英语动词和汉语动词的对比研究

本文旨在分析英语动词和汉语动词之间存在的差异。了解它们之间的差异,有利于避免母语对英语学习者的负面影响,并且有助于他们提高英语学习能力。

英语动词和汉语动词的对比研究

相关文档
现代汉语常用动词释义对比研究——以《现代汉语词典》(第六版)和
现代汉语常用动词释义对比研究——以《现代汉语词典》(第六版)和 - 动词在语言中的地位十分重要,而汉语更是一种动词性语言.了解动词的释义,是研究动词的一个重要...
英语动词与汉语动词的使用和比较
英语动词与汉语动词的使用和比较_文学研究_人文社科_专业资料。第 4 卷第 1 期 福建医科大学学报( 社会科学版) 2003 年 6 月 英语动词与汉语动词的使用和比较...
汉语能愿动词与英语情态动词的差异之我见
汉语 能愿 动词与英语情态动词的差异之我见 赵延 摘要 :汉语能愿动词与英语情态动词在汉语言和英语语言 中都 起到 了不 可替代的情感表 达作 用。对于 汉语...
汉语动词的英译
汉语动词的英译 - 汉语动词的英译 英汉两种语言在使用习惯和语言结构上有很大的差异, 翻译的方 法技巧就是建立在这些差异的理论研究基础上总结而来的。 翻译实...
汉语心理动词与其对应英译动词词义对比——以《汉语教程》为例
究对 象. 对心理动词 的英 语释 义情况 , 从词 义宽窄 、词义交 叉和 词义不对应等 角度 对汉语心理动词和其对应英译动词进行对比分析, 归纳其异 同点。...
中英文 汉语英语 动词区别
中英文 汉语英语 动词区别。一、英语重结构,汉语重语义 我国着名语言学家王力先生曾经说过:“就句子的结构而论,西洋语言是法治的,中国 语言是人治的。”(《...
德语与汉语情态动词对比研究
龙源期刊网 德语与汉语情态动词对比研究 作者:计婳 来源:《文学教育下半月》2014 年第 03 期 内容摘要:情态表达说话人的主观态度和...
古汉语动词使动用法与英语动词使动用法的异同
, (%’ # <:4’ , )**+ [责任编辑: 秋 豪] 古汉语动词使动用法 与英语动词使动用法的异同 谢启明 (徐州三中, 江苏 徐州 ))!***) 人死; 食狗, ...
英语名词译为汉语动词的五种情况
英语名词译为汉语动词的五种情况 - 《 英语 知识 》( 月刊 年第 6 期 ( 总第 期 英语名 词译为汉语动词的五种情况 辽宁 沈 畔阳 、 英 ...
b汉语言对比研究--英、汉动词对比分析
因此。对英语和汉语动词的对比研究须特别重视。 [关键词]英语;汉语;动词;对比研究 【中图分类号】1-1314[文献标识码】A [文章编号】1001—5140{2003)06—0121...