续下去。 ?:????????. 例：书都快读完了。 韩语初级单词 ??：笔记本??????请买笔记本 ??：黄油??????请买黄油回来???：西红柿???????西红柿好吃 ??：沙发??????沙发很舒服 ??：派对????????派对有意思 ??：咖啡???????喜欢喝咖啡?：血????流血了 ??：葡萄???????葡萄好吃 ?：葱??????葱很便宜 ??：辣椒??????辣椒很辣 预订房间 ???????. 我想预订。
韩语句型+常用韩语句型
韩国语 >> 语法辅导 >> 常见韩语句型 韩语句型:在某某人看来 句型： -????(?) 在某某人看来 例句： ???????????????????. 在我看来，这件事不是偶然的。 ???????????????????????. 在我们看来，房价暂时不会降。 词汇学习： ????[形] 偶然??[名] 事件 ???[副] 暂时，短期???[动] 下降 韩语句型:某某什么的 句型：-???什么的 例句： ???????????????. 钱也好其他什么的也好，健康才是最重要的。 ????????????????????????????. 两个人成天吵架，根本没时间管孩子什么的。 词汇学习： ??[名] 健康??[名] 第一，最为???[动] 吵架 韩语句型:某某太难了 句型：-????做某某太难了 例句： ?????????????. 韩语发音太难了。 ??????????????????? 最近怎么那么难看到那个人。 词汇学习： ??[名] 发音??[名] 最近???[动] 见面 韩语句型:某某适宜 句型：-???做某某很合适，适宜做某某 例句： ??????????????. 今天天气非常适合运动。 ???????????????????. 青岛是中国有名的宜居都市。 词汇学习： ??[名] 天气??[名] 都市，城市??[动] 生活
常用韩语句型:常用格助词，语尾等 1、—??：副词格助词（?????） 用于场所名词、代词后、表示行为动作的出发者，后面常用与来（??）、去（??）等表示方向的自动词搭配。相当于汉语的“来”、“自”。 场所名词、代词＋????／?? 2、格式 体词＋?/????? 相当于汉语的“介绍”。 3、—?:副词格助词（?????）用于非活动体体词后面，表示多种意思。 （1） 表示行为到达的地点或目的地，这时它常与表示去向的趋向动词如:??、??、???、???、???、等词相呼应，在句子中作地点状语。 格式：场所名词、代词＋? （2）表示动作、行为发生的时间，作时间状语。 格式：时间名词＋? 4、—??/???：用于体词后，表示引用。 （1）表示特定的称谓，相当于汉语的“叫”、“称”。 格式：体词＋??/????? （2）表示直接引用 5、人称代词：代替人的名称、指示人的代词。 （1）第一人称：指说话者一方。 ?（我）：第一人称基本形，通用于平辈或长辈对晚辈，上级对下级。 ?（我）：是的谦称，当听话者不说话者年长或社会地位高时，说话者应用代替，表示尊重对方。 ??（我们）：第一人称复数，韩国人说话时用“”代替“”和“”的情况很多。 （2）第二人称：指谈话的一方。 ?（你）：用于很亲近的朋友之间或孩子用。但多用于长辈对晚辈时。 ???（老师、先生、您）：除老师先生外，还在尊敬对方时用，相当于汉语的“您”。??（您）：主要用于夫妻之间，另外也用于男人之间，晚辈对长辈，下级对上级表示尊敬。但不能随便用于非夫妻关系的男女朋友之间。 ??（你）：用于年龄大的朋友之间或长辈对晚辈时。 （3）第三人称：指说话者听话者双方以外的第三者。 通常在指示代词，和后加上?（位），?（人），??（人）等表示第三人称。 ??：当主语是第三人称或是需要重复时使用。 （4）人称代词本身有单数，复数之分。如： 单数：?, ?, ?, ??, ?? 复数：??, ??(?), ??(?) （5）人称代词“?，?，?”和主格代词“?”，属格助词“?”连用时，变为“?，?，?” 6、—?,?/?,?/?：定语词尾 定语词尾用于谓词词干和体词的谓词形之后，构成定语。修饰名词。被修饰的名词可以作句子的主语、宾语、补语等多种句子成分。 定语词尾构成句子的同时，具有表示时制的作用。但这些词尾所表示的时间是相对的时间概
