Lesson 14 A noble gangster 贵族歹徒

Lesson 14 A noble gangster 贵族歹徒
Lesson 14 A noble gangster 贵族歹徒

How did Haywood make in times of peace?

原文

There was a time when the owners of shops and businessesin Chicago had to pay larg e sums of money to gangsters inreturn for 'protection.' If the money was not paid promp tly, thegangsters would quickly put a man out of business bydestroying his shop. Obtaini ng 'protection money' is not a modern crime. As long ago as thefourteenth century, an E nglishman, Sir John Hawkwood, made the remarkable discovery thatpeople would rather pay large sums of money than have their life work destroyed by gangsters.

Six hundred years ago, Sir Johan Hawkwood arrived in Italy with a band of soldiers an d settlednear Florence. He soon made a name for himself and came to be known to the I talians as GiovanniAcuto. Whenever the Italian city-states were at war with each other, H awkwood used to hire hissoldiers to princes who were willing to pay the high price he de manded. In times of peace, whenbusiness was bad, Hawkwood and his men would marc h into a city-state and, after burning downa few farms, would offer to go away protection money was paid to them. Hawkwood made largesums of money in this way. In spite of t his, the Italians regarded him as a sort of hero. When hedied at the age of eighty, the Fl orentines gave him a state funeral and had a pictured with asdedicated to the memory of 'the most valiant soldier and most notable leader, Signor GiovanniHaukodue.'

New words and expressions 生词和短语

gangster n. 歹徒,强盗

Chicago n. 芝加哥(美国城市)

protection n. 保护

promptly adv. 准时地

destroy v. 毁掉;消灭

remarkable adj. 不寻常的

hand n. 帮,团伙

Florence n. 佛罗伦萨(意大利城市)

city-state n. (古代)城邦

hire v. 租出,雇给

prince n. 君主,诸候

Florentine n. 佛罗伦萨人

funeral n. 葬礼

dedicate v. 奉献,题献给

memory n. 纪念

valiant adj. 英勇的

参考译文

曾经有一个时期,芝加哥的店主和商行的老板们不得不拿出大笔的钱给歹徒以换取"保护"。如果交款不及时,歹徒们就会很快捣毁他的商店,让他破产.榨取"保护金"并不是一种现代的

罪恶行径.早在14世纪,英国人约翰.霍克伍德就有过非凡的发现:"人们情愿拿出大笔的钱,也不愿毕生的心血毁于歹徒之手.

600年前,约翰.霍克伍德爵士带着一队士兵来到意大利,在佛罗伦萨附近驻扎下来,很快就出了名.意大利人叫他乔凡尼.阿库托.每次意大利各城邦之间打伏,霍克伍德把他的士兵雇佣

给愿给他出高价的君主。和平时期,当生意萧条时,霍克伍德便带领士兵进入某个城邦,纵火烧毁一两个农场,然后提出,如向他们缴纳保护金,他们便主动撤离。霍克伍德用这种方法挣了大笔钱.尽管如此,意大利人还是把他视作某种英雄。他80岁那年死去时,佛罗伦萨人为他举行了国葬,并为他画像以纪念这位"骁勇无比的战士、杰出的领袖乔凡尼.阿库托先生."

高英课后答案

《高级英语》第二册练习 Lesson One Face to Face with Hurricane Camille I. Choose the one which is equal to the word given blow: 1. lash A. strike violently B. pass by C. move slowly D. stride 2. pummel A. push forward B. punish severely C. hit with repeated blow D. beat heavily 3. gruff A. serious B. grievous C. rough D. gentle 4. elevate A. put down B. lift up C. face to D. push down 5. demolish A. destroy B. reduce C. increase D. beat 6. scud A. go smoothly B. go straight and fast C. go up and down D. go violently 7. interior A. situated inside B. situated outside C. interrelate D. internecine 8. ferocity A. capability B. fierceness

