2018年英语专业毕业论文参考题目
2018年英语专业毕业论文参考题目
选题注意事项：
刚写完毕业论文，简直是折磨！我把我们系的题目给你，参考看看吧。我写的是文化类的。其实文学和文化类要比翻译和教育类好写得多，网上可以找到的参考资料也多。
文学比较好写。我觉得不要选太生僻的作品，不好找资料。也不要太普遍的，象什么；傲慢与偏见，老人与海。太多人写了
还有一点要注意，写的范围不能太大。要针对具体的某方面写。比如，不能写：对《傲慢与偏见》的分析。这样题目就太大了。一本书可以从很多方面来分析。可以分析人物的性格，可以分析这本书的社会意义，现实意义。
*************************************************************************
1、功能对等视角下中式菜名的翻译策略研究-以舌尖上的中国为例
2、目的论下的英文电影片名翻译
3、语用等效翻译理论视野下电影片名的汉英翻译
4、从深层生态学解析少年派的奇幻漂流
5、英语专业学生英语词典使用现状调查
6、论商务英语信函中的语言经济性原则
7、从译者主体性论阿瑟.威利道德经误译及其原因
8、从电视剧小爸爸看中美法律文化差异
9、某大学英语专业高年级元音学习情况调查研究
10、父母与青少年冲突性话语研究
11、从喜福会看中国集体主义和美国个人主义
12、追风筝的人中的圣经原型研究
13、从海明威作品中的自然意象看其矛盾自然观
14、分析诺桑觉寺女性自我意识的觉醒
15、从黑格尔自我意识理论看看得见风景的房间中露西自我意识的觉
16、功能对等视角下温家宝总理引用古诗词的翻译
17、欧美化妆品说明书的翻译特色
18、高中英语教学中培养跨文化学习能力的问题与对策
19、宠儿中的黑人女性创伤研究
20、商务英语电子邮件的词汇特点分析
21、结构主义视角下了不起的盖茨比中人物行为模式分析.doc
22、少年Pi的奇幻漂流中的共存关系分析
23、目的论视角下英文电影片名的汉译研究
24、经济独立对女性写作的影响--解读一间自己的房间.doc
25、从比较文学形象学及他者角度分析毛姆笔下的中国形象
26、英语新闻标题的互文性研究
27、翻译目的论视角下的广告翻译
28、中国古诗词翻译研究之我见
29、英语商标零翻译的研究
30、中美家庭教育对比研究
31、跨境电商在中国的发展现状和出路--以网易考拉海购为例.doc
32、作品鹰与鹰之栖息的对比分析
33、从文化角度分析美剧流行成因--以老友记为例
34、论道林.格雷的画像中的哥特元素
35、课堂互动教学与口语能力的培养
36、论动漫影视的翻译--以功夫熊猫为例
37、了不起的盖茨比中的自然主义
38、阅读策略在初中英语阅读中使用的调查
39、合作学习在高中英语教学的应用
40、帮写英语论文喂doogfang
41、文化负迁移对英语学习的影响
42、论英语经贸契约中介词的用法及翻译
43、浅析汤姆.琼斯中苏菲娅的性格发展
44、释义论角度下英语广告中双关语的翻译研究
45、从归化异化角度比较红楼梦回目英译
46、英汉体育新闻的编译研究
47、澳大利亚土著居民教育政策的嬗变以及对我国少数民族教育政策
48、论造成盖茨比悲剧的个人原因
49、浅析肖申克的救赎中主人公对人格自由的追求
50、文化视角下法律文本句式的英译研究-以中华人民共和国物权法
51、中西方花语对比研究
52、功能对等视角下对生活大爆炸字幕中双关语翻译研究
53、目的论视域下西游记文化负载词英译策略研究
54、基于“互联网+”理念的英语听力学习模式探究
55、论爱药中美国印第安人的生存之道
56、从中西习语浅析中西宗教文化异同
57、论红字中的象征意义
58、课堂提问引起的英语专业大学生英语学习焦虑研究
59、海明威短篇小说中的老人形象分析
60、论丁尼生悼念集中的悲剧意识
61、输入强化对二语词汇附带习得的影响
62、旅游景点英译公示语翻译现状--以南京玄武湖景区为例.docx
63、从目的论看化妆品说明书的英译
64、喜福会中的文化冲突和融合
65、从文化角度论红楼梦习语的翻译
66、从英剧唐顿庄园视角浅议爱德华时代英国贵族的礼仪文化.doc
67、结局的意义--友谊、爱情与孤独
68、浅析劝导中的女性形象
69、功能对等理论视角下外宣中汉语习语的英译策略研究
70、从女性主义分析宠儿中黑人女性形象
71、目的论视角下儿童文学翻译中儿童语言研究--勇敢的船长三个中
72、从翻译角度研究英汉习语的不等值现象
73、中西方习语间的文化差异及翻译方法
74、浅谈以学生为中心的初中英语课堂教学
75、功能对等理论视角下看中国高校公示语的翻译
76、从成长小说视角研究梅西所知道的
77、商务英语函电句子主语选择与语用功能分析
