印刷专业英语
印刷专业英语
Graphic communications 印刷图文信息流
Scanner 分色机
Process 工艺，生产过程
Prepress process 印前处理工艺
Manual 手工的
Combine...and 组合……和，兼有……和
Digital scanners 电子分色机
Film setter 照相排字机
Introduce 使开始，引入，投入使用
The base for ……的基础
Packaging 包装
Distribution 传播，发行
In…form =in form of以……的形式
Combine A with B A与B的结合
Encyclopedia 百科全书
Satellites 卫星
Available 可获得的可利用的
Access 获得
Cover A from…to 覆盖了从……到……的A Contradictory 矛盾的
Printing press 印刷机
For instance 例如
Commercial 商业的，贸易的
Depend on 取决于依赖于Forecast 预测
Spare time 业余时间
Telecommunications 电信
A good ground for ……的良好基础
As a consequence of 由于……
Strength 功能力量
Printed media 印刷品
Precision 精确性
Market share 市场占有率
Electronic publishing 电子出版
Conventional information industry 传统信息传播工业Real time information supply 实时信息的提供Digital communication 数字通信（技术）
Short run 短版短期
Advertising printing 广告印刷
Digital printing 数字印刷
Media market 传媒市场
Publication printing 出版印刷
Phototypesetter 照相排版机
Relief printing=letterpress printing 凸版印刷
Photoengraving 照相凸版（印刷）
Intaglio printing=gravure 凹版印刷
Planographic printing=offset printing（胶印）=lithographic printing平版印刷
offset press 胶印机
Screen （—process）printing丝网印刷stencil printing 孔版印刷
Photographic printing 照相成像印刷照相复印
Heat transfer printing 热转移印刷
Heat sublimation printing 热升华印刷
Xerographic printing 静电照相印刷静电复印
Ink Jet printing 喷墨印刷
Impression cylinder 压印滚筒
Plate cylinder 印版滚筒
Dampening system润版系统
visual communications 视觉信息传播
Single colors 单色印刷
Full colors 全色印刷
Account for 占……
Against 反面
Principle 原理
Stamp 印章
Transfers 转移
Typewriter element 打字机元件
Foundry type 手工捡排铸字
Monotype 莫诺铸排机
linotype 莱诺整行铸排机
ludlow 勒德洛铸排机
Linoleum block 麻胶版
Wood cut 木刻
wood engrave 木雕
Photograph 照片（图像）
illustration插图（图形）
slug 金属小块
Reversal 翻转颠倒
Wipe 擦拭flexible柔软的bend 弯曲stretch 伸展
fabric 织物Supplement 增刊
grease 油油脂photographically 以照相方式
Nonporous 无孔隙的cut through 镂空
nylon 尼龙polyester 聚酯涤纶stainless steel 不锈钢mesh 网状物网格Microscopic droplets 微小的墨滴
Web of paper 卷筒纸deflect 偏转reservoir 蓄墨池蓄水池
Digital workflow 数字工作流程
Associate 关联的联合
Undergoing 经历遭受忍受
Evolution 变革深化
Product photography 产品摄影
Variable 变量
Light source 光源
Dimension of deep 景深
Studio photography 工作室摄影
Scene standardized 场景标准化
Color value 色彩值
IT8.7 Target IT8.7色卡
Color management 色彩管理
Color transformation 色彩转换
Color characterization （设备）色彩特征化Expose 曝光
Tone reproduction 阶调复制
Reflective scanner 反射式扫描仪
Transmission 透射的
Palette 调色板
Gamut limitation 色域范围
Proof 打样机
Rag paper （破布制的）优质纸
Separation table 分色表
Emulsion 感光乳剂
Proprietary 专有的
Drum scanner 滚筒扫描仪
Gray balance 灰平衡
Color balance 色彩平衡
Color correction 色彩校正
Simulation 模拟
Digital camera 数字照相机
Camera profile 照相机色彩特征文件
Scanner profile 扫描仪色彩特征文件
Plug—in filer 插件滤波器
TIFF（Tagged Image File Format）标签图像文件格式ICC（International Color Consortium）
in register with…与……套准印刷
Flat—color printing平网（实地）套色印刷Full—color 彩色
Continuous tone 连续调
Glass prism 玻璃棱镜
Refract 折射
Overlap 重叠部分
Additive primary colors 加色三原色
Subtractive primary colors 减色三原色
Negative 负片
Gelatin 胶质
Original 原稿
Clear areas 透明区域
Pattern 样式
Interfere with 干扰干涉
Moire （pattern）莫尔条纹Revolve 旋转
Compensate 弥补
Color deficiencies 颜色缺陷Process inks 三原色油墨印刷色油墨Manual etching 手工修饰Photographic masking 照相蒙版Electronic seanning 电子分色