C. impediment D. ferment 9. shudder A. shuffle in B. walk out C. curl up D. shake 10. sanctuary A. a warm place B. shelter C. a clean place D. a harm place 11. maroon A. stay brave and along B. leave hopeful C. stay helpless D. leave helpless and alone 12. vantage A. variable situation B. comfortless position C. advantage D. disadvantage 13. debris A. small individual parts B. completely good places C. well preserved pieces D. scattered broken pieces 14. implore A. request earnestly B. inform eagerly C. ask for leave D. ask for leave 15. skim A. hit violently B. move lightly over C. go fast and quietly D. move gradually away 16. rampage A. walk for pleasure B. produce branches C. rage D. range 17. festoon A. celebrate

高英答案翻译

高英答案翻译

Lesson10 The Trial That Rocked the World I. 1)In the 1920s,when he was a teacher at a secondary school in Dayton,a little town in the mountains of Tenessee,he was charged with teaching evolution and had to be present in the court.The trial。however,rocked the world.After the trial,he studied at the University of Chicago and became a geologist for an oil company later. 2)The struggles were in fact struggles between ignorance and wisdom.religion and science.That showed the spread of science and truth was no easy task.3)Because the result would effect the whole country,even the world. 4)Darrow and Malone thought that the Bible could co—exist with the Evolution Theory and it was acceptable for a Christion to be an evolutionist.Besides,the Bible should not be interpreted and accepted literally.Bryan just thought the opposite way. 5) The trial began with prayer by a local

新概念英语第一册第141课课件doc资料

Lesson 141 Sally’s first train ride 1: excited adj 兴奋的Excited people Exciting adj 使人兴奋的;刺激的 An exciting book An exciting moment 2: get on ⑴登上(train, bus, plane)骑上(bike, horse)反义词:get off Get in上小汽车 反义词: get out of

⑵应付,过日子 Eg: I am afraid I didn’t get on very well in the exam. ⑶把…穿上,盖上 Get your coat on Get off 脱下,取下,拿开3:middle-aged adj 中年的(约40-60岁) 4:opposite 在…对面 Eg: The store is opposite the station. 5:curiously adv 好奇的

Eg: Stop looking around so curiously. Curious adj 好奇的,强烈的 Curious eyes Eg: Children are curious about everything around them. Curious to do 极想 Eg: I’m curious to know what is written in his letter. 6: funny adj 可笑的,滑稽的

A funny story 7: powder N 香粉Gunpowder Milk powder 8: compact N 带镜的化妆盒 9:kindly adv 和蔼地Eg: He treat me kindly Speak kindly to little children Take kindly to 欣然接受,容易的适应(通常用于疑问句或否定句)Eg: He didn’t take kindly

高级英语第一册Unit12 课后练习题答案

THE LOONS 课后习题答案/answer I . 1)The Tonnerres were poor The basis of their dwelling was a small square cabin made of poles and mud, which had been built some fifty years before. As the Tonnerres had increased in number, their settlement had been added, until thc clearing at the foot of the town hill was a chaos of lean-tos, wooden packing cases, warped lumber, discarded car tyres, ramshackle chicken coops, tangled strands of barbed wire and rusty tin cans. 2)Sometimes, one of them would get involved in a fight on Main Street and be put for the night in the barred cell underneath the Court House. 3)Because she had had tuberculosis of the bone, and should have a couple of months rest to get better. 4)Her mother first objected to take Piquette along because she was afraid that the girl would spread the disease to her children and she believed that the girl was not hygienic. She then agreed to do so because she preferred Piquette to the narrator's grandmother, who promised not to go along with the family and decided to stay in the city if the girl was taken along. 5)The cottage was called Macleod, their family name. The scenery there was quite beautiful with all kinds of plants and animals at the lakeside. 6)The narrator knew that maybe Piquette was an Indian descendant who knew the woods quite well, so she tried to ask Piquette to go and play in the wood and tell her stories about woods. 7)Because Piquette thought the narrator was scorning and showing contempt for her Indian ancestors, which was just opposite to her original intention. 8)Because the narrator felt somewhat guilty. Piquette stayed most of the time in the cottage and hardly played with the narrator. At the same time, she felt there was in Piquette something strange and unknown and unfathomable. 9)That was the very rare chance she was unguarded and unmasked, so that the author could perceive her inner world. 10)Her full name is Vanessa Macleod. 11)Just as the narrator's father predicted, the loons would go away when more cottages were built at the lake with more people moving in. The loons disappeared as nature was ruined by civilization. In a similar way, Piquette and her people failed to find their position in modern society. Ⅱ. 1)who looked deadly serious, never laughed 2)Sometimes old Jules, or his son Lazarus, would get involved in a rough, noisy quarrel or fight on a Saturday night after much drinking of liquor. 3)She often missed her classes and had little interest in schoolwork. 4)I only knew her as a person who would make other people feel ill at ease. 5)She lived and moved somewhere within my range of sight (Although I saw her, I paid little attention to her). 6)If my mother had to make a choice between Grandmother Macleod and

