德语动词搭配大全
德语动词搭配大全
徐虎龙律师整理
（一）动词+介词
1、an + A（第四格）
sich an etw. (A) anschlie?en 紧接着（某事物）
an etw. (A) anknüpfen联系于某事物
an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事）sich an etw. (A) anpassen 适应
an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起sich an etw. (A) erinnern回忆
an etw. (A) glauben相信
sich an etw. (A) halten 遵守，遵循
an etw. (A) herantreten向某人提出；面临sich an etw. (A) machen开始...
an etw. (A) rühren握，触动；谈到，提到sich an etw. (A) gew?hnen习惯于
an etw. (A) gew?hnt sein习惯于
an jmdn. (A) schicken 寄给某人
an jmdn. (A) schreiben 写给某人
sich an jn. wenden向某人请求
2、an + D（第三格）
an etw. (D) arbeiten进行某项工作
sich an etw. (D) beteiligen 参加
an etw. (D) erkanken 患了某种病
an etw. (D) erkennen 从...认出，识别
es fehlt jm. an etw. (D) 某人缺某物
sich an etw. (D) erfreuen 喜爱，对...感到高兴an etw. (D) gewinnen 增加，提高
an etw. (D) h?ngen 喜爱，依恋
an etw. hindern 妨碍某事物
an etw. (D) leiden 患某种病
es liegt an jm/etw. 原因在某人（某物）身上es mangelt jm. an etw. 某人缺少某物
an etw. (D) mitwirken参与...，协助...
sich an etw. (D) orientieren 按照...，遵循riechen an etw. (D) 闻一下...（味）
sich an etw. (D) r?chen报仇，复仇an etw. (D) sterben死于
an etw. (D) teilhaben分享，分担
an etw. (D) teilnehmen 参加某事
an etw. (D) verlieren失去...（特征）
an etw. (D) zerbrechen为...而心碎
an etw. (D) zunehmen 增长，增加
an jm./etw. (D) zweifeln怀疑
3、auf + A（第四格）
abzielen auf etw. (A) 针对...，对准...
achten auf etw. (A) 注意，顾及
es kommt auf jn/ew. an 取决于，视...而定
auf etw. (A) anspielen 影射...
auf etw. (A) ansto?en为...而干杯
auf etw. (A) antworten 回答
auf etw. (A) aufpassen 注意
sich belaufen auf etw. (A) 总计
sich auf etw. (A) berufen 依据，援引自
sich auf etw. (A) beschr?nken局限于...
sich auf etw. (A) besinnen记忆，想起
sich auf etw. (A) beziehen 根据，关系到
auf etw. (A) dr?ngen催逼
auf etw. (A) eingehen研究，关心，考虑
auf etw. (A) ausüben施加
sich auf etw. (A) auswirken 对...产生影响sich auf etw. (A) einlassen 参与
sich auf etw. (A) einstellen 适应，调准到…sich auf etw. (A) erh?hen 提高到...
sich auf etw. (A) erstrecken延伸到...
auf etw. (A) fallen 落到
auf etw. (A) folgen 跟着
sich auf etw. (A) freuen 高兴（指未发生的事）auf etw. (A) hinweisen 指出
auf etw. (A) hoffen 希望
auf etw. (A) h?ren 听从
sich auf etw. (A) konzentrieren 把注意力集中到
auf etw. (A) reagieren 对...反应
auf jn/etw. (A) schimpfen 责骂某人/某事
auf etw. (A) schw?ren坚信
auf etw. (A) spekulieren指望（得到某物）auf etw. (A) sehen 朝...看
auf etw. (A) sinken 下沉，下降
auf etw. (A) steigen 上升到
sich auf etw. (A) stützen 依赖于某物
auf etw. (A) sto?en 碰到
auf etw. (A) trinken 为...干杯
sich auf etw. (A) verlassen 信任，信赖，依赖sich auf etw. (A) vermindern 减少到
auf etw. (A) vertrauen 信赖
auf etw. (A) verweisen 指出
auf etw. (A) verzichten 放弃
sich auf etw. (A) vorbereiten 准备
auf etw. (A) warten 等待
auf etw. (A) wirken 对...产生影响
auf etw. (A) zurückblicken 回顾
auf etw. (A) zurückkommen回到
4、auf +D（第三格）
auf etw (D) basieren 基于
auf etw (D) beharren坚持
auf etw (D) beruhen根据...
auf etw (D) bestehen坚持
5、aus +D（第三格）
aus etw. (D) ausscheiden 退出
aus etw. (D) bestehen由...组成
sich aus etw. (D) ergeben从...产生
aus etw. (D) folgen 从...得出结论
etw. aus etw. (D) folgern从...得出结论
aus etw. (D) resultieren 从...得出结果
aus etw. (D) sein从...来
aus etw. (D) übersetzen由...翻译
aus etw. (D) werden 由...变成
sich aus etw. (D) zusammensetzen由...组成6、bei + D
bei etw. (D) ankommen受雇，找到职位sich bei jmdm. (D) bedanken感谢某人
sich bei jmdm. (D) beschweren在某人处诉苦sich bei etw. (D) bewerben在某处申请
sich bei etw. (D) beklagen在某处抱怨
sich bei jmdm. (D) entschuldigen向某人道歉sich bei etw. (D) erkundigen向...打听jmdm bei etw. (D) helfen在某方面帮助
bei etw. (D) mitwirken参与
bei etw. (D) bleiben保持/坚持，不改变jmdn. bei etw. (D) überraschen当场抓住（在偷窃时）（jmdn. beim Naschen / Stehlen überraschen 在某人偷吃/偷东西时当场抓住某人）
7、für + A（第四格）
arbeiten für etw. (A) 为...工作
sich für etw. (A) ausgeben冒充（sich als/für ... ausgeben 冒充，假装：sich als Arzt (für einen Arzt) ausgeben 冒充自己是医生）
sich für etw. (A) aussprechen赞成某事
für etw. (A) bürgen为...担保
sich für etw. (A) bedanken为某事感谢
für etw. (A) danken为某事感谢
sich für etw. (A) einsetzen为…而说话，为…而出力
für etw. (A) eintreten为...而请求，说情
sich für etw. (A) entscheiden决定
sich für etw. (A) entschuldigen为某事道歉
für jmdn/etw. (A) geradestehen对...负责
sich für etw. (A) interessieren对...感兴趣
für etw. (A) halten把...看作
für etw. (A) k?mpfen为...斗争
für etw. (A) sein赞成
für etw. (A) sorgen 照料某人
für etw. (A) stimmen赞成
für etw. (A) sprechen赞成/支持，说明
für jmdn. taugen 对...合适
für etw. (A) werben为某事宣传、做广告
8、gegen +A （第四格）
sich gegen etw (A) entscheiden坚决反对某事gegen etw (A) handeln 违反某事；对待... gegen etw (A) k?mpfen为反对某事而斗争gegen etw (A) protestieren 抗议某事
gegen etw (A) sein反对
gegen etw (A) stimmen 反对
gegen etw (A) tauschen 交换
gegen etw (A) versto?en违反
sich gegen etw (A) aussprechen反对，拒绝sich gegen etw (A) str?uben拒绝，反对
sich gegen etw (A) wehren防止，抵御
sich gegen etw (A) wenden反对...
gegen etw (A) polemisieren和...争论
sich gegen etw (A) kehren转向...
9、in + A（第四格）
in etw. (A) ausbrechen大声...
in etw (A) einwilligen赞同
sich in etw (A) einführen引入，介绍给
sich in etw (A) fügen听从，忍受（顺应）某事
in etw (A) geraten陷入
in etw (A) übersetzen翻译成...
in etw (A) umwandeln变成...
in etw (A) teilen分成...
sich in etw (A) verlieben爱上某人
sich in etw (A) vertiefen钻研...
in etw (A) verwandeln变成...
