跟人人学阿拉伯语6
26[二十六] 在大自然里 26[ستةوعشرون] فيالطبيعة 你看见那里的塔了吗?أترىذلكالبرج؟ a’trjhdhlkalbrg 你看见那里的那座山了吗?أترىذلكالجبل؟ a’trjhdhlkalgbl 你看见那里的村庄了吗?أترىتلكالقرية؟ a’trjhtlkalqriah 你看见那里的那条河了吗?أترىذلكالنهر؟ a’trjhdhlkalnx’r 你看见那里的那座桥了吗?أترىذلكالجسر؟ a’trjhdhlkalgsr 你看见那里的湖了吗?أترىتلكالبحيرة؟ a’trjhtlkalbxhirah 我喜欢那只鸟。يعجبنيذلكالعصفور. iygbnidhlkalys’fur 我喜欢那棵树。تعجبنيتلكالشجرة. tygbnitlkalshgrah 我喜欢这块石头。تعجبنيهذهالصخرة. tygbnix’dhx’als’xrah 我喜欢那个公园。يعجبنيذلكالمنتزه. iygbnidhlkalmntzx’ 我喜欢那个花园。تعجبنيتلكالحديقة. tygbnitlkalxhdiqah 我喜欢这朵花。تعجبنيهذهالزهرة. tygbnix’dhx’alzx’rah 我觉得这挺漂亮。أناأرىأنّهذاجميلاً. a’naa’rjha’n2’x’dhagmilaan’ 我觉得这有趣儿。أناأرىأنّهذاممتعاً. a’naa’rjha’n2’x’dhammtyaan’ 我觉得这太美了。أناأرىأنّهذارائعاً. a’naa’rjha’n2’x’dharaj’yaan’ 我觉得这很丑。أناأرىأنّهذ
575;قبيحًا. a’naa’rjha’n2’x’dhaqbixhan’a 我觉得这很无聊。أناأجدأنّهذامُملاً. a’naa’gda’n2’x’dhamomlaan’ 我觉得这很可怕。أناأرىأنّهذافظيعًا. a’naa’rjha’n2’x’dhafz’iyan’a 27[二十七] 在宾馆–到达 27[سبعةوعشرون] فىالفندق–الوصول 您有一个空房间吗?أعندكمغرفةخالية؟ a’yndkmghrfahxaliah 我定了一个房间。لقدحجزتعندكمغرفة. lqdxhgztyndkmghrfah 我的名字是米勒。اسمىمولر. asmjhmulr 我需要一个单人间。أحتاجلغرفةسريرواحد. a’xhtaglghrfahsriruaxhd 我需要一个双人间。أحتاجلغرفةسريرين. a’xhtaglghrfahsririn 这个房间每晚要多少钱?كمسعرالغرفةلليلة؟ kmsyralghrfahllilah 我需要一个带浴盆的房间。أريدغرفةمعحمامبانيو. a’ridghrfahmyxhmambaniu 我需要一个带淋浴的房间。أريدغرفةمعحمامدش. a’ridghrfahmyxhmamdsh 我能看一下房间吗?أيمكنأنأرىالغرفة؟ a’imkna’na’rjhalghrfah 这里有车库吗?أيوجدهناموقفسيارات؟ a’iugdx’namuqfsiarat 这里有保险柜吗?أتوجدهناخزينةأمانات؟ a’tugdx’naxzinaha’manat 这里有传真吗?أيوجدهناجهازفاكس؟ ̷
5;a’iugdx’nagx’azfaks 好,我就要这个房间。جيد،أناآخذالغرفة. gid,a’naehxdhalghrfah 这是房间钥匙。هناالمفاتيح. x’naalmfatixh 这是我的行李。هناأمتعتي. x’naa’mtyti 早餐几点开始?متىيكونالإفطار؟ mtjhikunali’ft’ar 午饭几点开始?متىيكونالغداء؟ mtjhikunalghday’ 晚饭几点开始?متىيكونالعشاء؟ mtjhikunalyshay’ 28[二十八] 在宾馆里–抱怨 28[ثمانيةوعشرون] فيالفندقــشكاوى 这个淋浴不好使。الدُشلايعمل. aldoshlaiyml 没热水出来。لايوجدماءساخن. laiugdmay’saxn 您能把它修理一下吗？أيمكنكمأنتكلفواأحداًيصلحه؟ a’imknkma’ntklfuaa’xhdaan’is’lxhx’ 这房间里没有电话。لايوجدتلفونفيالغرفة. laiugdtlfunfialghrfah 这房间里没有电视。لايوجدتلفزيونفيالغرفة. laiugdtlfziunfialghrfah 这房间没有阳台。لايوجدبلكون[شرفة]للغرفة. laiugdblkun[shrfah]llghrfah 这房间太吵。الغرفةصاخبة. alghrfahs’axbah 这房间太小。الغرفةصغيرةجداً. alghrfahs’ghirahgdaan’ 这房间太暗。الغرفةمعتمةجداً. alghrfahmytmahgdaan’ 暖气设备不供暖。التدفئةل