【冶金行业类】韩语考试TOPIK常用韩语俗语精选
（冶金行业）韩语考试TOPIK常用韩语俗语精选
韩语考试TOPIK常用韩语俗语精选 1，???，意思是不会游泳的人 2，????，(脚比较宽)是说这人交际广泛的意思. 3，????.?=饭,?=味道 本来是??????.????.(使没胃口，让人恶心。) 当下把后面给省了也是壹样的意思。 ????????.(那个人真恶心，见到那个人就没胃口吃东西，那个人真讨厌. ) ???????????.(不要说那种话。) 4，酒鬼：???（酒鲸鱼）。 烟鬼：?? 5，??（臭虫，床虱） 动词是????。这单词也很常用。 这虫子因为吸人的血，所以形容跟朋友吃饭喝酒时，从来不掏钱的人。 A:???????.（那家伙真是个??。） B:??（怎么了？） A:??????.（他每次只带个嘴来） A:?,????????.（喂，借根烟抽抽。） B:????,???????.（你这??，没能力的话戒了吧。）
A:???,???????.（喂朋友，我们去跳舞吧？） B:?????...???????（我没有钱，能够????吗？） 6，???==?? “?”意思是：石头 “??”意思是：头 “??”意思是：笨蛋 “石头般的头”，呵呵，那就是我们常听到的“笨蛋”了 7，????被放鸽子。 ?????放鸽子。 A:??????????????（你怎么这么早就回来了？） B:?,?????.(被放鸽子了。) A:???,???????????.（也好，我们壹起见花花公子书吧。）B:?????（那是什么？） A:?,???????（playboy杂志） 8，????，花花公子。 9，????https://www.360docs.net/doc/431881652.html,6 P! b* l\" E; ]6 | 原指死在父母之前的子女，现指让父母操心的子女，有亲密的语气，或指丢又舍不得丢，用又不想用的东西， 10，???。上火。 A:??????.（气死我了。） B:??（怎么了？）
韩语惯用表达
惯用表达 逻辑关系 列举 -(?/?)???, -(?/?)??? 时间关系 -?(?)???, -???, -??? 对立-转折 -(?)?/???(?), -(?)?/???(?), -(?)?/??(?) ??(?), -????, -???, -(?/?)??, -(?)????, -(?)???, -?????? 原因-根据 -(?)?/????, -(?)????, -(?)?/???, -(?)?/????, -(?)?/????, -(?/?)????, -(?/?)???, -(?/?)??, -(?)?????, -(?)????? 条件-假设 -(?)?/??, -(?/?)???, -(?)??(???), -(?)???, -(?)???? 认定-让步 -(?)?/?/(?)?/????, -??????/????, -(?/?)????, -(?/?)????/????, -(?/?)?? 目的-意图 -(?)???, -(?)???, -?? 程度 -?????, -?????, -?????, -?????, -?(?) ??, -(?)?????, -(?)???, -(?)???(?) ??, -(?)?????, -??????递进 -(?)????, -?/?????, -?/???(??) 推测 -(?)?/?/(?)????/???/???, -(?)????, -(?)???, -(?)????, -(?)???? 比较-比拟 -(?)?/???, -(?)?/??, -(?)?/?/(?)???/??/??, -(?/?)????, -(?)???, -(?)????/???, -(?)??, -(?)????, -???? 其他 -?/?????, -?????, -??????, -(?)?/????, -(?)?/?/(?)??, -(?)?/???, -(?)?????, -(?)??, -(?)??(?) ????/??, -(?)????, -?/????? 表示列举的惯用表达 1 -(?/?)??? 基本意义 用于动词词干、形容词词干，以及过去时制词尾-?/?/?和将来时制词尾-?后，表示列举。 ??????????????????????????????????. 长时间玩儿电脑或长时间看电视会使眼睛疲劳。 ?????????????????. 想做不想做，说句话呀。 补充深化