78、将进酒的修辞特点及其翻译策略
79、Truscott 与Bruton书面语法纠错反馈之辩
80、从女性主义角度分析简.爱
81、从空间批评理论分析野草在歌唱
82、宠儿中塞丝的悲剧分析
83、从萨特的存在主义视角浅析名利场
84、基于合作原则的汉英旅游翻译研究--以杭州景点为例
85、中学英语教学形成性评价的现状调查
86、浅析爱丽丝.门罗的逃离中女主人公的逃离
87、分析卖花女中文译本中翻译策略的运用
88、功能对等与英诗汉译
89、跨文化交际中中西方的禁忌习俗研究
90、接受美学角度下电影名称的翻译与选取
91、浅析中国英语学习者跨文化交际语用失误及对策
92、中美道歉用语差异研究
93、从自恋理论分析夜色温柔中迪克的悲剧
94、情境式教学在中学英语课堂教学中的应用研究
95、关联理论视角下的广告双关语的翻译
96、论呼啸山庄中人物弱点的原因
97、哈利.波特中的西弗勒斯.斯内普教授的拜伦式英雄人物分析
98、任务教学法与词汇教学
99、从电影喜福会中的婚姻看中美文化差异
100、浅谈互动式教学法在初中英语口语教学中的应用
101、道林格雷的画像中亨利勋爵所体现出的投射
102、旅游景点公示语的翻译策略研究--以南京明孝陵为例.doc 103、图式理论在高中英语阅读教学中的调查研究
104、目的论视角下文化负载词的翻译--莫言蛙葛浩文英译本为例.do 105、母语迁移对中国学生英语写作的影响
106、非英语专业大学生英语学习的焦虑及其应对策略
107、从喜福会的母女关系解读中美文化的冲突与融合
108、论文化因素对英汉翻译的影响
109、梭罗生活哲学的当代意义
110、互文性视角下酒文化的英译研究
111、喀什地区高中英语教学的现状及其发展
112、英汉公益广告中的语气对比分析
113、浅析文化差异对中美商务谈判的影响
114、从五四遗事浅谈文学翻译中的创造性叛逆
115、英汉商业广告翻译的语用失误及策略研究
116、接骨师之女中的母女关系研究
117、英语专业学生语用能力调查研究
118、交际法在初中英语词汇教学中的应用
119、基于评价框架的人际意义构建研究-特朗普演讲中的态度资源运120、英汉情绪词汇概念隐喻对比分析--以“喜悦”“愤怒”为例.do 121、自动翻译在科技文本翻译中的应用与局限
122、论红字中霍桑清教思想的矛盾性
123、重庆地区PRETCO-B听力五年分析
124、女大学生人际交往中的激发性冲突话语研究
125、英语服装广告的文体特征研究
126、对XX学院英语专业学生写作策略使用情况调查
127、宠儿中塞斯的创伤与治愈
128、从目的论的视角探究英美国家汽车品牌名称的汉译原则
129、中英女性爱情观比较--以林黛玉简爱为例
130、从礼貌原则看中西方文化差异
131、目的论指导下旅游宣传资料翻译中的改写研究
132、鲁滨逊漂流记中的文化殖民主义解读
133、从阐释学理论看快乐王子三译本的历史性
134、目的论视阈下女性化妆品说明书汉译
135、坠落的人中反叙事诉说创伤与记忆
136、中西方翻译比喻的对比研究
137、论英语经济新闻的语言特点
138、中英文恭维语回应策略对比研究--从礼貌原则角度
139、从汉语向善性角度浅析英语体育术语的翻译
140、关联理论视角下化妆品商标的翻译策略研究
141、基于概念隐喻的英汉黑白颜色词对比研究
142、从社会语言学角度分析电影窈窕淑女中的语言
143、他们眼望上苍中意象喻指分析
144、论美国俚语的特征和功能--绝望主妇为例
145、希拉里竞选演讲中领导人身份构建分析
146、目的论视角下的英文电影片名的汉译
147、国产动画角色在传播中的不足与对策--对比孙悟空和米老鼠148、论毛姆患难之交中的写作手法
149、跨文化视角下英汉恭维语对比研究
150、中学生英语写作中母语的负迁移影响分析
151、奥巴马2016国情咨文中情态动词及其汉译策略研究
152、从论辩角度分析奥巴马2006年关于卡特里娜台风的演讲153、论“野人”约翰在美丽新世界中的象征意义
154、认知语言学框架下的英汉禁忌语对比研究
155、跨文化因素在国际营销中的影响
156、从接受理论角度分析电影一代宗师的字幕翻译
157、礼貌原则视角下初中英语课堂教师话语分析
158、浅析达.芬奇密码中男权社会下的女性主义
159、从语用角度分析汉语和英语中的禁忌语差异
160、商务谈判中模糊限制语的语用功能
161、小学英语翻转课堂教学模式的建构与案例分析
162、中美快餐业企业文化对比
163、英语专业学生学习动机对英语习得的影响研究
164、从成长经历分析麦田里的守望者主人公霍尔顿的人物性格.doc 165、合作学习在初中英语教学中的应用状况分析