اتعمل. altdfj’ahlatyml 空调用不了。المكيفلايعمل. almkiflaiyml 电视机坏了。التلفزيونمتعطل. altlfziunmtyt’l 我对这很不满意。هذالايعجبني. x’dhalaiygbni 这对我来说太贵了。السعرعاليجداًعليّ. alsyryaligdaan’yli2’ 您有便宜一点的吗?أعندكمماهوأرخص؟ a’yndkmmax’ua’rxs’ 这附近有青年旅馆/旅社吗？هليوجدبيتشباببالقربمنهنا؟ x’liugdbitshbabbalqrbmnx’na 这附近有旅馆吗?هليوجدبنسيونبالقربمنهنا؟ x’liugdbnsiunbalqrbmnx’na 这附近有餐馆吗？هليوجدمطعمبالقربمنهنا؟ x’liugdmt’ymbalqrbmnx’na 29[二十九] 在餐馆1 29[تسعةوعشرون] فىالمطعم1 这张桌子是空着的吗?هلهذهالطاولةغيرمحجوزة؟ x’lx’dhx’alt’aulahghirmxhguzah 我要看一下菜单。منفضلكقائمةالطعام. mnfd’lkqaj’mahalt’yam 您能给我推荐什么菜?بماذاتنصح؟ bmadhatns’xh 我要一个啤酒。منفضلكواحدبيرة. mnfd’lkuaxhdbirah 我要一个矿泉水。منفضلكواحدميّهمعدنية. mnfd’lkuaxhdmi2’x’mydniah 我要一个橙汁。منفضلكواحدعصيربرتقال. mnfd’lkuaxhdys’irbrtqal 我要一杯咖啡。
5;نفضلكواحدقهوة. mnfd’lkuaxhdqx’uah 我要一杯咖啡加牛奶。منفضلكواحدقهوةمعحليب. mnfd’lkuaxhdqx’uahmyxhlib 请给我加糖。معسكرمنفضلك. myskrmnfd’lk 我要一杯茶。منفضلكواحدشاي. mnfd’lkuaxhdshai 我要一杯加柠檬的茶。منفضلكواحدشايمعليمون. mnfd’lkuaxhdshaimylimun 我要一杯加牛奶的茶。منفضلكواحدشايمعحليب. mnfd’lkuaxhdshaimyxhlib 您有香烟吗?هلعندكمسجائر؟ x’lyndkmsgaj’r 您有烟灰缸吗?هلعندكممنفضةسجائر؟ x’lyndkmmnfd’ahsgaj’r 您有打火机吗?هلعندكمشعلةنار[ولاعة]؟ x’lyndkmshylahnar[ulayah] 我缺少一个叉子。ينقصنيشوكة. inqs’nishukah 我缺少一把刀。ينقصنىسكين. inqs’njhskin 我缺少一个勺子。ينقصنيملعقة. inqs’nimlyqah 30[三十] 在饭店2 30[ثلاثون] فىالمطعم2 请给我来个苹果汁。منفضلكواحدعصيرتفاح. mnfd’lkuaxhdys’irtfaxh 请来一杯柠檬水。منفضلكواحدعصيرليمون. mnfd’lkuaxhdys’irlimun 请来一杯番茄汁。منفضلكواحدعصيرطماطم. mnfd’lkuaxhdys’irt’mat’m 我想要一杯红葡萄酒。منفضلككأسنبيذأحمر. mnfd’lkka’snbidha’
xhmr 我想要一杯白葡萄酒。منفضلككأسنبيذأبيض. mnfd’lkka’snbidha’bid’ 我想要一瓶香槟酒。منفضلكقنينةشمبانيا. mnfd’lkqninahshmbania 你喜欢吃鱼吗?هلتحبالسمك؟ x’ltxhbalsmk 你喜欢吃牛肉吗?هلتحبلحمالبقر؟ x’ltxhblxhmalbqr 你喜欢吃猪肉吗?هلتحبلحمالخنزير؟ x’ltxhblxhmalxnzir 我想要不带肉的菜。منفضلكشيئبدونلحم. mnfd’lkshij’bdunlxhm 我想要盘蔬菜拼盘。منفضلكطبقخضرواتمشكلة. mnfd’lkt’bqxd’ruatmshklah 我想要一个上的快的菜。منفضلكشيءلايحتاجلوقتطويل. mnfd’lkshiy’laixhtagluqtt’uil 您的菜要加米饭吗？هلتحبهمعالأرز؟ x’ltxhbx’myala’rz 您的菜要配面条吗？هلتحبهمعالمكرونة؟ x’ltxhbx’myalmkrunah 您的菜要配土豆吗？هلتحبهمعالبطاطس؟ x’ltxhbx’myalbt’at’s 我觉得这不好吃。لايعجبنيطعمه. laiygbnit’ymx’ 饭菜是凉的。الطعامبارد. alt’yambard 我没有点这道菜。ماطلبتهذا. mat’lbtx’dha