越南语词汇 1

Theo nguy?n v?ng c?a em dong_thu_huong

b?t?ng 混凝土

b?t?ng a xphan 地沥青混凝土

bê t?ng b?t 泡沫混凝土

bê t?ng bít ?áy 封底混凝土

bê t?ng cát s?i 砂砾混凝土

bê t?ng c?p cao高级混凝土

b?t?ng cèmàu有色混凝土

bê t?ng c? thép 钢筋混凝土

bê t?ng c?t tre 竹筋混凝土

bê t?ng ch?u l??耐火混凝土

bê t?ng d??ng l?c 预应力混凝土

bê t?ng d??ng l?c b? ph?n 部分预应力混凝土bê t?ng d??ng l?c c?ng sau 后张预应力混凝土bê t?ng d??ng l?c c?ng tr??c 先张预应力混凝土bê t?ng ?? t?i ch?就地灌注混凝土

bê t?ng ??ng k?t nhanh 快凝混凝土

bê t?ng ?úc s?n 预制混凝土

b?t?ng kh?干硬混凝土

bê t?ng kh?i l?n 大体积混凝土

bê t?ng kh?ng c?t thép 无筋混凝土

b?t?ng khung th?p 钢骨混凝土

bê t?ng li?n kh?i 整体式混凝土

b?t?ng nghao 贫混凝土

bê t?ng nh?轻混凝土

bê t?ng nh?a ???ng 沥青混凝土

bê t?ng ?ng thép 钢管混凝土

bê t?ng s?i 纤维(性)混凝土

bê t?ng th?ch cao 石膏混凝土

bê t?ng th??ng 普通(素)混凝土

bê t?ng tro núi l?a 火山灰混凝土

bê t?n g t??i 新鲜混凝土

bê t?ng xi m?ng 水泥混凝土

bê t?ng x? than 煤渣混凝土

bê t?ng x? qu?ng 矿渣混凝土

béton (alvéolaire, mousse)

泡沫混凝土

béton (armé, lourd)

重混凝土;钢筋混凝土

béton (asphaltique, bitumineux)

沥青混凝土

béton (cellulaire, creux)

béton (cyclopéen, en moellon)

毛石混凝土

béton (de glaise, d'argile)

黏土混凝土

béton (de goudron, goudronneux)

柏油混凝土

béton (à air occlus, aéré)

夹气混凝土

béton altéré

风化混凝土

béton alumineux

矾土水泥混凝土

béton antidérapant

防滑混凝土

béton armé coulé sur place

现浇注钢筋混凝土

béton armé précontraint

预应力钢筋混凝土

béton autocontraint

自应力混凝土

béton avec agréats silicieux

硅质骨料混凝土

béton baryté

氧化钡混凝土

béton brut

粗制混凝土

béton centrifugé

离心制混凝土

béton cerclé

环筋混凝土

béton coulé

浇注的混凝土;流态混凝土;稀混凝土béton coulé en place

现制混凝土

béton d'agréats légers

轻集料混凝土

béton d'argile expansée

陶粒混凝土

béton d'asbeste

石棉混凝土

béton damé

夯实混凝土

béton de (pierre ponce, ponce)

