实例解析日语中自谦语和敬语的语句型表达方式

实例解析日语中自谦语和敬语的语句型表达方式

实例解析日语中自谦语和敬语的语句型表达方式

实例解析日语中自谦语和敬语的语句型表达方式

明日 あした⇒みょうにち

あす(不常用)

昨日 きのう⇒さくじつ

今度⇒この度

今・すぐ・さっき⇒ただいま

急に⇒突然(とつぜん)

自谦表达

わたし(たち)⇒わたくし(ども)“我等” 人⇒者(もの) ちょっと・すこし⇒少々(しょうしょう)

少々お待ちください

弊社(へいしゃ) 对外称呼自己公司

御社(おんしゃ) 贵社,贵公司 貴社(きしゃ) おつり⓪ 买东西找的钱

おつり≠つり(钓鱼)

お握り≠握り(饭团) (握寿司)

傷(きず)⓪ 伤,伤痕,划痕

~がつく (有)sha

~をつける 弄伤

怪我(けが) (人)受伤

实例解析日语中自谦语和敬语的语句型表达方式的相关文档搜索

相关文档
论日语敬语的尊敬语与自谦语及其意义
中文题目论日语敬语的敬语和自谦语 及其表现意义 ...换句话说,敬语是对谈 话所涉及的人,谈话对象表示...对人敬称的表达方式和方法 敬称是尊敬语最重要的...
日语中的尊敬语、自谦语、郑重语大总结
日语中的敬语自谦语、郑重语大总结_日语学习_外语学习_教育专区。在日语中,表示敬意的有尊敬语自谦语、郑重语,这是日语学习中最难掌握的地方,也是日语语法...
日语敬语自谦语对比学习
こちらさま 动词的敬语: お话しになる(话す)、...下面我通过例子给大家做进一步说明 自谦语是一种降低...是非要拘泥于这种尊敬语自谦语模式的表达方式不 ...
外贸中的日语敬语表达方式
日语敬语有如下表达方式:尊他语.自谦语,郑重语.1...就职演说中所体现的文体衔 接和连贯性分析,从而更...如果货物还不到的话.请允许我取消订单. 。…冬世...
日语中的敬语表达
日语中的敬语表达_日语学习_外语学习_教育专区。敬语学习日语中的敬语表达 日语中的敬意表达,有三种方式:即尊敬语,自谦语,郑重语。 日语中的敬意表达,有三种方式:...
日语敬语:自谦语的解析
日语敬语:自谦语解析自谦语 自谦是通过贬低动作...动作而相对地向动作的客体对象表达敬意的表 达方式...中隐性或显性地存在, 否则的话就 不能成为自谦语,...
敬语自谦语总结
敬语题目,做敬语题目分两步骤,一、根据给出的句子...就算中文会说我请我弟弟来画,但日语如果用てもら...了一个表达自谦意思的,这是相互矛盾的错误表达方式...
日语中的尊敬语、自谦语、郑重语大总结,非常全面
日语中的敬语自谦语、郑重语大总结一、尊敬語(1) (お)名詞/形容動詞語幹+でいらっしゃる(=です?である) ●失礼ですが、 日本からおいでになった...
日语敬语
的高低、关系的亲疏,日语的敬语表达方式可分为三种,即尊敬语自谦语和郑重语...郑重语也叫礼貌语,是通过对话题中的事物内容和语句的尾部进行郑重的表述来表示...