!阜阳方言两字组连续变调

!阜阳方言两字组连续变调
!阜阳方言两字组连续变调

阜阳方言两字组连续变调

摘要:方言是每个地区都具有的一种特殊的语言现象,由于普通话的推广和普及,现在方言中的很多语音语调也受到同化,但仍然保留着一些明显的特征。本文将以阜阳方言为例,简述其声韵调等特点,再通过一些例词对其变调现象进行分析。

关键字:方言;阜阳方言;调值;连续变调

一、引言

安徽境内现存四种方言,从北向南依次是:北方方言、赣语、吴语和徽语。其中北方方言以淮河为界,又分为中原官话和江淮官话。皖北中原官话是现代汉语八个官话方言之一,主要分布在安徽省淮河以北各市县(怀宁除外)和沿淮以南部分市县,以阜阳方言为代表,这也是安徽方言中跟普通话是最接近的。本文将从三个方面对阜阳方言进行介绍,即声母、韵母和声调,然后对其两字组的连续变调现象进行简单的探究。由于对阜阳方言语音语调方面的研究不多,本文也只是根据自己家乡的实际情况做个简要的分析,对于其科学性有待于进一步提高。

二、阜阳方言的声韵调

普通话有22个声母(包括零声母),按发音部位可分为双唇音(b、p、m),唇齿音(f),舌尖前音(z、c、s),舌尖中音(d、t、n、l),舌尖后音(zh、ch、sh、r),舌面前音(j、q、x),舌面后音(g、k、h)。按发音方法,又可分为五类:塞音(b、p、d、t、g、k),擦音(f、h、x、sh、s、r),塞擦音(j、q、zh、ch、z、c),鼻音(m、n),边音(l)。普通话一般有四个调类,分别是阴平、阳平、上声和去声,对应的调值分别为55、214、35、51。阜阳方言与普通话最为接近,它们之间既有相同点,又有不同点。下面简单介绍阜阳方言的声韵调:

1、阜阳方言的声母

阜阳方言有23个声母,包括零声母,如下表所示:

2、阜阳方言的韵母

阜阳方言有37个韵母,根据结构可分为元音韵母、鼻化韵母和鼻尾韵母,如下表:

3、阜阳方言的调类与调值

跟普通话一样,阜阳方言也有4个调类,不包括轻声,每个调类又对应不同的调值。在发音的过程中,普通话的一、二、三声分别转换成阜阳方言的三、一、二声,第四声是不变的,但是调值都发生了变化,如下表:

4、阜阳方言的声韵调特点

阜阳方言虽与普通话有着众多相似之处,但是由于地理、历史、社会环境及文化习俗等因素的制约,它的声韵调还是存在着独特之处。例如:

(1)阜阳各地话大都将普通话开口呼零声母字,都城舌根浊擦音声母。例如,“安”读213,“昂”读55,“爱”读53,“袄”24。

(2)有些地方话n与l不分。例如:脑→老,那→辣,女→吕。

(3)各地话韵母的元音韵尾大都丢失,鼻辅音韵尾大都变成鼻化韵母。例如:“买菜”说成“24 53”,“蓝天”说成“55 213”。

(4)阜阳话中t组声母与ts组声母不分,即平翘舌音不分,如:张→脏,昌→苍,诗→丝。

(5)阜阳部分县区如临泉、界首等地,错读现象较多,把sh读成f音,例如:喝水→喝匪,说话→佛话,书→夫。

(6)阜南、临泉、界首等地,把舌尖音z、c、s与舌面音j、q、x错读。例如:俊→zùn,聪→qiǒng,松→xiǒng等。

(7)阜阳市颍上地区舌根音h和唇齿音f不分,如:飞机→灰机,回家→肥家,北大荒→北大方。

三、阜阳方言的连续变调

汉语是一种声调语言,因此声调是汉语的重要组成部分。声调在语流中的动态组合变化形式就叫做连续变调,它通常涉及到语音、语义和语法等层面的因素。中国大百科

全书中是这样定义:“两个或两个以上音节连在一起时,音节的高低升降往往发生变化,这种现象称为‘连读变调’。”(《中国大百科全书·语言文字》184)连续变调可能是由语音环境制约引起的,即语流音变,还有可能是为了辨别语义而发生的音调变化。阜阳方言有4个单字调,这4个单字调的组合又会发生许多连续变调现象。这里以两字组的双音节词为例进行分析:

阜阳方言中的双音节词语连读会产生以下几种比较明显的变调:

(1)前字是阴平

A.阴平+阴平,有两种变调。

前字是来自古平声清音声母字时,第一个阴平字由213变为21,后字不变。

例如:天(213)阴(213)—→天(21)阴(213);

声(213)音(213)—→声(21)音(213)

前字是来自古清音入声或次浊入声字时,第一个阴平字由213变13,后字不变。

例如:插(213)花(213)—→插(13)花(213)

B.阴平+其他声调前一个阴平字由213变21,后字不变。

例如:阴平+阳平:天(213)晴(55)—→天(21)晴(55),

阴平+去声:青(213)菜(52)—→青(21)菜(52)

阴平+上声:阴(213)雨(24)—→阴(21)雨(24)

(2)前字是阳平,前后字都不发生变调

例如:阳平+阴平:头(55)发(213)不变调

阳平+阳平:麻(55)烦(55)不变调

阳平+上声:随(55)礼(24)不变调

阳平+去声:随(55)便(52)不变调

(3)前字是上声

A.上声+阴平,不变调

例如:武(24)功(213)不变调

B.上声+阳平/上声,前一个上声由24变33,后字不变。

例如:上声+阳平:洗(24)头(55)—→洗(33)头(55),

上声+上声:洗(24)脸(24)—→洗(33)脸(24)

C.上声+去声,不变调

例如:马(24)上(52)不变调

(4)前字是去声,前后都不变调

例如:去声+阴平:唱歌

去声+阳平:卖鱼

去声+上声:跳舞

去声+去声:上课

由上可知,阜阳方言中的变调主要是当阴平和上声在前时发生的,阳平和去声在前,一般情况都是不发生变调。另外,阜阳方言中一般都是前字发生变调,后字不变,即前变后不变。在实际的交际过程中,音调的变化还会受到其他因素的影响,这里就简单介绍语音环境的影响,至于其规律性还有待通过多次试验进行验证。

四、结语

对于方言的连续变调的研究已经非常多了,但是阜阳方言的研究主要以阜阳师范学院的王琴为主,虽然涉及了阜阳语音语调的近些年的基本变化及部分突出的语音特征,但是却没有任何关于阜阳方言连续变调的研究。目前只有1997年版的《安徽省志——方言志》里对于安徽地区的方言介绍中,简单的列举了阜阳地区的语言变调现象。本文也借鉴了以上文献,同时也结合了自身实际情况进行分析,在此希望能够对阜阳方言有个初步理论化的认识,具体变调规律还需要通过实验进行验证。

参考文献:

[1] 安徽省地方志编纂委员会.安徽省志——方言志[M].1997.

[2] 代璐. 重庆方言两字组连续变调考察[J].安徽文学,2011(5).

[3] 李小凡.汉语方言连读变调的层级和类型[J].方言,2004(1).

[4] 叶太青.皖北阜阳方言重要语音特点分析[J].阜阳师范学院学报,2013(4).

[5] 王琴.阜阳方言二十年来的语音、词汇变化透视[J].阜阳师范学院学报,2005(4).

[6] 王琴.阜阳方言常用错读字初探[J].安徽警官职业学院学报,2005(1).