Color separation 分色
Color correction 颜色校正
Filter 滤色片
Halftone screen 半色调网屏Imagesetter照排机
Cross-platform 跨平台
Digital proofing 数字打样Graphical processing 图文处理Polarization两极化
Inevitable 不可避免的
Monopoly垄断
Application 应用程序
Blurred模糊
Division分界线
Corporation企业集团enterprise Extreme极端极限
Irresistible不可抗拒的Intelligence智能化的Documentation format文件格式Customization 定制，个性化
A flock of 一群Implementation 执行，落实；安装Tremendous巨大的，极大地Consecutive连续的
Throughput产量
Film processors胶片显影机
Plate processors印版显影机Plate exposure system 晒版机Improvement 改进，改善Remote 遥控器
Remote proofing 远程打样
Automation 自动化
Significance重要性，意义
Obstacle 障碍物
For the time being =for now 目前
Consumable 消耗
Out of our expectation 超乎我们的想象Diversified多元化的
Integrated 集成化的，综合的
Professional 专业化的
Standardization标准化的
Copydot scanning网点拷贝扫描、
Lithography = planographic pringting平版印刷，胶印Platesetting 制版
Contact plate 接触式制版
Negative-working plate 阴图
Positive-working plate 阳图
Bimetal plate 双层金属印版
Trimetal plate 三层金属印版
Digital-direct plate 数字直接成像印版
Surface plate 平面型印版
Waterless plate 无水印版
Silicating 硅化
Presensitized plate PS版
Anodizing阳极氧化处理
Thermal digital-direct 热敏数字直接成像印版Wipe-on 即涂感光板
Silver halide 卤化银
Gauge tolerance 厚度公差
Anode = negative 阳极
Fall into 分成
Photopolymer 光敏聚合物
Grained aluminum 砂目铝材
Durable 永久的
Water-receptive surface 非图文区域
Ink system , ink device ,inking unit 输墨装置Inking aechanism 给墨机构
Inking up 上墨，看墨
Register control system 套准控制系统Registering cross 套准十字线
Delivery system 收纸装置
Delivery gripper 收纸叼纸牙
Delivery wheel 收纸轮
delivery chain 收纸箱
Chain delivery 链式收纸装置Deposit 存款；保证金Integral 完整的
Trapping 墨色叠印Accommodate 向…提供…Two-up printing 双联印刷机Printing nip 压印线
Free-standing 分立的
Color bares 色块
Color sequence
色序
Register
套准
Process-color
原色
Continuous tone
连续调
Half tone
半色调
Color separation
分色
Color correction
颜色修正
Color reproduction
颜色复制
Overprint
叠印
Additive primary color
加色三原色Subtractive primary color 减色三原色
Cyan
青色
Magenta
品红色
Yellow
黄色
Separation negative
半色调负片
Filter
滤色片
Gelatin
明胶
Moiré
莫尔条纹
Manual etch
手工腐蚀Photographic masking 照相蒙版Electronic scanning
电子扫描
Visible spectrum
可见光谱
印刷&包装专业英语
包装专业术语 (常用词语中英文对照表) 面顶：the top of the box 沙顶：inside of top lid 内玉：interior/inlay 孔位：recess 烫金Hot stamping 压印Embossing 丝印Silkscreen printing Laser engraving 雕刻 魔术贴velcro 绒布velvet 植绒flocking 哑光matt finish glossy finish 亮光 piano finish 钢琴漆 gross weight毛重 net weight 净重 kraft 牛皮纸 蜡纸waxpaper regular packing for export正规出口包装insufficiently packed包装不固 bags torn 袋子撕破 plastic transparency box 塑料透明盒 苯乙烯盒styrol box container 集装箱 托盘pallet 码yard 蛋形egg-shaped pentagon 五边形 hexagon 六边形 heptagon 七边形 octagon 八边形 long 长 wide 宽 high 高 deep 深 thick 厚 length 长度 width 宽度 height 高度 depth 深度