10、in + D（第三格）
in etw. (D) bestehen在于
sich in etw. (D) irren搞错
sich in etw. (D) t?uschen弄错
jn in etw. (D) unterrichten授课
sich in etw (D) üben练习....
11、mit + D（第三格）
mit etw. (D) anfangen开始
mit etw. (D) arbeiten使用...工作（干）
sich mit etw. (D) aussprechen谈心
sich mit etw. (D) begnügen 满足于，知足于... mit etw. (D) experimentieren从事于...的实验，试验
mit etw. (D) handeln做...买卖
mit etw. (D) korrespondieren与...有通信往来mit etw. (D) spielen 玩弄
jmdm. mit etw. (D) aushelfen 给予...帮助；接济某人…
mit etw. (D) auskommen够用mit etw. (D) aufh?ren停止
sich mit etw. (D) besch?ftigen从事...研究
mit etw. (D) beginnen开始
sich mit etw. (D) befassen从事...研究
mit etw. (D) enden 结束
mit etw. (D) k?mpfen 与...而斗争
mit etw. (D) rechnen估计，指望
mit etw. (D) reden 与某人交谈
mit etw. (D) sprechen与某人交谈
mit etw. (D) streiten与某人争论
etwas mit etw. (D) zu tun haben 与某事有关sich mit etw. (D) unterhalten与某人交谈
mit etw. (D) umgehen与某人打交道，处理某事
sich mit jmdm. (D) verabreden与某人约会mit jmdm. (D) vereinbaren 约定
sich mit jmdm. (D) verheiraten与某人结婚mit etw. (D) verknüpfen联系
mit etw. (D) vergleichen比较
mit etw. (D) versehen 配有，装有
sich mit jmdm. (D) vers?hnen与某人和解mit etw. (D) verbinden联系
mit jmdm. (D) übereinstimmen与某人意见一致
mit jmdm. (D) verst?ndigen谅解
sich mit etw. (D) verstehen理解
mit etw. (D) versorgen供应
etw. mit etw. (D) vertauschen交换
mit jmdm. (D) wetten与某人打赌
mit etw. (D) z?gern犹豫，踌躇
mit etw. (D) zusammensto?en互撞
12、nach + D（第三格）
nach etw. (D) aussehen看来
nach etw. (D) duften发出...味道
nach etw. (D) fahnden追捕
nach etw. (D) forschen调查
nach etw. (D) fragen询问某事
nach etw. (D) graben采掘
sich nach etw. (D) erkundigen打听某事nach etw. (D) greifen抓，触及
nach etw. (D) hungern渴望某物
sich nach etw. (D) richten以...为准，指向
nach etw. (D) riechen有气味
nach etw. (D) rufen呼叫某人，索要某物nach etw. (D) schmecken尝出有点...味道sich nach etw. (D) sehnen渴望
nach etw. (D) stinken发出...臭味，有...嫌疑nach etw. (D) streben追求
nach etw. (D) trachten追求
nach etw. (D) suchen寻找
nach etw. (D) urteilen凭...判断
nach etw. (D) verlangen渴望，热望
13、um +A （第三格）
sich um etw (A) bemühen努力，费心
sich um etw (A) drehen关系到，涉及... sich um etw (A) bewerben申请
um etw (A) beneiden羡慕，妒忌
um etw (A) betrugen骗取某人某物
um etw (A) bitten请求
sich um etw (A) drehen围绕
sich um etw (A) erh?hen提高...
gehen (es) um etw (A) 有关某事
sich handeln (es) um etw (A) 有关某事
um etw (A) k?mpfen为...斗争
sich um etw (A) kümmern 照料，关心
um etw (A) ringen争夺
sich um etw (A) schlagen争夺
um etw (A) sinken下降，下沉...
sich um etw (A) sorgen照料，关心
sich um etw (A) steigern上升...
um etw (A) trauen哀悼
sich um etw (A) vermindern减少....
um etw (A) werben追求...
um etw (A) wetten用...来打赌
14、über + A（第四格）
über etw. arbeiten研究
sich über etw. (A) ?rgern对...恼火
sich über etw. (A) aufregen为...激动
über etw. (A) berichten报道
über etw. (A) Bescheid wissen知道
sich über etw. (A) beschweren诉苦
sich über etw. (A) beklagen抱怨über etw. debattieren对...进行讨论，辩论
über etw. (A) diskutieren 讨论
sich über etw. (A) erregen激动
über etw. (A) erschrecken 对...害怕
über etw. (A) erstaunen对...感到惊讶
sich über etw. (A) freuen高兴（指已发生的事）
über etw. grübeln对...冥思苦想，思考
über etw. herfallen袭击...，诽谤
über etw. jammern为...而悲伤，而痛苦
über etw. jubeln为...而兴高采烈
über etw. meditieren深思...
über etw. philosophieren深入探讨...
über etw. reden讨论
über etw. referieren汇报...
über etw. reflektieren思考...
über etw. schimpfen谩骂...
über etw. spotten讥讽...
über etw. (A) herrschen统治；笼罩
über etw. (A) klagen诉苦
über etw. (A) lachen取笑某人某事
über etw. (A) nachdenken考虑
über etw. (A) reden谈论某事
über etw. (A) sagen谈论某事
über etw. (A) schreiben写某事
über etw. (A) sprechen谈论某人某事
über etw. (A) trauern对...感到悲痛
über etw. (A) urteilen判断，评定
über etw. (A) verfügen拥有
sichüber etw. (A) unterhalten交谈某事
über etw. (A) wachen看守
über etw. (A) weinen哀哭
sichüber etw. (A) wundern 对...感到惊异15、unter + D（第三格）
unter etw (D) leiden忍受某事
16、von + D（第三格）
von etw (D) abhalten阻止
von etw (D) abh?ngen取决于...
sich von etw (D) abheben显露出来，突出von etw (D) abschreiben从...抄袭
von etw (D) absehen 不考虑某事
sich von etw (D) abwenden避开，疏远
von etw (D) ausgehen出自于...
sich von etw (D) ausruhen休息
von etw (D) befreien从...解脱出来，解放von etw (D) (+etwas) halten对某事评价看法von etw (D) handeln 述及...，研讨
von etw (D) leben以...为生
von etw (D) loskommen摆脱，离开
von etw (D) reden谈论关于....
von etw (D) sprechen谈论关于....
von etw (D) tr?umen梦想
sich von etw (D) verabschieden与某人告别von etw (D) verlangen要求某人
sich von etw (D) unterscheiden区别于.... 17、vor +D（第三格）
sich vor etw. (D) ?ngsiten害怕
sich vor etw. (D) entsetzen害怕，惊惧
vor etw. (D) erschrecken害怕
vor etw. (D) fliehen逃跑
sich vor etw. (D) fürchten害怕
sich vor etw. (D) hüten提防...，留神
sich vor etw. (D) sch?men感到害羞
sich vor etw. (D)scheuen害怕
vor etw. (D) schützen保护
sich vor etw. (D) verstecken躲藏
vor etw. (D) warnen警告
18、zu + D（第三格）
zu etw (D) anrufen号召
zu etw (D) beitragen贡献
zu etw (D) berechtigen给...以权利
zu etw (D) dienen充当，作...用
sich zu etw (D) entschlie?en下决心
zu etw (D) führen导致，引起
zu etw (D) geh?ren属于
zu etw (D) gelangen 达到
zu etw (D) beglückwünschen祝贺
zu etw (D) benutzen使用
zu etw (D) entwickeln发展成...
zu etw (D) kommen到...地步zu etw (D) machen使...成为
zu etw (D) meinen对...看法
zu etw (D) neigen倾向于
zu etw (D) passen适合...