TOPIK韩语高级必备(成语和俗语)
TOPIK韩语高级必备（成语和俗语） 成语和俗语(高级) ????[成] 不可分离，不可分割 ????[成] 答非所问[记] 来自“东问西答” ????[成] 逢凶化吉[记] 来自“转祸为福” ????[成] 古今中外[记] 来自“东西古今” ????[成] 鹤立鸡群[记] 来自“群鸡一鹤” ????[成] 弘益人间 [记] 严格来讲不算成语。“弘益人间”的意思是有利于所有人，是韩国的民族理想。最初记录在《三国遗事》中的檀君建国神话中。 ????[成] 截头去尾[记] 来自“去头截尾” ????[成] 金枝玉叶 ????[成] 苦尽甘来 [记] 这是中文成语的直译 ????[成] 难兄难弟 ????[成] 青梅竹马[记] 来自“竹马故友” ????[成] 晴天霹雳 ????[成] 人云亦云[记] 来自“附和雷同” ????[成] 十有八九[记] 来自“十中八九” ????[成] 数不胜数[记] 来自“非一非再” ????[成] 随机应变[记] 来自“临机应变” ????[成] 疼爱有加, 爱之重之 ????[成] 外柔内刚[记] 来自“外柔内刚” ????[成] 无事安逸, 太平[记] 来自“无事安逸” ????[成] 先见之明 ????[成] 心照不宣, 心心相印[记] 来自“以心传心” ????[成] 袖手旁观
????[成] 一举两得[记] 来自“一举两得” ????[成] 一石二鸟，一箭双雕[记] 来自“一石二鸟” ????[成] 一泻千里[记] 来自“一泻千里” ????[成] 易地思之 [记] 表示换位思考，即换一个角度思考 ????[成] 悠闲自在[记] 来自“悠悠自适” ????[成] 雨后春笋[记] 来自“雨后春笋” ????[成] 纸上谈兵[记] 来自“卓上空论” ????[成] 自由自在[记] 来自“自由自在” ????[成] 作茧自缚[记] 来自“自绳自缚” ????[成] 胡说八道[记] 来自“横说竖说” ???????, ???????[俗] 1. 看问题的角度不同会有不同的结果2. 根据解释的不同可以有不同的看法3. 没有正确的原因, 胡乱搪塞 ?????????[俗] 本意是没有脚的言语可以传到千里之外, 形容故事传播速度飞快 ???????????????[俗] 隔墙有耳 [记] 字面意思是“白天有鸟儿听，晚上有老鼠听” ??????[[俗] 比喻(1)渴望占有或非常关注(2)怒不可遏[记] 字面意思是“眼睛里点灯”，也就是怒目圆睁 ???????????.[俗] 比喻“不管过程如何，达到目标就可以” [记] 字面意思是“不管横着走还是斜着走，只要到达首尔就行” ??????[俗] 比喻被迫做不愿意做的事情[记] 字面意思是“哭着吃芥菜” ????[俗] 比喻表示不满或者遗憾 ?????????????[俗] 字面意思是“生活在书堂(学校)里的狗，如果每天听读书的声音，三年后也能读出风月”，比喻“新手如果在一个领域沉浸多年，也可以积累一定的知识和经验。”
韩国俗语
韩语惯用语法 A:??????????????（你怎么这么早就回来了？） B:?,?????.(被放鸽子了。) A:???,???????????.（也好，我们一起看花花公子书吧。）B:?????（那是什么？） A:?,???????（playboy杂志） 8.????花花公子。 9.????"傻瓜"的意思,不过,语气很亲密,听到也不会不高兴的
10.???上火。A:??????.（气死我了。）B:??（怎么了？） A:?????????.（吃了药还是发烧。） B:?????. ???????.（别上火了，发烧会更厉害的。） 11.??(白手)指有干活能力但没职业的人。 因为发音跟??（百兽）一样，很多人认为这字来源于动物，就把女的说成??（白鸟）。A:???????（你职业是什么？）B:????.（我没有职业。） A:???????????.（是吗？我也一样。） B:??????????????（那我们结婚后吃什么活呢？）