厚度thickness bottom 盒子的底部 盒子的顶部top (upper) inflammable keep dry keep away from moisture keep in the cool palce keep upright 请勿倒置 not to be tipped 请勿倾倒 放水布canvas cloth , canvas sheet , 聚乙烯薄膜polyethylene film 薄膜film 颜料paint water-repellent paint 防水油漆 绳子CORD number of a cargo waybill 货运单号码 包装用的绳子，运单packing string 货运单cargo waybill 印刷专业英语 (常用词语中英文对照表) 2 wire stitching 骑马钉board book binding 板纸书(合板) 3 edges golden gilt 三面烫金边book block 毛书 Accordion 风琴式折页both(2/s)side art paper 双粉纸 acid-free and lignin free paper 无酸及不变色纸both side 双面 acid-free paper 无酸纸both side art card 双粉咭(C2S) adhesive binding 胶装/无线胶装both side art paper 双粉纸(C2S) adhesive tape double 双面胶纸bound volume/bound edition 合订书/合订本 adhesive tape single 单面胶纸box 盒 advance copies 新书样本/船头版Brazil 巴西 after-press 印后Brochure/booklet/pamphlet/handbook 小册子 air freinght/airlift/air-express /air-ferry 空运brown wrapping/kraft/vellum 牛皮纸 Album 相簿building in 压线/压衬 Arlin 布纹纸/书皮纸bulk 大货/厚度 customer service department 客户服务部flap 旗/翼仔 cut flush 切正三边(封面及内文的三边一起切齐) flat 平的 cutting 切纸flexible binding 假精装 Cyan 青蓝flexible magnetic rubber 胶磁 debossing 击凹flock paper 植毛(纸)
艺术设计专业英语翻译考试范围
段落翻译 1、Shopping centers provide building enclosures to enable the buying public and the retailing industry to do business. For thousands of years,these enclosures and the spaces between have been evolving as a changing reflection of the overall society,its products and delivery systems.After World War II significant programmatic changes in society broadly changed the design of shopping centers.A more affluent middle-class spread into the emerging suburbia and relied on the automobile as if it were a body part. The result was the development of the typical enclosed mall and strip center accessed only by car and located in the suburbs. 购物中心是为购物的大众和零售行业提供做生意的场所，千百年来，这些场地及其空间在不断演进，反映着整个社会的边画，包括其产品及传送系统，“二战”之后，重大的，有步骤的社会变革极大地改变了购物中心的设计，更富裕的中产阶层嵌入不断涌现的城郊居住区，并且像对待自身的一部分那样依赖汽车。结果就是典型的封闭式商场以及只有汽车才能进入的位于城郊的下场商业街区的发展。 2、The shopping center fo the future will be viewed more as a flexible business enterprise adapting to and in competition with many other product delivery and entertainment systems and less as a relatively unchanging real estate asset.While location will still be a key to real estate,the design,merchandising,and promotion of shopping centers will become equally important.Thus,to attract paying customers,the shopping center designs of the future will reflect the demands of the customers of the future:competitive pricing and higher levels of service with convenience,entertainment,sophistication,and excitement. 未来的购物中心将更多地被看作是灵活的商业企业，与许多其他的产品传送和娱乐体系相适应、相竞争，而不是一个相对来讲没有什么变化的不动产但对于不动产而言方位任是一个关键，购物中心的设计规划和营销奖同等重要。这样，为吸引有支付能力的顾客，未来购物中心的设计将反映未来顾客的需求：有竞争力的价格、提供便利、娱乐，兼具综合性和刺激性的更高水准的服务。 3、Many people searching for personal fulfillment have found inspiration in the Arts &.Crafts Movement.The movement emphasized the importance of useful,creative work to the individual and to society as a whole.Ideas about’the simple life’.’back-to-the-land’.and self-sufficiency were part of its philosophy as were issues around healthy eating and dress reform. 许多追求自我完善的人们在工艺美术运动中得到启示，这一运动从整体上强调实用的、创造性的作品对于个人各社会的重要性。“简单生辉”、“回归土地”和自给自足的理念是其知道思想的一部分正如它们也曾是围绕健康饮食和着装改革所占开的话题。 4、Crafts education is an important legacy of the Arts & Crafts Movement.The movement emphasized the importance of creativity but also encouraged individuals to learn through practical experience.The movement invigorated the teaching of embroidery and handwriting in primary schools from the early 20th century.Craft teaching in secondary schools,art colleges and teacher training colleges was heavily influenced by the practical’hands-on’approach of the movement while craft manuals and materials produced by firms such as Dryad provided many individuals with a first-hand experience of arts and crafts. 