béton de barium

钡混凝土

béton de bricaillons

碎砖混凝土

béton de cendres frittées

熔渣混凝土

béton de ciment aux résines 树脂水泥混凝土

béton de diatomée

硅藻土混凝土

béton de goudron

焦油沥青混凝土

béton de laitier

矿砟混凝土

béton de latex

乳化沥青混凝土

béton de masse

体积用混凝土

béton de pouzzolane

火山石混凝土

béton de sciure de bois

锯末混凝土

béton de vermiculite

蛭石混凝土

béton de verre vésiculaire 泡沫玻璃混凝土

béton en cailloux

卵石混凝土

béton exceptionnel

特制混凝土

béton expansif

膨胀混凝土

béton ferme

稠混凝土

béton fibreux

纤维性混凝土

béton fluant

塑性混凝土

béton frais

新[拌、浇]混凝土

béton gras

多水泥混凝土

béton hydrofuge

béton ingélif

抗冻混凝土

béton jeune

新混凝土

béton maigre

贫混凝土,少水泥混凝土béton moulé

浇灌混凝土

béton non armé

素混凝土

béton pompé

泵送混凝土

béton poreux

带气泡混凝土

béton profilé

混凝块

béton projeté

喷射混凝土

béton précontraint

预应力混凝土

béton préfabriqué

预制混凝土

béton réfractaire

耐热混凝土

béton sans affaissement

无坍落度混凝土

béton sans agrégats fin

大孔混凝土

béton vermex

隔音混凝土

béton vibré

振实混凝土

béton vieilli

碳化混凝土

béton volcanique

火山灰混凝土

béton à agréats expansé

膨胀集料混凝土

béton à armature rigide

刚性钢筋混凝土

béton à base de chaux

石灰混凝土

béton à la bentonite

béton à la bille

撞球

béton étuvé

蒸制混凝土

1、掺合料extender

2、强度等级class of cube strength

3、水胶化ratio of water to cementitious material

4、胶凝材料用量cementitious material consumption

5、拌和时间mixing time

6、混凝土运输时间concrete transportation time

7、浇筑间歇时间concreting intermission time

8、毛面rough surface

9、浇筑温度concreting temperature

10、气温骤降suddenly drop in air temperature

11、寒潮cold wave

12、混凝土成熟度maturity degree of concrete

13、表面积系数coefficient of superficial area

14、严寒地区severe cold region

15、寒冷地区cold region

16、温和地区mild region

17、蓄热法method of heat accumulation

18、综合蓄热法comprehensive method of heat accumulation

19、混凝土beton /concrete

20、坍落度slump

21、配合比mixing proportion /mixture ratio

22、厚度ply /thickness

23、振捣concrete vibrating

24、施工construction /construct

25、养护conserve ;curing ;maintain

26、骨料aggregate

27、砂浆mortar

28、粉煤灰fly ash

29、等效系数equivalent coefficient

30、龄期stadium(复stadia)

