常用短语翻译

常用短语翻译
常用短语翻译

一些经常会用到的短语、句子

1.敷衍搪塞give someone the runaround

别拿话儿搪塞我们,我们只是想知道你到底是同意还是不同意。

Don’t give us the runaround. We’d just like to know whether you agree or not.

2.哭穷to poor-mouth

别跟我哭穷了,我还不知道你的底细?

Don’t poor-mouth to me. I have your number.

3.白吃白喝a freeloader

我可不愿白吃白喝别人。我不是那种爱占便宜的人。

I wouldn’t freeload .I’m not a freeloader.

4.牵线搭桥pull the strings

听说你公司有个空位,我很想去试一试。但你能先为我牵线搭桥么?

I hear there’s an opening in your company and I would like to fill it. But will you pull some strings for me?

5.甩掉palm of f

他让你赶紧把手中的次品都甩掉。

He urged you palm off all the shoddy goods immediately.

6.得罪某人get in Dutch with someone

张名得罪了他的上司,几个月后就被开除了。

Zhang Ming got in Dutch with his boss and in a few months he was sacked. 7.说别人的闲话dish the dirt about…

她特别喜欢说别人的闲话,是我们这出了名的长舌妇。

She is a notorious gossiper here, who is very fond of dishing the dirt about

others.

8.挂个电话give a buzz

在来之前请先给我挂个电话,以免让你扑空。

Give me a buzz before coming so that you won’t come to a locked door.

9.写封信drop me a line

有空了给我写封信

Drop me a line when you have time.

10.榨干血汗bleed one white

他们是在设法榨干你身上所有的钱。

They are trying to bleed you white.

11.结伙对付某人gang up on somebody

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们,打算把我们从该行业中排挤出去。

Some fairly large trading companies ganged up on us, trying t force us out of that business.

12.无言以对not find one’s tongue

起初他还挺硬,可是当警察出示经他篡改的文件并问他是怎么一回事的时候,他却无言以对了。

He was arrogant at the beginning, but the moment when the police showed the documents he had doctored and asked him what the matter was, he could not find his tongue.

13.把人逼疯send somebody the loony bin

别再问了!你想把你妈妈逼疯么?

Don’t ask her! Do you want to send your mum to the loony bin.

14.反手一击turn the tables

他们给她来了个反击。

They turned the tables on her.

15.瞧一眼give someone the once-over

听说那位演员来了,大家都想出去瞧一眼。

Hearing that the actress had arrived everyone went out and gave her the once-over.

16.对牛弹琴cast pearls before swine

你给他们讲解人体语言在交际中的重要性简直是对牛弹琴。

Trying to explain to them the importance of body language in communication is just like casting pearls before swine

17.拆了东墙补西墙rob Peter to pay Paul

你从张家借钱还李家有什么意义?那只是拆了东墙补西墙

what’s the sense in borrowing from Zhang just to pay Li?That’s meant to rob Peter to pay Paul.

18.我只是私下跟你随便说说。

Only between you and me and the gatepost.

我只私下跟你随便说说,听说经理跟那个女孩的关系可不大一般。

It’s only between you and me and the gatepost, I hear that the manager is on very familiar terms with that girl.

19.参与某事have a finger in the pie

我可不喜欢你参与那件事,你没有那个能力

I don’t like you to have a finger in the pie, You are no good at such a deal.

20.顺手牵羊to walk away with…

那天聊完天以后,他就顺手牵羊把我的钢笔和打火机都拿走了。

That day after our chat, he walked away with both my pen and the lighter.

21.把……打发走to fob off

不用着急,你丈夫知道怎么样把那帮人打发走。

There’s no need to worry, for your husband knows how to fob the gang off. 22.偷看make a stealthy glance at…

他偷看那个女孩儿一样就装模做样的看起报纸来了

He made a stealthy glance at the girl and put on sort of airs of starting to read.

23.刁难某人make it hot for someone

我不想刁难你,但如果你不还给我那封信,我就不会告诉你那件事的实情。

I don’t want to make it hot for you. But I won’t tell you the true story of that till you return the letter to me.

24.横穿马路jaywalk

在这条街上横穿马路是要被罚款的

Anyone who jaywalks in this street will be fined.

25.咬紧牙关bite the bullet

董事长让董事会要紧牙关顶住这场危机。

The president asked the board to bite the bullet to the crisis.

其他(Miscellaneous)

1.不妙something is to pay

经理感到事情有点不妙。

The manager had a hunch that something was to pay.

2.眼中钉a thorn in someone’s flesh.

不知为什么我成了他们的眼中钉了。我可从未错待过他们。

I wonder why I become a thorn in their flesh. I’ve never harmed them.

3.馋得流口水make someone’s mouth water

桌上的美味佳肴馋得他直流口水。

The delicacies on the table make him mouth water.