zu etw (D) raten劝说
zu etw (D) rechnen称作，视为
zu jmdm (D) sagen对某人说
zu etw (D) taugen适宜于...，适合于zu etw (D) übergehen 转入
zu etw (D) einladen邀请
zu etw (D) umgestalten改造成
zu etw (D) verpflichten有义务
zu etw (D) veranlassen促使
sich zu etw (D) verhalten对...采取态度zu etw (D) verurteilen判决
zu etw (D) w?hlen选举
zu etw (D) z?hlen算作
jmdn/etw. zu etw. (D) zwingen 迫使
名词+介词
（1）名词+an (D)
das Angebot an 供应某物
der Anteil an 参与某事
der Bedarf an 对...需求
der Gehalt an ...的含量
das Interesse an 对...感兴趣
der Mangel an 缺少（缺乏）某物
die Mitwirkung an 参与某事
die Orientierung an 根据...
die Teilnahme an 参加...
der Zweifel an 对...怀疑
die Kritik an 对...批评
（2）名词+an (A)
das Angebot an 向某人提供
die Ansprüche an 对某人提出要求die Antwort an 答复某人
der Appell an 向某人发出呼吁
die Bindung an 与...连接
die Bitte an 对某人请求
die Erinnerung an 回忆起某人或某事
die Forderung an 向某人提出要求
die Frage an 向某人提问
der Glaube an 对...信仰
（3）名词+auf (A)
der Anspruch auf 对...需求
die Rücksicht auf 考虑到...，照顾到...
der Eindruck auf 对...印象
der Verzicht auf 放弃
der Einflucss auf 对...影响
die Vorbereitung auf/für 为...准备
Appetit auf 对...有胃口
das Recht auf 对...有权
die Wirkung auf 对... 发生影响
（4）名词+aus (D)
die Folgerung as (D) ziehen 从某事中得出结论
die Mischung aus (D) 由...混合
（5）名词+für (A)
der Dank für 对...感谢
der Grund für 原因
die Erkl?rung für 对...解释
das Interesse für 对...兴趣
die Sorge für 对...关心
die Verantwortung für 对...负责
die Voraussetzung für ...条件
das Verst?ndnis für 对...理解
（6）名词+gegen (A)
der Kampf gegen 为反对...而斗争
der Versto? gegen 违反...
die Polemik gegen 与...论战
der Protest gegen 抗议某人/某事
（7）名词+in (A)
der Eingriff in 对...侵犯
die Einsicht in 查看die Einwilligung in 赞成...
（8）名词+mit (D)
die ?hnlichkeit mit 与...相似
die Besch?ftigung mit 从事
die Auseinandersetzung mit 与...争论der Kontakt mit 与...接触
die Begegnung mit 与...相遇
die Gemeinschaft mit 与...在一起
die Bekanntschaft mit 与...熟悉
der Vergleich mit 与...相比
der Konflikt mit 与...冲突
die Verwandtschaft mit 与...有亲戚关系die Zufriedenheit mit 对...满意
der Zusammensto? mit 与...相撞
（9）名词+ anch (D)
die Frage nach 询问...
die Suche nach 寻找...
das Streben nach 追求...
der Ruf nach 对...呼喊
der Griff nach 攫取...
der Wunsch nach 按...意愿
die Nachfrage nach 对...需求
das Verlange nach 渴望
（10）名词+über (A)
der ?rger über 对...生气
die Herrschaft über 对...统治
die Debatte über 争论...
die Klage über 抱怨...
die Freude über 对...高兴
die Kontrolle über 对....监督
die Macht über 对...控制
der überblick über 对...概述
（11）名词+um (A)
das Bemühung um 为...尽力
die Sorge um 为...担忧
daie Erh?hung um 提高了...
die Zunahme um 增加了...
die Senkung um 下降了...
（12）名词+von (D)
die Abh?ngigkeit von 依赖于...
der Abstand von 与...的距离
die Abweichung von 离开...
die Scheidung von 与...离婚
die Wissenschaft von 关于...的科学
（13）名词+vor (D)
die Angst vor 害怕...
die Scheu vor 对...胆怯
der Schutz vor 防止...
die Furcht vor 对...畏惧
名词+zu (D)
der Beitrag zu 为...作贡献
die Liebe zu 对...爱
die Neigung zu 对...爱好
im Gegensatz zu 与...相反
der Vergleich zu 与...相比
der Zwang zu 强制干某事
（15）名词+zwischen (D)
der Abstand zwischen ...之间的距离
die Beziehung zwischen ...之间的关系
der Differenz zwischen ...之间的差
die Freundschaft zwischen ...之间的友谊
der Konflikt zwischen ...之间的冲突
der Kontakt zwischen ...之间的联系
die Verbindung zwischen ...之间的联系（二）功能动词
einen Vertrag abschlie?en 签订合同
ein Thema anschneiden 涉及主题
Beobachtung (Betrachtung) anstellen 观察Untersuchung/Versuchung anstellen 调研/试验
die Hoffnung aufgeben 放弃希望
Beziehungen zu ... aufnehmen 建立关系Verbindung mit/zu... aufnehmen 建立联系Verhandlung mit ... aufnehmen 开始谈判
einen Beruf ausüben 从事...职业
(einen) Druck auf ... ausüben 施加压力(einen) Einfluss ausüben 施加影响
(eine) Wirkung ausüben 产生作用
einen Irrtum begehen 犯错误
eine Straftat begehen 犯下罪行
(eine) Entt?uschung bereiten 使人失望Freude bereiten 使人感到愉快
zum Abschluss bringen 结束
zum Ausdruck bringen 表达，表示
in Bewegung bringen 使...运行
zu Ende bringen 结束，完成
vor Gericht bringen 对某人/某事提起诉讼unter Kontrolle bringen 控制
in Ordnung bringen 整理
in Schwierigkeiten bringen （给某人）造成困难
zur Sprache bringen 讨论某事
zum Stehen bringen 使某事停下来
in Verlegenheit bringen 使...陷入困境
zur Verzweiflung bringen 使...感到绝望
zur Aufführung bringen 上演
zur Kenntnis bringen 告知
ums Leben bringen 杀害
zum Halten bringen 使停住
?rger einbringen 带来不快
Gewinn einbringen 获利
eine Begünstigung erfahren 得到优惠
eine Entwicklung erfahren 得到发展Verbesserung erfahren 得到改善
Ver?nderung erfahren 发生变化
Vervollkommnung erfahren 得以圆满Vereinfachung erfahren 加以简化
eine Pflicht erfüllen 履行义务，尽责
Protest erheben 提出抗议
den/einen Vorwurf erheben 提出责备，责难
eine Niederlage erleiden 遭受失败
Auskunft erteilen 给予答复
Aufnahmen finden 受到款待
Beweis führen 提出证据
Protokoll führen 作记录
V orsitz führen 作主席
eine Ehe führen 结婚
zu Ende führen 结束，完成
ein Gespr?ch führen 进行交谈
einen Kampf führen 为...而奋斗/斗争
zur Last fallen 成为...负担
in Ohnmacht fallen 失去知觉
zum Opfer fallen 成为受害者，成为...牺牲品
eine Entscheidung f?llen 作出...决定
ein Urteil f?llen 作出判决，评价
den/einen Beschluss fassen 作出决定
den/einen Entschluss fassen 作出决定
Anerkennung finden 获得好评Anwendung finden 得到利用
Beachtung finden 受到重视
Gefallen finden an + D喜爱
Interesse finden an + D 对...感兴趣
eine L?sung finden 找到答案/找到解决...途径
Unterstützung finden 得到支持
Verst?ndnis finden 理解...