高英答案自己整理1,2,4,5,10教学内容

高英答案自己整理1,2,4,5,10

Lesson 1 Vocabulary A.Look up the following words and phrases.Select the meaning that best suits the sentence in which each appears. 1.the state of being human 2.harmless or trivial lie,esp.one told in order to avoid hurting sb. 3.person regarded as a disgrace or a failure by other members of his family or group 4.to defeat 5.stating sth.as truth firmly and forcefully 6.to make the greatest possible effort 7.mistaken 8.lack of 9.rallying call Explain the following in your own words,bringing out any implied meanings 1.It is no easy job to educate a people who have been told over centuries that they were inferior and of no importance to see that they are humans,the same as any other people. 2.If you break the mental shackles imposed on you by white supremacists,if you really respect yourself,thinking that you are a Man,equal to anyone else,you will be able to take part in the struggle against racial discrimination. 3.The liberation of mind can only be achieved by the Negro himself/herself.Only when he/she is fully convinced that he/she is a Man/Woman and

高英习题

Lesson 10 Ⅳ. 1. At the very mention of this post-war period, middle-aged people begin to think about it longingly. 2. In any case, an American could not avoid casting aside its middle-class respectability and affected refinement. 3. The war only helped to speed up the breakdown of the Victorian social structure. 4. In America at least, the young people were strongly inclined to shirk their responsibilities. They pretended to be worldly-wise, drinking and behaving naughtily. 5. The young people found greater pleasure in their drinking because Prohibition, by making drinking unlawful added a sense of adventure. 6. Our young men joined the armies of foreign countries to fight in the war. 7. The young people wanted to take part in the glorious ad-venture before the whole war ended. 8. These young people could no longer adapt themselves to lives in their home towns or their families. 9. The returning veteran also had to face Prohibition which the lawmakers hypocritically assumed would do good to the people. 10. (Under all this force and pressure) something in the youth of America, who were already very tense, had to break down. 11. It was only natural that hopeful young writers whose minds and writings were filled with violent anger against war, Babbittry, and "Puritanical" gentility, should come in great numbers to live in Greenwich Village, the traditional artistic centre. 12. Each town was proud that it had a group of wild, reckless people, who lived unconventional lives. Ⅵ.1. flapper: (Americanism) (in the 1920s) a young woman considered bold and unconventional in action and dress 2. provincial: narrow, limited like that of rural provinces 3. code: any set of principles or rules of conduct; a moral code 4. Prohibition: the forbidding by law of the manufacture, transportation, and sale of alcoholic liquors for beverage purposes~ specifically in the U. S., the period (1920-1933) of prohibition by Federal law 5. agent: an active force or substance producing an effect , e.g. , a chemical agent 6. orgy: any wild, riotous, licentious merrymaking; debauchery 7. Greenwich Village : section of New York City, on the lower west side of Manhattan: noted as a center for artists, writers, etc. 8. draft : the choosing or taking of an individual or individuals from a group for some special purpose, especially for compulsory military service