连读变调调查表

第一字清平 清平+清平高低交通阴天秋收东风飞机花生伤心溜冰浇花搬家三斤清平+次浊平青年丝绵光荣新闻天然清明猪油欢迎开门镶牙帮忙三年清平+全浊平天堂花瓶清茶冰糖开除收成伤寒猪皮穿鞋梳头耕田三排清平+清上担保修改优点辛苦工厂标准生产资本浇水生火伸手三本清平+次浊上风雨山岭粳米端午沙眼真理清理粗野瘙痒开眼丢脸三两清平+清去相信功课青菜花布单裤车票登记冬至通信生气开店三块清平+次浊去医院公路功用司令安慰担任希望花样开路拼命交运三位清平+全浊上安静轻重深厚夫妇都市忠厚公社优待修道伤肾开罪三倍清平+全浊去鸡蛋松树山洞天地军队枪弹交换帮助开会生病耕地三号清平+清入筋骨方法清洁春节钢笔中国工作生铁输血升级充血三只清平+次浊入蜂蜜沙漠阴历膏药消灭工业亲热烟叶开业偷肉煎药三日清平+全浊入中学科学消极单独风俗金属生活冲突升学吹笛消毒三叠

次浊平+清平农村棉衣良心镰刀麻纱梅花牙膏泥沙磨刀游街离婚次浊平+次浊平农民羊毛人民煤油绵羊年龄轮流杨梅无能留名容人次浊平+全浊平羊皮银行硫磺煤球人才轮船遗传蚊虫摇头摇船延期次浊平+清上棉袄门口灵巧泥土年底文雅民主牙粉摇手留底留种次浊平+次浊上牛奶牛马营养柔软杨柳难免鱼网游泳无理量米挠痒次浊平+清去邮票蓝布棉裤能干文化煤矿难过毛线留意量布无故次浊平+次浊去容貌荣誉疑问原谅流利原料严厉名誉迷路饶命留念次浊平+全浊上棉被年限零件劳动严重然后隆重流动无罪无尽无限次浊平+全浊去年画名字文字麻袋模范牛痘援助窑洞流汗无效 次浊平+清入油漆颜色麻雀毛笔原则严格迎接牛角亡国流血留客次浊平+次浊入洋蜡麻木忙碌阳历牛肉农业麻药连络无力磨墨 次浊平+全浊入邮局魔术零食连续民族联合灵活文学留学无敌

辛集方言两字组连读变调与轻声(孔祥卿)

辛集方言两字组连读变调与轻声 孔祥卿 提要辛集方言两字组的重音模式有中重、重中、轻声三种,中重式只有前字变调,后字 不变调;重中式前字变调同中重式,同时还有后字变调,后字变调不受前字影响,表现为调 形的不完整;轻声式后字为轻声,失去了原调,调值由前字决定,同时前字也发生不同于重 中式的变调。重中式双音词后字有轻声化的趋势,但是根据连读变调规律的不同,可以区分 轻声的不同层次。 关键词辛集方言重音连读变调轻声轻声化层次 辛集市位于河北省中南部,原为束鹿县,1986年改为县级市,市政府驻辛集镇。全市总面积951平方公里,总人口62万,辖15个乡镇。北与深泽县、安平县接壤,东与深县为邻,南与冀县、宁晋县相接,西与晋州市毗连。 辛集方言属于冀鲁官话石济片赵深小片(参见贺巍、钱曾怡、陈淑静,1986)。辛集方言的语音系统参见孔祥卿(孔祥卿,2001)。 辛集方言的单字调有四个: 阴平22 阳平452 上声324 去声41 辛集方言的两字组在非对比和强调的情况下有三种重音模式:中重式、重中式、重轻式。中重式指后字为重音,前字为次重音,一般词组读为中重,表现为后字保持原来的调形,不变调,变调出现在前字;重中式指前字为重音,后字为次重音,数量词组、单音词的重叠形式读为重中,重中式不仅有前字变调,也有后字变调;成词的双音节即双音词有的读为中重,有的读为重中。轻声式指后字为轻声,叠音词后字读轻声,有些后附的结构成分和构词后缀读轻声,此外,轻声还成为一种构词的语音模式。 一中重式二字组的连读变调 中重式二字组(包括一般词组和部分双音词)的连读变调情况见表一。 表一

中重式两字组连读时,后字不变调。16种组合中有12种连读时发生了变调,都是前字变调。其中上声在阴平和去声前读24,去声在四个声调前都读42,是因为处在次重音的位置,发音时调形不完整造成的。这种变调调值不稳定,如果加重前字的发音,则恢复原调。这样的变调当地人感觉不出来,对调位没有影响,不是音系变调。另外的6种变调即使加重前字的发音,仍然不能恢复原调,必须读变调。这些变调属于音系变调,是真正的变调。音系变调规则可以总结如下: (1)阴平22在阴平之前变阳平452,造成阴平之前阴平 和阳平合并,如:轰鸡=红鸡; (2)阴平22在去声之前变45,阳平452在去声之前也 变45,造成去声之前阴平和阳平合并,如:天地=田地; (3)阳平452在上声之前变45; (4)上声324在阳平之前读32,与去声在前字时的调值

山西面食文化之平遥方言中的面食文化词语

山西面食文化之平遥方言中的面食文化词语 2.2.1.2包子类包子类面食品与其他地方没有多大区别,菜、肉或糖等做馅儿,用发酵面做皮儿,包好后,上笼蒸。有蒸食、煮食、煎食类。 【水煎包儿】小麦面和好擀成皮,肉加菜为馅,包成似核桃大小包子,挨个摆入“水煎包鏊子”面食器具,底平、厚,边高,有盖,用油和芡水煎烙而成,外焦里香。这是地地道道的平遥面食特产,别的地方还没见到。此种食品是乡村小孩逛平遥城后都想食用的一种风味小吃。 【蒸包子】与常见做法相似,此省略。 【角日】即饺子,做法省略。这是百姓心目中最高级的待客和过节食品。 【烫面饺子】将小麦面用沸水和好,取少许擀成皮,包入胡萝卜或肉馅儿,做成饺子形上笼蒸熟,直接食用或蘸佐料水食用。 2.2.1.3炉食类炉食类指用鏊子平底锅烤制而成的食品。 炉食类食品以饼子为主,饼子又有粗细粮之分,小麦面制作的叫饼子,

而粗粮制作的叫火烧。 【烙饼】小麦面加盐、油和好,做成饼形,放在烧热的铛或锅上烧烤而成。 【蒸饼】做法不详,待考。 【煮饼】做法不详,待考。 【煎饼】将小麦面、豆面和成稀糊状,用勺舀到鏊上摊成薄薄一层,经多次翻烙而成,将烙好的煎饼切成细条状,与菜或臊子调匀食用。 【干面饼子】将小麦面和匀,扭成饼形,上鏊烧烤而成。 【起面饼子】将小麦面和好,发酵,调匀味道后,做成饼烤制而成。 【石头干饼】锅内放很光滑的小鹅卵石,烧热,将小麦面加鸡蛋、油和好,做成较薄饼形,放在石头上烙烤而成。 【酥饼子】小麦面加油、水和好;小麦面用纯油和好,用两种面团做成扁圆饼形,经鏊烙、火烤而成。