166、中美思维差异在美剧俚语翻译中的体现--以绯闻女孩为例.docx 167、初中英语教学中教师课堂用语的构建与应用
168、英汉动物词汇的文化内涵以及差异
169、中英思维方式的差异对翻译的影响
170、基于功能对等理论的高校英语网页翻译研究--济南市高校为例. 171、论英语广告中隐喻的功能
172、霍夫斯泰德文化维度视角下的中美名校校训差异分析
173、英语口语交际障碍与对策研究
174、英语习语的理解策略研究
175、多元智力理论指导下的初中英语作业设计
176、疯狂动物城中的偏见研究
177、试论达尔文主义对远离尘嚣创作的影响
178、论奥巴马演讲的修辞风格--以第二任就职演讲为例
179、关于电影字幕翻译文化差异的研究--电影疯狂动物城为例.doc 180、所罗门之歌中派拉特成长解读
181、浅析汤姆叔叔的小屋中主人公汤姆
182、紫色中妇女主义的分析
183、苏州旅游手册翻译错误及改进方法的研究
184、无名的裘德中家庭伦理解读
185、中英交替传译过程中的困难诱因
186、电影片名翻译的研究
187、从合作原则解析美剧破产姐妹中的言语幽默
188、解析最蓝的眼睛中黑人女性的悲剧
189、白鲸自然生态主义解析
190、文化学习对二语学习的重要性
191、从跨文化视角浅谈中英茶文化
192、论汉语二元结构的翻译
193、认知语言学视角下的100强公司名称研究
194、模因论视角下的商业广告翻译
195、浅析旧约中的女性形象
196、浅析中美重要传统节日的文化差异
197、基于天命观对解放碑建筑文化的研究
198、任务型教学法在高中英语写作教学中的应用
199、文化冲突与融合-电影刮痧中中西文化对比分析
200、瓦尔登湖经典化过程研究
201、简析中西饮食文化差异
202、母语语法负迁移对高中英语写作的影响及对策
203、牛津高阶英汉双解词典第8版中231条词语的理据信息研究204、论弥尔顿的黎西达斯中的死亡意识
205、商务信函中的语用预设研究
206、论喜福会中母女之间的冲突与和解
207、诺曼时期法语对英语词汇的影响
208、矛盾修辞在广告英语中的语用功能
209、从埃德娜看凯特.肖邦的女性观
210、探究基于建构主义理论下的初中英语词汇教学
211、对等功能视角下商务英语函电的汉译策略
212、电影阳光小美女中的美国家庭教育价值观分析
213、从归化与异化角度研究习近平谈治国理政的中国特色词英译.do 214、礼貌在商务信函写作中的应用
215、英语专业学生课堂沉默现象研究
216、蝇王对英国荒岛文学的继承和发展
217、贵妇画像中的女性主义
218、论女性哥特式在弗兰肯斯坦中的体现
219、奥巴马总统两篇演讲中情态动词使用的对比分析
220、归化异化翻译理论视角下了不起的盖茨比两种中译本的比较221、功能对等理论视角下的科技新闻编译
222、语义场理论在初中英语词汇中的应用
223、论最蓝的眼睛中美国黑人的自我认同观
224、英语新闻标题中修辞格的翻译策略
225、对了不起的盖茨比的女性主义解读
226、从孙子从美国来中看中美文化冲突
227、旅游巴士--创伤，身份与流亡
228、从文化差异的角度看中西方品牌名称翻译
229、汉语网络流行语的英化现象
230、从女性主义角度分析南方淑女形象的消亡--欲望号街车布兰奇为231、从“信达雅”原则看淮扬菜名翻译
232、雾都孤儿中会话含义的顺应性分析
233、理性与激情的交织关于呼啸山庄男性形象的研究
234、嘉洛琳.米贝追求美国梦时的依赖性和独立性
235、初中英语教师职业倦怠研究
236、关于格列佛游记中的讽刺手法运用的述评
237、翻译目的论视角下的英美汽车品牌的汉译研究
238、广告翻译语言中的语用失误
239、网络表情符号的人际语用研究
240、小公主中人物的身份认同研究
241、中学英语课堂评价型话语的性别差异研究
242、英文商务电邮文体特征研究
243、改写理论视角下超能陆战队的字幕翻译分析
244、瓦尔登湖生态意识解析
245、金色笔记中象征手法的运用
246、语法隐喻与概念隐喻的对比分析
247、旅游景点翻译中的文化再现--XX博物馆翻译为例
248、从不可靠叙述看了不起的盖茨比的“模糊”艺术
249、从生态翻译学“三维”视角分析英文电影片名翻译
英语专业论文题目大全