31、原材料raw and /processed/ materials

32、标准差standard deviation

33、水工hydrotechnics

34、试件check bar ;test piece

35、水泥cement/ concrete

36、环境environment

37、取样sampling

38、散装水泥bulk cement

39、人工骨料artificial aggregate

40、天然骨料all-in aggtegate

máy ?i 推土机

máy r?i ???ng

xe c?u 吊车

máy lu rung 震动压路机

máy b?m bê t?ng l?u ??ng 混凝土搅拌运输车xe lu 压路机

máy k?o 拖拉机

máy xúc 铲土机

xe nang 叉车

c?n tr?c 塔式起重机

tr?m tr?n bê t?ng 混凝土搅拌站

máy ?ào 挖掘机

máy tr?n bê t?ng 混凝土搅拌机

máy ?óng c?c 旋挖钻机

máy m?t ???ng 路面机

máy nang 升降机

máy ti?n 机床

máy th?y l?c 液压机械

thi?t b? l?c tách 过滤设备

máy ti?n 车床

thi?t b? thoát gió排风设备

máy th?ng giè风机设备

thi?t b? làm s?ch 清洗设备,清理设备

thi?t b? gi?m t?c 减速机

thi?t b? hàn c?t 电焊,切割设备

v?t li?u hàn焊接材料

máy bi?n t?c 变速机

??ng c? ??t trong 内燃机

??ng c? diesen 柴油机

thi?t b??i?n nhi?t 电热设备

thi?t b? x?ly ?úc và nhi?t 铸造及热处理设备thi?t b? làm l?nh 制冷设备

thi?t b?b?ng t?i 输送设备

thi?t b? s?y kh?干燥设备

thi?t b? nghi?n 粉碎设备

thi?t b? tuy?n qu?ng 选矿设备

máy th?m dò qu?ng 探矿机

máy phát ?i?n 发电机

máy bi?n áp 变压器

thi?t b? khí metan 沼气设备

thi?t b? t?i ?i?n phan ph?i ?i?n 配电输电设备thi?t b? sóng siêu thanh 超声波设备

thi?t b? laze 激光设备

máy ?i 推土机

máy r?i ???ng

xe c?u 吊车

máy lu rung 震动压路机

máy b?m bê t?ng l?u ??ng 混凝土搅拌运输车

xe lu 压路机

máy k?o 拖拉机

máy xúc 铲土机

xe nang 叉车

c?n tr?c 塔式起重机

tr?m tr?n bê t?ng 混凝土搅拌站

máy ?ào 挖掘机

máy tr?n bê t?ng 混凝土搅拌机

máy ?óng c?c 旋挖钻机

máy m?t ???ng 路面机

máy nang 升降机

máy ti?n 机床

máy th?y l?c 液压机械

thi?t b? l?c tách 过滤设备

máy ti?n 车床

thi?t b? thoát gió排风设备

máy th?ng giè风机设备

thi?t b? làm s?ch 清洗设备,清理设备

thi?t b? gi?m t?c 减速机

thi?t b? hàn c?t 电焊,切割设备

v?t li?u hàn焊接材料

máy bi?n t?c 变速机

??ng c? ??t trong 内燃机

??ng c? diesen 柴油机

thi?t b??i?n nhi?t 电热设备

thi?t b? x?ly ?úc và nhi?t 铸造及热处理设备

thi?t b? làm l?nh 制冷设备

thi?t b?b?ng t?i 输送设备

thi?t b? s?y kh?干燥设备

thi?t b? nghi?n 粉碎设备

thi?t b? tuy?n qu?ng 选矿设备

máy th?m dò qu?ng 探矿机

máy phát ?i?n 发电机

máy bi?n áp 变压器

thi?t b? khí metan 沼气设备

thi?t b? t?i ?i?n phan ph?i ?i?n 配电输电设备

thi?t b? sóng siêu thanh 超声波设备

thi?t b? laze 激光设备

3D coordinate measurement 三次元量床boring machine 搪孔机cnc milling machine CNC铣床contouring machine 轮廓锯床

copy grinding machine 仿形磨床copy lathe 仿形车床

copy milling machine 仿形铣床copy shaping machine 仿形刨床

cylindrical grinding machine 外圆磨床die spotting machine 合模机

drilling machine 钻孔机engraving machine 雕刻机

engraving E.D.M. 雕模放置加工机form grinding machine 成形磨床

graphite machine 石墨加工机horizontal boring machine 卧式搪孔机

horizontal machine center 卧式加工制造中心internal cylindrical machine 内圆磨床jig boring machine 冶具搪孔机jig grinding machine 冶具磨床