高英课后翻译E-C答案

第一课 1.But, like thousands of others in the coastal communities, john was reluctant to abandon his home unless the family -- his wife, Janis, and their seven children, aged 3 to 11 -- was clearly endangered. 但约翰就像沿海村落中其他成千上万的人一样,不愿舍弃家园,要他下决心弃家外逃,除非等到他的一家人------妻子詹妮丝以及他们那七个年龄从三岁到十一岁的孩子一一眼看着就要灾祸临头。 2. The French doors in an upstairs room blew in with an explosive sound, and the group heard gun- like reports as other upstairs windows disintegrated. 楼上一个房问的法兰西式两用门砰地一声被风吹开了。楼下的人还听到楼上其他玻璃窗破碎时发出的劈劈啪啪的响声。 3. Frightened, breathless and wet, the group settled on the stairs, which were protected by two interior walls. 于是大家都跑到靠两堵内墙保护的楼梯上歇着。个个吓得要命,气喘吁吁,浑身湿透。 4. Everyone knew there was no escape; they would live or die in the house. 谁都明白现在已是无路可逃.死活都只好留在崖子里了。 5. A moment later, the hurricane, in one mighty swipe, lifted the entire roof off the house and skimmed it 40 feet through the air. 不一会儿,?阵强风掠过,将整个屋顶卷入空中,抛向40英尺以外。 6. In its concentrated breadth of some 70 miles it shot out winds of nearly 200 m.p.h. and raised tides as high as 30 feet. 在飓风中心纵横约70英里的范围内,其风速接近每小时200英里,掀起的浪头高达30英尺。 7. Strips of clothing festooned the standing trees, and blown down power lines coiled like black spaghetti over the roads. 尚未被风刮倒的树上结彩似地挂满被撕成布条的衣服,吹断的电线像黑色的实心面一样盘成一圈一圈地散在路面上。 8. It could have been depressing, but it wasn’t: each salvaged item represented a little victory over the wrath of the storm. 这事原本是让人感到痛苦压抑的,但实际上确并非如此。在残骸中找到的每一件侥幸保存下来的物品都显现了对这场狂暴的飓风战斗的一个小小的胜利。 第二课 1. And secondly, because I had a lump in my throat and a lot of sad thoughts on my mind that had little to do with anything a Nippon railways official might say. 其次,则是因为我当时心情沉重,喉咙哽噎,忧思万缕,几乎顾不上去管那日本铁路官员说些什么。 2. The very act of stepping on this soil, in breathing this air of Hiroshima, was for me a far greater adventure than any trip or any reportorial assignment I'd previously taken. Was I not at the scene of the crime? 踏上这块土地,呼吸着广岛的空气,对我来说这行动本身已是一套令人激动的经历,其意义远远超过我以往所进行的任何一次旅行或采访活动。难道我不就是在

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第13课)

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第13课) 新概念英语第二册课后习题Lesson 13 1. b 根据课文第3-4行They will be coming…and most of the young people in town will…,只有b. mainly the young people 与课文内容相符合,而其他3个选择都不符合课文内容。 2. d 根据文章第7-8行...the police will have a difficult time, they will be trying to keep order.只有d. to prevent trouble(防止麻烦)最符合文章的意思,它说明警察去那的目的,而其 它3个选择都表示原因,不能准确表达文章的含义。 3. b 需要选同前面句子中的most of (绝大部分)意思相近的词或短语。 a. A lot(很多)后面应该有of, 与most of 意思不同;c. Some(一些) 不是most of 的同义词,语法上也讲不通;d. Many(很多)也不是most of 的同义词,且有语法错误;只有b. Nearly all(几乎所有的)同 most of 的意思最接近,也最符合语法。 4. c 只有c. long will they be 最符合语法和题目意思。 a. long they will be 不是疑问句形式,不合乎语法规则;b. they will be 不合乎语法,也不合乎题目意思;d. long they be 不合乎语法。 5. a 只有a.in才最接近前面句子中的 during 的含义,而其他3个 选择都在意思上讲不通。