Zustimmung finden 得到赞同
eine Antwort geben 回答einen Auftrag geben 委托
in Auftrag geben 定制某物
das Einverst?ndnis geben zu +D表示赞同/同意
die Erlaubnis geben 允许，许可
eine Garantie geben 担保
Gelegenheit geben zu + D 使...有机会
einen Hinweis geben (auf +A) 提示
sich Mühe geben (mit + D) 努力做某事einen Rat geben 给（人）出主意
die Vorzug geben (vor +D）优先权
zu Ende gehen 结束
in Erfülung gehen
vor Gericht gehen 出庭受审
auf die Nerven gehen 使某人心烦
zur Vernunft gelange 理智，冷静下来
in Abh?ngigkeit geraten (von +D) 依赖于，取决于
in Gefahr geraten 陷于危险之中
in Schwierigkeiten geraten 陷于困境
in Vergessenheit geraten 被遗忘
in Wut geraten 发怒，发火
in Unruhe geraten 变得不安
in Verwirrung/Verzweiflung geraten 陷入困惑/绝境
eine/die Absicht haben 打算，企图
eine Ahnung haben 了解
Angst haben 害怕
Auswirkung haben (auf +A) 对...有影响Einfluss haben 对...有影响
zur Folge haben 造成...后果
Hoffnung haben 抱有希望/期望
Interesse haben 对...有兴趣
ein Recht haben auf +A 有...权利
den Verdacht haben 怀疑
Abstand halten （与某人/某事）保持距离，对...持克制态度
in Ordnung halten 保持整齐，保持正常eine Rede halten 讲话，演讲，发言
ein Referat halten 作报告
ein Versprechen halten 遵守诺言
zum Abschluss kommen 结束
zur Abstimmung kommen 表决
zum Ausdruck kommen 表达，表示
zu Bewusstsein kommen 意识到
zur Einsicht kommen 认识到
zu einer Entscheidung kommen 作出决定
in Fahrt kommen 开动，开始运行
in Frage kommen 予以考虑，适宜
in Gang kommen 开始运转
zu Hilfe kommen 帮助
zu Ohren kommen 传到某人耳朵
zur Ruhe kommen 进入静止状态；停下来zu einem / dem Schluss kommen 得出结论zur Sprache kommen 被谈论，提出讨论
zu Stande kommen 完成，实现
zu Wort kommen 发言
au?er Acht lassen 忽视，不考虑
in Ruhe lassen 别打扰
im Stich lassen 放弃，不管
einen Beitrag leisten (zu +D) 对...作出贡献Gesellschaft leisten 陪同，陪伴
Hilfe leisten 帮助
Widerstand leisten (gegen +A) 对抗，反抗Eid leisten 宣誓
Bürgschaft leisten 作担保
Folge leisten 跟随
Verzicht leisten 放弃
Gehorsam leisten 服从
die Aufmerksamkeit lenken auf +A 关注某事
zu Grunde liegen 作为根据/基础
auf der Hand liegen 显而易见
im Sterben liegen 生命垂危
im Streit liegen (mit +D) （与人）有争论
eine Andeutung machen 暗示
Examen machen 参加考试，应试Gebrauch machen von +D 使用，利用sich Gedanken machen über +A 思考... einen/den V orschlag machen 建议
einen/den V orwurf machen 责怪，责备
Abschied nehmen von +D 与...告别
in Angriff nehmen 着手，开始...
zum Anlass nehmen 借机做...
Ansto? nehmen an + A 对...有反感，有异议sich in Acht nehmen 重视，注意
in Anspruch nehmen 占用，需要
in Betrieb nehmen 开工，投产
Einfluss nehmen auf + A 使...运转，对...施加影响
in Empfang nehmen 接受，手下
in Kauf nehmen 忍受...
Notiz nehmen von +D 把...当回事
Rücksicht nehmen auf +A 考虑，照顾...
in Schutz nehmen 保护，免受...
Stellung nehmen zu +D 对...表达
in Empfang nehmen 接到，收到
Rache nehmen 报仇
Rücksicht auf ... nehmen 考虑到
in Schutz nehmen 置...于保护之下
Frieden schlie?en mit +D 与...和解
einen Kompromiss schlie?en 达成妥协einen Vertrag schlie?en mit +D 与...签订合同
au?er Atem sein 气喘吁吁
der Auffassung sein 观点，意思是
von Bedeutung sein für +A 对...具有意义
zu Besuch sein 拜访，在...处作客
in Betrieb sein 在运行中
im Einsatz sein 被使用
am Ende sein 精疲力尽
zu Ende sein 结束，终止
in Gefahr sein 处于危险中
in Kraft sein 有效
in der Lage sein 有能力（干某事）
auf dem Laufenden sein 消息灵通，了解新情况
der Meinung sein 意思是
in Ordnung sein 有条理，正常
im Recht sein 有理
im Stande sein 有能力（干某事）
in Stimmung sein 情绪好
sich in Bewegung setzen 使...运转，运动unter Druck setzen 对...施加压力
in Gang setzen 启动，开始运转
in Kenntnis setzen 使了解，告知
au?er Kraft setzen 使...失效，取消
aufs Spiel setzen 拿...冒险
sich in Verbindung setzen mit +D 与...建立联系
Vertrauen setzen in +A 信任...
sich zur Wehr setzen (gegen +A) 抵抗，防御...
sich zum Ziel setzen 把...立为目标
in Brand setzen 使...燃烧
eine Rolle spielen 起作用
vor dem Abschluss stehen 即将结束
zur Debatte stehen 列入讨论
unter Druck stehen 承受压力
in Frage stehen 可以，成问题
im Gegensatz stehen zu +D 与...相反
in Konkurrenz stehen zu +D 与...进行竞争unter Strafe stehen 受到处罚
zur Verfügung stehen 供某人使用
in Verhandlung/Verhandlungen stehen mit +D 与某人谈判
zum Verkauf stehen 出售
zur Wahl stehen 供选择
in Widerspruch stehen zu +D 与...相矛盾
in Zusammenhang stehen with +D 与...有关联
au?er Zweifel stellen 确定无疑Anforderungen stellen (an +A) 向...提出要求einen Anspruch stellen (an +A) 向...提出要求einen Antrag stellen 申请...
in Aussicht stellen 向...许诺
eine Bedingung stellen 提出条件
zur Diskussion stellen 将...提出讨论
eine Forderung stellen 提出要求
eine Frage stelle 提问in Frage stellen 向...提出疑问
auf die Probe stellen 考验某人
zur Verfügung stellen 将...提供给某人使用
in Aussicht stellen 答应给以
in Abrede stellen 否认
unter Strafe stellen 予以惩罚
in Rechnung stellen 计算
unter Beweis stellen 证明
auf Ablehnung sto?en 遭到拒绝
auf Kritik sto?en 遭到批评
eine Absprache treffen mit +D 约定，商定eine Auswahl treffen 挑选
eine Entscheidung treffen 作出决定
Ma?nahmen treffen 采取措施
eine Vereinbarung treffen mit D 就...与...达成协议
V orbereitungen treffen 为...做准备
in Aktion treten 生效，开始工作
in Kraft treten 生效
in Streik treten 进入罢工
Kritik üben an D 批评
Anstrengungen unternehmen 作出努力
in Angst versetzen 使（某人）害怕
in Aufregung versetzen （使某人）激动
in Erstaunen versetzen （使某人）惊讶
eine Ansicht vertreten 持有一观点
eine Meinung vertreten 看法，意见
einen Standpunkt vertreten 代表，观点
eine überzeugung vertreten 代表一种信念
in Erw?gung ziehen 考虑
die Konsequenzen ziehen aus D 从...得出结论
zur Rechenschaft ziehen 追究...责任
den Schluss ziehen aus D 得出结论
zur Verantwortung ziehen 追究...对...的责任in Betracht ziehen 照顾到
德语动词介词的搭配
Reflexive Verben sich auskennen sich bedanken sich bewerben sich erholen sich erkundigen sich umsehen sich verabreden sich verlaufen sich verlieben D. 1、他经常在家庭作业方面帮助我。 helfen jm. bei Er hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben. 2、我们什么时候可以开始讨论？ anfangen mit etw. Wann k?nnen wir mit der Diskussion anfangen? 3、他想停止抽烟。 aufh?ren mit etw. Er m?chte mit dem Rauchen aufh?ren. 4、我们八点开始上课。 beginnen mit etw. Um acht beginnen wir mit dem Unterricht. 5、她忙于古典音乐。 sich besch?ftigen mit etw. Sie besch?ftigt mit klassischer Music. 6、在火车站前一位女士向一位过路人问路。 sich erkundigen bei jm. nach etw. Von dem Bahnhof erkundigt sich eine Dame bei einem Passanten nach dem Weg. 7、这位男士向一位女士问路。 fragen jn. nach etw. Der Mann fragt eine Dame nach dem Weg. 8、他思念他的故乡。 sich sehnen nach etw. Er sehnt sich nach seiner Heimat. 9、我在找我的书。帮我一下！ suchen nach etw./jm.