[??????] 字面意思：鬼不知[天知地知你知我知] 与??????差不多的，最近还常用`??????`.---连媳妇也不知道。 12.前几年韩国放了一个调料广告，一个女的熬汤很好喝，都问她加了很么调料，他就说`??????`。就是他不会告诉任何人 13.???????字面：象鸡屎般大的眼泪。意思是：伤心欲绝！！！！ 14.????.耳朵软.就是说这位没啥主见,就只能别人说什么是什么.耳朵就软了 15.?????.（?-脖子，???-掉.）等的脖子都要掉下来了。 ??????????????????????.他只等着回中国的日子。
韩国语成语俗语
1.????家家户户???? 2.????街锬巷说????????? 3.????苛敛诛求????????????????????? 4.????佳人薄命????????????? 5.????刻骨难忘??????????????????????? 6.????刻舟求剑?????????? 7.????肝胆相照??????????? 8.????渴而穿井?????????. 9.????甘言利说????????????????????????? ? 10.????甘呑苦吐??????????. 11.????甲男乙女?????? 12.????甲论乙驳????????????????? 13.????康衢烟月???????????? 14.????改过迁善?????????? 15.????改善匡正?????????? 16.????盖世之才????????? 17.????居安思危???????????????? 18.????乾坤一掷????????????? 19.????格物致知????????????????????? 20.????牵强附会?????????????????? 21.????见利忘义?????????? 22.????见利思义??????????????? 23.????犬马之诚????????????????. ????????? ?? 24.????见蚊拔剑????????. ???????????????? 25.????见物生心?????????? 26.????坚如金石????????? 27.????见危授命???????????? 28.????见危致命???????????? 29.????结者解之???????????????? 30.????结草报恩?????????? 31.????谦让之德?????????? 32.????兼人之勇????????????? 33.????轻擧妄动????????? 34.????倾国之色??????????????? 35.????敬而远之??????????????????? 36.????敬天勤民???????????????????? 37.????鸡卵有骨????????????,?????????? 38.????鸡鸣狗盗????????????? 39.????股肱之臣?????????????? 40.????膏梁珍味????? 41.????鼓腹击壤??????????. ?????????? 42.?????息之计?????????????????
快速学习韩语十二种最佳的方法
快速学习韩语十二种最佳的方法 有关韩国语自学方法问题 问: 01 初学韩语十二法 02 学外语的十条经验 03 分三个阶段来学好韩语 04 初学者如何学好韩语? 05 每天应该花多少时间在韩语学习上? 06 提供给你一些练习听力的网址供参考吧 07 学习中遇到问题，正是提高自己的台阶机会 08 不出国能学好韩语吗？ 09 请教一下今后的学习方法 10 词汇和语法哪个应该先学？ 11 怎样才能有效的学习韩国语呢？ 12 我想自学韩语，目前字母都认识会读。接下来我该怎么做呢？ 13 郭老师推荐的有关网络上有学习韩语资源 14 张老师给学习韩语朋友们的一封信见: https://www.360docs.net/doc/431881652.html,/hy01.htm 15 张老师答"韩语世界"蓝色恋人5个韩语问题. 16 转载自中韩论坛学习韩语（非专业）的方法 17 limbeyi能告诉我你是如何学习韩语的？ 