中文实用对话
Asking Questions提问题
1. nǐ qù nǎ ér ？
1. 你去哪儿？
2.nǐ men zuó tiān qù nǎ ér chī de fàn ？
2.你们昨天去哪儿吃的饭？
3 tā shén me shí hòu lái kàn nǐ ？
3 他什么时候来看你？
4. nǐ shén me shí hòu mǎi de chē ？
4. 你什么时候买的车？
5. shuí gào sù nǐ de ？
5.谁告诉你的？
6. shuí jiāng péi nǐ qù jī chǎng ？
6.谁将陪你去机场？
7. nǐ wèi shén me bù tóng yì ？
7. 你为什么不同意？
8. gàn má bù chū qù sàn bù ？
8. 干吗不出去散步？
9. nǐ jià qī zěn me guò de ？
9. 你假期怎么过的？
10. zhèi xiē rì zi nǐ zěn me yàng ？
10.这些日子你怎么样？
11. tā zài xìn lǐ shuō shén me le ？
11. 他在信里说什么了？
12. nǐ dǎ suàn ná zhèi xiē qián zěn me tóu zī ？
12. 你打算拿这些钱怎么投资？
13. wǒ dǎ diàn huà gěi nǐ shí nǐ zài gàn mɑ？
13. 我打电话给你时你在干嘛？
14. nǐ néng cāi dào jīn tiān shàng wǔ wǒ zài zuò shén me ma ？
14. 你能猜到今天上午我在做什么吗？
关于拜访
nǐ hǎo ，wǒ néng jiàn wáng lǎo bǎn ma ？
你好，我能见王老板吗？
nǐ yǒu yù yuē ma ？
你有预约吗？
duì bù qǐ ，wǒ méi yǒu 。
对不起，我没有。
shìde ，yuē de shì xià wǔ 3 diǎn
是的，约的是下午3点。
duì bù qǐ，wáng lǎo bǎn xiàn zài bù néng jiàn nín 。
对不起，王老板现在不能见您.
tā zài dǎ diàn huà 。
他在打电话。
nín néng zài zhè lǐ děng yī xià ma ？
您能在这里等一下吗？
nín xiǎng hē diǎn shén me ma ？
您想喝点什么吗？
wǒ hē diǎn chá bā 。
我喝点茶吧。
wáng lǎo bǎn ，cáo xiǎo jiě zài zhè lǐ 。
王老板，曹小姐在这里。
rang tā jìn lái 。
让她进来。
nín kě yǐ jìn qù le 。
您可以进去了。
zhēn gāo xìng jiàn dào nǐ ，wǒ de lǎo péng yǒu 。
真高兴见到你，我的老朋友。
zhèi xiē nián nǐ zěn me yàng ？
这些年你怎么样？
Talking With Friends 与朋友聊天
1. wáng zǒng ，nǐhǎo ，zhēn shì nǐā ？
1.王总，你好，真是你啊？
2. xiǎo liú，nǐ hǎo 。zhēn gāo xìng zài cìjiàn dào nǐ
2.小刘，你好。真高兴再次见到你
3. wǒ zhěng zhěng yì nián méi jiàn nǐ le 。
3. 我整整一年没见你了。
4. nǐ kàn qǐ lái hái shì nà me yǒu huó lì，yì diǎn méi
4. 你看起来还是那么有活力，一点没
biàn ，hái xiàng dāng nián yí yang xiāo sǎ 。
?变，还像当年一样潇洒。
5. o ，shìma ？xiè xiè nǐ 。zhè duàn shíjiān hái hǎo ma ？
5. 哦，是吗？谢谢你。这段时间还好吗？
6. hái bù cuò。6. 还不错。
7. zěn me tīng qǐlái nǐ you diǎn bēi shāng ne ？
7. 怎么听起来你有点悲伤呢？
8. shì ā ，zuótiān wǒ de（chǒng wù māo）diū le 。
8. 是啊，昨天我的（宠物猫）丢了。
9. nán guài nǐ kàn qǐ lái zhè me nán guò，wǒ zhēn wèi nǐgǎn dào yí hàn 。
9. 难怪你看起来这么难过，我真为你感到遗憾。
10. méi shì ér ，xī wàng tā néng píng ān de huíjiā 。
10. 没事儿，希望它能平安的回家。
1.zuì jìn nǐ kàn jiàn liújīng lǐ le ma ？
1.最近你看见刘经理了吗？
2.méi yǒu wǒ hé tā méi yǒu yì diǎn er lián xì。
2.没有。我和她没有一点儿联系。
3.wǒ tīng shuō tā shàng xīng qījié hūn le 。
3.我听说她上星期结婚了。
4.ò，shì ma ？nà zhēn hǎo duì bù qǐ ，wǒ bì xū de zǒu
4.哦，是吗？那真好。对不起，我必须得走
le ，yī huì er xiāo shòu bù yào kāi huì 。
了，一会儿销售部要开会。
5.hǎo de ，zài jiàn ！jìde lián xìo .。
5.好的，再见！记得联系哦。
Talking About Yesterday 谈论昨天的事
1. nǐ zuó tiān zǎo shàng jǐ diǎn qǐ chuáng ？
1. 你昨天早上几点起床？
2. wǒ qī diǎn bèi nào zhōng chǎo xǐng le ，rán hòu mǎ shàng qǐ chuáng le 。
2. 我七点被闹钟吵醒了，然后马上起床了。
3. wǒ cōng máng gǎn dào bàn gōng shì 。
3. 我匆忙赶到办公室。
4. wǒ zài lù shàng chī de zǎo fàn 。
