许鞍华与徐静蕾电影中女性意识表达_省略_十_与_一个陌生女人的来信_为例_谭舒怡
【影视观察】Ying Shi Guan Cha
徐静蕾与许鞍华同为国内著名女性导演。两位导演除了性别之外还有着一个十分重要的共同点，那就是她们的作品中都折射出了其女性意识的表达。
“女性意识是指从女性的角度来看待事物，以女性的眼光来体察生活中的一切。当这种女性意识深入到电影里，以女性的眼光看女性的婚姻、恋爱、家庭等生活现象，便无疑不仅使中国的女性电影开拓了表现的视野，同时也有助于塑造更加完整的女性形象。”[1]许鞍华导演的《女人四十》与徐静蕾导演的《一个陌生女人的来信》（以下简称《来信》）是标准的女性电影，两位导演对女性意识的表达的相同点和不同点也在这两部影片中展现的十分充分。
一、艺术风格的异同
（一）平淡的节奏，含蓄的表达以及对女性个体命运的关注是她们的共同点
许鞍华的《女人四十》作为其代表作之一，用安静的镜头语言细致的记载了一个普通女性的生活故事。为了家庭和生活奔波的阿娥和老公孩子以及公公婆婆一起，住在一所拥挤的两层小房里。婆婆去世，公公老年痴呆，工作又遭遇变故，一系列的打击连贯发生，阿娥靠着自己的善良和坚持克服了重重的困难，最终和家人一起回归了和谐的平静生活。电影真诚的刻画出了女性在生活中始终存在的无奈和挣扎。舒缓的节奏和对情感的含蓄表达给了观众一个自己去发现和领悟的机会。
根据茨威格同名小说改编的《来信》以女主人公的视角回忆了她终其一生对一个男人的爱的故事。整部电影以一封信贯穿始终，信的内容和节奏，就是电影的叙事顺序和节奏。正如影片中女主人公自比的白玫瑰“淡淡的气息”，电影通篇都弥漫着这股“淡淡的气息”。这种气息，将观众引入了这个女人隐秘而长久的爱情之中，并为之动容。
电影《女人四十》和《来信》都讲述了关于女性命运的故事，展现出了传统背景下，不同于传统印象中的女性坚强、独立的一面。同时也体现出了许鞍华和徐静蕾作为女性导演，对于女性命运的关注及理解。
（二）叙事手法的不同展现出了她们对电影表达的理念的不同
《女人四十》中，许鞍华没有刻意的去安排一个有趣的故事，反而只用平凡的情节组合成了一个随时可能发生在任何人身上的普通故事。她以独特的的女性视角，凭借着细腻、琐碎的镜头语言展现出了具有着独立个性，甚至比男性角色更具有领导力和更为坚强的女性形象。对于她来说，重要的是情绪和视点的表达。
《来信》是一部把电影的商业和艺术性完美结合的作品，这和徐静蕾坚信“好看的电影首先要会讲故事”密不可分。从童年时期的情愫暗生到青年时期的疯狂爱恋，再到中年之后的期待和解脱，《来信》讲述了一个迷人又特别的爱情故事，很好的满足了其商业吸引力，而她也通过这个故事，颠覆了传统的男女爱情模式，女性个体变成了自己爱情的主导者，这场爱情里的男人是模糊的，边缘化的，病态的，女人自己才是坚强、勇敢的，敢于与命运抗争为自己创造幸福的。
二、创作心理的异同
（一）共有的女性主义思想倾向使她们创造出了颠覆以往的女性形象
《女人四十》中的阿娥是一位干练又具无私奉献的精神的传统女性，她同时也显示出了强于男性的领导能力和抗打击能力。如，影片中阿娥的婆婆去世了，本应是由她的老公来主持后事的场景里，是阿娥在操持着大大小小的事情；阿娥的公公误食香皂后，她的老公也躲到一边不知所措，阿娥又成了那个最终站出来解决问题的家庭主心骨。从这些内容不难看出，许鞍华的内心是有着男女平等，女性甚至能比男性做的更好的思想存在的，而这正是女性主义思想倾向的体现。
徐静蕾在《来信》中刻画出的女性则更为颠覆传统，女主人公没有家庭的束缚，甚至反对家庭的束缚，她自己掌握自己的爱情和命运，从一个“他者”转变为了主体。这种独立和勇敢也正是我们能从徐静蕾本人身上所探查到的。同时，她在《来信》中所刻画出的男性病态、模糊的形象也同样体现出了她的女性主义倾向。
（二）不同的人生经历给予了她们不同的创作心理定势及动机
“创作心理定势是创作主体个人的人生经验，艺术积累，知识素养，生活经历等各方面长期储备的结果，并由创作者的提升概括，抽象内化而凝固为一种较为稳定的创作模式。”[2]就许鞍华和徐静蕾的人生经历来说，许鞍华已经拥有了很长时间导演经验的历练，在她的文化背景里混合了中西方的思想和理念，因而后来的她作品更为冷静而淡然, 动机以对人物命运的关注为主。徐静蕾作为70后新晋导演，她的作品在平静之下依然显示出了一丝掩盖不住的浓墨重彩和激情洋溢，她的所要表达的是成长与爱情。
参考文献：
[1]魏红霞.80年代中国女性电影中的女性意识[M].浙江大学学报2012(03).
[2]冉璐璐.浅析导演许鞍华的创作心理定势[M].
作者简介：
谭舒怡（1992-），女，汉族，湖北省洪湖市，重庆邮电大学本科在读，研究方向：影视艺术。
许鞍华与徐静蕾电影中女性意识表达的异同——以《女人四十》与《一个陌生女人的来信》为例
谭舒怡
（重庆邮电大学，重庆 400065）
摘 要：许鞍华和徐静蕾同为国内著名女性导演，本文以《女人四十》和《一个陌生女人的来信》两部电影为例，
主要从艺术风格、创作心理两个方面比较了两位导演电影中女性意识表达的异同。
中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125(2014)01-0079-01
?79?