18 初学者应该如何入门? (摘自“韩语世界”) 答01 初学韩语十二法 韩国语初级者的十二种学习方法 1. 理解韩国语的文形。 2. 同样的单词反复使用、特别是动词或者利用形容词写文章。 3. 写的时候总是大声读、说、写。听自己的声音。 4. 任何教材里的会话、文章大声读30边. 5. 偶尔的听录音的自己声音。 6. 教材里的磁带或者CD、反复听、发音。 7. 写文章时最好写会话方式。写问答方式。 8. 把2、3个文章连接起来。 9. 利用规则动词、形容词造句后一定使用不规则动词、形容词也造句。 10. 想名词单词的时候不要只想单词、由把助词连接造文章。 11. 一天利用10分钟左右想怎样用韩国语表达东西、行动、感觉等。 12, 韩国语不能用脑袋理解、而先熟练口语。 以上来自<韩语世界>网站 答02
韩语常用词尾篇
1. 主格词尾 1) ~? / ~? 跟在体词之后，表示主语。~?跟在没有收音的体词后; ~?跟在有收音的体词后。 1．?????????. 2．??????????????. 3．?????????. 4．??????????. 5．???????. 6．???????????. 7．?????????. 8．???????? 1.我是中国人。 2.那位小姐是我们公司的职员。 3.那位朋友是导游。 4.地下通道空气不好。 5.这个错了。 6.中国人口太多了。 7.这个月非常忙。 8.那位是谁？（或：他是谁？） 2) ~? / ~? 跟在体词之后，也表示主语，有一种强调作用。~?跟在有收音的体词后; ~?跟在没有收音的体词后。 1．??????. 2．???????. 3．?????????. 4．??????. 5．???????. 6．????????. 7．????????. 8．?????????. 1.这个好。 2.那个人来了。 3.那位是我的母亲。 4.发音不好。 5.那辆车是我的。
6.我妻子在那边儿。 7.火车到站了。 8.小姨子打电话了。 3) ?? 主格词尾~? / ~?、~? / ~?的敬语体。不能用于自己。1．???????????. 2．?????????????. 3．?????????????. 4．????????????. 5．????????????. 6．???????????. 7．???????????. 8．????????????. 1.姐姐来汉城(首尔)了。 2.部长来过电话。 3.爷爷身体不舒服。 4.请理事先说吧。 5.会长出差了。 6.妈妈可能要来。 7.爸爸跳舞了。 8.奶奶给了零用钱。 2. 属格词尾 ~? 表示“~的”。 1．??(?) ????. 2．??(?) ????. 3．???????????. 4．???????????. 5．????????????. 6．????????????. 7．???????????????. 8．??????????. 1.是我的书。 2.是我的衣服。 3.听他的话吧。 4.我是通过朋友介绍来的。 5.我们有当兵的义务。
俗语惯用语知识分享
俗语惯用语 1、百足之虫，死而不僵：比喻人或集团虽已失败，但其势力依然存在（多含贬义）。 2、彼一时，此一时：那是一个时候，现在又是一个时候，表示时间不同，情况有了改变。 3、不到黄河心不死--不见棺材不落泪：比喻不到彻底失败的时候不知痛悔。 4、吹胡子瞪眼睛：形容发脾气或发怒的样子。 5、打开天窗说亮话：比喻毫无隐瞒地公开说出来。 6、干打雷，不下雨：比喻只有声势，没有实际行动。 7、干瞪眼：形容在一旁着急而又无能为力。 8、赶鸭子上架：比喻迫使做能力所不及的。也说"打鸭子上架"。 9、胳膊拧不过大腿：比喻弱小的敌不过强大的。也说"胳膊扭不过大腿"。 10、胳膊肘朝外拐：比喻不向着自家人而向着外人。也说"胳膊肘向外拐"。 11、狗皮膏药：比喻骗人的货色。 12、狗嘴吐不出象牙：比喻坏人嘴里说不出好话来。 13、鸡蛋里挑骨头：比喻故意找毛病。 14、近水楼台先得月：比喻因接近某人或某事物而处于首先获得好处的优越地位。 15、卷铺盖：比喻被解雇或辞职，离开工作地点。 16、空头支票：比喻不实践的诺言。 17、拉大旗，作虎皮：比喻打着某种旗号经张声势，来吓唬人、蒙骗人。 18、抹一鼻子灰：想讨好而结果落得没趣。 19、赔了夫人又折兵：比喻想占便宜，没占到便宜，反而受了损失。 10、生米煮成熟饭--无可奈何 11、树倒猢狲散：比喻为首的人垮下来，随从的人无所依附也就随之而散。