高级英语1 lesson 3课后练习答案及补充练习

Lesson 3 Ships in the Desert 课后练习答案及补充练习 习题全解 I. 1)The writer went to the Aral Sea to search for the underlying causes of the environmental crisis. What he saw there was hot dry sand. 2)It was the annual layers of ice in a core sample dug from the glacier. 3)Scientists were monitoring the air several times a day to chart the course of the climate change. 4)Because the polar cap plays a crucial role in the world's weather system, the thinning of the polar cap might cause flood in many places of the world. 5)There are more different species of birds in each square mile of the Amazon than exist in all of North America. The destruction of the Amazon rain forest will mean silencing thousands of songs we have never even heard. 6)The writer calls noctilucent clouds"ghosts in the sky". As a result of pollution, the clouds occasionally appear when the earth is first cloaked in the evening darkness. And they appear more often because of a huge buildup of methane gas in the atmosphere. 7)Because we are not yet awakened to take effective measures to deal with the climate change. 8)Carbon dioxide's ability to trap heat in the atmosphere causes global warming. Because global warming seriously threatens the global climate equilibrium that determines the pat- tern of winds, rainfall, surface temperatures, ocean cur- rents, and sea level. These in turn determine the distribution of vegetative and animal life on land and sea and have a great effect on the location and pattern of human societies. 9)The two key factors are human population and the scientific and technological development. The dramatic changes that have occurred in these two factors are a sudden and startling surge in human population and a sudden acceleration of the scientific and technological revolution. 10)The writer's solution to our ecological problems is to reinvent and finally heal the relationship between human beings and the earth by carrying out a careful reassessment of all the {actors that led to the relatively recent dramatic change in the relationship. Ⅱ. 1)It was not at all possible to catch a large amount of fish. 2)Following the layers of ice in the core sample, his finger came to the place where the

Love is a fallacy 高英课后答案

Paraphrase 1.He is a nice enough young fellow, you know, but he is empty-headed. 2. A passing fashion or craze, in my opinion, shows a complete lack of reason. 3.I ought to have known that raccoon coats would come back to fashion when the Charleston dance, which was popular in the 1920s, came back. 4.All the important and fashionable men on campus are wearing them. How come you don't know? 5.My brain, which is a precision instrument, began to work at high speed. 6.Except for one thing (intelligence) Polly had all the other requirements. 7.She was not as beautiful as those girls in posters but I felt sure she would become beautiful enough after some time. 8.In fact, she went in the opposite direction, that is, she is not intelligent but rather stupid. 9.If you were no longer involved with her (if you stopped dating her) others would be free to compete to get her as a girlfriend. 10.His head turned back and forth (looking at the coat then looking away from the coat). Every time he looked his desire for the coat grew stronger and his resolution not to give away Polly became weaker. 11.To teach her to think appeared to be a rather big task. 12.One must admit the outcome does not look very hopeful, but I decided to try one more time. 13.There is a limit to what any human being can bear. 14.I planned to be Pygmalion, to fashion an ideal wife for myself, but I turned out to be Frankenstein because Polly (the result/product of my hard work) ultimately rejected me and ruined my plan. 15.Desperately I tried to stop the feeling of panic that was overwhelming me. Translation 1.我的大脑像发电机一样给力,像化学家的天平一样精确,像手术刀一样锋利· 2.遇到一个新潮流就紧跟,沉溺于愚蠢之事,仅仅因为别人在那么干一一一这 在我看来,简直愚蠢透顶。 3.我要特别说明的是,我想得到这妙龄女子并非感情的驱使。 4.毕竟,使一个漂亮的傻姑娘变得聪明比使一个聪明的丑姑娘变得漂亮要容易 些。 5.他的心情极其矛盾,犹豫不决。他先是用面包店窗前的流浪儿那种馋涎欲滴 的神情望着那件皮大衣,接着扭过头去,坚定地咬紧牙关。 6.说不定在她头脑里死火山口中的什么地方,还留有一些残余的火星呢。 7.毕竟,医生在做手术时可以看x光片,律师在审暗时可以看案由,木匠在造 房子时可以看蓝图。 8.假若居里夫人没有碰巧把一张底片放在装有沥青铀矿石的抽屉里,那么世人 今天就不会知道什么是镭。 9.突然,一道智慧之光一一.,这是我从未看到过的·一一闪现在她的眼中。 10.看到波莉并不那么傻,我的信心大增·。于是,我便开始把对她讲过的一切, 长时间地、耐心地复习了一遍。