【一窝酥】小麦面用油和匀,醒好拉成丝,团成团压扁,经鏊子烙烤而成。 【枣泥饼子】小麦面和好,包枣泥上鏊烙、烤而成。 【糖饼子】小麦面和好,包红糖上鏊烙、烤而成。 【肉饼子】小麦面和好,包肉馅上鏊烙烤而成,即馅儿饼。 【菜饼子】小麦面发酵后,包菜馅上鏊烙烤而成。 【月饼】小麦面加鸡蛋、植物油、粞瓜水和匀,取一块擀薄,中间包红糖、芝麻、青红丝等馅,放在月饼壳儿做月饼的专用器具,枣木或梨木制,六寸见方,中间一圆形凹陷坑,刻有各种好看的图案,用以拓印图案中拓成印有一定图案的饼形,放在沙鏊儿一种用土制方法烧制的鏊子,类似沙锅,平底高沿,有盖,做成的食品口味独特或铁鏊上烙烤而成。 【团圆】做法与月饼同,大小有别。其直径约一尺五寸,上有各种花纹。中秋节晚上,用它供祭月亮后切成数份,全家每人一块,取团圆之意。

安徽蒙城方言

蒙城方言属北方话大方言的淮北话土语群。县境内语音略有差别,县东南境接近凤台方言,县西北境则受阜阳方言影响较大。 早在4000年前,夏氏族西迁夏水(今北淝河),本县纪委古老民族的活动地区;夏分天下为九州,本县属豫州,为中原地区的东南部。西晋武帝时侨置蒙县,中原豪族大量的迁徙,带来以河南中北部为腹心地区的中州话。1956年以来,在全县各学校推广普通话,加上历年来,大专毕业生分配本县,干部交流及上海、蚌埠等地知青下放蒙城,本县方言逐渐接近普通话。 声母、韵母 蒙城话属于北方话范畴。有39个韵母、21个声母,与普通话基本相同,但稍有差异。如“药”,普通话读 yaò(要),蒙城话读 yǔe(约)。全境略有差别,县西境常将普通话声母 sh 改换成 f ,如“书”、“水”普通话读 shū、shuǐ ,县西境读 fū 、fěi。县东南境把普通话的声母 f 读作 h ,如“风”,普通话读 fēng ,县东南境读为 hǒng 。1956年推广普通话,蒙城话逐步接近普通话。普通话里声母 z 、c 、s 与韵母 i 连用,叫做整体认读。如 zī(姿)、cī(刺)、sī(私)。蒙城话常把 z 、c 、s 与韵母 i 拼写。如 zì(集)、c ì(齐)、sì(夕)。 声调 蒙城方言的调类与普通话相同,均为阴平、阳平、上声、去声。只是顺序不同。普通话的顺序为高平调、中升调、降升调、全降调,而方言的顺序则是降升调、高平调、中升调、全降调。 方言的调值与普通话悬殊较大。普通话的调值分别是:高平调 55、中升调 35 、降升调 214、全降调 51.而方言的调值分别是:高平调 44、中升调 24、降升调 212、全降调 53. 发起声来,普通轻柔高扬,方言则硬重低沉。 蒙城方言与普通话部分汉字读音比较2 词汇 情态用语 可——否定(重声)、肯定(轻声) 擦——戏弄、找茬 乖——小孩听话 旋磨——故意闹人 嗲啦——撒娇(嗲发diě音) 磨牙——小孩打闹 唧喂——叫喊(多形容小孩哭闹) 烧包——过分卖弄 迷瞪——睡一会 呓怔——梦呓 妖野——粗暴、刻毒 左着——抓着 咂摸——品味 腻歪——不耐烦 蒲种——少心眼 不得劲——生病、不舒服 拔豁子——捅了篓子 闲磕牙——闲聊 舍皮赖脸——不知羞耻的乞求 接话把子——插话 时令用语 一门——刚才 早晚?——什么时候 麻似亮——天刚明 麻似眼——天将黑 昨个、今个、明个、后个——昨天、今天、明天、后天 称谓用语 老实头——形容人循规蹈矩 下三滥——无赖 老人精——小孩子像大人一样说话、做事 七叶子、半吊子——差心眼 不上线——不论理、胡扯 砸眼子——死板 搅毛手——蛮不讲理 窝囊废——甘受人欺、不敢抗争 有身子——怀孕 家里人——妇女、妻子 寡汉条子——未婚的成年男子 外头人——成年男子、丈夫 当家的——丈夫 礼盒子——女孩子 泼皮小子、半拉蹶子——男孩 二黄老头(老妈)四、五十岁的男(女) 贱货——人品低下 另外还有一些常见方言如:

方言语法研究第一步

听《方言语法研究第一步》讲座有感 ——2011级汉语国际教育 邓思颖教授是香港中文大学中国语言及文学系的老师,他是此次学术讲座的主讲者。此次讲座的主要内容是简述了方言语法研究的方法和邓教授分享了个人研究及其教学的心得。尝试讨论的问题是为什么要从语法的角度研究方言和怎样研究方言。 邓教授对方言作了界定,他引用了詹伯慧1985《现代汉语方言》中对方言的定义,即方言是一种语言的地方变体,作为同一种语言的不同方言,必须具备两个条件:一是分布在不同的地域;二是同属于一古老语言发展的结果。方言从属于民族共同体。在这个定义中,我们首先对方言有一个初步的了解,方言是语言的地方变体,也就是说方言在语言的基础上因地域的不同而出现了变化。赵元任1980年在《语言问题》这本书中,也对方言下了定义,即平常说方言,是同一族的语言,这个往往受政治上的分支的情形来分,与语言本身不是一回事儿。方言的渐变与地理有关,但如果把它区分不同的语言又与政治有关,与语言本身是无关的。乔姆斯基也对方言做出了定义。在中外学者对方言的定义中,邓老师提出了方言学的一些观点,他本人认为方言其实是独立的语言,具有完整的语法系统,方言的差异也就是语言的差异。同时方言的研究离不开方言语法。邓老师通过举例例证了自己的观点。 关于语法的研究,首先我要明确定义,知道什么是语法学,一种语言的组词造句;邵敬敏2011年的《现代汉语通论》中对语法的定

义是语法是语言构造的规则。通过学者们的定义从而衍生出了语法学的定义。在《语言学名词2011》这本书中是这样定义的,语法是语言学的一个分支,研究语言的组词造句规则,一般包括词法学和句法学。邓老师提出,生成语法学总的研究方向就是希望构建出明确的语法,建立一套解释充分的语法学理论。形成语法学,着重以形式化的方式研究语法,强调语言形式的重要性,从语法内部找出解释语言结构的原因。不是从语法外部寻找答案。(如,语用、认知、历史来源、语言接触、文化等。)邓老师通过例子,给我们讲解了汉语句子的不同结构。 在方言语法研究方面,吕叔湘在1982年《语文常谈》中指出,方言的差别最引人注意的是语音,划分方言也是主要依据语音。事实上凡是语音的差别比较大的,语汇的差别比较大,至于语法,在所有汉语方言之间差别都不大。方言语法的研究的终极目标:了解方言真实的面貌,了解人类语言的特点。 方言研究入门的基本法:一要打好汉语语法的基础;二要培养对语言现象的敏锐力;三是系统的学习基本的理论;四是带着理论思考个别现象;五是研读经典篇章;六是多听、多说、多写和多看。

汉语音变现象解析

毛世桢的《对外汉语语音教学》纯属应用语音学教材,理论研究色彩较浓,各章相对独立,设有思考题和参考文献。对外汉语专业学生研读时要考虑三方面:学习内容与目标,基本概念分辨及相关知识,教学方式与效果。 第四节普通话的主要音变现象 主要概念:音变、逆向音变、顺向音变、连读变调、轻声、儿化、儿化韵 讨论题: 1. 阐释你所认知的“音变” 。 2. 举例说说各种语言中较为普遍的音变现象。 3. 普通话特有的音变现象有哪几种?它们都是逆向音变吗? 4. 汉族人和外国人对普通话连读变调的掌握过程一样吗? 5. 轻声是第五种声调还是变调现象?为什么? 6. 从发声学上说,轻声音节的变化有哪些? 7. 从词汇音系学上说,轻声词语如何分类?除此还有怎样的分类? 8. 谈谈自由音变与不自由音变。 9. 阐释“儿化是具有很强表现力的语音手段”的含义。 10. “金鱼儿”“张文儿”中的“儿”是个指小的词缀吗? 11. 儿化的发音规律是什么?