24、德语常用固定搭配一览表
最新文件 ----------- 仅供参考 ---------------已换---------- word文本 ---- 方便更改 赠人玫瑰，手留余香。 德语常用固定搭配一览表一德语词组 德语常用固定搭配一览表一一德语词组 文中缩略语对照表: A = Akkusativ #第四格 D = Dativ ,第三格 f. = femininum, weiblich 阴性的 Inf. -K = Infinitivkonstruktion ,带zu 的不定式结构 jdm. = jemandem某人（第三格） jdn. = jemanden某人（第四格） m. = maskulinum, mannlich 阳性的 n. = neutrum, sachlich 中性的 1.ab/hangen von+ D 依赖den Eltern — 2.es h合ngt ab von+ D 取决于；决定于den Umst?nden [m.情节;事态;状况]davon,dass.../ob.../Inf.-K. 3.achten auf+ A 注意,关注beachten die Fehler 照顾，关照aufpassen darauf,dass.../ob.../Inf.-K. 4.an/fangen mit+ D 开始…dem Essen （damit）, Inf. -K. 5.sich an/passen an+ A 适应于 与…相处的很好die anderen 一
6.sich argern uber+ A 对…生气den Nachbarn (daruber), dass.../ Inf. -K 7.jdn. argern mit+ D 使生气;激怒dem Krach [m.声响] damit, dass..? 8.auf/hdren mit+ D 停止做... dem Unsinn [m.不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K 9.sich bedanken bei + D (向某人)den Eltern fij叶 A (为某事)das Geschenk 道谢 dafur, dass..? 10.sich/jdn. befreien von+ D 解放den Fesseln [f.镣铐] aus+ D从…中解救出来der Gefahr — 11.beginnen mit+ D 开始做 以…开始der Begrunung (damit)z Inf. -K 12.sich beklagen 抱怨 bei+ D (向某人)dem Chef uber+ A (某事)die Mitarbeiter (daruber),dass... / Inf. -K 13.sich bemuhen um+ A 争取,谋求die Zulassung (darum),dass..? / Inf. -K 14.sich/jdn beschaftigen mit+ D
德语动词搭配大全审批稿
德语动词搭配大全 TPMK standardization office【 TPMK5AB- TPMK08- TPMK2C- TPMK18】
德语动词搭配大全 徐虎龙律师整理 （一）动词+介词 1、an + A（第四格） sich an etw. (A) anschlie?en 紧接着（某事物） an etw. (A) ank nüpfen联系于某事物 an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事） sich an etw. (A) anpassen 适应an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉 sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起 sich an etw. (A) erinnern回忆 an etw. (A) glauben相信sich an etw. (A) halten 遵守，遵循 an etw. (A) herantreten向某人提出；面临 sich an etw. (A) machen开始... an etw. (A) rühren握，触动；谈到，提到 sich an etw. (A) gew?hnen习惯于 an etw. (A) gew?hnt sein习惯于 an jmdn. (A) schicken 寄给某人an jmdn. (A) schreiben 写给某人sich an jn. wenden向某人请求 2、an + D（第三格） an etw. (D) arbeiten进行某项工作sich an etw. (D) beteiligen 参加
an etw. (D) erkanken 患了某种病an etw. (D) erkennen 从...认出，识别 es fehlt jm. an etw. (D) 某人缺某物 sich an etw. (D) erfreuen 喜爱，对...感到高兴 an etw. (D) gewinnen 增加，提高an etw. (D) h?ngen 喜爱，依恋 an etw. hindern 妨碍某事物 an etw. (D) leiden 患某种病 es liegt an jm/etw. 原因在某人（某物）身上 es mangelt jm. an etw. 某人缺少某物 an etw. (D) mitwirken参与...，协助...sich an etw. (D) orientieren 按照...，遵循 riechen an etw. (D) 闻一下...（味） sich an etw. (D) r?chen报仇，复仇 an etw. (D) sterben死于 an etw. (D) teilhaben分享，分担an etw. (D) teilnehmen 参加某事an etw. (D) verlieren失去...（特征） an etw. (D) zerbrechen为...而心碎 an etw. (D) zunehmen 增长，增加an jm./etw. (D) zweifeln怀疑 3、auf + A（第四格）
德语俗语、固定搭配
Aus nicht wird nichts. 幻想成不了事实。 （Aus dem M?dchen wird eines Tages etwas.她早晚会有大出息。） Keine Regeln, ohne Ausnahme. 凡是规则都有例外。 Rom ist nicht ü ber Nacht gebaut. /Rom ist nicht an einem Tag erbaut worden. 罗马不是一天建成的。 Durch Schaden wird man klug. 吃一堑长一智。 Die Zeit vergeht wie im Flug. 时光飞逝。 Was H?nschen nicht gelernt, lernt Hans nimmer mehr. 少壮不努力，老大徒伤悲。Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben. 脑子不好跑断腿。Was vorüber ist, ist vorü ber. 过去的事就过去了。 Was ich nicht wei?, macht mich nicht hei?. 眼不见心不烦。 Wenn zwei sich straiten, freut sich der dritte. 鹬蚌相争，渔翁得利。 hlen. 不听老人言，吃亏在眼前。 Wer nicht h?ren will, der muss fü Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. 先来者有优先权。 Wer zuletzt lacht, lacht am besten. 笑到最后笑得最好。 Wer lügt, der stiehlt. 撒谎者盗。 Wer nicht zu raten ist, dem ist nicht zu helfen. 不听劝告者无可救药。 Wer die Wahl hat, hat die Qual. 有选择的人就有痛苦。（Wahl ist Qual.） Wer rastet, der rostet. 业精于勤，荒于嬉。 Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. 不入虎穴，焉得虎子。 Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. 有志者事竟成。 Redewengungen 俗语： Nom.： etw. in eine geregelte Bahn bringen 将某事纳入正轨
德语各种介词的区别总结
1. 表示时间的介词in、an和um的区别： 介词in和an都可以用来表示时间概念，但是它们的分工不同，一般来说，in表示“较大的时间概念”，有年份、月份、四季、一些固定词组等；而an则用于表示“较小的时间”，有某一天、某一天里的某个时间段、星期几、周末等；um则表示“整点”。以下将逐一举例说明： z. B. Im Sommer wird es normalerweise sehr hei?. ( 四季 ) In Mai findet es ein Fu?ballspiel in Schanghai statt. ( 月份 ) In der Nacht lernt er immer zu Hause Deutsch. ( 固定用法 ) Am Sonntag geht er in der Regel nicht zur Arbeit. ( 星期几 ) Am Samstagabend lernt er zu Hause Deutsch. ( 某一天里的某个时间段 ) Am 1. Oktober feiert man überall Nationalfeiertag. ( 某一天 ) Am Wochenende bleiben wir immer zu Hause. ( 周末 ) Um 4 Uhr gehen wir zusammen nach Hause. ( 整点 ) PS：在上面的例句中，die Nacht这个词是阴性的，所以必须用介词in ！ 2. 表示时间关系的介词in、für、ab、seit 这4个介词都用来表示时间概念，但是它们的区别其实很明显，如下： ( A ) in表示“在......之后”，后面跟的是一个“未来的时间段”； ( B ) für中文解释为“为期......多久”，后面跟的也是一个“未来的时间段”； ( C ) ab表示“从......时候开始”，后面跟的是一个“未来的时间点”； ( D ) seit表示“自从......时候开始”，后面跟的是一个“过去的时间点或者时间段”； z. B. In drei Tagen fliegen wir nach Deutschland. ( drei Tage是未来时间段) Der Arzt hat schon gesagt, dass du für zwei Monate im Bett bleiben musst. ( zwei Monate也是未来时间段) Ab sofort koche ich unser Abendessen. ( sofort 是未来时间点) Ab heute Abend bleiben wir zu Hause. ( heute Abend 是未来时间点) Ab n?chster Woche wird diese Stra?e wegen des Ausbaus vorl?ufig abgesperrt. ( n?chste Woche 是未来时间点) Ab dem 1. 1. 2009 tritt das neue Gesetz in Kraft. ( 1.1.2009是未来时间点) Seit 1978 hat China sich schnell entwickelt. ( 1978 是过去时间点) Seit dem 1.1.2008 haben wir viel Glück. ( 1.1.2008 是过去时间点) Seit drei Jahren sind wir schon verheiratet. ( drei Jahre 是过去时间段) 3. 表示时间的介词 bei、vor、nach、w?hrend 这4个介词都表达时间概念，它们的区别十分一目了然；并且，这4个介词后面所跟的名词，往往是从动词变化过来的，具体如下： ( A ) bei解释为“在......时候”，表示正在发生的，同时进行的行为或动作； ( B ) vor解释为“在......之前”，表示在此之前发生的动作； ( C ) nach解释为“在......之后”，正好与vor相反，它表示在此之后发生的动作； ( D ) w?hrend解释为“在......期间”，表示在某个时间段内发生的动作或行为； z. B. Beim Essen darf man nicht laut sprechen. ( das Essen从动词essen过来 ) Er liest gern Zeitungen beim Frühstück. ( Frühstück 也从动词变过来 ) Vor dem Essen muss man die H?nde waschen. Nach dem Essen soll man auch die H?nde waschen.