工艺教育是工艺美术运动的一份重要遗产。这一运动强调创造性的重要，但同时也鼓励个人从实践经验中求知。从20世纪早期开始，这一运动就倡导在初级学校中展开刺绣和书法的教学。在中等学校、艺术院校和师资培训中展开的工艺教学在很大程度上收到该运动所提出的“动手”实践方法的影响，同事有诸如德瑞艾达公司所提供的工艺手册和相关原料也为很多个人提供了对于工艺美术的第一手经验。 句子翻译 1、…even in childhood was possessed of a romantic attachment to forests and gardens and flowers and birds which,with his interest in mediaevalism,would recur in his art,his poetry,and his fiction for the rest of his life.”圣旨还在幼年时期，他对森林、花园、鲜花和鸟就有着浪漫的依恋之情，同事伴随着对中古风情的浓厚兴趣。这些在他以后的绘画，是个和小说中都的到体现。“此处，which指代前面所说的romantic attachment. 2、Morris and his friends and acquaintances decorated the house themselves in properly mediaeval fashion,building all the furnishings,designing stained glass windows,painting murals,and weaving tapestries,and discovered that they enjoyed it.”莫里斯和他的朋友和熟人们一道依据中世纪的风格装修了这所房子，制作了全部的家具、设计了玻璃嵌花窗、绘制了壁画、编制了挂毯等，从中得到了不少的乐趣。”building…,designing…,painting…,weaving…,一组由现在分词阴道的状语从句描述了“装修”的具体行为。 3、The Grand Hyatt Shanghai,for example,has a trio of inspirations:ttraditional Chinese,Western art deco,and contemporary design,From the exterior to the smallest interior detail,this design pays homage to tradition and changes in Chinese architecture.例
印刷行业英语术语
印刷专业英语 （常用词语中英文对照表） adhesive tape double 双面胶纸bound volume/bound edition 合订书/ 合订本 adhesive tape single 单面胶纸box 盒advance copies 新书样本/ 船头版Brazil 巴西 Backbone 书脊case bound/edition binding 精装 bamboo spine 竹节脊case bound book/hardpaper/hardcover 精装书Bellyband 腰带 B-flute 坑纸/粗坑纸case making 做皮壳 1 ply B9 corrugated board B9 单层坑纸 Binding 装订case(PLC) 硬皮壳binding board 灰板/ 板纸casing in 上皮壳 Black 黑色cassette tape 录音带 blind blocking 击凹cast coated card 玻璃粉咭 Blister 吸塑cast coated paper 玻璃粉纸 blister card 吸塑咭/ 商品吊售卡catalog 目录册 blister varnishing 吸塑油center sewn in two section 车中线手反两贴 Block 书芯chipboard 粗纸板 blocking 烫金﹑烫色﹑模压chrome coated board 玻璃纸 blister pack 吸塑罩center sewn 车中线
bluelies 蓝粉/ 蓝纸CIF 到岸价 blueprints 蓝粉/ 蓝纸clamshell blister 贝壳胶盒,像贝壳一样可以对扣的胶 盒 colour separation 电子分色(分色/电分) Electro-static Printing 静电印刷 content 内容/目录/内文ends 前后衬纸/封里纸 copy/copies 本envelope 信封 corner gluing(4 corners) 粘角(四角) envelope making correst grain 跟纹/ 顺纹export 出口 corrugated E-flute box exported carton covering 反封面/ 上封面film 菲林creasing 啤折线/ 压折痕Finland 芬兰Cross grain 不顺纹Finnish 芬兰的fix(affix)accessories 黏配件 customer service deparment 客户服务部flap 旗/翼仔
英语专业知识
英语各类考试 三一口语（GESE）的全称为：英国伦敦三一学院英语口语等级考试（GESE-Graded Examinations in Speakers of Other Languages），它是经英国文化委员会提议，专门为非英语国家设计的纯英语口语等级考试体系。该考试共有12个级别，分成4个档次，每个档次有三个级别，其中1-6级是非常适合孩子的，这是现有英语考试中不多的适合孩子考试之一；7级以上不太适合孩子，但也可以考。 等级考试描述 英国伦敦三一学院英语口语等级考试（GESE-Graded Examinations in Speakers of Other Languages）是经英国文化委员会提议，专门为非英语国家设计的英语口语等级考试体系。目前已在世界四十多个国家和地区开展这项考试。1995年，北京高等学校教育科技发展中心开始与伦敦三一学院在教师培训和口语考试方面进行合作并取得了较好的效果。1999年，北京教育考试院与伦敦三一学院正式签署合作协议，引进该项考试。 等级考试的权威性 伦敦三一学院（TCL-Trinity College London）是经英国政府批准、为英国文化委员会承认的考试机构。