12. 语气词“啊”的变读规则是什么? 13. 话语中语气词“啊”一定要按照上述规则发音吗? 关于音变 音变内涵 语音/历时的(历史音变)语音经过一段时间而产生的 历史变化 变化共时的流音变(联合音变)应用于跨越语 素边界或跨越词边界的音段序列的各种音系过程特拉科斯 在语流中,由于连续发音,邻近音节的音素或声调互相影响,音节的原来读音就有可能发生各种临时变化。 腭化、唇化、-弱化、换位 音变现象------ 普通话中特殊的:变调、轻声、儿化、语气 词啊”的变读 普通话音变现象较多:有普遍性音变,有特殊性音变。 同化:两个不同的音位,一个因受另一个影响而变得与之相同或相近。面包→ [mi εmp αu](逆向音变) 异化:两个相同或相近的音位,其中一个因受某种原因的影响而变得不同。土改→涂改、起码→骑马(逆向音变)

汉语方言两字组连读变调调查表

汉语方言两字组连读变调调查表 1+1 医生飞机阴天心思声音乌龟高低高山东风花生西瓜夫妻浇花通风搬家开车天光通知冬天交通珍珠专家天津天空1+2 高楼今年汤圆安排猪毛光荣新闻冰糖新娘风琴帮忙开门花钱关门高潮支持光明天才东南批评青年参谋光年英雄1+3 资本工厂辛苦高考安稳风水跟着浇水抓紧心堵山顶甘草腰鼓科长东海糕饼风水中等凄惨加减辛苦枪响 1+4 经理兄弟师范轻重端午安静干旱修养收礼加重公里风雨沙眼偷马抓鸟天冷标语清理1+5 书记相信花布干脆菠菜青菜车票仓库空气锅盖衣架开店衣架 1+6 希望方便山洞豌豆身份军队公路招待医院兄弟生病开会1+7 资格猪血钢笔生铁中国筋骨方法巴结拉客天黑 1+8 猪肉蜂蜜京剧单独亲热中学商业沙漠阴历生活科学烘热消毒开业山药兵役金额风俗抓贼收集开学腰直 2+1 床单茶杯长期同心平安荷花梅花年轻明天南风龙虾农村红花 2+2 皮球名堂团圆前门长城平时平常人头门帘人民抬头留神名牌

2+3 存款团长桃子长短铜板全体门板门口牙齿棉袄寻死防火2+4 朋友长远期望肥皂牛奶杨柳原理骑马还礼淘米求雨 2+5 瓷器群众脾气奇怪迟到能干棉裤名片还账 2+6 蚕豆绸缎神话程度场面原地原味迷路无效 2+7 潮湿红色头发成绩条约颜色毛笔毛竹流血黄色 2+8 同学成熟前日咸肉名额人物明白牛肉零食防滑防贼 3+1 酒缸广州火车手心普通祖宗酒盅表哥起风打开火机 3+2 水平老人好人感情整齐委员感言古文普查口才起源齿轮3+3 稿纸检讨小巧厂长火腿检举保险酒水保底 3+4 表演处理可以好像小道改造腿部小雨抵罪请罪苦恼管理款待口语体重 3+5 讲究板凳打算广告小气好看考试讨厌扁担宝贝打扮炒菜写信喘气 3+6 小路姊妹巧妙草帽体面子弹本地启事草地本事考虑写字喜事指示 3+7 粉笔改革准确宝塔指甲小吃首饰纺织晓得请客打铁 3+8 小麦体育水闸主席小学普及

平遥方言名词重叠式_姚勤智

第21卷 第6期2005年12月 忻州师范学院学报 JOURNAL OF XINZHOU TEAC HE RS UNIVERSITY Vol.21 No.6 Dec.2005 平遥方言名词重叠式 姚勤智 (忻州师范学院,山西忻州034000) 摘 要:平遥方言中有极其丰富的名词重叠式,这与普通话中的名词特点有区别,尽管先贤已经做了大量研究工作,发表了不少文章,但笔者仍感觉没有穷尽。本文从意义、形式、结构 等方面对其进行了综合性的分析。 关键词:方言;名词;重叠式 中图分类号:H030 文献标识码:A 文章编号:1671-1491(2005)06-0069-06 普通话中的名词不能用重叠式表示某种共同的语法意义,只有极少数的名词可以重叠且有语境限制。而山西101个方言点中均有名词重叠形式,且重叠形式复杂多样,构词能力也较强。本文主要谈山西平遥方言中的名词重叠式,其构成形式主要有二字组式(AA式)、三字组式(AAB式、AB B式和圪AA式)、四字组式三种,其中AA式是最为常见的名词重叠式。 1 二字组名词重叠式 1.1 二字组名词重叠式的形式 1.1.1 最常见的二字组形式AA式 AA式是平遥方言中最为常见的名词重叠式,其意义与普通话的名词儿化或子尾相当,比较如下: 平遥话 芽芽 坡坡 枝 枝 苗 苗 笼笼 普通话 芽儿 坡儿 细枝儿 小苗儿 笼子 但是,平遥方言中的AA式不能再加儿尾 。如 芽芽 、 芽儿 都可以说,但 芽芽儿 却不能成立,这一点与普通话AA式名词第二音节可能儿化,即有 AA儿 式是不同的。 1.1.2 亲属称谓中的名词重叠式 这种类型是汉语中普遍存在的语言现象,平遥方言中也一样存在,最常见的亲属称谓比较复杂,与普通话比较如下: 收稿日期:2005-04-18 作者简介:姚勤智(1965-),男,山西平遥人,忻州师范学院中文系副教授,从事汉语词汇、修辞、方言研究。 相当于北京话的卷舌音韵母,平遥方言是用儿尾表示的,儿尾自成音节,读[ 23]阴入,儿尾急读时变成儿化。

说正宗阜阳话

阜阳方言<看不懂的一边玩去~> 说正宗阜阳话:负上呆喽俩鸟。 母鸟佛:真格念。。往边上股弄股弄。把俺里毛都弄 枯楚了。 公鸟佛:耕即啥。佛白。枯楚了拨拉拨拉不都光油了 么。赖赖啥赖赖。 土语笑话:夜个晚歇里,俺正搁街上走,一个雄孩子假吊能,骑个吊比洋车子也不长眼。一家使给我创栽倒了。栽里我胳里拜子疼。毁了。褂子也衩了。 大话西游阜阳版:曾经有一份过劲的爱,过劲的洋熊洋,摆在俺面前,俺理都没有理她,等到猫比了,也熊了,俺才后悔的洋熊洋.如果老天爷再给俺一次机会的话,俺会对那个女的说:俺稀罕你,如果要加个期限的话,俺希望时间能够长里很里很里很. 阜阳话等级考试: 外地人可以参考前言——咋喽俺也是阜阳类啊佛啥也知道点儿个 解释:不管怎样我是阜阳人说什么也略知一二对与阜阳的语言文化文化内涵知之甚少实是汗颜。。。。