德语动词搭配大全
德语动词搭配大全 徐虎龙律师整理 （一）动词+介词 1、an + A（第四格） sich an etw. (A) anschlieen 紧接着（某事物） an etw. (A) anknüpfen联系于某事物 an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事） sich an etw. (A) anpassen 适应an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉 sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起 sich an etw. (A) erinnern回忆an etw. (A) glauben相信 sich an etw. (A) halten 遵守，遵循 an etw. (A) herantreten向某人提出；面临 sich an etw. (A) machen开始... an etw. (A) rühren握，触动；谈到，提到 sich an etw. (A) gewhnen习惯于an etw. (A) gewhnt sein习惯于an jmdn. (A) schicken 寄给某人an jmdn. (A) schreiben 写给某人sich an jn. wenden向某人请求2、an + D（第三格） an etw. (D) arbeiten进行某项工作 sich an etw. (D) beteiligen 参加 an etw. (D) erkanken 患了某种病an etw. (D) erkennen 从...认出，识别 es fehlt jm. an etw. (D) 某人缺某物 sich an etw. (D) erfreuen 喜爱，对...感到高兴 an etw. (D) gewinnen 增加，提高an etw. (D) hngen 喜爱，依恋 an etw. hindern 妨碍某事物
德语动词前缀总结
德语动词前缀总结 （上）之完全不可分前缀篇 德语动词较英语动词有着较为明显的区别。在德语中，同一个根动词搭配不同的前缀（Vorsilbe/Pr?fix)，其意思就会发生变化，如schlagen接er--,变为erschlagen,意思为“打死”“揍死”；而接ab--，变为abschlagen,意思为“打掉”“拒绝”，正因为这种复杂性，德语动词前缀往往会成为学习者的一个羁绊，所以在口语和书面与表达中，往往会有人没有记准某个动词的前缀，说出或写出“牛头不对马嘴”的动词，遗笑大方。然而，这些“可恶”的前缀并非只会给我们添麻烦，实际上它们都有一定的含义，记住了这些前缀的含义，不管什么样的动词来袭，我们都能或多或少地猜出它们的意义范围。这样，事半功倍的词汇学习就会属于你了。 I.永不可分前缀（也成为完全不可分前缀）(untrennbare Vorsilbe)顾名思意，这类前缀是任何情况下都不可分的，不重读。 a. be-意义： 使动词及物化，如： bemalen+A(在。。上画）beantworten+A（回答某人或某问题）bebauen+A （在。。上建造） 例外： be-作动词前缀时，有少数词仍为不及物动词，并成为反身动词，如： sichbefinden/sich belaufen b.emp-意义： 强调某种感觉或服务，如： fehlen（缺少，想念）--empfehlen（推荐）fangen（抓住）--empfangen（接待） c.er-意义：
1.某件事情的发展过程，如： finden（找到）--erfinden（发明）lernen（学习）--erlernen（学会，学到） 2.从事某些较大的工作或任务，如： bauen（修建）--erbauen（修筑较大建筑）richten（针对。。）--errichten （建立较大机构或建筑） 3.表示程度的延伸或恶化，如： schlagen（打）--erschlagen（打死）schie?en（射击）--erschie?en（击毙，射杀）trinken（喝）--ertrinken（溺水而亡，呛死） d.ent-意义： 与原先动作或过程相反，如： decken（盖上）--entdecken（发现，揭开）laden（装载）--entladen（释放）spannen（使人紧张）--entspannen（放松，使松弛）e.ge-意义： 强调原先的动作,如： gestalten（塑造，创作）gefallen（喜欢，喜爱）f.miss-意义： 1.发生错误,失误或失败，如： verstehen（理解）--missverstehen（误解）Erfolg（成功）--Misserfolg（失败） 2.过多，泛滥，如： missbrauchen（滥用） g.ver-意义： 1.与原先动作相悖，如：
德语常用固定搭配一览表
德语常用固定搭配一览表----德语词组 德语常用固定搭配一览表----德语词组 文中缩略语对照表： A = Akkusativ，第四格 D = Dativ，第三格 f. = femininum, weiblich 阴性的 Inf. -K = Infinitivkonstruktion，带zu的不定式结构 jdm. = jemandem 某人（第三格） jdn. = jemanden 某人（第四格） m. = maskulinum, m?nnlich 阳性的 n. = neutrum, s?chlich 中性的 1. ab/h?ngen von+ D 依赖den Eltern -- 2. es h?ngt ab von+ D 取决于；决定于den Umst?nden [m. 情节；事态；状况] davon,dass…/ob…/Inf.-K. 3. achten auf+ A 注意，关注beachten die Fehler 照顾，关照aufpassen darauf,dass…/ob…/Inf.-K. 4. an/fangen mit+ D 开始… dem Essen (damit), Inf. –K. 5. sich an/passen an+ A 适应于 与…相处的很好die anderen -- 6. sich ?rgern über+ A 对…生气den Nachbarn (darüber), dass…/ I nf. -K 7. jdn. ?rgern mit+ D 使生气；激怒dem Krach [m. 声响] damit, dass…
8. auf/h?ren mit+ D 停止做… dem Unsinn [m. 不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K 9. sich bedanken bei + D （向某人）den Eltern für+ A（为某事）das Geschenk 道谢 dafür, dass… 10. sich/jdn. befreien von+ D 解放den Fesseln [f. 镣铐] aus+ D 从…中解救出来der Gefahr -- 11. beginnen mit+ D 开始做 以…开始der Begrünung (damit), Inf. -K 12. sich beklagen 抱怨 bei+ D（向某人）dem Chef über+ A（某事）die Mitarbeiter (darüber),dass… / Inf. -K 13. sich bemühen um+ A 争取，谋求die Zulassung (darum),dass… / Inf. -K 14. sich/jdn besch?ftigen mit+ D 从事于…；研究dem Problem (damit),dass… / Inf. -K 15. sich beschweren 抱怨，诉苦 bei+ D（向某人）dem Direktor über+ A（某事）den Kollege (darüber), da ss… / Inf. -K 16. sich bewerben um+ A 申请；谋求ein Stipendium [n.奖学金；助学金] darum, dass… / Inf. -K 17. jdn. bitten
德语几个常见的动词介词搭配(第三格)小练习
VERBEN MIT PR?POSITIONEN 1. W ir gratulieren alle recht herzlich _______________ guten Prüfung. 2. E s kommt immer _______________ die Vorkenntnisse an, die man schon hat. 3. S ie haben sich nicht einmal _______________ uns verabschiedet, die Müllers! 4. E in Satz besteht _______________ mehreren W?rtern. 5. G laubst du vielleicht, ich soll ihn _______________ Entschuldigung bitten?! 6. K inder, wollt ihr euch nicht _______________ die Schokolade bedanken? 7. D ie Leute haben sich lange _______________ die Vorstellung unterhalten. 8. W ir k?nnen doch nicht so einfach _______________ den Verein eintreten. 9. E s geh?rt _______________ Ihren Pflichten, den Raum regelm??ig zu putzen. 10. Ich glaube wirklich nicht _______________ den Erfolg dieser Sache. 11. Die Richter sind nicht _____________ der Unschuld dieser M?nner überzeugt. 