4.胡说八道shooting from the hip

他说我迷恋上了莉莉?这简直是胡说八道。

He thinks I’ve got the hots for lily? It’s shooting from the hip!

5.各奔东西drift apart

毕业后我们班的同学就各奔东西了。

After graduation my classmates drifted apart.

6.呕吐shoot the cat

他刚吃完饭就吐了. He shoot the cat right after the meal.

7.打嗝make a belch

孩子打嗝了,让他喝口水吧。

The kid is making a belch. Give him a drink.

8.久等cool one’s heels

我在你家门外足足等了两个小时。

I was left cooling my heels outside your home for two hours.

9.各有利弊cut both ways

在国营企业或合资企业工作各有利弊:在国营企业工作比较安定,但工资较少。在合资企业工作挣钱多一些,可是又不稳定。

It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, through the pay is relatively higher.

10.吃闭门羹to a locked door

我昨天去他家看他,不想吃了闭门羹。

I went to see him yesterday, but unfortunately I was to a locked door.

11.哪儿都找了look high and low

我哪都找了,可还是没有找到那把钥匙。

I looked high and low for the key, but I couldn’t find it anywhere.

12.抽筋have a charley horse

别碰我,我大腿抽筋了。

Don’t touch me; I’ve got a charley horse on the leg.

13.烫伤to scald

炸丸子时他把手给烫伤了,现在手上全是泡。

He had his hand scalded when frying meatballs and now the scalds come up in blisters all over his hand.

14.被叮get stung by

在割草时,他被黄蜂叮了一下,现在脸都肿了。

He got stung by a wasp while cutting grass and his face is swollen now.

15.不一会儿in a jiffy

别离开,他们不一会就到了。

Don’t go away. They’ll arrive in jiffy.

16.碰某人一指头lay a finger on…

如果你再敢碰我妹妹一指头,我就杀了你。

I’ll kill you if you so much as lay a finger on my sister again.

17.让我…… lemme…

让我试试吧。Lemme have a try.

(lemme 是let me音变形式。)

18.我不骗你I kid you not

真的,我不骗你。他确实是那样说的。

Really. I kid you. He indeed said so.

19.千篇一律be in a rut

他们的生活只是老一套,不是上班,就是回家做饭或看电视。

Their life is always in a rut. They would either go to work or do cooking and watch TV after work.

20.经常出没于某地haunt about a place

有人向警方报告说那个嫌疑犯经常和一个戴眼镜的女孩出没于西山角下的大饭店。

Some reported to the police that the suspect often haunted about the grand hotel at the foot of the western hill with a four-eyed girl.

21.拿手be right up someone’s alley

你可以让老张做那条鱼,那是他的拿手好戏。

You may ask Lao Zhang to cook the fish, it is right up his alley.

22.拜倒某人脚下worship the ground sb. treads on

他的才华使得很多学者都拜倒在他脚下了

His talents have made many scholars worship the ground that he treads on.

23.例假that time of the month

医生说女人来例假时不应干过重的活。

The doctor says that women at that time of the month should avoid doing heavy work.

24.坐月子be in confinement

中国有这样一个说法,女人坐月子时是不能被看望的。

There’s a Chinese saying that goes “a woman in confinement should not be visited。”

25.闲聊chew the rag

我特别讨厌和他们那帮人在那里山南海北的闲聊。

I got fed up sitting there and chewing the rag with the gang like theirs.

26.从小看大the child is father of the man

从小看大,他现在不好好学习,将来也不会有什么出息。

The child is father of the man. From the way he loathes studied you know that he’s not the one among those that will make the mark.

27.坐牢be caged

他因犯强奸罪而做了三年的牢

He had been caged for three years for committing rape.

28.满城风雨be the talk of the town

那个电影明星和市长订婚弄得满城风雨的。

The film star’s engagement with the mayor became the talk of the town.

29.零零碎碎的东西odds and ends

请你把桌上那些零零碎碎的东西都收拾起来吧。

Will you please tidy up all the odds and ends on the table.

30.生米做成了熟饭the die is cast

如今生米做成了熟饭,你再反对又有什么用?

What’s the point of standing against it? The die is already cast.

31.听到风声get wind of something

如果他们听到风声,知道我们在搞什么,我们就很被动了。

If they get wind of what we are doing, we’ll then be in a very passive position.

32.苗头a straw in the wind

他有被晋升的苗头。

Th ere’s a straw in the wind: he’ll be promoted.

33.卡壳儿get stuck

前面的5道题他都作对了,最后一道题却卡了壳。

He got all the five questions right, but got stuck in the last one.

34.哪里哪里shucks

你真是太勇敢了。You were so brave.

哪里哪里,这算不了什么。Shucks, it wasn’t anything.

35.乱七八糟be at sixes and sevens

她的房间总是乱七八糟的,连个下脚的地方都没有。

Her room is always at sixes and sevens, even without room to swing a cat in.