lap machine 研磨机machine center 加工制造中心

multi model miller 靠磨铣床NC drilling machine NC钻床

NC grinding machine NC磨床NC lathe NC车床

NC programming system NC程式制作系统planer 龙门刨床

profile grinding machine 投影磨床projection grinder 投影磨床

radial drilling machine 旋臂?床shaper 牛头刨床

surface grinder 平面磨床try machine 试模机

turret lathe 转塔车床universal tool grinding machine 万能工具磨床

vertical machine center 立式加工制造中心wire E.D.M. 线割放电加工机

3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头

A.T.C.system 加工中心机刀库

Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉

Balancing equipment 平衡设备

Bayonet 卡口

Bearing fittings 轴承配件

Bearing processing equipment 轴承加工机

Bearings 轴承

Belt drive 带传动

Bending machines 弯曲机

Blades 刀片

Blades,saw 锯片

Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝

Boring heads 搪孔头

Boring machines 镗床

Cable making tools 造线机

Casting,aluminium 铸铝

Casting,copper 铸铜

Casting,gray iron 铸灰口铁

Casting,malleable iron 可锻铸铁

Casting,other 其他铸造

Casting,steel 铸钢

Chain drive 链传动

Chain making tools 造链机

Chamfer machines 倒角机

Chucks 夹盘

Clamping/holding systems 夹具/支持系统

CNC bending presses 电脑数控弯折机

CNC boring machines 电脑数控镗床

CNC drilling machines 电脑数控钻床

CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机

CNC engraving machines 电脑数控雕刻机

CNC grinding machines 电脑数控磨床

CNC lathes 电脑数控车床

CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件

CNC milling machines 电脑数控铣床

CNC shearing machines 电脑数控剪切机

CNC toolings CNC刀杆

CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机Conveying chains 输送链

Coolers 冷却机

Coupling 联轴器

Crimping tools 卷边工具

Cutters 刀具

Cutting-off machines 切断机

Diamond cutters 钻石刀具

Dicing saws 晶圆切割机

Die casting dies 压铸冲模

Die casting machines 压铸机

Dies-progressive 连续冲模

Disposable toolholder bits 舍弃式刀头

Drawing machines 拔丝机

Drilling machines 钻床

Drilling machines bench 钻床工作台

Drilling machines,high-speed 高速钻床

Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床

Drilling machines,radial 摇臂钻床

Drilling machines,vertical 立式钻床

drills 钻头

Electric discharge machines(EDM) 电火花机

Electric power tools 电动刀具

Engraving machines 雕刻机

Engraving machines,laser 激光雕刻机

Etching machines 蚀刻机

Finishing machines 修整机

Fixture 夹具

Forging dies 锻模

Forging,aluminium 锻铝

Forging,cold 冷锻

Forging,copper 铜锻

Forging,other 其他锻造

Forging,steel 钢锻

Foundry equipment 铸造设备

Gear cutting machines 齿轮切削机

Gears 齿轮

Gravity casting machines 重力铸造机

Grinder bench 磨床工作台

Grinders,thread 螺纹磨床

Grinders,tools & cutters 工具磨床

Grinders,ultrasonic 超声波打磨机

Grinding machines 磨床

Grinding machines,centerless 无心磨床

Grinding machines,cylindrical 外圆磨床

Grinding machines,universal 万能磨床

Grinding tools 磨削工具

Grinding wheels 磨轮

Hand tools 手工具

Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉

Heating treatment funaces 熔热处理炉

Honing machines 搪磨机

Hydraulic components 液压元件

Hydraulic power tools 液压工具

Hydraulic power units 液压动力元件

Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸

Jigs 钻模

Lapping machines 精研机