以下是偶所知的有限范畴希望给位网友踊跃的参加让外地人更加了解阜阳话的精辟本地人更热爱本土 文化 一:单项选择选出下列词句的正确意思 1 :--甲:夜个一天,恁都能啥家什类,咋还没摆子好。 --乙:也没哪哈啊,一直没使闲问:“夜个”“能啥家什”“摆子”分别是什么意思? A:一个、逞能、摔 B:昨天、干什么事、弄 C:夜里、 谁家、甩 2: --噎熊,版喽吧问:“噎熊”“版喽”各是什么 意思 A:坏了完蛋了、丢掉 B:很好、夸奖 C:好东西、收 起来 3:--白哭来唁烦咯批脸乎你问:这个“批脸乎”的 正确意思 A:打耳刮子 B:在脸上画画 C:刮鼻子 4:你真歌应/歌念人问:“歌应/歌念”人的正却 意思 A:烦人讨厌人 B:招人喜欢 C:天真活泼

5:“欣”个竹竿使问:这个“欣”的正确意思是什 么? A:拿 B:借 C:给 6:--你个小鳖子子,叫你白能4,你非能4 问:小鳖 子子是什么意思? A:骂人的话 B:乌龟王八蛋 C:夸你活的时间长 7:--百慌走类唁问:这个百慌是什么意思A:不要急 B:走快点 C:走的好看点 本主题由さだはる于 2009-6-8 15:34 下沉 初识卫生巾(阜阳方言版)转 俺是一个贼传统的男人(当时是传统小半拉橛子),打小就在农村长大的,不识得任何都市风情。即使参加了工作也没离开过农村,上班都快两年了,还像个乡村少年,看起来还冤乎里。刚上班每月工资几十文,也不舍得买衣服,攒喽钱说个媳妇,好对乎一家子人也,说实话有时衣 袋兜里都比俺里脸还干净哩。 开始进入正题,参加工作前,俺从未听说过卫生巾,因为俺上高中时没人用那玩意的,再者说就是真的有人用,俺也不知道啊。不过当时很少有人用。参加工作了,这个词俺听的多了起来,但俺并不了解它的真正用途,所以对它也没有什么特别的,在俺的脑袋瓜里头,俺认为卫生巾就是一种高级的卫生纸,是有钱人有身份的人用的卫生纸,俺没钱,

浅析汉语方言语法调查框架的现代化

(原载《汉语方言语法研究和探索——首届国际汉语方言语法学术研讨会论文集》 戴昭铭主编,人民2003年。14-24页) 试谈汉语方言语法调查框架的现代化 丹青中国社会科学院语言研究所 1. 方言语法调查研究的成就和制约因素 1979年《方言》杂志的创刊,是汉语方言学发展史的一件大事,它标志着方言学在“文革”后的正式复兴,并且走上了一个新台阶,杂志充当了汉语方言学发展的加速器。若以此为界,20世纪的汉语方言学事业正好分成前后两期。从语言要素看,方言研究主要包括语音、词汇、语法三个方面,比较一下三大要素从前一期到后一期的发展,语音词汇研究的发展成绩骄人,而语法研究的进展尤为显著,因为它不但成果丰富,而且几乎是一种从无到有的飞跃,起点近零而蔚为大观,尤其是在方言事实的调查描写和材料积累方面。此一发展盛况,已有回顾性文章论及,兹不赘述。这里只想侧重分析一下方言语法描写从无到有、由弱而强的一些关键因素,同时探讨在深化方言调查研究方面所受到一些制约,以利于方言语法的调查研究在21世纪取得更加无愧于时代的进步。 1.1促进方言语法调查研究的成果的几个重要因素 毋庸置疑,方言语法描写的成绩得益于学者们对方言语法事实的辛勤调查和深入发掘。但这似乎并非问题的全部答案,甚至未必是主要答案。不妨思考下面的题。几千年来,汉人一直在说汉语及其各地的方言,天天面对语言事实,中国学者对自己的语言文字包括方言也早已有了学术探究的兴趣。国人有意识的语音分析和方音特色观察,从最早的反切,及韵书作者们对南北音差异之类的关注算起,已有近两千年的历史;对方言词汇的成规模调查记录,自扬雄《方言》算起,也有两千年的历史。但在20世纪之前的这两千年里,为什么看不到关方言语法的描写记录(直接记录方言语句不是语法描写,将个别虚词作为词汇单位来观察也不是语法分析)?历史告诉我们,面对语言事实,具有学术兴趣,并不能自然产生语法描写,特别是对汉语这种外部形态不明显、语法规则多隐性存在的语法系统来说。与语音和词汇相比,语法的存在更加隐蔽,更难被直接观察到。汉语语法研究的开端大大晚于语音和词汇研究,现代汉语方言学兴起后,方言的语法研究之盛也晚于语音词汇研究,这都非常自然,是由语法规则尤其是分析性语言语法规则的隐密性造成的。语法学之立,语法描写之行,语法研究之盛,关键就是透过语法的隐密外表去发现其在的规律。因此,要了解方言语法调查研究凭什么发展,首要需要关注是哪些条件帮助人们逐步揭去语法的隐密外衣。 一、语法学在中国的建立与发展。 以1898年的《马氏文通》为标志,系统的汉语语法学正式建立,中国有了语法学概念系统的雏形。然后,在涵方面,汉语语法学经历了“传统语法-结构主义语法-结构主义后的当代语法”这几大发展阶段,在外延方面,实现了“文言语法-现代语法-近代语法及历史语法-方言语法”的扩展。语法学在中国实现以零为起点的飞跃,并迅速成为汉语研究中的首要显学。汉语方言语法在20世纪80年代以来的繁荣,正是这一过程的翻版,只是在共同语和方言的研究之间有一个滞后效应而已。这充分显示了语法理论系统的建立和发展对方言语法事实描写有决定性作用。理论和方法是揭去语法的隐密外表的最重要的工具,也是今后深化方言语法描写的至关重要的工具。 二、方言语法调查项目的建立和逐步改进。 方言不像共同语那样为人共知,也不像共同语那样受人关注,这是方言语法研究有滞后效应的原因之一。方言语法需要调查(包括研究者对自己母语的调查)。每个方言的调查研