12、太岁头上动土：比喻触犯有权势或强有力的人物。 13、头痛医头，脚痛医脚：比喻对问题不从根本上解决，只从表面现象或枝节上应付。 14、无事不登三宝殿：比喻没事不上门。 15、小鞋：比喻暗中给人的刁难，也比喻施加的约束、限制。 16、一个鼻孔出气：比喻持有同样的态度和主张（含贬义）。 17、一波未平，一波又起：比喻波折多，一个问题没有解决，另一个问题又发生了。 18、一刀切：比喻不顾实际情况，用同一方式处理问题。 19、一个巴掌拍不响：比喻矛盾和纠纷不是单方面引起的。 20、一个萝卜一个坑：比喻每个人各有岗位，各有职责。 21、照葫芦画瓢：比喻照样子模仿。 22、姜太公钓鱼，愿者上钩：比喻明知是圈套却甘心上当，或指两相情愿的事。 23、远水不救近火（远水救不了近火、远水解不了近渴）：比喻不能解决眼前的急难。 24、以其人之道，还治其人之身：用他整别人的方法，反过头来去整治他，叫他自食其果。 25、身在曹营心在汉：形容人虽然身在此处，却是心向彼处。 26、河水不犯井水（井水不犯河水）：比喻彼此界限分明，互不干扰，也指彼此毫无关系。 27、麻雀虽小，五脏俱全：比喻虽然有些事物规模较小，但却样样都有有。 28、解铃还须系铃人：比喻谁惹出来的问题，仍由谁去解决。 29、聪明反被聪明误--机关算尽太聪明，反误了卿卿性命
韩语等级介绍
朗学教育韩语等级水平 ▏理解韩语字母顺序、韩文拼读的基本结构、提问及回答的基本语法等基础知识 ▏掌握基本礼节用语、基本句型及1000个左右的词汇 韩国语TOPIK 1级▏能使用短文为中心的、尤其是使用频率较高的惯用语 （初级上） ▏掌握基本人称代词、指示代词、数词（1-100）、使用频率较高的名词、动词 ▏掌握问候语、疑问句和应答句的变化规则、最基本的肯定和否定 ▏基本数量表现及主语+谓语或主语+宾语+谓语形式的基本句型结构 ▏能够听、说、读基本韩国语 ▏能够理解词汇量在3000左右基本词汇的文章 韩国语TOPIK 2级▏掌握基本社会活动有关的词汇 （初级上） ▏掌握各种商品名称、基本固有名词、自身专业的基本词汇 ▏熟练使用格助词，熟悉否定问句的原理 ▏很好的区分紧音和送气音，熟悉异化和头音规则 ▏在日常的语言活动中，可以理解频频的话语及简单的文章 ▏熟知从属性的连接复句、使用频率较高的动词、熟练的将动词转换为副词 韩国语TOPIK 3级▏能够理解部分俗语、重要的新闻时事词汇 （中级上） ▏熟悉日常生活用语，通过说明可理解不同的单词（抽象意思除外） ▏基本掌握被动、使动型 ▏熟悉头音规则、熟知音韵变化规则
▏能够在生活和工作中较熟练的运用韩语 ▏熟练运用生活中的词汇，了解与生活和专业领域有关的抽象词汇 韩国语TOPIK 4级▏能使用高难度动词，除生僻词外，可进行全部被动、使动的变形（中级下） ▏除比喻句和俗语外，能理解大部分文章的结构 ▏能恰当使用感叹句、能够模仿句子的语调 ▏能够在日常生活和办公中熟练运用韩语 ▏能够理解日常生活中接触到的公共宣传物（报纸、说明文、书刊等） 韩国语TOPIK 5级▏在日常活动中能流利阐述自己的意见，在相当程度上理解俗语（高级上） ▏理解使用较高频率的抽象词汇，其他抽象词汇也可通过说明加以理解 ▏理解大部分文章的结构，能更正自己的错误，理解新的句型 ▏能听懂并应对韩国人语速教快的谈话 ▏理解社会生活和工作所需的韩语 ▏使用高难度韩国语（现代社会一般常识范围内） 韩国语TOPIK 6级▏理解高水平的文章（报纸、期刊教育书籍、文艺作品等）（高级下） ▏使用大部分日常词汇和专业词汇，对其他词汇也可通过上下文及词典加以理解 ▏除很生僻的表达或过快的话语外，基本上全部能理解 无锡朗学教育专业韩语培训机构 想要了解更多内容，可以多多关注朗学教育哦！
表示原因的韩国语语法总结
