中国文化产品走出去的困难

从《少林武魂·慧光的故事》百老汇巡演有感

——述中国文化产品走出去中所遭遇的困难在2008与2009年交替之际,世界金融风暴突然席卷全球,文化演出市场同样遭受罕见的冲击。百老汇十多台著名歌剧、音乐剧被迫中断演出,剧院闭门谢客。

然而,在纽约这个最寒冷的冬季——由上海东上海国际文化影视(集团)有限公司精心制作的大型原创武功剧《少林武魂·慧光的故事》19天内连续演出达24场,平均上座率超过了85%,在寒冷的百老汇舞台刮起了一阵来自东方的暖风。

《少林武魂》2009年1月15日在百老汇侯爵剧场正式公演之日起,连续七场全场爆满,最后两场剧场卖出的站位票都一票难求。来自河南省嵩山少林寺武术馆的功夫演员们,在百老汇的舞台上摩拳擦掌,耍枪舞剑,真功绝技,十八般武艺尽显少林神功,引得了现场观众雷鸣般的掌声。每场演出结束后,更是三次谢幕打破了百老汇常规一次向观众致谢。《少林武魂》在百老汇的成功演出,不仅为西方观众展现了一台中华优秀武术文化的盛宴,而且在海外画出了中国农历迎新春贺新年的一道亮丽风景线,更为纽约市民又添加了一个象征中美文化友好交流的节日,即《少林武魂》首演之日“1月15日”被纽约州、纽约市政府命名为“中国在百老汇日”。这是东上海集团为中国文化走出去争得的崭新的国际舞台,也是我们成功出访的亮点之一。

如果说08年东上海集团承办的系列欧美巡演的成功,是为中国优秀文化出口产品亮出了品牌,那这一次东上海集团承担着巨大风险,以商演模式运作,登上百老汇舞台的剧目,更是创出了3个“历史性”的第一,是揭开“中国百老汇日”活动的序幕之作;是中国第一部进入百老汇的原创舞台剧;也是中国第一部在美国纽约连续演出达24场的优秀文化作品,它的成功书写了中国优秀文化走出去工程的新篇章。

取得的荣誉固然能让我们感到欣慰,但经过亲身体验此行,我们所面对的问题也不少,体会最明显的几点就是,

1.在出访演出期间,首先就要面临的基本问题,整个演出团队在美

国期间的食宿行的艰难,而此次百老汇演出,由于成本控制,我

免费下载该文档:中国文化产品走出去的困难
相关文档