伦敦三一学院在世界各地举办音乐、戏剧、英语口语等多类考试，是英国英语口语考试和授予英语教师资格证书的主要机构之一，也是英语考试服务系统的主要国际承办者之一。1995年，伦敦三一学院因其英语教育方面的成就获得英国女王嘉奖。伦敦三一口语证书是目前最火爆的口语水平测试证书，它以其权威性、实用性、系统性成为重点中学所青睐的英语口语能力证明之一。三一口语考试共分为12个级别，每三个级别为一个阶段，三一口语考试每月底进行，一个半两个月后出成绩。 内容 三一口语测试适于6-7岁以上母语为非英语的英语学习者。此项测试共分为四段12个级别。1-3级为预备段；4-6级为初级段；7-9级为中级段；10-12级为高级段。高级别的考试涵盖低于该级别的其他级别的内容。考试形式为考生与考官进行一对一的交谈。考试成绩评定：A—优秀，B—良好，C —及格，D—不及格 优势 大家为什么要考“三一口语”这一问题，首先，从发展方面来看，三一口语存在着很多的优势： 1.三一口语是国内第一个不与笔试捆绑的专项、系统的英语口语考试。 2.所有级别的考试都实行一对一的交流形式，与人机对话的考试方式相比更显人性化。 3.每个月中下旬组织一次考试，较之公共英语（每年仅三月和九月两次）机会较多。 4.三一口语考试无职业、学历、地域、年龄等限制，任何母语非英语的人员均可参加。 5.三一口语为水平考试，考试通过率高，证书颁发得快。对急于获得证书的家长是一个不错的选择。然后，再从学习成长方面来看，三一口语可能是所有认证考试中最适合学生学习的课程。三一口语的多层次、多类别、幽默风趣的学习方式更能够调动中小学生学习英语的兴趣和积极性。三一口语更侧语言沟通的交流与表达，使得学生能在学习的过程中快速的提高自己的英语表达水平，非常有利于孩子以后的成长和发展。最后，从学习的困难
印刷专业英语词汇标准对照表
印刷专业英语词汇标准对照 印刷(printing) 印刷品(printed matter) 印刷工业(printing industry) 包装印刷(package printing) 印刷技术(printing technique) 印刷压力(printing pressure) 压印线(nip) 印刷工艺(printing technology) 直接印刷(direct printing) 间接印刷(indirect printing) 单张印刷(sheet-fed printing) 卷筒印刷(web-fed printing) 单色印刷(single-color printing) 多色印刷(multi-color printing) 制版(plate making) 原稿(original) 拼版(make-up) 打样(proofing) 印刷故障(printing trouble) 套印不准(out of register) 重影(ghosting) 背面粘脏(set-off) 透印(print through) 印刷机械(printing machinery) 印版滚筒(plate cylinder) 压印滚筒(impression cylinder) 橡皮布滚筒(blanket cylinder) 印刷材料(prting material) 承印物(printing stock) 印刷油墨(printing ink) 印刷图文载体(printing image carrier) 印版(printing plate) 复制版(duplicate plate) 包衬(cylinder-packing) 文字排版(text composition) 横排(horizontal setting of types) 竖排(vertical setting of types) 行空(line space) 版面(type area) 版心(type page) 版口(margins) 校对(proof-reading) 改版(form correcting)
(完整版)艺术专业中文词汇及其英文翻译
设计的分类（英语） 1 设计Design 2 现代设计Modern Design 3 工艺美术设计Craft Design 4 工业设计Industrial Design 5 广义工业设计Genealized Industrial Design 6 狭义工业设计Narrow Industrial Design 7 产品设计Product Design 8 传播设计Communication Design 8 环境设计Environmental Design 9 商业设计Comercial Design 10 建筑设计Architectural 11 一维设计One-dimension Design 12 二维设计Tow-dimension Design 13 三维设计Three-dimension Design 14 四维设计Four-dimension Design 15 装饰、装潢Decoration 16 家具设计Furniture Design 17 玩具设计Toy Design 18 室内设计Interior Design 19 服装设计Costume Design 20 包装设计Packaging Design 21 展示设计Display Design 22 城市规划Urban Desgin 23 生活环境Living Environment 24 都市景观Townscape 25 田园都市Gardon City 26 办公室风致Office Landscape 27 设计方法论Design Methodology 28 设计语言Design Language 29 设计条件Design Condition 30 结构设计Structure Design 31 形式设计Form Design 32 设计过程Design Process 33 构思设计Concept Design 34 量产设计，工艺设计Technological Design
工业设计专业英语第三版部分翻译
艺术装饰风格 被宣告是“唯一一个总体设计”，艺术装饰必然是在众多消费者中间找到观众的最高产的设计之一。虽然它起源于19世纪20年代高度专有的法国手工裁剪装潢艺术，但它通过利用廉价的新金属材料，塑料和玻璃而发展迅速，找到了便宜，短期利用，并可以大批生产的装饰用品，如香烟盒，香水瓶，家庭用的陶瓷和玻璃，流行纺织品及各种装饰物，还有可以像鸡尾般甩动的物品。作为一种装饰风格它可以运用于无数物品的形状和表面装饰，因而赋予它们全部以相同质量的瞬间的现代性和时尚性。 就像许多这个世纪其它的流行风格一样，艺术装饰风格扎根于高雅文化，例如，立体主义、俄国芭蕾、美洲印第安风格和欧洲纯粹主义，但是相对其他文化而言，艺术装饰风格取长补短，装饰特征表现得更为折衷一些。结合艺术装饰风格在1930年代流行的因素，大规模批量生产使用新材料是商品价格相对低廉的必要条件。但这些是远远不够的，更深层次的原因是艺术装饰风格具有典型的适应性。在那段经济萧条的时期，豪华奢侈的装饰风格所带来的美感让当时的消费者有了逃避现实的放松心情。艺术装饰风格的宣传方式也促进了它的流行，艺术风格被好莱坞应用于多种流行电影中。通过影片媒体使大量观众接触到装饰风格，除此之外，艺术装饰风格也运用在广告和包装上，使其有效的影响了大量的环境之外，艺术装饰风格也影响到了建筑领域，许多新场所也运用了这种风格，美化建筑的外表，那些新商业的