表示原因的韩国语语法总结 (1)------??(?) “???”限定：只用于部分名词 大意：(1)仅从名词本身就可推测出与之相关的动作意义；(2)谓语只能是??或???。例句：????????????. 因为下雨不能去春游了。?????????. 因为公交车所以迟到了。??????????????????????. 因为意识的转变离婚夫妇变多了。 对比：???和????的区别！ 1.意思明确时，可省略前一分句谓语的情况 例：(1)?????????????. 因为下雨不能去春游。 ??????????. *…?????的含义很明确 (2)?????????????????. 因为工资低去别的公司了。 ??????????????. *…??????的含义很明确 2.前一分句的谓语是体词时，其主语可以省略 例：?????????????????. 因为他是外国人所以不懂韩语。 ??????????????. (2)------(?)? 限定：名词大意：表示原因 例句：????????????????????. 说是因为交通事故导致死亡人数每年都在增加。??????????????????. 因为刮大风就连街边的林荫树都连根拔起了。 扩展：?的其他四种用法 1.仅表示方向---主要与趋向动词搭配使用。 例：???????????. 这辆公家车是去东大门的。 ???????????????. 那个女人进自己的房间去了。 2.表示进行某动作所用的工具、手段和材料。 例：????????????. 那个消息是从收音机那听到的。????????????????. 因为是礼物所以用包装纸包得漂漂亮亮再给吧。 3.表示资格。例：??????????????????. 他作为报社特派员来首尔。????????????????. 那个大学生作为家庭教师在家里住。 4.表示转成的结果。例：?????2??????????. 在市政府站换成2号线。??????????????. 蓝天变得灰蒙蒙的了。 （3）----(?)????? 限定：名词大意：表示原因相当于汉语的“因为”、“由于”。 例句：?????????????????. 他因为过度劳累，病倒了。 ????????????????????. 因为战争，很多人失去了生命。（4）----(?)???? 范畴：惯用型限定：名词 大意：前面的名词是原因，后半句是该原因造成的某种结果多用于正式公文等书面语中。例句：LA????????????????????????. 洛杉矶的侨胞们因为地震财产上受到了很大的损失。?????????????????????????. 说是企业职员们因为沉重的业务损害了健康。 （5）----?
中韩惯用语对比及教学中存在的问题分析
第11卷第3期 辽宁工业大学学报(社会科学版) V ol.11,No.3 2 0 0 9年6月 Journal of Liaoning University of Technology (Social Science Edition) Jun.2 0 0 9 收稿日期：2009-02-28 中韩惯用语对比及教学中存在的问题分析 全金姬 (辽东学院 韩朝经济与文化学院，辽宁 丹东 118000) 摘 要：本文对中韩惯用语的概念、分类、语义与表现形态进行了对比，根据对比结果总结出中韩惯用语的共同点和不同点， 并提出了在惯用语教学中所出现的问题以及有效的解决对策。 关键词：惯用语；概念；分类；语义语用；固定词组 中图分类号：G642 文献标识码：A 文章编号：1674-327X (2009)03-0122-03 惯用语是各种语言中富于民族特点的一种固定词组，惯用语作为熟语的下属概念形式虽然简单，但包含了丰富的表现力。研究惯用语，不论在教学和科研方面或是语言实际应用方面都具有意义的。对中韩惯用语进行对比也将有助于我们较深刻地认识两国历史文化以及民族的共性与个性。 一、中韩惯用语对比 （一）概念 惯用语同谚语，歇后语一样是汉语词汇的组成部分。它作为一种语言单位，在汉语里早已存在，但始终未能引起重视；新中国成立以前，还没有对它进行过研究，也没有惯用语这个名称。最早使用惯用语这个名称的是吕叔湘和朱德熙。但是目前语言学界在惯用语的划界和释义问题上分歧比较严重，也没有一个大家公认的惯用语的概念。在《辞海》，葛本仪《实用中国语言学词典》、徐宗才和应俊玲《惯用语例释》、王德春《新惯用语词典》中提示的概念比较受到学界的认可。 惯用语在韩语中也早已存在。