运城方言

关于河东(运城)方言 中原官话/河东方言/客家方言 河东方言与关中,河南,燕等官话相比, 大概有什么不同和独特之处?为什么说河东方言与非楚的三南语, 赣客粤, 有相似之处? 是"体似", 还是"神似"? 我认为神似为主,实际上河东方言和晋语的差异实在太大,但二者是神似的,所以晋语区的人听河东方言会有一种很亲切的感受,只要用点心听懂它是没有太大问题的,而我能听懂客家广播的原因也在于有一种似曾相识的感觉,这样,一切障碍都不成什么问题了。 相反,晋语在很多方面和江淮、吴语相似(桥本万太郎、侯精一先生都有这方面的研究),但这完全是形似,他们的听感根本不同。河东方言和燕、齐的差异实在太大,相似点大约只有入声舒化、古全浊上归去声等很少的方面; 河南话古代显然应近于秦晋,但事实上现在已高度趋向于燕齐,所以河南话和关中话、晋语的同源词很多,但听感明显不同;所谓关中话,,在一二百年前(最多三四百年前)关中方言和河东方言应是同一种方言,但是后来在西北兰银、东面河南、南面上江的包围下被燕齐化了,所以关中方言明显具有了官话的特点,与河东方言七成神似,五成形似,但比河东方言好懂得多。 客家话似乎各地差别也不少。我曾听过一个客家话“月光光”的童谣觉得和陕西关中话有些像。曾在天涯社区的客家联盟的一个帖子上看到有人说,客家五华话和陕西关中话很像,不知是不是这样。 客家话听起来非常像南部晋语和晋西南的河东方言(中原官话汾河片),我完全不懂客家话,听客家广播却没有什么障碍。客家话的调类和山西东南部的长治话(属晋语上党片)相同或相近,感觉上其发音和山西西南部的运城话(属中原官话汾河片,是中原官话中最存古的,古全浊声母塞音、擦塞音也存在文白异读现象,和其他官话不同)。晋语中也有“月光光”这样的说法,晋语最重要的特点之一就是叠词丰富。 客家话像关中话是因为其像山西运城话,而运城话又有很多地方和关中话相同。客家南迁的起点是并州上党(今山西长治),虽然客家河南人的血统大些,但今天的晋语最晚在八百年前就和官话分道扬镳。山西话被称作汉语的“古化石”,大体上保留了宋代中原和西北的方音,所以南部晋语比河南话更能反映出古代中原话的特征,客家话显然更像晋南话。 晋西南的河东方言(中原官话汾河片),比晋语还要难懂,古全浊声母塞音、擦塞音今白读不分平仄一律读送气音,和客家话相同且听感很像,和官话却完全不同,西南跟中原语分开并不久. 关中语本来就有"戎"的成份. 西南语在元明之际形成时同时 受了关中,江淮,赣客等成份的影响,但中原语的成份还是大一点吧. 至于辅音方面当然受古蜀方言影响.古蜀方言是怎么回事我不感定论. 可能在某方面会很象客家话, 但当然不会是同 受楚吴的影响, 可能受关中的不断影响还更大. 就是这样,而且懂了山西运城话(晋、秦、洛交界处)就离懂客家话不远了,二者的特点实在太像,古全浊声母塞音、擦塞音今不分平仄一律读送气音——当然最好再懂一点入声分阴阳共阴平、阳平、上声、阴去、阳去、阴入、阳入七调听起来和客家话近似的抑扬顿挫型的晋语上党片长治话。 有一点敢肯定,除晋语区和关中地区以外的北方人几乎完全听不懂山西运城话(中原官话汾河片/河东方言),我就见过两个陕西汉中人完全听不懂(汉中方言为中原官话秦陇片);许多南方方言区的人也听不懂,我见过两个江淮人完全听不懂运城话,一个吴语区人称只可猜出20%。南方江淮应完全听不懂河东方言,闽、吴、湘能懂10%-25%左右,和河东方言近似的粤、客、赣可听懂75%左右(古全浊声母塞音、擦塞音今不分平仄一律读送气音)。

海门方言语法专题研究

海门方言语法专题研究 位于长江口北岸的海门市及其相邻地区是长江以北最大的吴语 人口聚居地。本文选取海门方言中较有特色的副词以及程度、否定、体貌、定指等语法项作为研究对象,在共时描写的基础上,尝试同其他吴语方言及明清吴语文献等作横向或历时的比较研究。论文除引言和结语之外共分五章。引言部分简要介绍海门市的地理历史及人口概况,海门方言的语音系统与语法特点,海门方言语法研究的现状,本文的 研究意义及研究方法。第一章为副词,描写时间、范围、语气、情态四个次类五十多个常用副词的句法语义特点。第二章为程度,从附加、重叠、前加状语、后加补语四个角度描写海门方言的程度表达方式。第三章为否定,描写海门方言的“弗、朆、奥、呒得、呒处”五个否定词的语义以及相关的否定句、疑问句格式。第四章为体貌,描写海门方言的实现体、将行体、起始体、进行体、持续体等体意义的表达形式。第五章为定指,着重描写海门方言定指系统中概数词“多”的定指用法,并在此基础上探讨汉语方言普通名词的定指表达类型。本文的主要结论有:1.地处江海一隅的独特地理位置使得海门话相对于城市方言上海话、苏州话而言保留了更多明清吴语的语法成分,在吴语中心城市已经或正在消失的一些语法现象仍然活跃在海门话中,例如“交关”的程度补语用法;2.海门话与母方言崇明话之间存在的某些语法差异主要源于江淮方言南通话等邻近方言的影响,例如“快煞”的前置用法;3.汉语方言普通名词的定指表达常式是“指示词+数词+量词+名词”,指词型、量词型、数词型定指都是因省略或融合而形成

的变式,海门话概数词“多”的定指义来自定指词的省略;4.吴语已然体是非问句的多种样式是表体成分、表问成分与谓语动词三者自由组合的结果,其中表体成分必须紧靠谓语动词;海门话较为特殊的“朆 +V+(口伐)?”已然体是非问格式可以看作上海话的“V+勒+(口伐)?”否定词格式与苏州话的“阿曾+V?”发问词格式两者共同影响的结果。

!阜阳方言两字组连续变调

阜阳方言两字组连续变调 摘要:方言是每个地区都具有的一种特殊的语言现象,由于普通话的推广和普及,现在方言中的很多语音语调也受到同化,但仍然保留着一些明显的特征。本文将以阜阳方言为例,简述其声韵调等特点,再通过一些例词对其变调现象进行分析。 关键字:方言;阜阳方言;调值;连续变调 一、引言 安徽境内现存四种方言,从北向南依次是:北方方言、赣语、吴语和徽语。其中北方方言以淮河为界,又分为中原官话和江淮官话。皖北中原官话是现代汉语八个官话方言之一,主要分布在安徽省淮河以北各市县(怀宁除外)和沿淮以南部分市县,以阜阳方言为代表,这也是安徽方言中跟普通话是最接近的。本文将从三个方面对阜阳方言进行介绍,即声母、韵母和声调,然后对其两字组的连续变调现象进行简单的探究。由于对阜阳方言语音语调方面的研究不多,本文也只是根据自己家乡的实际情况做个简要的分析,对于其科学性有待于进一步提高。 二、阜阳方言的声韵调 普通话有22个声母(包括零声母),按发音部位可分为双唇音(b、p、m),唇齿音(f),舌尖前音(z、c、s),舌尖中音(d、t、n、l),舌尖后音(zh、ch、sh、r),舌面前音(j、q、x),舌面后音(g、k、h)。按发音方法,又可分为五类:塞音(b、p、d、t、g、k),擦音(f、h、x、sh、s、r),塞擦音(j、q、zh、ch、z、c),鼻音(m、n),边音(l)。普通话一般有四个调类,分别是阴平、阳平、上声和去声,对应的调值分别为55、214、35、51。阜阳方言与普通话最为接近,它们之间既有相同点,又有不同点。下面简单介绍阜阳方言的声韵调: 1、阜阳方言的声母 阜阳方言有23个声母,包括零声母,如下表所示:

阜阳话六级

1. 阜阳话六级(除了阜阳人) 谁能听懂我拜他为师. 1、负上呆喽俩鸟,母鸟佛:真格念人,往边上股弄股弄,帮俺里毛都弄枯楚了,公鸟佛: 耕唧啥?枯楚了不拉不拉不豆光油了!来来啥来来!俩猴压负上掉到溜地上,大猴佛:“乖乖来,小半拉绝了。你瓮我弄熊?我疼里羊熊阳,打你个孬熊。”小猴佛:“佛白个啥,你朔我里冰棒干啥?越是我里少,你给我叠拉个啥?”大猴佛:“管,管,管,你晴给我景了,我夜个才乎你个一儿巴子,你就忘了各是里?来来头” 2、夜个晚歇里,俺正搁街上走,一个雄孩子假吊能,骑个吊比洋车子也不长眼。一家使给 我创栽倒了。栽里我胳里拜子疼。毁了。褂子也衩了 3、曾经有段过劲的爱搁在俺跟前。过劲里洋熊,俺就是不搭她腔。后来,等到猫比了,也 熊了,她跑了俺才知道。乖乖。噎熊。原来俺爱她爱里很。俺才后悔里洋熊洋.如果老天爷再给俺一次机会里话,俺会对那个女里说:俺稀罕你,如果要加个期限里话,俺希望时间能够长里很里很里很. 4、夜个,我打电话给一个阜阳的mm,问她“你搁哪个来?”她说“搁家里头拉,你弄啥 去?”“想请你吃各拉条,可照?”我说,“不照,都啥崴了?!... ...”我被她革淹了一顿,还挨了个吊淹...唉,我的乖娘子来...也个雄吧,今个还是不搁这里头胡吊扯了,赶明个再过来 5、刀言,别作假,全当搁自己家里。他三斧,来我给你写酒,满上满上。 6、镇么者里沟,KEI有一拃宽,掐过去就行了。瞧你那鸟弄样。 7、你这洋车子咋恁岗人? 8、瞧你褂子穿哩,谷咚哩给蚂鳖蟥子样哩 9、俩猴压负上掉到溜地上,大猴佛:"乖乖儿来,小半拉绝子,你瓮我弄熊?我疼里羊熊阳,打你 个歪熊."小猴佛:"佛白个啥,你朔我里冰棒干啥,越是我里少,你给我叠拉个啥."大猴佛:" 管,管,管.你晴给我景了,我夜个才呼你一儿巴子你就忘了可是里?来来头! 10、在阜阳卖馍的和卖莴笋还有卖藕的,从不在一齐做生意。原因如下: 卖馍的喊: 馍........来。卖藕的喊:藕........来。卖莴笋的喊:谁卖莴笋(我绝) 11、夜个(昨天)俺们几个在家后(屋子后面)沟里妈澡(洗澡),我里孩来,非(水)深 里很里很,凉里羊熊样,我的福(书)包差点弄掉非(水)里来。 12、这哪半拉橛子搞来滴,俺顶!这样里阜阳话都知不道,那斗噎熊了,天天搁吗胡子摊儿 上注意一点,都明白了,孬熊哄你,不信试试,斗就斗,不斗就算 13、麻雀见到乌鸦问:“我的乖你是啥鸟?黑里羊熊样!”乌鸦说:“傻吊,我是凤凰!”

恩施方言词汇语法研究

湖北民族学院科技学院本科生毕业论文(汉语言文学) 恩施方言词汇语法研究 院(系)名称文学与传媒学院 专业汉语言文学 学生姓名陈彦蓉 指导老师金小栋 2015年5月10日

The graduation thesis of Hubei Institute for Nationalities Institute of science and technologyundergraduate (Chinese language and Literature) Study on the vocabulary of Enshi dialect grammar Department name Professional Name Name of student Chen Yan Rong Instructor Jin Xiao Dong On May 10, 2015

目录 摘要 (1) 引言 (3) 一、概述 (3) (一)恩施方言简介 (4) (二)恩施方言形成原因 (4) 二、恩施方言词汇语法的运用 (4) (一)恩施方言的特殊发音 (5) (二)恩施方言的词汇运用 (5) (三)恩施方言的疑问句表达 (6) (四)恩施方言歇后语与俗语的特色 (6) (五)恩施方言与四川话的相同点 (7) 三、恩施方言的表现形式 (7) 四、恩施汉语方言的发展 (8) 结语 (8) 主要参考文献 (9) 致谢 (10)

摘要 恩施方言博大精深。兼容巴蜀文化之俗,荆楚文化之雅。恩施方言(又称本地土话),是土家人在长期的社会生产、生活中创造的独具特色的交流语言。它带着浓厚的民族气息,有着恩施特有的人文底蕴,是恩施人民宝贵的文化结晶,也可以说是一条文明的长河,见证了恩施的发展。 本文主要恩施方言简介、恩施方言的词汇语法运用、恩施方言的特点、恩施汉语方言未来的发展四个方面来阐述。 关键词:恩施方言;方言词汇语法;方言发展

连读变调调查表

精品文档第一字清平 清平+清平高低交通阴天秋收东风飞机花生伤心溜冰浇花搬家三斤 清平+次浊平青年丝绵光荣新闻天然清明猪油欢迎开门镶牙帮忙三年 清平+全浊平天堂花瓶清茶冰糖开除收成伤寒猪皮穿鞋梳头耕田三排 清平+清上担保修改优点辛苦工厂标准生产资本浇水生火伸手三本 清平+次浊上风雨山岭粳米端午沙眼真理清理粗野瘙痒开眼丢脸三两 清平+清去相信功课青菜花布单裤车票登记冬至通信生气开店三块 清平+次浊去医院公路功用司令安慰担任希望花样开路拼命交运三位 清平+全浊上安静轻重深厚夫妇都市忠厚公社优待修道伤肾开罪三倍 清平+全浊去鸡蛋松树山洞天地军队枪弹交换帮助开会生病耕地三号 清平+清入筋骨方法清洁春节钢笔中国工作生铁输血升级充血三只 清平+次浊入蜂蜜沙漠阴历膏药消灭工业亲热烟叶开业偷肉煎药三日 .

精品文档清平+全浊入中学科学消极单独风俗金属生活冲突升学吹笛消毒三叠 .

精品文档第一字次浊平 次浊平+清平农村棉衣良心镰刀麻纱梅花牙膏泥沙磨刀游街离婚 次浊平+次浊平农民羊毛人民煤油绵羊年龄轮流杨梅无能留名容人 次浊平+全浊平羊皮银行硫磺煤球人才轮船遗传蚊虫摇头摇船延期 次浊平+清上棉袄门口灵巧泥土年底文雅民主牙粉摇手留底留种 次浊平+次浊上牛奶牛马营养柔软杨柳难免鱼网游泳无理量米挠痒 次浊平+清去邮票蓝布棉裤能干文化煤矿难过毛线留意量布无故 次浊平+次浊去容貌荣誉疑问原谅流利原料严厉名誉迷路饶命留念 次浊平+全浊上棉被年限零件劳动严重然后隆重流动无罪无尽无限 次浊平+全浊去年画名字文字麻袋模范牛痘援助窑洞流汗无效 次浊平+清入油漆颜色麻雀毛笔原则严格迎接牛角亡国流血留客 次浊平+次浊入洋蜡麻木忙碌阳历牛肉农业麻药连络无力磨墨 .