4. 我在路上吃的早饭。
5.diǎn zhōng gōng sī yào kāi huì ，wǒ gāng hǎo gǎn shàng
5. 9点钟公司要开会，我刚好赶上
6. wǒ hé wǒ de yí gè péng yǒu yíkuài chīle wǔ fàn 。
6. 我和我的一个朋友一块吃了午饭。
7. xiàwǔ liu4 diǎn wǒ xià bān le 。
7. 下午6点我下班了。
8. wǒ liú xià liájiāle yī huì er bān 。
8. 我留下来加了一会儿班。
9. diàn shìjiémùhěn wú liáo ，suǒ yǐ wǒ zǎo zǎo shuìle 。
9.电视节目很无聊，所以我早早睡了。
10. wǒ tǎng zài chuáng shàng kàn zá zhì。
10. 我躺在床上看杂志。
11. wǒ méi shuì hǎo 。11. 我没睡好。
12. wǒzhěng yèshuì de hěn shú 。
12. 我整夜睡得很熟。
Asking About The Address 询问地址
1. nǐ hǎo ，jié kè，nǐ xiàn zài zhùnǎ ér ？
1. 你好，杰克，你现在住哪儿？
2. wǒ zhù zài dōng dà jiē 246 hào 。
2. 我住在东大街246 号。
3. dōng dà jiē ？wáng jīng lǐ bú shìyě zhùnà ér ma ？
3.东大街？王经理不是也住那儿吗？
4. shì de ，tā jiùzhù zài jiē duìmiàn 。
4. 是的，她就住在街对面。
5. nǐ zài nà ér zhù duōjiǔ le ？
5. 你在那儿住多久了？
6. cái jǐgè yuè。6. 才几个月。
7. wáng jīng lǐ zěn me yàng ？tā zài nà ér zhù duō jiǔle
7.王经理怎么样？她在那儿住多久了
8. tā shēng xià lái jiù zhùnà ér 。
8. 她生下来就住那儿。
9. nǐ huìzài nà ér dài hěn cháng shíjiān ma ？
9. 你会在那儿待很长时间吗？
10. bù，wǒ xià gè yuèbān dào nán èr huán yīn yuè xué yuàn fù jìn 。
10. 不，我下个月搬到南二环音乐学院附近。
11. zhēn de ？wǒ yě huìbān dào nà ér qù 。
11.真的？我也会搬到那儿去。
12. bang jí le ，wǒ men kě yǐ yì qǐ hē pí jiǔle 。
12.棒极了，我们可以一起喝啤酒了。
13. duì，ér qiě nǐyěxǔ huì zài nà ér zhù jiǔ yī xiē 。
13. 对，而且你也许会在那儿住久一些。
14. xī wàng rú cǐ 。14. 希望如此。
15. wǒ xiāng xìn wǒ men huì hěn kāi xīn de 。
15. 我相信我们会很开心的。
关于语言
nǐ huì shuō yīng yǔ ma ？
你会说英语吗？
huìjiǎng yì diǎn 。
会讲一点。
nǐ xué zhōng wén duō jiǔle ？
你学中文多久了？
cái sān gèlǐ bài ér yǐ 。
才三个礼拜而已。
nǐ jiǎng yīng yǔ hěn liú lì。
你讲英语很流利。
nǐ jiǎng pǔ tōng huà hěn hǎo 。
你讲普通话很好。
nǐ de mǔ yǔ shì yīng yǔ ma ？
你的母语是英语吗？
shìde ，wǒ hái huìjiǎng yuè yǔ 。
是的，我还会讲粤语。
hěn duō běi fāng rén jiǎng hàn yǔ dōu dài diǎn dōng běi kǒu yīn 。
很多北方人讲汉语都带点东北口音。
shìde，wǒ dōng běi kǒu yīn hěn zhòng 。
是的，我东北口音很重。
wǒ jué dé zhōng wén hěn nán，suǒ yǐyǒu shíhòu wǒ biǎo dá qǐlái yǒu diǎn kùn nán 。
我觉得中文很难，所以有时候我表达起来有点困难。
wǒ cháng bǎ “jì ”hé “jī ”gǎo hùn 。
我常把“计”和“机”搞混。
nǐ néng yòng zhōng wén xiě wén zhāng ma ？
你能用中文写文章吗？
hái xíng bɑ。
还行吧。
nǐ de fāyīn hěn hǎo 。
你的发音很好。
wǒ gāi zěn yàng cái néng tí gāo kǒu yǔ shuǐpíng ？
我该怎样才能提高口语水平？
duō tīng duō shuō duō liàn 。
多听多说多练。
ēn ，hái bù cuò，zài yī jiā kuài jì shì wù suǒ shàng bān 恩，还不错，在一家会计事务所上班。
nǐ yì diǎn yě méi biàn ，hái shì nà me nián qīng piào liàng
你一点也没变，还是那么年轻漂亮。
xiè xiè kuā jiǎng ，nǐ yě hěn néng gàn yā ，bǎ gōng sī zuò 谢谢夸奖，你也很能干呀，把公司做
de yòu dàyòu qiáng ，zài zhōng guó xiàn zài hěn yǒu kǒu bēi 。的又大又强，在中国现在很有口碑。
shì mɑ？hā hā hā ，hái duō kuī le nǐ ā ，xiàn zài wǒ néng 是嘛？哈哈哈，还多亏了你啊，现在我能
jiǎng yī kǒu liú lì de zhōng wén ，hé tóng shì，kè hù jiāo 讲一口流利的中文，和同事，客户交
liú yě wán quán méi yǒu zhàng ài le
流也完全没有障碍了