36.受……支配be at the mercy of

如果你不想受人家支配,你就必须单干,经营你自己的一摊儿。

If you don’t want to be at the mercy of others m you’ll have to start a bus iness of your own.

37.扭转局势tip the scales

起初,A队配合得不是很好并且连丢6分,,只是教练换上了6号球员以后才扭转了局势。At the beginning, Team A did not have very good teamwork and they lost 6 scores in a run, But the coach tipped the scales by replacing someone with the

Number Six player.

作文常用短语

总第页 作文常用短语 1.表文章结构顺序:First of all,Firstly/First,Secondly/Second… And then,Finally,In the end,At last 2.表并列补充关系的:What is more,Besides,Moreover,Furthermore,In addition 3.表转折对比关系的:However,On the contrary,but Although+clause( 从句),In spite of+n/doing On the one ha nd…On the other hand… Some…,while others… 4.表因果关系的:Because,As So,Thus,Therefore,As a result 5.表换一种方式表达:In other words 6.表进行举例说明:For example,句子; For instance,句子; such as+n./doing 7.表陈述事实:In fact 8.表达自己观点:As far as I know,In my opinion 9.表总结:In short,In a word,In conclusion,In summary 文中正确使用两三个好的句型,如:宾语从句、状语从句、动名词做主语等。 宾语从句举例:I believe Tianjin will be more beautiful and prosperous. 状语从句举例:If everyone does something for the environment, our hometown will become clean and beautiful. 动名词做主语举例:Reading books in the sun is bad for our eyes. It's bad for our eyes to read books in the sun. 常用状语从句句型: 1)时间when,not…until,as soon as 2)目的so that+clause; to do(为了) 3)结果so…that+clause,too…to do(太……以至于……) 4)条件if,unless(除非),as long as(只要) 5)让步though,although,even though,even if no matter what/when/where/who/which/how 6)比较as…as…,not so…as…,than

高中英语固定搭配及常用词组集锦(绝对精华,不看后悔)

Agree sb agree with sb 同意某人的话,意见sth agree with sb 某物,某事适应某人agree to sb 建议agree on /upon sth 在某一点上取得一致意见agree to do sth 同意干某事 All all by oneself 独立,单独 above all 首先,特别是,最重要的是after all 到底,毕竟first of all 首先in all 总共most of all 最重要的是all at once 突然,同时,马上all of a sudden 突然地;出乎意料地all right 好吧,行,情况不错all sorts of 各种各样的all kinds of 各种各样的all the best 万事如意all the more 更加all the same 尽管如此,仍旧(照样) all the year round 一年到头 AS as…as ??与.. ■样 as a matter of fact 事实上 as a rule 通常 as a result 作为结果,因此as a whole 总的来说as if(as though) 好像as follows 如下as for 就……而言as(so) long as 只要as soon as 一……就as soon as possible 尽快as usual 象往常一样as well 也,还as well as 同……一样might(may) as well 不妨so as to 以便 At at a time 一次,每次 at breakfast 早餐时,正在吃早饭 at first 最初 at home 在家在国内 at last 最后,终于 at least 至少 at (the) most 至多,不超过 at one time 以前,曾经 at once 立刻,马上 at night 在夜里,在晚上 at midnight 在半夜 at present 目前,现在 at times 有时候 at sea在大海上,在航行at one ' s own experlSe费 at the bottom 在底端 at the end (of) 最后,尽头 at the latest 最迟 at the mercy of 在……的支配下 at the head of 在……的前头 at the moment 此刻 at the same time 同时 at work 在工作 laugh at 嘲笑 throw at 向……扔去 work hard at 努力工作(学习) By by accident 偶然地 by air(sea,bus…)乘飞机(乘船,乘公共汽车……) by chance 碰巧,偶然地 by day(night) 在白天(夜晚) day by day 一天天地 by and by 不久迟早 by far ...得多;最...;显然 learn (know)by heart 记熟,背诵 by mistake 错误地,由于疏忽所致 by oneself 独自地one by one 一个一个地 by the way 顺便说(问) by turns 轮流 side by side 肩并肩,并排,一起 by the side of 在.... 附近 break break away from摆脱(束缚),从…脱离戒掉break down (机器、车辆等)坏了,(身体)垮了,(会谈)破裂 break forth 迸发,突然(多用于发出欢呼, 愤怒等) break in 非法闯入,插嘴,打岔, break into 破门而入,打断,占用= burst into break in 和break into 都有“强行闯入”的意思,如接宾语用break in to,否则用break in break off 突然停止讲话中断,打断,折断,解除(婚约)