安徽方言

安徽方言“安徽方言”不是单一系统的方言,而是多种方言系统的综合体。它既有官话方言,又有非官话方言。安徽的官话方言主要有中原官话和江淮官话。中原官话主要通用于淮北和沿淮以南的部分市县,江淮官话主要通用于江淮之间和沿江以南的部分县市。安徽方言中的非官话方言主要有赣语、吴语、徽语。赣语主要通用于皖西大别山南麓和沿江两岸的市县。吴语主要通用于沿江以南和黄山山脉以北以东的各市县。徽语主要通用于黄山山脉以南旧徽州府所辖地区。此外,还有在近百年来,先后成批迁徙之一居我省南方的客籍人所说的客家话。客籍话中有湖北人说的西南官话,有河南人说的中原官话,有湖南人说的湘语,也有为数较少的福建人说的闽语和客家话。还有从浙江迁徙皖南的畲族移民说的作畲话。说西南官话的湖北人,大都集中居住在宁国、广德、朗溪、泾县、铜陵等县境内。说中原官话的河南人,大都集中居住在广德、郎溪等县内。皖南的闽方言,是指由浙江、福建等地移居宁国岩山一带,和散居在广德、郎溪、歙县等地的浙江、福建人所说的话。说湘语的湖南人,大都集中居住在南陵县境内。说客家方言的人,是指由闽西移居宁国岩山一带的福建人所说的话。畲话是宁国境内畲族人所说的,近似“客家话”的汉语方言。我省的畲民大都居住在宁国县东南部的畲乡。 1、皖北中原官话:阜宿方言。 分布在准河以北和沿准南岸的一部分市县,淮河以北只有怀远属江准官区,其他县市都属中原官话区。它们是;砀山、萧县、毫州市、涡阳、界首市、太和、利辛、蒙城、临泉、阜阳(颍东、颍泉、颍州)、阜南、颍上、淮北市、濉溪、宿县、宿州市、灵壁,金寨城关及北部,霍邱,凤台、寿县、蚌埠市、固镇、凤阳、五河、泗县(县东部除外) 淮河以南的凤阳县、蚌埠市、霍邱县、金寨县和长丰县下塘集以北地区。 其语言特点:声母n与L不混,韵母和普通话韵类关系对应较为一致,声调分阴平、阳平、上声、去声。语法上普通话的“不知道”说成“知不道”。 2、皖中江准官话 江淮官话。其语音特点:n与L不分,en和eng不分,in和ing不分,有阴平、阳平、上声、去声和入声5个声调。语法上普通话的选择疑问句如“你去不去”在境内说成“你可去”? 主要分布在安徽的中部。淮北的怀远话,沿江南岸的城市,以及皖南少数县市的城区,了属于这个方言区。它通行于怀远(城区))、淮南市、长丰、定远、嘉山、天长、来安、滁州市、全椒、肥东、合肥市、肥西、六安市、霍山、舒城、巢湖、含山、和县、无为、庐江、桐城、枞阳、安庆市、马鞍市、当涂、芜湖市、繁昌(荻港镇)、铜陵(市区)、铜陵县(安平、董店、大通)、池州市、东至(大渡口、姜坝)、南陵(城区)、青阳、广德(城区)、郎溪(城区)、宣州市(市区)、芜湖县(湾址)、泾县(童疃)、旌德(蔡家桥)等地。 这此地区的江淮话统属于江淮官话的洪(泽湖)巢(湖)片方言。 3、皖西赣语:潜怀方言。 通行于岳西、太湖、潜山、宿松、望江、怀宁、东至、贵池西部等地的话。它们统属于赣语中的怀(宁)彭(泽)片方言。 以岳西话为代表,通行于岳西、太湖、潜山、宿松、望江、怀宁、东至、贵池(西部及东南角)等地。传说境内先民系明朝初年从江西吉安地区迁来。其语音特点:古全浊声母今已清化、读塞音、塞擦音时,不论平仄都读送气声母;古寒、桓两韵见溪声母的字今音韵母相同;古咸、衔两韵的端系声母字的韵母今音也相同。有阴平、阳平、阴去、阳去、上声和入声6个声调。语法上普通话的“给我报纸”说成“把报纸我”。它们统属于赣语中的怀(宁)彭(泽)片方言。

连读变调调查表

连读变调调查表 第一字清平 清平+清平高低交通阴天秋收东风飞机花生伤心溜冰浇花搬家三斤清平+次浊平青年丝绵光荣新闻天然清明猪油欢迎开门镶牙帮忙三年清平+全浊平天堂花瓶清茶冰糖开除收成伤寒猪皮穿鞋梳头耕田三排清平+清上担保修改优点辛苦工厂标准生产资本浇水生火伸手三本清平+次浊上风雨山岭粳米端午沙眼真理清理粗野瘙痒开眼丢脸三两清平+清去相信功课青菜花布单裤车票登记冬至通信生气开店三块清平+次浊去医院公路功用司令安慰担任希望花样开路拼命交运三位清平+全浊上安静轻重深厚夫妇都市忠厚公社优待修道伤肾开罪三倍清平+全浊去鸡蛋松树山洞天地军队枪弹交换帮助开会生病耕地三号清平+清入筋骨方法清洁春节钢笔中国工作生铁输血升级充血三只清平+次浊入蜂蜜沙漠阴历膏药消灭工业亲热烟叶开业偷肉煎药三日

连读变调调查表 清平+全浊入中学科学消极单独风俗金属生活冲突升学吹笛消毒三叠

连读变调调查表 第一字次浊平 次浊平+清平农村棉衣良心镰刀麻纱梅花牙膏泥沙磨刀游街离婚次浊平+次浊平农民羊毛人民煤油绵羊年龄轮流杨梅无能留名容人次浊平+全浊平羊皮银行硫磺煤球人才轮船遗传蚊虫摇头摇船延期次浊平+清上棉袄门口灵巧泥土年底文雅民主牙粉摇手留底留种次浊平+次浊上牛奶牛马营养柔软杨柳难免鱼网游泳无理量米挠痒次浊平+清去邮票蓝布棉裤能干文化煤矿难过毛线留意量布无故次浊平+次浊去容貌荣誉疑问原谅流利原料严厉名誉迷路饶命留念次浊平+全浊上棉被年限零件劳动严重然后隆重流动无罪无尽无限次浊平+全浊去年画名字文字麻袋模范牛痘援助窑洞流汗无效 次浊平+清入油漆颜色麻雀毛笔原则严格迎接牛角亡国流血留客次浊平+次浊入洋蜡麻木忙碌阳历牛肉农业麻药连络无力磨墨

普通话变调大全

普通话变调规律总汇 变调:音节在连读时,相邻音节声调发生变化的现象叫变调。包括上声变调、去声变调、“一”和“不”的变调以及重叠形容词、“啊”的变调。 上声变调的现象和规律: 上声音节单念成或在句尾时不变,仍读本调。 上声音节在阴、阳、去和轻声前,其调值由214变21(211)。 例:上阴连读——北京、广播、统一、展开 上阳连读——祖国、改革、语言、朗读 上去连读——主意、理论、伟大、广泛 上轻连读——怎么、老实、尾巴、喜欢 上声音节和上声音节连读,前面一个音节的调值由214变为接近35。 例:埋马(35)——买马(24)、坟场(35)——粉场(24)、油井(35)——有井(24)、急死了(35)——挤死了(24) 上声音节与上声音节相连时,第一音节由214(2114)变24,第二音节由214(2114)变成轻声。 例:小姐、打点、打手、把手(复合词) 雨里、水里、田里、米里、井里、手里(方位词) 想起、举起、点起(动词重叠) 写写、想想、洗洗、走走(相同动词重叠词结构) 上声音节与上声音节相连时,第一音节由214(2114)变为211。 例:姐姐、姥姥、奶奶、宝宝(词龄长) 耳朵、痒痒、马虎(重字名词结构) 剪子、小子、时子(名词后缀) 三个上声相连时的两种变化:第一、二字变24调;第三个字上声音节不变。 例:展览/馆、管理/组、手写/体、举手/礼、蒙古/语、讲演/稿 第一个音节21调,第二个音节变214,第三个上声音节不变调。 例:纸/老虎、水/产品、苦/水井、小/组长、党/小组、好/领导 遇多个上声相连的句子,要先分节再找变化。 例:请你往北走找柳组长取讲演稿 特例(上声变调中的):A法子(35轻)、主义(35轻)、晌午(21轻)/(24轻) 上声变调小结: 上声读全调机会很少。 上声读半上(211)很多。半上变化不大,第一个音节读211,第二个音轻音音节。 上声读24机会多,仅次于半上211,24的机会少。

相关文档
最新文档