新概念英语第二册第13课课文详解及语法解析

新概念英语第二册第13课课文详解及语法解析 课文详注 Further notes on the text 1.The Greenwood Boys are a group of pop singers. “绿林少年”是一个流行歌曲演唱团。 (1)group的含义是“组”、“群”、“群体”、“团体”。通常用 a group of表示一群或一个团体: On my way home, I met a group of students. 我在回家的路上遇见了一群学生。 You can see a group of islands in the middle of the lake. 你能够看到湖的中央有一群岛屿。 (2)pop是popular的缩写形式,主要用于口语,意为“通俗的”、“流行的”、“大众的”: Do you like pop songs/ music? 你喜欢流行歌曲/音乐吗? 2.At present, they are visiting all parts of the country. 当前他们正在全国各地巡回演出。 (1)时间状语at present意义与now相同,意为“当前”、“现在”,是个固定短语: The doctor is very busy at present. Come here tomorrow morning. 医生现在非常忙。你明天上午来吧。

(2)all在这里的意思是“各种的”、“各个”,与它通常的意思(“所有的”或“一切的”)稍有不同: You can find all kinds of shoes in this store. 在这家商店你能够见到各种各样的鞋。 3.As usual, the police will have a difficult time. 同往常一样,警察的日子将不好过。 (1)usual的含义为“通常的”、“平常的”、“惯常的”,as usual是固定短语,可译为“像平常一样”、“照例”: On that day, he was late for work as usual. 那天,他像平常一样,上班又迟到了。 (2)difficult 在这里能够解释为“难对付的”、“费劲的”,指麻烦比较多。 4.They will be trying to keep order. 他们将设法维持秩序。 order常用的意义是“次序”、“顺序”。在这句话中它的含义是“治安”、“秩序”,一般用于 keep order(维持秩序),public order(治安)等短语中。 5.It is always the same on these occasions. 每逢这种场合,情况都是这样。 当用occasion表示在某个/些场合时,它与介词on连用: John has met Mary on three different occasions. 约翰曾在3个不同的场合见过玛丽。 语法 Grammar in use

高英翻译答案

高英翻译答案 公司内部档案编码:[OPPTR-OPPT28-OPPTL98-OPPNN08]

Unit 1 program offers long-term care for the mentally retarded. 's got a cumbersome, bulky, old computer — it's slow and complicated to use. tried not to look conspicuous and moved slowly along the back of the room. would cause a tremendous upheaval to install a different computer system. gold medal continues to elude her. 'd be a fool not to embrace an opportunity as good as that. salary will go up by a hefty 10%. scrawled a quick note to Hilary and put it under her door. 's a smashing view from her office. trip out there was swell, but the hotel was a bit crummy. 在我成长的房子里有一间屋子,我们把它称做图书馆。当然,那不是真正的图书馆,它仅仅是由电视机占据了主要位置的一间书斋。但是它四面墙上全部装修了嵌入式书架,上面摆了数百本书籍——那些精装本的书籍呈现着各种颜色,它们在那间屋里把我们团团围住。这些书是我父母和祖父母花了毕生的精力收集来的,它们成为我童年的一部分。 我这一代人——即20世纪50和60年代成年的人——可能是了解这种心情的最后一代人了,那种被上百万文字环绕着的感觉;那些文字是历代知名的和默默无闻的作家们的产品。当前,在20世纪70年代中期,我

相关文档
最新文档