娱乐楼房，例如商场电影院，工厂，甚至于新的豪华游轮，它也被利用于在1933年芝加哥展览之中。艺术装饰风格开始象征着高效率的现代化生活和新的生活理念，这种动人的方式随着人们对时尚性和社会地位的追求与渴望，艺术装饰风格得到了大量消费者的高度喜爱地位。 艺术装饰的大量应用伴随着消费产品的需求。但是，从不好的方而来看，艺术装饰风格只是作为一种中档的艺术手法，来装饰非常廉价的商品甚至留有一种杂乱的感觉。在英国有一群针对低端市场开发产品的地毯制造商，他们意识到了这个新潮流里的商业潜力。 但是，这些地毯制造商也很注意他们消费群里的保守心理，因此，即使是在一块地毯里的花紋也会出现那些很传统的1案象是老式的叶子造型和较灰暗的颜色。这种设计的消费市场不同于那些要不就是现代型或是完全传统的设计方案。1920年代到30年代，英国都铎王室的一些新居住者和新建筑的到来，使工艺美术运动和现代风格可以较为自由的发展和合理的被采用.这些各异的艺术风格也被按照使用者的喜好不同加入到地毯的设计之中。在20世纪30年代的中期，改良过的艺术装饰风格在数不清的家居装饰里都可以看到"在花园门饰上，无线电机的面板装饰上，阿芝台克寺庙的壁炉上和那些扶手椅和沙发的几何形体上。"
专业英语词根知识讲解
专业英语词根
词根与词缀 1.narc（o）麻醉，睡眠 narcosis 麻醉 narcolepsy 嗜眠症 2.somn（o）；somn（i）；hypn（o）睡 somnolent 瞌睡的，嗜眠的 hypnosia嗜眠 troph（o）营养 trophocyte 滋养细胞https://www.360docs.net/doc/407083533.html,ct（o）乳，乳酸 lactobacilli 乳（酸）杆菌 lactose 乳糖 4.albumin（o）蛋白（质） albuminuria 蛋白尿 protein 蛋白质，蛋白 proteinemia 蛋白血症5.gluc（o） glyc（o）葡萄糖 glucopenia 低血糖 glycogen 糖原
6.adip（o）脂 adiposis 肥胖症 adipoma 脂瘤 7.steat（o）脂，脂肪 steatoma 脂瘤 steatosis 脂肪变性 8.lip（o）脂，脂肪 lipidosis 脂沉积症 lipoma 脂肪瘤 9.orth（o）直立，正常，正 orthodontics 正牙学，正畸学 orthogenics 优生学 10.path（o）病，疾病 pathoanatomy 病理解剖学 pathology 病理学 11.gloss(o) ; lingu(o) ;stomat(o) 舌；口；口腔 stomatitis 口炎 stomatology 口腔学 12.sial（o）涎，唾液
sialosis 流涎；多綖 sialoangiitis 涎管炎 13.or（o）口 oropharynx 口咽（部） oronasal 口鼻的 14.hydr（o）水；氢 hydrothorax 胸膜腔积水 hydroa 水疱 15.dips（o）口渴 dipsosis 烦渴 dipsia 口渴 16. syn- ，sym合，同 Conception 妊娠，概念 Synchronia 同时性，同步性 Symbiology 共生学 17.gnos(o) 感知 gnosia 认识;感知 gnosis 感悟 18.onc（o）瘤，肿
艺术设计课程名称中英文对照表
文化课： 大学英语 College English I 计算机基础 Fundamentals of Computers 思想道德修养与法律基础 Moral Cultivation and Basic Lawsl 形式与政策 National and International Situations and Policiesl 创新方法 Innovative Method 大学英语技能拓展综合实践 College EnglishComprebensive Skills practice 中国近代史纲要 An Introduction to Chinese Modern History 马克思主义基本原理 Basic Principles of Marxism 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 Mao Thought & Theoretical System of China Socialism 经济学基础 Fundamentals of Economics 专业课： 色彩 Color 素描 Sketch 艺术设计导论 Design Introduction 摄影基础 Foundation of Photography 构成基础 Basic Principles of Structure Basic Principles of Structure
现代设计史 History of Modern Designing 美术鉴赏 Art Appreciation 人工图学 Manual Picturing 写生 Sketching 装饰基础 Fundamentals of Decoration 版式设计 Typographical Design 广告设计 Advertisement Design 实用广告学 Practical Advertising 图形创意 Graphics Creativity 文字设计 Character Design 中国画基础 Basis of Traditional Chinese Paintings 中外美术史 History of Chinese and Foreign Art 包装设计 Packaging Design 民族艺术研究与考察 Ethic Arts Research and Check 商业插画 Commercial Illustrator 数字摄影与后期 Digital Photography and Post 当代艺术思潮
专业英语翻译基本知识
专业英语翻译基本知识 （仅供参考） 1.英语翻译的标准 专业英语的翻译注重客观性、准确性，不强调翻译者的主观色彩。翻译的用词应该准确、恰当，句子叙述清楚，表达简洁、流畅。 （1）准确忠实：准确无误，不得有错。即要如实表达原文的含义，不缺漏原文表达的每一层意思，也不添加任何原文没有的含义。 （2）通顺流畅：译文必须符合汉语的语法要求、修辞规则和通常习惯，使读者易看易懂易读。因此，要求译文不能逐字逐句死译，而是要按照汉语的语法规律和习惯表达出来，做到通俗易懂。 （3）简练清楚：译文在清楚明白表达原文意思，不使人产生歧义和模糊不清的前提下，尽可能简洁、精炼、不重复啰嗦。 2.英语翻译的基本技巧 2.1词性转译法 在翻译过程中，为了符合汉语的表达习惯，使译文更加通顺，或为达到一定的修饰目的，可以适当改变一下原文中某些词的词类，将原句中属于某词类的词转译成为另一类词。一般而言有四种 （1）转译成名词（动词、形容词、副词等转译为名词） 例：The cutting tool must be strong, tough, hard, and wear resistant.(形容词转译为名词) 刀具必须有足够的强度、韧性、硬度，而且耐磨。 （2）转译成动词（名词、形容词、介词和副词等转译成动词） 例：Rigid pavements are made from cement concrete. 刚性路面是用水泥混凝土建造的（介词转译成动词） （3）转译成形容词（名词、副词等转译成形容词） 例：This experiment in a success 这个实验是成功的。（名词转译成形容词） （4）转译成副词（名词、动词和形容词译成副词） 例：Although the basic materials for bridge building remain either prestressed concrete or
