《简明法语教程》笔记整理_简单将来时(授课教师：北京科技大学田常辉)

简 单 将 来 时

（《简》P385）表示将来肯定发生的事情。

（条件现在时，虚拟语气的动词）

一、构成：第一组及第二组动词在动词原形后直接加下列词尾：

-ai ，-as ，-a ，-ons ，-ez ，-ont

以-re e ，然后

加上上述词尾。例如：

词尾仍使用-ai ，-as ，-a ，

-ons ，

补充举例：

，parler （辅辅?辅） ★ （退回）

★

★

★ préf érer （é仍读[?]） se l ever （加符号变è） app eler （双写l ） esp érer ach eter se rapp eler

rép éter se prom ener ép eler （＝spell ） s écher am ener *j eter （扔、投掷） c éder （让步） emm ener 例：

例： *mod eler j ’appeller ai je préfér ai ［pref ?rre ］ peser （称重） tu appeller as tu préfér as 例： il appeller a

il préfér a je me lèver ai nous appeller ons nous préfér ons tu te lèver as vous appeller ez vous préfér ez il se lèver a ils appeller ont ils préfér ont nous nous lèver ons

vous vous lèver ez

ils se lèver ont

第三组：

a. 以“-re ”结尾，去掉“e ”，再进行规则变位。

cond uire ，constr uire ，détr uire ，prod uire ，

con na?tre ，recon na?tre ，

mettre ，per mettre ，pro mettre ，

suivre ，pour suivre （＝pursue ）

écr ire ，d ire ，bo ire

b. 这两组不变，直接加词尾。

(1) sentir ，partir ，sortir ，mentir

(2) ouvrir ，offrir ，couvrir ，découvrir

★

二、举例：

Je t ’aimerai pour toujours. 我将永远爱你。

Tu regretteras le temps où tu étais un enfant. 你会想念当你还是个孩子的时候。 Tu me manqueras ! 你会怀念的。

Tu t ’intéresseras au fran?ais. 你将会对法语感兴趣。

On aura (=avoir) des examens dans 3 semaines. 三个周后我们将会考试。 Le mois de juillet sera le commencement des vacances. 假期在7月份开始。 Je préparerai l ’examen d ’entrée des aspirants-chercheurs pendant les d ’été. 我暑假准备考研。

Je ferai un stage pendant les vacance d ’été. 我暑期要找实习。

*作文：Qu ’est-ce que vous ferez dans le futur ?

例：Après avoir appris le futur simple , nous apprendrons le futur antérieur .

在学完简单将来时后，我们将学先将来时。

先 将 来 时

（《简》P386）

apprendre (vt.) → avoir appris

构成：

先将来时是一种复合时态，由助动词avoir 或être

的简单将来时加动词的过去分词构成。如：

用法：

先将来时是一个完成时态，用于表示在另一个将来的动作发生之前已经完成的动作。例如：

Je rentrerai chez moi quand j’aurai fini ce travail.我干完这活就回家。

Dès que nous serons arrivés à Paris, nous vous écrirons.我们一到巴黎就给你们写信。［说明］

1. 在复合句中使用简单将来时和先将来时，目的是强调两个动作之间的先后关系，表示比简单将来时的时间提前。如不强调这种关系，两个动作都可以使用简单将来时。例如：

Quand nous aurons appris _____（动词要用先将来时）, nous ______（简单将来时）. Ce soir, je lirai les journaux et je regarderai la télévison.今天晚上我要看报纸和看电视。

2. 先将来时有时也可以独立句中使用，表示即将迅速完成的动作。例如：J’aurai fini mon article dans deux minutes.我一会儿就能把文章写完。

过去将来时

（条件式、虚拟语气，《简》P404）

构成：简单将来时的词根＋未完成过去时的词尾-ais，-ais，-ait，-ions，iez-，-aient 词根：第二组动词词根即动词本身

ê

N.B. :

第一组动词中，créer（=create）、apprécier（欣赏）为完全规则动词。

第三组动词：

结尾为“-re”把“e”去掉，即为词根。只有faire为特例。

如：1. atte ndre, répo ndre

2. prendre, ap prendre, com prendre, sur prendre

3. pe indre, cra indre, jo indre

4. pl aire

5. con na?tre

6. na?tre, pa?tre（放牧，n. pasteur）

7. mettre, pro mettre, pe rmettre

8. battre（＝beat打）

9. croire（相信）

10. cro?tre（＝grandir生长，acco?tre（经济）递增，déco?tre递减）

11. boire（喝水）

12. ab soudre, résoudre（解决，过去分词为résolu）, dis soudre（解散）

13. c oudre（v.缝→ la machine à coudre缝纫机）, m oudre

14. suivre

15. vivre, sur vivre（survivant,-e n.）

16. con clure, in clure, ex clure

17. lire, élire（v.选举）

18. dire, mau dire, médire

19. écrire

20. frire（v.炸，la frite n.炸薯条）

21. faire, cuire, con duire, pro duire, con truire, détruire

22. se méfier de（不信任）

结尾为“-ir”，大部分情况下在后面直接加词尾：

1. t enir, v enir : je tiendrai简单将来时；je tiendrais过去将来时

2. cueillir, ac cueillir : je acquerrai

3. courir, mourir（双写r）：je courrai

4. re cevoir, décevoir : je recevrai

5. voir : je verrai

6. s avoir, avoir : je saurai

7. être : je serai

8. s’émouvoir（感动）: je me mouvrai

9. pleuvoir, falloir（只有三单形式） : il pleuvra, il falldra

10. vouloir : je voudrai

11. s’asseoir（两种形式） : j’assiéra i; j’assoira i

用法：（《简》P404）

例：J’ai dit hier que vous auriez un examen dans la 18e semaine.

我说过十八周考试。

aller inf. venir de inf.

过去最近将来时过去最近过去时

J’e

V ous m’avez dit hier que vous veniez d’avoir un examen.

que vous aurez passé tous les examens avant le 1er juillet.

我说过考试将在7月1日前通过。

Je dis heir que vous anriez passé tous les examens avant le 1er juillet.

我昨天说过考试将在7月1日前通过。

过去先将来时（＝过去将来完成时）

形式：avoir / être的过去将来时＋v.过去分词

相当于英语虚拟语气过去时