英汉短语翻译

be cut and dry 事先准备好的,索然无味的French leave 不辞而别 Italian football 炸弹 castle in Spain 空中楼阁,白日梦Greek gift 害人的礼物 Turkish towel 粗面毛巾 a bad sailor 会晕船的人 under the weather 身体不适 be green-eyed 红眼病 get off to a good start 开门红 skin and bones 皮包骨头 in deep water 水深火热 at one''s fingertips 了如指掌 talk black into white 颠倒黑白 go through fire and flood 赴汤蹈火 search one’s heart 扪心自问 on the down grade每况愈下 roses and thorns 有甜有苦 fusion and fission 聚变和裂变 mistakes of succumbing to individualism 犯个人主义的错误 to bore a hole 镗孔 to improve the surface finishes 提高表面光洁度 dry cow 不产奶的母牛 dry fire 空弹射击 dry facts 不加渲染的事实 dry book 枯燥无味的书 dry shampoo 干洗的洗发剂 dry party 无酒的聚会 dry wine 无甜味的葡萄酒 dry farming 旱作农业 dry law 禁酒令 dry nurse 保姆electromagnetic waves 电磁波 oil baron 石油大王 slow-witted 头脑迟钝 tongue-tied 张口结舌,哑口无言。to wait for gains without pains 守株待兔 wall of bronze 铜墙铁壁 catch at shadows 捕风捉影 Whoever plays with fire perishes 玩火自焚 running dog 走狗 downy lips make,thoughtless slips 嘴上没毛,说话不牢castle in the air 空中楼阁

四六级翻译30个常用句型

1)It is+形容词+that It is conceivable that knowledge plays an important role in our life. 可想而知,知识在我们的一生中扮演着一个重要的角色。 2)It is+形容词+to do/ doing She had said what it was necessary to say. 她已经说了一切有必要说的话。 3)祈使句/名词+and/ or Work hard, and you will finally be able to reach your destination. 努力工作,你就能实现自己的目标。 4)as+many/ much+名词+as It is said that visitors spend only half as much money in a day in Leeds as in Lon-don. 据说,游客每天在利兹的花销仅为在伦敦的一半。 5)倍数词+as+形容词+as The reservoir is three times as big as it was ten years ago. 这个水库的面积是十年前三倍。 6) 倍数词+ more +名词/形容词十than Smoking is so harmful to personal health that it kills seven times more people each year than automobile accidents. 吸烟对人体健康的危害极大,每年死于吸烟的人比死于车祸的人多七倍。 7)(not)as/ so...as(和……(不)一样)

高考英语作文常用短语--写作偷分必备

考官们看文章也必然要通过这些关键性的“标签”来判定你的文章是否结构清楚,条理自然。破解方法很简单,只要把下面任何一组的词汇加入到你的几个要点前就清楚了。 1)first, second, third……首先,第二,第三….. 2)firstly, secondly, thirdly, finally首先,第二,第三,最后 3)to begin with, then, furthermore, finally首先,然后,其次,最后 4)to start with, next, in addition, finally首先,然后,其次,最后 5)first of all, besides, last but not least首先,其次,最后 6)most important of all, moreover, finally最重要的,其次,最后 7)on the one hand, on the other hand (适用于两点的情况)一方面,另一方面 8)for one thing, for another (适用于两点的情况)一方面,另一方面 短语优先原则 写作时,尤其是在考试时,如果使用短语,有两个好处: 其一、用短语会使文章增加亮点,如果老师们看到你的文章太简单,必然会看你低一等。相反,如果发现亮点—精彩的短语,那么你的文章定会得高分了。 其二、凑字数,用短语是一个办法! 比如:I cannot bear it.我无法忍受它了。可以用短语表达:I cannot put up with it.我无法忍受它了。I want it.我想要它。 可以用短语表达:I am looking forward to it.我想要它。 It’s important.这个很重要。 可以用短语表达: It’s of great importance.这个很重要。 过渡语原则 并列用语: as well as也 not only…but (also)不仅……还 including,包括 对比用语: on one hand 一方面 on the other hand 另一方面 on the contrary相反的 though 尽管 for one thing一方面 for another另一方面 nevertheless然而 递进用语: even甚至 besides除了 what’s more还有 as for至于 so…that… 太….以至于….. worse still更糟糕的是 Moreover并且 furthermore更进一步 but for要不是 in addition另外