12. Er hat mir _______________ meinen langen Brief überhaupt nicht geantwortet. 13. Hiermit m?chte ich mich _______________ die ausgeschriebene Stelle bewerben. 14. Sie hat sich doch schon so sehr _______________ das Wochenende gefreut. 15. Die Enkelin war _______________ ihre Gro?mutter besorgt. 16. Die Lehrerin ?rgerte sich _______________ das Abschreiben der Schüler. 17. Kannst du nicht mal zehn Minuten _______________mich warten? 18. Er h?lt sich noch immer _______________ den allerbesten Lehrer. 19. Elfriede freut sich sehr _______________ das sch?ne Geschenk. 20. Er kümmert sich überhaupt nicht _______________ seine Kinder! 21. Sie sprachen erst gestern _______________ seine neue Freundin. 22. Was, das Auto ist _______________ dem Motorrad zusammengesto?en? 23. _______________ Unfall waren über zwanzig Autos beteiligt. 24. Hast du _______________ ihm pers?nlich gesprochen? 25. Nein, ich habe _______________ seinen Eltern telefoniert. 26. Wir sind letzte Woche _______________ unsere neue Wohnung eingezogen. 27. Sie m?chte sich gern _______________ uns für Dienstag verabreden. 28. Soll ich sie vielleicht _______________ Zimmer einschlie?en?! 29. Seine Eltern sind damit einverstanden, da? er _______________ Urlaub f?hrt. 30. Bitte berichten Sie etwas _______________ Ihren beruflichen Werdegang! 31. _______________ unserer Veranstaltung sind alle herzlich eingeladen. 32. Wir nehmen zur Zeit _______________ einem Deutschkurs teil. 33. Ich m?chte sie _______________ dieser Demonstration am Samstag aufrufen. 34. Er hat mich _______________ unserer neuen Adresse gefragt. 35. Er wollte mich nur _______________ diesen Termin aufmerksam machen. 36. Der Rhein wird oft _______________ Abfallbeseitigung benutzt. 37. Ihr solltet aber auch _______________ Erfolg des Ganzen beitragen! 38. Wir wollen Sie _______________ das Ende der übung aufmerksam machen!
100个德语功能动词搭配
100个德语功能动词搭配 功能动词结构是一种固定的动词词组，就其结构而言，功能动词往往和抽象的动名词组成一个语义整体，这些动词在一般情况下都能作为独立动词来使用，而是在这样特殊的句法结构中，动词大部分失去或者完全失去其原有的意义。 1.Abschied nehemn von jdm 向某人告别= sich von jdm abschieden 2.keine Ahnung von D haben 不知道 3. eine Andeutung machen 做出暗示 4.Anerkennung für etwas finden 得到承认/认可= anerkannt werden 5. Angst vor D haben 害怕。。。 6. zu der Ansicht kommen 得出这一观点 7. Anspruch auf D erheben 对。。。提出要求 8.einen Antrag auf D stellen 对。。。提出申请 9. jdm auf eine Frage eine Antwort geben von jdm auf eine Frage eine Antwort bekommen 从某人处就。。。问题得到答案 10. von jdm einen Auftrag bekommen 从某人处得到一项任务 jdm einen Auftrag erteilen/geben 分给某人一项任务 11. zum Ausdruck kommen A zum Ausdruck bringen 把。。。表达出来 12.ein Bad nehmen 洗澡 13.einen Beitrag zu D leisten 为。。。做贡献 14.A in Betracht ziehen 观察/注意到。。。 15. in Betrieb sein /sich in Betrieb befinden运转中 A in Betrieb setzen 使。。。运转 16.zu jdm eine Beziehung aufnehmen 与某人建立联系 17.Bezug auf etw nehmen 与。。。有关 18. A in Dienst stellen 使。。。就职/发挥作用 19.in der Diskussion sein 被争论中 20.Eindruck auf jdm machen 给。。。留下。。。印象 21.Einflu? auf jdn nehmen/ausüben 给。。。施加。。。影响 22.zu Ende gehen 接近尾声 23.jdm für etwas die Erlaubnis erteilen 批准某人干。。。 24. eine Forderung an jdn stellen 对某人提出要求 25.au?er Frage stehen 不予考虑 26.eine Frage an jdn stellen 向某人提问 27.in Gefahr sein/sich in Gefahr befinden 处于危险之中 28.ein Gespr?ch führen mit jdm 与某人对话 29.jdm Hilfe leisten 给予某人帮助= jdm helfen 30.die Hoffnung haben für A 对。。。抱有希望 31.jn in Kenntnisse setzen 告知某人
德语常用动词与介词搭配
德语常用动词与介词搭配 1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。。 2, sich fuer etw. interessieren 对。。感兴趣 3, es auf etw. abgesehen haben 目的在于。。 [Beispiel]: Er hat es darauf abgesehen, sie zu aergern. 4, sich ueber etw. aergern 生。。的气 5, erzaehlen von 叙述 6, mit etw./j-m einverstanden sein 同意。。 7, mit etw. anfangen 开始。。 8, mit etw. zufrieden sein 为。。满意 [Beispiel]: Er ist mit sehr wenig zufrieden. 他很知足。（要求不高）9, sich an etw.(A) erinnern 想起。。，回忆起。。 j-n an etw.(A) erinnern 提醒某人。。 10, auf j-n ueber etw. boese sein 对某人某事恼怒 11, sich bei j-m fuer etw. entschuldigen 请求某人原谅某事 12, sich bei j-m fuer etw. bedanken 为。。想某人表示感谢 13, in A eintreten (eine Partei) 加入（一政党） fuer etw./j-n eintreten 支持，拥护。。 14, mit etw. fertig sein 完成。。 15, sich auf A konzentrieren 集中精神，专心于。。 16, eine Frage an j-n stellen 向某人提一个问题 17, j-m kuendigen vi. 解雇某人
德语动词前缀总结