Lapping machines,centerless 无心精研机

Laser cutting 激光切割

Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机

Lathe bench 车床工作台

Lathes,automatic 自动车床

Lathes,heavy-duty 重型车床

Lathes,high-speed 高速车床

Lathes,turret 六角车床

Lathes,vertical 立式车床

Lubricants 润滑液

Lubrication Systems 润滑系统

Lubricators 注油机

Machining centers,general 通用加工中心

Machining centers,horizontal 卧式加工中心

Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心

Machining centers,vertical 立式加工中心

Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心

Magnetic tools 磁性工具

Manifolds 集合管

Milling heads 铣头

Milling machines 铣床

Milling machines,bed type 床身式铣床

Milling machines,duplicating 仿形铣床

Milling machines,horizontal 卧式铣床

Milling machines,turret vertical 六角立式铣床

Milling machines,universal 万能铣床

Milling machines,vertical 立式铣床

Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床预热器máy h?m nèng

分解炉lò phan gi?i

回转窑lò s?y

浇注?? khu?n

耐火Ch?u l?a

耐磨ch?u mài

耐火砖g?ch ch?u l?a

耐火泥bùn ch?u nóng

岩棉b?ng nham

给排水c?p thoát n??c

绝热cách nhi?t

防腐ch?ng ?n mòn

塔吊c?n c?u tháp

搅拌tr?n

筑炉工程c?ng tri nh xay lo

预热器máy d? nóng

三次风管?ng gio ba lan

喷煤管?ng phun than

浇注??, ?úc, rót

浇筑?? bê t?ng

浇铸?úc kim lo?i

硅钙板t?m canxi silicon

水玻璃kính n??c

耐热钢锚neo the p ch?u nóng

保温工程c?ng tri nh gi? nhiêt

管沟?ng ra?nh

龙骨架khung gia

埋地敷设r?i ??t b??ng ch?n ??t

防腐ch?ng ?n mòn, th?i r?a

挖沟?a o ra nh

管道试压th? a p ?ng

窑尾预热器塌架

补漆quét thêm s?n

钢管混凝土灌注?? bê t?ng ?ng the p

搅拌qu?y tr?n

钢梯thang the p

磨机选粉机máy nghi?n l?c b?t

外护板t?m l?p

水泥熟料v?t li?u chính làm bê t?ng

máy ?i 推土机

máy r?i ???ng

máy xúc l?t 液压挖掘机

xe c?u 吊车

máy lu rung 震动压路机

máy b?m bê t?ng l?u ??ng 混凝土搅拌运输车xe lu 压路机

máy k?o 拖拉机

máy xúc 铲土机

xe nang 叉车

c?n tr?c 塔式起重机

tr?m tr?n bê t?ng 混凝土搅拌站

máy ?ào 挖掘机

máy tr?n bê t?ng 混凝土搅拌机

máy ?óng c?c 旋挖钻机

máy m?t ???ng 路面机

máy nang 升降机

máy ti?n 机床

máy th?y l?c 液压机械

thi?t b? l?c tách 过滤设备

máy ti?n 车床

thi?t b? thoát gió排风设备

máy th?ng giè风机设备

thi?t b? làm s?ch 清洗设备,清理设备

thi?t b? gi?m t?c 减速机

thi?t b? hàn c?t 电焊,切割设备

v?t li?u hàn焊接材料

máy bi?n t?c 变速机

??ng c? ??t trong 内燃机

??ng c? diesen 柴油机

thi?t b??i?n nhi?t 电热设备

thi?t b? x?ly ?úc và nhi?t 铸造及热处理设备thi?t b? làm l?nh 制冷设备

thi?t b?b?ng t?i 输送设备

thi?t b? s?y kh?干燥设备

thi?t b? nghi?n 粉碎设备

thi?t b? tuy?n qu?ng 选矿设备

máy th?m dò qu?ng 探矿机

máy phát ?i?n 发电机

máy bi?n áp 变压器

thi?t b? khí metan 沼气设备

thi?t b? t?i ?i?n phan ph?i ?i?n 配电输电设备

thi?t b? sóng siêu thanh 超声波设备

thi?t b? laze 激光设备

3D coordinate measurement 三次元量床boring machine 搪孔机

cnc milling machine CNC铣床contouring machine 轮廓锯床

copy grinding machine 仿形磨床copy lathe 仿形车床

copy milling machine 仿形铣床copy shaping machine 仿形刨床

cylindrical grinding machine 外圆磨床die spotting machine 合模机

drilling machine 钻孔机engraving machine 雕刻机

engraving E.D.M. 雕模放置加工机form grinding machine 成形磨床

graphite machine 石墨加工机horizontal boring machine 卧式搪孔机

horizontal machine center 卧式加工制造中心internal cylindrical machine 内圆磨床jig boring machine 冶具搪孔机jig grinding machine 冶具磨床