常用英语短语集锦

常用英语短语锦集 【Email中常用英语短语-1】1.first of all 首先 2.in the meantime 同时 3.from one's point of view 从某人的观点来看 4.generally speaking 一般而言 5. in conclusion 总之 6. in terms of 在某方面7.apart from that 此外 8.due to 由于 9. as a reminder 在此提醒 10. on one's behalf 代表某人。 【雨季来临】1.fine rain 细雨;2.heavy rain 暴雨;3.rain shower 阵 雨;4.driving rain 大风雨;5.torrential rain 倾盆大雨;6.freezing rain 冻 雨;7.rain season 雨季; 8.acid rain 酸雨;9.artificial rain人工降雨;10.rain fall 雨量。 【各种人际关系的说法】1.relative亲戚;2.couple情侣;3.buddy哥 们;4.colleague同事;5.confidante闺蜜;6.schoolmate学友;7.fellow apprentice师兄弟;8.master师傅;9.mentor导师;10.intimate至交;11.sworn brother结拜兄弟;12.superior上级;13.partner搭档。 【六大英语发泄句子】1.Hey!wise up!放聪明点好吗?2.Put up or shut up.要么你去做,不然就闭嘴。3.You eat with that mouth?你是用这张嘴吃饭的吗?4.You are dead meat.你死定了。5.Don't you dare!How dare you!你好大的胆子啊!6.Don't push me around.不要摆布我。 【交通禁止标志】1. No joywalking 禁闯红灯;2. No Parking 禁止停车;3. No Entry 不准入内;4. Keep Right 不准左转;5. Keep Left 不准右转;6. No Turns 不准掉头;7. No Passing/No Through Traffic 禁止通行;8. No honking 禁止鸣喇叭;9. No Waiting 不准等候

500个常用词组翻译

500个常用词组翻译 1. a big headache 令人头痛的事情 2. a fraction of 一部分 3. a matter of concern 焦点 4. a series of 一系列,一连串above all 首先,尤其是 5. absent from不在,缺席 6. abundant in富于 7. account for 解释 8. accuse sb. of sth.控告 9. add to增加(add up to) 10. after all 毕竟,究竟 11. agree with同意 12. ahead of time / schedule提前 13. ahead of 在...之前(ahead of time 提前) 14. alien to与...相反 15. all at once 突然,同时 16. all but 几乎;除了...都 17. all of a sudden 突然 18. all over again 再一次,重新 19. all over 遍及 20. all right 令人满意的;可以 21. all the same 仍然,照样的 22. all the time 一直,始终 23. angry with sb. at/about sth.生气,愤怒 24. anxious about/for忧虑,担心 25. anything but 根本不 26. apart from 除...外(有/无) 27. appeal to 吸引,申诉,请求 28. applicable to适用于 29. apply to适用 30. appropriate for/to适当,合适 31. approximate to近似,接近 32. apt at聪明,善于 33. apt to易于 34. around the clock夜以继日 35. as a matter of fact 实际上 36. as a result(of) 因此,由于 37. as a rule 通常,照例 38. as far as ...be concerned 就...而言 39. as far as 远至,到...程度40. as follows 如下 41. as for 至于,关于 42. as good as 和...几乎一样 43. as if 好像,防腐(感谢关注英语口语精华) 44. as regards 关于,至于 45. as to 至于,关于 46. as usual 像平常一样,照例 47. as well as 除...外(也),即...又 48. as well 同样,也,还 49. ashamed of羞愧,害臊 50. aside from 除...外(还有) 51. ask for the moon异想天开 52. at a loss 茫然,不知所措 53. at a time 一次,每次 54. at all costs 不惜一切代价 55. at all events 不管怎样,无论如何 56. at all times 随时,总是 57. at all 丝毫(不),一点也不 58. at any rate 无论如何,至少 59. at best 充其量,至多 60. at first sight 乍一看,初看起来 61. at first 最初,起先 62. at hand 在手边,在附近 63. at heart 内心里,本质上 64. at home 在家,在国内 65. at intervals 不时,每隔... 66. at large 大多数,未被捕获的 67. at last 终于 68. at least 至少 69. at length 最终,终于 70. at most 至多,不超过 71. at no time 从不,决不 72. at one time 曾经,一度;同时 73. at present 目前,现在 74. at someone‘s disposal 任...处理 75. at the cost of 以...为代价 76. at the mercy of 任凭...摆布 77. at the moment 此刻,目前 78. at this rate 照此速度

翻译必背短语

高翻必备词组 Give the floor to 请…发言 It is a great pleasure for me to我很荣幸… Relevant issues 相关问题 Updated research result 最新的调查结果 Attach the importance to 对…给予重视 Lead-edge technologies领先技术 Minister Counselor公使 Natural heritage自然遗产 Shared concern 共同关心的问题 Well-deserved reputation良好的信誉 对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to 请…讲话Let’s welcome to give a speech 双边会议bilateral conference 以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to 主办单位sponsor 颁奖仪式the Award Ceremony 贺词greeting speech 隆重举行observe the grand opening of 请…颁奖Let’s invite to present the award 取得圆满成功achieve complete ceremony 全球庆典global celebration ceremony 宣布…结束 declare the closing of 请全体起立,奏国歌 Please rise for the national anthem. Collective stewardship集体管理 Competitive job market充满竞争的就业市场 Financial institutions金融机构 Forward-looking进取 Gross National Product国民生产总值 Meet the challenges 迎接挑战 Public authorities公共机构 Regulatory mechanism 法规机制 Urban residents 城市居民 Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市 把…列为重要内容place as the priority 不放松工作never neglect the work 节约用水 water conservation 对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on 节约用水先进城市model city of water conservation 使…取得预期效果attain the results expected 授予…光荣称号 confer honorable awards on 为…而奋斗strive for 严重缺水城市a city of severe water shortage