an/sprechen = an ( 靠近) + sprechen，搭讪一定要去靠近别人 versprechen = ver ( 错误) + sprechen, 生活中好多承诺都无法实现，显然是瞎说，瞎说就是错的。 aus/sprechen = aus ( 出来) + sprechen,把心里的话说出来，就是表达的意思。ausprechen 多用作发音的意思geh?ren = ge + h?ren ( 听), 既然这个东西属于我，那么就要听我的话。 auf/h?ren = auf ( 上面) + h?ren, 要听上级领导的话，叫你停止你就得停止! verh?ren = ver ( 错误) + h?ren,既然做错事情，就要接受法律的审判! verlieben = ver ( 错误) + lieben ( 爱)，世界上很多爱本身就是错误的，所谓错爱。 verloben = ver ( 错误) + loben ( 赞扬)，两个人互相错误的表扬对方，结果导致订婚。 verheiratet = ver ( 错误) + heiratet，或许结婚本身就是一个错误。总之，德国人从爱到结婚都用ver这个前缀verlernen = ver(错误)+ lernen(学习)，荒废。忘记(所学的东西)。忘掉 德语动词前缀总结（上）之完全不可分前缀篇 德语动词较英语动词有着较为明显的区别。在德语中，同一个根动词搭配不同的前缀（Vorsilbe/Pr?fix)，其意思就会发生变化，如schlagen接er--,变为erschlagen,意思为“打死”“揍死”；而接ab--，变为abschlagen,意思为“打掉”“拒绝”，正因为这种复杂性，德语动词前缀往往会成为学习者的一个羁绊，所以在口语和书面与表达中，往往会有人没有记准某个动词的前缀，说出或写出“牛头不对马嘴”的动词，遗笑大方。然而，这些“可恶”的前缀并非只会给我们添麻烦，实际上它们都有一定的含义，记住了这些前缀的含义，不管什么样的动词来袭，我们都能或多或少地猜出它们的意义范围。这样，事半功倍的词汇学习就会属于你了。 I. 永不可分前缀（也成为完全不可分前缀）(untrennbare Vorsilbe) 顾名思意，这类前缀是任何情况下都不可分的，不重读。 be- 意义： 使动词及物化，如：bemalen+A(在。。上画）beantworten+A（回答某人或某问题）bebauen+A（在… 上建造） 例外：be-作动词前缀时，有少数词仍为不及物动词，并成为反身动词，如：sich befinden/sich belaufen emp-意义： 强调某种感觉或服务，如：fehlen（缺少，想念）--empfehlen（推荐）fangen（抓住）--empfangen（接待） er-意义： 1.某件事情的发展过程，如：finden（找到--erfinden（发明）lernen（学习--erlernen（学会，学到） 2.从事某些较大的工作或任务，如：bauen（修建）--erbauen（修筑较大建筑）richten（针对。。）--errichten （建立较大机构或建筑） 3.表示程度的延伸或恶化，如：schlagen（打）--erschlagen（打死）schie?en（射击）--erschie?en（击毙， 射杀）trinken（喝）--ertrinken（溺水而亡，呛死） ent-意义： 与原先动作或过程相反，如：decken（盖上）--entdecken（发现，揭开）laden（装载）--entladen（释放）spannen（使人紧张）--entspannen（放松，使松弛） ge-意义： 强调原先的动作,如：gestalten（塑造，创作）gefallen（喜欢，喜爱） miss-意义：
常用德语
一德语问候和告别 1．Guten Tag, Maria ! 你好，玛丽亚！ 2．Guten Morgen, Frau Braun ! 早上好，布劳恩夫人！ 3．Guten Abend, Herr Wolf ! 晚上好，沃尔夫先生！ 4．Gute Nacht, Opa ! 晚安，爷爷！ 5．Grü? Gott, Hans ! Wie geht’s ? 你好，汉斯！怎么样? 6．Wie geht es Ihnen ( dir ) ? 您（你）身体好吗？ 7．Danke, gut. Und Ihnen ( dir ) ? 谢谢，挺好，您（你）呢？ 8．Nicht Besonders. / Es geht so. 平平常常。/ 还可以。 9．Schlecht. Ich war krank. 不好，我生病了。 10．Hallo, Stefan ! Wie geht es zu Hause ? 你好，斯蒂凡！家里都好吗？ 11．Danke, alle sind gesund. 谢谢，大家都挺好。 12．Was macht das Gesch?ft, Frau Lange ? 生意怎么样，朗格夫人？ 13．Herzlich Willkommen in China, Frau Müller ! 欢迎您来中国，米勒夫人！ 14．Lange nicht gesehen, was macht dein Studium ? 好久不见了，学习怎么样？ 15．Ich freue mich, dich zu sehen. 见到你真高兴。 16．Bis dann ( bald, sp?ter ) ! Tschüss ! 回头（一会儿，以后）见！再见！ 17．Sch?nes Wochenende ! 祝您周末愉快！ 18．Gute Reise ! 祝您一路平安！
最新德语动词搭配大全
精品文档 德语动词搭配大全an etw. (D) sterben死于 an etw. (D) teilhaben分享，分担徐虎龙律师整理 an etw. (D) teilnehmen 参加某事 an etw. (D) verlieren（一）动词+介词失去...（特征） an etw. (D) zerbrechen为...而心碎 an etw. (D) zunehmen 增长，增加（第四格）1、an + A an jm./etw. (D) zweifeln怀疑 紧接着（某事sich an etw. (A) anschlie?en 3、auf + A（第四格）物） pfen联系于某事物an etw. (A) anknüabzielen auf etw. (A) 针对an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事）...，对准... achten auf etw. (A) 适应注意，顾及sich an etw. (A) anpassen es kommt auf jn/ew. an an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉取决于，视...而定 auf etw. (A) anspielen 影射... sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起auf etw. (A) ansto?sich an etw. (A) erinnern回忆en为...而干杯 auf etw. (A) antworten 回答相信an etw. (A) glauben auf etw. (A) aufpassen 注意sich an etw. (A) halten 遵守，遵循 sich belaufen auf etw. (A) 总计an etw. (A) herantreten向某人提出；面临 sich auf etw. (A) berufen 依据，援引自sich an etw. (A) machen开始... sich auf etw. (A) beschr?nkenhrenan etw. (A) rü握，触动；谈到，提到局限于... sich auf etw. (A) besinnen习惯于记忆，想起hnensich an etw. (A) gew?sich auf etw. (A) beziehen an etw. (A) gew?根据，关系到hnt sein习惯于 auf etw. (A) dr?ngen催逼寄给某人an jmdn. (A) schicken auf etw. (A) eingehen an jmdn. (A) schreiben 写给某人研究，关心，考虑 auf etw. (A) ausübensich an jn. wenden向某人请求施加 sich auf etw. (A) auswirken 对...产生影响 sich auf etw. (A) einlassen 参与（第三格）、2an + D sich auf etw. (A) einstellen 适应，调准到…sich auf etw. (A) erh?hen 进行某项工作an etw. (D) arbeiten 提高到... sich auf etw. (A) erstrecken延伸到... sich an etw. (D) beteiligen 参加auf etw. (A) fallen 落到患了某种病an etw. (D) erkanken auf etw. (A) folgen an etw. (D) erkennen 从跟着...认出，识别 sich auf etw. (A) freuen 某人缺某物es fehlt jm. an etw. (D) 高兴（指未发生的事） 对sich an etw. (D) erfreuen 喜爱，...指出auf etw. (A) hinweisen 感到高兴 an etw. (D) gewinnen 增加，提高希望auf etw. (A) hoffen ngen an etw. (D) h?喜爱，依恋ren auf etw. (A) h?听从把注意力集中妨碍某事物an etw. hindern sich auf etw. (A) konzentrieren 到患某种病an etw. (D) leiden 反应对auf etw. (A) reagieren 原因在某人（某物）身上es liegt an jm/etw. ... 某事es mangelt jm. an etw. 某人缺少某物责骂某人/auf jn/etw. (A) schimpfen 参与an etw. (D) mitwirkenren坚信... ，协助...auf etw. (A) schw? ，遵循...sich an etw. (D) orientieren 按照指望（得到某物）auf etw. (A) spekulieren 看...auf etw. (A) sehen （味）...闻一下riechen an etw. (D) 朝报仇，复仇chensich an etw. (D) r?下沉，下降auf etw. (A) sinken