lap machine 研磨机machine center 加工制造中心

multi model miller 靠磨铣床NC drilling machine NC钻床

NC grinding machine NC磨床NC lathe NC车床

NC programming system NC程式制作系统planer 龙门刨床

profile grinding machine 投影磨床projection grinder 投影磨床

radial drilling machine 旋臂?床shaper 牛头刨床

surface grinder 平面磨床try machine 试模机

turret lathe 转塔车床universal tool grinding machine 万能工具磨床

vertical machine center 立式加工制造中心wire E.D.M. 线割放电加工机

3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头

A.T.C.system 加工中心机刀库

Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉

Balancing equipment 平衡设备

Bayonet 卡口

Bearing fittings 轴承配件

Bearing processing equipment 轴承加工机

Bearings 轴承

Belt drive 带传动

Bending machines 弯曲机

Blades 刀片

Blades,saw 锯片

Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝

Boring heads 搪孔头

Boring machines 镗床

Cable making tools 造线机

Casting,aluminium 铸铝

Casting,copper 铸铜

Casting,gray iron 铸灰口铁

Casting,malleable iron 可锻铸铁

Casting,other 其他铸造

Casting,steel 铸钢

Chain drive 链传动

Chain making tools 造链机

Chamfer machines 倒角机

Chucks 夹盘

Clamping/holding systems 夹具/支持系统

CNC bending presses 电脑数控弯折机

CNC boring machines 电脑数控镗床

CNC drilling machines 电脑数控钻床

CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机

CNC engraving machines 电脑数控雕刻机

CNC grinding machines 电脑数控磨床

CNC lathes 电脑数控车床

CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件

CNC milling machines 电脑数控铣床

CNC shearing machines 电脑数控剪切机

CNC toolings CNC刀杆

CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机Conveying chains 输送链

Coolers 冷却机

Coupling 联轴器

Crimping tools 卷边工具

Cutters 刀具

Cutting-off machines 切断机

Diamond cutters 钻石刀具

Dicing saws 晶圆切割机

Die casting dies 压铸冲模

Die casting machines 压铸机

Dies-progressive 连续冲模

Disposable toolholder bits 舍弃式刀头

Drawing machines 拔丝机

Drilling machines 钻床

Drilling machines bench 钻床工作台

Drilling machines,high-speed 高速钻床

Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床

Drilling machines,radial 摇臂钻床

Drilling machines,vertical 立式钻床

drills 钻头

Electric discharge machines(EDM) 电火花机

Electric power tools 电动刀具

Engraving machines 雕刻机

Engraving machines,laser 激光雕刻机

Etching machines 蚀刻机

Finishing machines 修整机

Fixture 夹具

Forging dies 锻模

Forging,aluminium 锻铝

Forging,cold 冷锻

Forging,copper 铜锻

Forging,other 其他锻造

Forging,steel 钢锻

Foundry equipment 铸造设备

Gear cutting machines 齿轮切削机

Gears 齿轮

Gravity casting machines 重力铸造机

Grinder bench 磨床工作台

Grinders,thread 螺纹磨床

Grinders,tools & cutters 工具磨床

Grinders,ultrasonic 超声波打磨机

Grinding machines 磨床

Grinding machines,centerless 无心磨床

Grinding machines,cylindrical 外圆磨床

Grinding machines,universal 万能磨床

Grinding tools 磨削工具

Grinding wheels 磨轮

Hand tools 手工具

Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉

Heating treatment funaces 熔热处理炉

Honing machines 搪磨机

Hydraulic components 液压元件

Hydraulic power tools 液压工具

Hydraulic power units 液压动力元件

Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸

Jigs 钻模

Lapping machines 精研机

Lapping machines,centerless 无心精研机

Laser cutting 激光切割

Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机

Lathe bench 车床工作台

Lathes,automatic 自动车床

Lathes,heavy-duty 重型车床

Lathes,high-speed 高速车床

Lathes,turret 六角车床

Lathes,vertical 立式车床

Lubricants 润滑液

Lubrication Systems 润滑系统

Lubricators 注油机

Machining centers,general 通用加工中心

Machining centers,horizontal 卧式加工中心

Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心Machining centers,vertical 立式加工中心

Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心Magnetic tools 磁性工具

Manifolds 集合管

Milling heads 铣头

Milling machines 铣床

Milling machines,bed type 床身式铣床

Milling machines,duplicating 仿形铣床

Milling machines,horizontal 卧式铣床

Milling machines,turret vertical 六角立式铣床

Milling machines,universal 万能铣床

Milling machines,vertical 立式铣床

Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床

预热器máy h?m nèng

分解炉lò phan gi?i

回转窑lò s?y

浇注?? khu?n

耐火Ch?u l?a

耐磨ch?u mài

耐火砖g?ch ch?u l?a

耐火泥bùn ch?u nóng

岩棉b?ng nham

给排水c?p thoát n??c

绝热cách nhi?t

防腐ch?ng ?n mòn

塔吊c?n c?u tháp

搅拌tr?n

筑炉工程c?ng tri nh xay lo

预热器máy d? nóng

三次风管?ng gio ba lan

喷煤管?ng phun than

浇注??, ?úc, rót

浇筑?? bê t?ng

浇铸?úc kim lo?i

硅钙板t?m canxi silicon

水玻璃kính n??c

耐热钢锚neo the p chi u no ng

保温工程c?ng tri nh gi? nhiêt

管沟?ng ra?nh

龙骨架khung gia

埋地敷设r?i ??t b??ng ch?n ??t

防腐ch?ng ?n mòn, th?i r?a

挖沟?a o ra nh

管道试压th? a p ?ng

窑尾预热器塌架

补漆quét thêm s?n

钢管混凝土灌注?? bê t?ng ?ng the p

搅拌qu?y tr?n

钢梯thang the p

磨机选粉机máy nghi?n l?c b?t

外护板t?m l?p

水泥熟料v?t li?u chính làm bê t?ng

混凝土:concrete

钢筋:reinforcing steel bar

钢筋混凝土:reinforced concrete(RC)