英语翻译常用句型

翻译中常见的句型 1.否定句型 1)部分否定。其否定意义只局限于整体中的一部分。其形式:“概括词all, every等+not+谓语动词”。常用于该句型词:all, both, everybody, everywhere, always, altogether, entirely, wholly等。 All is not gold that glitters. I do not wholly agree. 2) 完全否定。其形式:no, none 等否定词+肯定式谓语。常用于该句型词:no, none, nobody, nothing, nowhere, never, neither, nowhere, nowise, 等。还有一种句型:all等概括词+肯定式谓语+否定意义的词。 No words can describe the scene. 任何言词均不能描绘那景色。 All his plan came to nothing. 3)双重否定 a.主语+cannot+ help/refrain/keep + from + v-ing He could not help showing his pleasure.他不由得喜形于色。 b.主语+cannot+ but/choose but/ help but +do They can not choose but admit that they are wrong. c.(there be) not +主语+but+谓语 (There is )Nobody but has his faults. 人人都有缺点。 2.判断句型 1)强调判断句 a.主语+be+ no/none +other than/but +表语(强调内容) The tall figure that I saw was none other than our commander. b.主语+be+ nothing+(else)but/ else than/ less than+ 表语 Genius is nothing but labor and diligence.天才只不过是劳动加勤奋而已。 c.it is/was +强调部分+that/ who +从句 It is I who am to blame. 2) 正反判断句 a.主语+be +not+表语a, but +表语b What I admire in Columbus is not his discovered a world, but his having gone to search for it on the faith of an opinion. b.(it is) not… that(who) …, but…that (who) Not that we are afraid of them, but that they are afraid of us. 3)比较判断句: a.主语+be less+表语a +than表语b / more+表语b+表语a Experience shows that success is due less to abilities than to zeal. b.主语+be+表语b+ rather than+表语a He is an artist rather than a philosopher. c.主语+be+ not so much +表语a+ as+表语b It is so much advice as approval that he seeks. 他寻求的与其说是忠告,不如说是忠告。3.倍数表示句型: a.主语+be+倍数+that of 被比较对象/ as +形容词+as+被比较对象

大学英语经典常用短语常用作文词汇等

大学英语常用短语常用作文词汇等 一 开头万能公式 1.开头万能公式一:名人名言 有人问了,“我没有记住名言,怎么办?尤其是英语名言?”,很好办:编! 原理:我们看到的东西很多都是创造出来的,包括我们欣赏的文章也是,所以尽管编,但是一定要听起来很有道理呦!而且没准将来我们就是名人呢!对吧?经典句型: A proberb says, “ You are only young once.” (适用于已记住的名言) It goes without saying that we cannot be young forever. (适用于自编名言) 更多经典句型: As everyone knows, No one can deny that… 2.开头万能公式二:数字统计 原理:要想更有说服力,就应该用实际的数字来说明。 原则上在议论文当中十不应该出现虚假数字的,可是在考试的时候哪管那三七二十一,但编无妨,只要我有东西写就万事大吉了。所以不妨试用下面的句型:According to a recent survey, about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation. 看起来这个数字文邹邹的,其实都是编造出来的,下面随便几个题目我们都可以这样编造: Honesty:根据最近的一项统计调查显示,大学生向老师请假的理由当中78%都是假的。 Travel by Bike:根据最近的一项统计调查显示,85%的人在近距离旅行的时候首选的交通工具是自行车。 Youth:根据最近的一项统计调查显示,在某个大学,学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。 Five-day Work Week Better than Six-day Work?:根据最近的一项统计调查显示,98%的人同意每周五天工作日。 更多句型: A recent statistics shows that … 结尾万能公式 1.结尾万能公式一:如此结论 说完了,毕竟要归纳一番,相信各位都有这样的经历,领导长篇大论,到最后终于冒出个“总而言之”之类的话,我们马上停止开小差,等待领导说结束语。也就是说,开头很好,也必然要有一个精彩的结尾,让读者眼前一亮,这样,你就可以拿高分了!比如下面的例子: Obviously(此为过渡短语), we can draw the conclusion that good manners arise from politeness and respect for others. 如果读者很难“显而见之”,但说无妨,就当读者的眼光太浅罢了! 更多过渡短语:

英语常用短语大全

英语常用短语大全 A a bit(of) 有一点 a bottle / glass / cup of 一瓶/玻璃杯/茶杯 a few 一些 a kind of 一种:一类 a little 一点;少量 a piece of 一块(张,片,根) a lot of = lots of 许多 a moment later 片刻之后 a number of 若干的;许多的 above all 首先 according to 按照 add to…增加 advise sb. to do sth. 建议某人去做某事 after all 毕竟 after class 下课后 after school 放学后 again and again 再三地 agree with 同意 along with 和… 一道 all over 到处;结束 all over the world 全世界 allow sb to do sth 允许某人去做某事 all the best 一切顺利,万事如意 all day(long) 整天;一天到晚 all the year round 全年 all the same 仍然 all the time ①一直;始终②老是(美国英语)answer for 对…负责 apart from 除了 argue with 与…吵架 arrive at/in 到达某地 arrive in a place (加大地方) arrive at a place (加小地方) as…as…一样 as…as one can(=as…as possible) 尽量 as a matter of fact = in fact 其实 as a result (作为)结果 as if 仿佛… as long as 只要 as far as 就…来说 as well 同样 as though 好像as usual 和往常一样 ask for 请求得到 ask sb.questions about sth.(问某人关于某事的问题) ask sb. for…问…索要…… ask(sb)to do 要求…去做 ask sb (not) to do sth 叫某人做某事(叫某人不要去做某事) as soon as 一……就…… at a time 每次 at breakfast 早餐时 at first 起先;开始的时候 at home 在家 at last 最后;终于 at night 在夜里 at noon 在正午 at once 立刻;马上 at school 在学校上课 at the beginning of 起初 at the age of 在…岁时 at the same time 同时 at the weekend 在周末 at the back of 在……的后面 at the head of 在……的前面 at the moment 此刻 at the top of…在……顶部 at this time of (the) year 在(一年中)这个时节里 at work 在工作 B based on 以…为依据 be able to 能;会 be able to do sth. (=can+V.) 能够 be angry with sb. 生某人的气 be angry at/about sth. 生某事的气 be afraid of 担心…… be amazed of 对……感到惊讶 be afraid to do sth 害怕做某事 be afraid of doing sth 害怕做某事 be afraid of sth 害怕某物 be amazed to do sth 对做某事感到惊讶 be amazed at sth 对某事感到惊讶

英汉短语互译

1.plain prose 2.seckill 秒杀 3.chinadonisia 中国、印度、印度尼西亚 4.broken society 道德沦丧的社会 5. PIIGS 欧猪五国(欧洲主权债务危机最严重的葡萄牙,意大利,爱尔兰,希腊,西班牙五个国家的首字母合成词。Portugal,Italy,Ireland,Greece,Spain) 6.game theory 博弈论(博弈论又被称为对策论(Games Theory),是研究具有斗争或竞争性质现象的理论和方法,它既是现代数学的一个新分支,也是运筹学的一个重要学科。博弈论已经成为经济学的标准分析工具之一。) 7.ghost estate 三无房产、废弃房产(无人居住,无人修缮,或尚未完工的废弃房产) 8.defriend:解除好友关系 9.cultural pluralism 10.Obama-mess:奥巴马乱/困境 11. Localization本土化 12. 敲门砖:a stepping stone (to) 13. 蜗居: humble abode 14.富二代:affluent second generation 15.房奴:home mortgage slave 16汉化英语:Chinglish 17. 典故:allusion/ literary quotation 18. 典籍英译:old scripture 19. 模拟国际会议口译:stimulated international conference interpreting 20. 陪同口译: escort interpreting 21.翻译专业硕士:Master of translating and interpreting

英语翻译常用句型(加精)