但韩国语惯用语也因其概念比较模糊，学者间同样存在着不同的观点。在学界比较受到认可的观点有：金宗泽的见解、金敏洙的见解、金文昌的见解、沈在萁的见解等。 参考上述中国书中提示的惯用语的概念以及韩国学者的见解，对汉语惯用语和韩国语惯用语的概念进行对比，结果如下： 1. 结构上。(1)中韩惯用语都是由两个以上的词组合而成的固定词组。(2)中韩惯用语通俗易懂，与 群众口语一脉相连，但在语法结构上比较特殊，具有非语法性。(3)汉字是表意文字，语素是汉语中最小的音义结合体。现代汉语的语素绝大部分是单音节的，且能够独立成词的自由语素较多。由于汉字的这些特点汉语惯用语从字数结构上三字格的特别多。也有少于三字或多于三字的。但是韩国文字是表音文字，韩国语又属于黏着语，光靠词的排列是不够的。他的语法关系依靠附着在词干后面的助词、词尾等附加成分表现出来。因此，韩国语惯用语在字数结构上是没有规律的。(4)汉语惯用语的语法结构大多是动宾结构，此外还有动补结构、偏正结构、主谓结构和联合结构。而韩国语惯用语大多是主谓结构，此外，还有动宾结构、偏正结构。 2. 功能上。(1)中韩惯用语在文章中可以充当各种句子成分。(2)中韩惯用语大部分通过比喻等方式具有一定的修辞作用。 3. 内容上。汉语惯用语可利用比喻、夸张、引申等意义，从字面意义转化为一种更深刻的抽象的含义。韩国语则利用比喻、夸张、引申等意义，从词组原有的意义转化为一种更深刻的抽象的含义。 4. 应用方面。(1)中韩惯用语由于具有灵活性，在不影响语义和功能的基础上，可变化结构。比如中间插入其他成分，或者变换成分的位置，或重叠。(2)中韩惯用语具有褒义、贬义、中性义等感情色彩，因此，要在合适的场合使用。 (二)分类 在惯用语的分类上，中国惯用语可从内容上、形态上、语法结构上、字数结构上进行分类。而韩
韩语惯用型(一)
韩语惯用型（一） 1.-???解释为：好像，似的。用来表达推测和委婉语气。 一、推测：有作出该推测的根据或理由，也可没有这种根据或理由。 1.有推测根据（理由）的情形：与“-?/?????”搭配使用。 例句： ??????????????. 看天空的样子，今天好像要下雨。 2.没有推测根据（理由）的情形：与"?????","??????","??","??(????)"等表达方式搭配使用。 例句： (?????????) ?????????????????. （虽然没有去过济州岛）但我觉得济州岛是个很美丽的地方。 二、委婉：语气柔和，语气委婉，用于非正式用语。 例句： ?: ??????????? 明天能来我家吗？ ?: ???.?????. 对不起，可能去不了。 2.–???(-???)解释为：看来。用来表示推测或怀疑。 有那样推测的理由或依据，但是没有亲身经历过。 多用于不确定时，“-??”,“-??”这种形式表示说话者持怀疑态度。 例句： (?????????????)?????????. （看剧场前的人那么多）看来电影很有意思。 (??????????????)?????. （朋友们最近没有联系）看来是很忙吧。
3.–???解释为：好像。用来表示推测和委婉语气，比-???更加正式。 一、推测： 1. 有推测的根据（理由）时：与“-(?)?/????(?)”搭配使用。 例句： ???????????????????. 气味这么好闻，就知道这种食物很好吃呀。 2.没有推测根据（理由）的情形：与"?????","??????","??","??(????)"等表达方式搭配使用。 例句： ??????????. （不知道为什么）感觉今天要下雨。 二、委婉：说话的语气比较委婉、婉转，说的不是十分肯定。 例句： ?: ?????????? 这件衣服我穿合身吗？ ?: ??,????????. 这个嘛，好像有点儿不太合身。 4.-????解释为：什么的样子。用来表示推测，比“-???”更正式。 有推测的理由或依据，但是没有亲身经历过，多用于不确定时。 例句： (?????????????)????????????. （老师的表情严肃）看样子是心情不太好吧。 补充内容： -???：口语>书面语 -????：口语<书面语 怀疑/惊讶程度：-???> -???? 说话者年龄：-???< -???? 5.-????解释为：充足，充分，富有余地。