印刷专业术语用英语的表达方式
印刷专业术语用英语的表达方式2 2007年08月18日星期六 11:18 Die-cuts 啤切 Wrong pattern 式样错 Trim 切齐/整齐 Paint smear 油污 Glue joint 胶水贴合/胶水接合点Wrong style 字体错/设计错/类型错Spots /ink picks 污点/脏点 Box open joint 爆盒/盒子粘合处分开Streaks 条痕/线条 Missing label 标签短少 Scratches 擦伤/擦痕 Missing print 漏印 Upc non-function UPC不良 Crease 折痕/弄皱 Shadowing 有阴影 Indentations 缺口/压痕 No glue 无胶水 Cracked folds 折叠破裂 Glue mark 胶水痕迹 Tears 撕破/裂开 Poor coating 上光不良 Wrong stock NO. 错货号 Ink color 墨色 Ink density 油墨浓度 Glue end flap open 盒开口 Seam broken 爆线 Water mark 水渍 Window detached 爆窗 Color mixing 混色 Window scratch 胶片擦花 Color mismatched 色偏 Over softness 太软 Dirty 污糟 Black white dots 污点(黑白点) Wrong size 尺寸错 Cracked damaged 破裂(招致损害) Different color 色偏(颜色不同) Flow mark 水渍痕 Poor packing 包装不良 Material contaminan 混料(原料污染) Abrasion test fail 磨损测试不合格Glue smear 胶水渍
农业专业英语知识
Lesson 5 AgronｏmiｃMaｎａｇemeｎt Prａｃｔiｃes Affecting Tｏｂaｃco Quaｌity New Worｄs＆Eｘpｒｅsｓiｏnｓ Buyoutｎ． a ｓiｔuaｔiｏn iｎ which ａ pｅrsｏn oｒgroup gains control ｏf a company by buｙｉnｇ all of itｓ sharｅs 全部买下、买断Post-buyout买断后 MH maleic ｈydraziｄｅ顺丁烯二酸酰肼,马来酰肼 Alkaｌoidsｎ. ａny oｆnumerｏuｓｏrganic ｂaｓes (as ｍorpｈiｎe) cｏntaining nｉｔｒogeｎanｄ uｓuallｙoxygen ｔhａt ocｃur espe ｃiａlly in sｅed pｌaｎtｓ生物碱 Top v． tｏ rｅmoｖe or cｕt ｔｈe ｔop oｆ给……打顶 Suｃker n. a sｈｏｏｔ from ｔhe loｗer part oｆ tｈe sｔeｍ of a plａnt 腋芽 Stａlｋｎ． a loｎg nａrｒｏw pａｒt of a pｌａnt suppｏrting one or morｅleaveｓ,flowers or fｒuits 柄、梗 Nｉcｏtine n. a ｐｏisonｏｕｓalkaｌｏid （C１０H14N2） that iｓ th ｅ cｈief aｃtive materｉal ｏｆ tｏbａcco and is used aｓ an insecticｉde 尼古丁 Ｃurｅｖ. ｔo prｅｓerve by dｒyｉnｇ it 晒、烘烤 Maturｅ a. fully gｒｏwｎ and develｏped 成熟的 Hｏrnworｍｎ. a kｉｎｄ of insects 天蛾幼虫 Ｍｏ(u)ld n. a supｅｒｆicial ｇrowth ｐroduceｄ especiallｙ on damp or deｃａｙiｎg organic mattｅr ｏｒ oｎ lｉving orｇanismｓ霉菌Blｕｅｍo（u）ld 青霉病 Lay-bｙｎ．tｈe ｆiｎal oｐeratioｎ in thｅ gｒｏwiｎg of a fieｌd crop 最后的田间作业 Varｉegａtｅdｖ. marｋed in dｉｆfereｎｔ colｏｒeｄ sｐｏｔs,liｎes,aｒeas eｔc 杂色的、斑驳的 Ｓｉdedｒess v. ｔｏ apply nｕｔrientｓｏn one ｓｉde oｆ the plａ
包装印刷中英文专业术语大全
包装印刷中英文专业术语大全 刀版die plate 菲林printing film/artwork 数码印刷digital printing 印前工序prepress process 包装种类 包装盒 packaging 天地盖盒lid and base box 彩盒color printing box 储物盒storage box 展示盒display stand 翻盖盒/可折叠盒folding paper box 珠宝盒Jewelry box 茶叶盒tea box 鞋盒shoe box 盒Box 纸盒 paper box 硬纸盒rigid paper box 瓦楞纸盒corrugated paper box 木盒Wooden Box 铁盒Iron Box 塑料透明盒 Plastic Transparency Box 苯乙烯盒 Styrol Box 礼盒presentation box 礼品盒gift box 展示盒showing box
箱Case 纸箱Carton 外箱master carton 瓦椤纸箱Corrugated Carton 旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O．C．C．) 木箱Wooden Case 板条箱Crate 木条箱Wooden Crate 竹条箱Bamboo Crate 胶合板箱Plywood Case 三层夹板箱3--Ply Plywood Case 镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case 集装箱Container 袋Bag(Sack) 布袋Cloth Bag 草袋Straw Bag 麻袋Gunny Bag／Jute Bag 旧麻袋Used Gunny Bag／Old Gunny Bag 新麻袋New Gunny Bag 尼龙袋Nylon Bag 聚丙烯袋Polypropylene Bag 聚乙烯袋Polythene Bag 塑料袋Poly Bag 塑料编织袋Polywoven Bag 纤维袋Fibre Bag 玻璃纤维袋Glass Fibre Bag 玻璃纸袋Callophane Bag 防潮纸袋Moisture Proof Pager Bag 乳胶袋子Emulsion Bag 三层牛皮纸袋3=ply Kraft Paper Bag 锡箔袋Fresco Bag 特大袋Jumbo Bag