英语翻译常考句型详解 1.It is not that…but that… 这不是说…,而是说… 「例文」It is not that the scales in the one case, and the balance in the other, differ in the principles of their construction or manner of working; but that the latter is much finer apparatus and of couse much more accurate in its measurement than the former. 「译文」这并不是说在一种情况下所使用的磅秤和在另一种情况下所使用的天平在构造原理上或工作方式上存在差别,而是说与前者相比,后者是一种更精密得多的装置,因而在计量上必然更加准确。 2.nothing else than 完全是,实在是 「例文」What the man said was nothing else than nonsense. 「译文」那个人讲的话完全是一派胡言。 3.as引导的特殊状语从句,翻译时做定语从句处理。 「例文」We hope the measures to control prices, as they have been taken by the government, will succeed. 「译文」我们希望,政府已经采取的控制物价的措施将取得成功。 4.名词+or+名词结构中,or后的名词是同位语,应译为即…;或者称…. 「例文」Moreover, technology includes techniques , or ways to do things , as well as the manchines that may or may not be necessary to apply them. 「译文」再者,除机器外技术还包括技艺,即制作方法,而运用这些记忆并不一定都需要机器。 5.more…than…结构有三种译法:than连接肯定形式的从句时,该从句译为否定句;在比较的基础上表示选择关系时,可译为与其说…不如说;进行同类比较时,译成比…更. 「例文」The complexity of the human situation and injustice of the social order demand far more fundamental changes in the basic structure of society itself than some politicians are willing to admit in their speeches. 「译文」人类社会形势的复杂性和社会制度的不公正性要求对社会基本结构进行彻底变革,而一些政客口头上是很不愿意承认这一点的。 「分析」这是一个主从复合句,连词than前为主句,than后为从句。虽然本句是进行程度上的比较,但从句意义是否定的, 故译成否定句。 6.no more …than 与not… any more than no more …than 与not… any more than同义,不可简单地看成是more …than的否定形式。具体地说,这一结构可能是带有一定的感情色彩的否定形式,也可能是一种较特殊的类比形式。其翻译方法有二;表示同类否定比较时,可译为不比…更或都…同样不;表示比喻关系时,可译为正如…不,…也不. 「例文」The food on the ship was no better than on any other ship on which Billy had sailed. 「译文」这条船上(供应的)食品并不如比利工作过的其他船上的(食品)好。(括号里的词是可以省略的。) 「分析」这是一个主从复合句、主句是The food …no better , than on any other ship 是省略了比较对象的比较状语从句,从句on which引导的定语从句修饰先行词ship.本句中no more… than用于同类否定的比较,可译为不如…. 7.not so much as与其说…不如说… 「例文」Science moves forward, they say, not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools. 「译文」新学派科学家说,科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼见,不如说源于改进了的技术和工具等等更为普遍的东西。 「分析」这是一个主从复合句。插入语they say是主句,Science moves forward,……and tools是宾语从句。not so much……as 连接的是状语,as引导的状语从句中,由于上下文清楚,主谓语都省略了,即as(sciencemoves forward.)because of……not so much……as也可译为与其说……不如说……,它所表达的逻辑关系和more than有相似之处,也是在比较的基础上进行判断和选择,被比较的事物也同属一个范畴。所不同的是,more……than表示前重后轻的逻辑关系,而not so much… as和less than表示前轻后重的逻辑关系,这两个结构中信息重心落在句尾,因此不必倒过来译,只须按原文的词序顺译即可。

写作中常用的100个高频短语(高考满分作文技巧)

写作中常用的100个高频短语 1.经济的快速发展the rapid development of economy 2.人民生活水平的显著提高/ 稳步增长the remarkable improvement/ steady growth of people’s living standard 3.先进的科学技术advanced science and technology 4.面临新的机遇和挑战be faced with new opportunities and challenges 5.人们普遍认为It is commonly believed/ recognized that… 6.社会发展的必然结果the inevitable result of social development 7.引起了广泛的公众关注arouse wide public concern/ draw public attention 8.不可否认It is undeniable that…/ There is no denying that… 9.热烈的讨论/ 争论a heated discussion/ debate 10. 有争议性的问题a controversial issue 11.完全不同的观点a totally different argument 12.一些人…而另外一些人… Some people… while others… 13. 就我而言/ 就个人而言As far as I am concerned, / Personally, 14.就…达到绝对的一致reach an absolute consensu s on… 15.有充分的理由支持be supported by sound reasons 16.双方的论点argument on both sides 17.发挥着日益重要的作用play an increasingly important role in… 18.对…必不可少be indispensable to … 19.正如谚语所说As the proverb goes: 20.…也不例外…be no exception

英语高考常用句型翻译

?高中英语常用50句句型翻译 1、你没有必要提前预定音乐会的票(need n.) There is no need for you to book the ticket for the concert in advance. 2、在专家面前班门弄斧是没有好处的(good n. show) It is no good showing off in the presence of so many experts. 3、如果你不能集中精神学习,熬夜是没有用的(use) It is no use staying up late if you can’t focus your attention on your study. 4、抱怨交通状况是浪费时间(waste) It’s a waste of time making complaints about the transportation system. 5、我觉得你有必要在应聘之前接受一些训练(it) I find it necessary for you to have some training before you apply for a new job. 6、我突然想起来我忘记提醒班长集合的时间了(occur) It suddenly occurred to me that i forgot to remind the monitor of the gathering time. 7、似乎John对於赢得胜利没有什麽信心,你最好对他说些鼓励的话 It seems that John is not very’d better say a few encouraging words to him. 8、第一眼见到她,我就忍不住爱上她了(the first time) The first time i saw her, i couldn’t help falling in love with her. 9、你在阅读上花时间越多,取得进步越大 The more time you spend in reading, the more rapid progress you will make. 10、他获得成功的原因是他从不丧失信心,从不半途而废(halfway) The reason why he achieved success was that he never lost heart and gave up halfway. 11、重要的不是你说些什麽而是你如何演讲(matter) What matters is not what’s in your speech but how you deliver your speech. 12、再努力一下,你就能成功(effort) Make another effort, and you’ll succeed. 13、尽管教学经验不足,他总是全力以赴的满足学生的需求(spare) In spite of the fact that he lacks teaching experience, he spares no effort to meet the demand of his student. 14、不可否认,他的勇气和坚持为他赢得了很高的声誉(deny)

相关文档
最新文档