钢筋混凝土结构:reinforced concrete structure 板式楼梯:cranked slab stairs

刚度:rigidity

徐变:creep

水泥:cement

钢筋保护层:cover to reinforcement

梁:beam

柱:column

板:slab

剪力墙:shear wall

基础:foundation

剪力:shear

剪切变形:shear deformation

剪切模量:shear modulus

拉力:tension

压力:pressure

延伸率:percentage of elongation

位移:displacement

应力:stress

应变:strain

应力集中:concentration of stresses

应力松弛:stress relaxation

应力图:stress diagram

应力应变曲线:stress-strain curve

应力状态:state of stress

钢丝:steel wire

箍筋:hoop reinforcement

箍筋间距:stirrup spacing

加载:loading

抗压强度:compressive strength

抗弯强度:bending strength

抗扭强度:torsional strength

抗拉强度:tensile strength

裂缝:crack

屈服:yield

屈服点:yield point

屈服荷载:yield load

屈服极限:limit of yielding

屈服强度:yield strength

屈服强度下限:lower limit of yield

荷载:load

横截面:cross section

承载力:bearing capacity

承重结构:bearing structure

弹性模量:elastic modulus

预应力钢筋混凝土:prestressed reinforced concrete

预应力钢筋:prestressed reinforcement

预应力损失:loss of prestress

预制板:precast slab

现浇钢筋混凝土结构:cast-in-place reinforced concrete 双向配筋:two-way reinforcement

主梁:main beam

次梁:secondary beam

弯矩:moment

悬臂梁:cantilever beam

延性:ductileity

受弯构件:member in bending

受拉区:tensile region

受压区:compressive region

塑性:plasticity

轴向压力:axial pressure

轴向拉力:axial tension

吊车梁:crane beam

可靠性:reliability

粘结力:cohesive force

外力:external force

弯起钢筋:bent-up bar

弯曲破坏:bending failure

屋架:roof truss

素混凝土:non-reinforced concrete

无梁楼盖:flat slab

配筋率:reinforcement ratio

配箍率:stirrup ratio

泊松比:Poisson’s ratio

偏心受拉:eccentric tension

偏心受压:eccentric compression

偏心距:eccentric distance

疲劳强度:fatigue strength

偏心荷载:eccentric load

跨度:span

跨高比:span-to-depth ratio

跨中荷载:midspan load

框架结构:frame structure

集中荷载:concentrated load

分布荷载:distribution load

分布钢筋:distribution steel

挠度:deflection

设计荷载:design load

设计强度:design strength

构造:construction

简支梁:simple beam

截面面积:area of section

浇注:pouring

浇注混凝土:concreting

钢筋搭接:bar splicing

刚架:rigid frame

脆性:brittleness

脆性破坏:brittle failure

混凝土:concrete :B?t?ng

钢筋:reinforcing steel bar: C?t thép

钢筋混凝土:reinforced concrete(RC): Bê t?ng c?t thép

钢筋混凝土结构:reinforced concrete structure: k?t c?u BTCT 板式楼梯:cranked slab stairs: C?u thang t?m sàn

刚度:rigidity: ?? c?ng

徐变:creep : ?? r?o

水泥:cement: Xi m?ng

钢筋保护层:cover to reinforcement: L?p b?o v? c?t thép 梁:beam: D?m

柱:column: Tr?

板:slab: sàn

剪力墙:shear wall: T??ng ch?ng c?t

基础:foundation: mèng

剪力:shear: l?c c?t

相关文档
最新文档