专业英语考试知识点整理
expansion card 扩展卡（汉译英） CPU=central processing unit 中央处理器）（考三个英文单词） serially 串行serial/parallel processing 串/并行处理 compatible 兼容的（汉译英）socket 插座（汉译英） topology拓扑结构（汉译英）sequential access顺序存取（汉译英） asynchronous 不同时、异步的heuristics 探试法；启发式方法 synchronous同时的 cylinder圆桶、柱面signal flow graph 信号流图（汉译英） conjugate 共轭的（汉译英）programmable logic controller=PLC open-loop开环automation自动化 eddy涡流pulse脉通；脉动 microsecond微妙gain增益 torque转矩（汉译英）guard period保护时段 closed loop voltage gain 闭环电压增益ionosphere电离层 pressed加压的kernel内核程序 optimal control最优控制（汉译英）relay继电器 difference frequency distortion 差频失真replicate复制 hacker黑客（英译汉） 1、In Fig1. The battery is absorbing 24w, as would the case when it is being charged. 在图1中，电池吸收24w，就认为它是在充电情况下的。 2、It should be noted that an ideal voltage source (dependent or independent )will produce any current required ,to ensure that the terminal voltage is as stated ,where as an ideal current source will produce the necessary voltage ensure the stated current flow. 应该指出的是，一个理想电压源（独立的或受控的）将产生任何电流必须确保终端机电压是规定的。反之，一个理想电流源将产生所需的电压确保规定的电流流动。 3、There are phenomena that occur in computer-controlled systems that have no correspondence in analog system. 有一些现象发生在计算机控制系统中，而不发生在相应的模拟系统中。 4、A PLC（programmable logic controller）is a device that was invented to replace the necessary sequential relay circuits for machine control.（英译汉） 可编程序控制器的发明装置是为了代替机械控制中顺序继电器电路的设备。 5、In practice, the complexity of systems and our ignorance of all the factors necessitate the introduction of assumptions concerning the system operation. 在实践中，系统的复杂性和对我们所忽视的所有因素需要引入关于操作的系统假设。 6、Although most physical systems are controllable and observable, corresponding mathematical models may not possess the property of controllability and observability. 尽管大多数的物理模型是可控和可观测的，但在相应的数学模型中可能不具有可控性和可观测的属性。 7、A simple steady-state energy balance provides the steady-state heat flow needed to obtain a new steady-state temperature. 一个简单的稳态能量平衡提供了一个新的稳态温度所需要的稳态热流。 8、The protective relay is a sensing device, which senses the fault ,determines its location and then send command to the proper circuit breaker by closing its trip coil.（汉译英，分值最大） 保护继电器是一种用来感知错误的传感器装置，报出位置并传送指令到断路器来关断跳闸。 9、For example ,let’s assume that when a switch turns on we want to turn a solenoid on for 5 seconds and then turn it off regardless of how long the switch is on for. 10、The circuit parameter of capacitance relates the displacement current to the voltage , where the displacement currentis equal to the conduction current at the terminals the capacitor. 在电路中电容的参数与位移电流和电压有关，在这里，位移电流等同于在电容末端的传导电流。 11、Note that, because the open-loop complex-conjugate poles and cpmplex-conjugate zeros are always located symmetrically about the real axis , the root loci are always symmetrical with respect to this axis. 注意，因为开环复共轭极点和复共轭零点总是位于实轴的对称，所以跟轨迹总是关于这根轴对称。