英语专业论文题目大全 好的论文题目既是研究的方向，也是一个新的学习领域。你会像一叶小舟，尽情游弋在知识的海洋中。 确定选题 写论文，首先要有选题。我们要从当前英语教学实践中亟待解决的和对英语教学改革实践起指导作用的问题中确定选题。题目是文章的眼睛，应该让读者一看题目就能洞察出文章的内容范围。感受深则写之顺，驾轻就熟，容易出成果。（1）选题要新颖 创新是论文的生命线。尽量写别人未总结过的东西，要有创造性、新颖性，做到人无我有、人有我新，以爆“冷门”，增强发表的命中率。选题要新颖，就要把握时代的脉搏，关注学科教学改革的动态。捕捉、探讨本学科的信息，以科学性为前提，言他人所未言，发他人所未见，示读者所未知，不是一味地标新立异。新颖性还指选题的写作角度新、立意新，别人写过的老题目，如兴趣教学、课文教学等，我们可以从新的角度去写，另辟蹊径，写出自己新的经验、观点，写出自己的真知灼见，只要能予人以新的启示，同样能取胜。 （2）从小处着眼 大题目的论文并非不能写，但题目过大，会不着边际，捉襟见肘，往往要说的东西太多，结果是什么也讲不深道不透，两、三千字无法包容其内涵。从小处着眼，把题域缩小一些，使题目变得具体、实在，有利于作者更集中、深入地搜集材料、出示论据，写起来得心应手，做到“小题大作”，从而给读者更多有益的东西。在取得一定的写作经验之后，一旦有大的选题而且有迫切的写作欲望，我们同样可以着手撰写。 以下是从网络上搜集到的题目，供大家参考： 语言与语言学类 从历史文化的发展看某个英语词或短语的语义演变 英诗中常用的修辞 英语谚语的修辞手法 委婉语种 英语中的缩略语 英语词汇中的外来语单词 英语新词新意探究 美国英语的特色 如何正确把握英语定语从句（或其他各种从句或语法形式）在句子中的确切含义Fuzzy Words and Their Uses in Human Communication Ambiguity and Puns in English Some basic consideration of style English by Newspaper
英语专业论文正文写法
Tragic Fates of the Characters in Hardy’s Works INTRODUCTION Hardy is often regarded as a traditional writer. In him readers can see the influence from both the Victorian and modern literature. The three tragic novels The Mayor of Casterbridge, Tess of the D’Urbervilles, and Jude the Obscure show that man is always driven by a combined force of “nature”, both inside and outside…. 1
ChapterⅠA BRIEF INTRODUCTION TO HARDY Hardy was born and brought up in Dorsetshire, a county in the southwest of England. Family conditions did not allow Hardy to receive college education, and beyond the most basic skills in mathematics and Latin he was self-taught…. 2
ChapterⅡAN ANALYSIS OF THE THREE CHARACTERS 2.1 Michael Henchard The Mayor of Casterbridge, reveals the conflict in a deeper and fuller sense. It is a novel of nemesis. The hero Michael Henchard sells his wife and daughter in drunkenness… 3
英语专业毕业论文范文两篇
英语专业毕业论文范文两篇 英语专业毕业论文范文两篇 篇一 摘要：提高中专学生的听力水平，是教师关注的重点。本文提出影响中专学生英语听力水平的两大因素：知识性障碍与非知识性障碍。笔者在分析这两大因素是如何影响学生听力的基础上，得出提高学生英语听力水平的途径，主要从课堂教学及课外活动进行说明。 关键词： 中专英语教育越来越侧重培养英语综合应用的能力，而英语听力是英语学习的基础，也是英语教学过程中比较薄弱的环节。那么影响听力的因素有哪些呢? 一、影响中专学生听力水平的因素 一般而言，影响中专学生听力的因素很多，对这些因素归类整理，主要分为两类：知识性障碍和非知识性障碍。 (一)知识性障碍包括语言知识性障碍和文化背景障碍。 1.语言障碍包括语音、语速、词汇、语法、语言思维等环节存在问题。 (1)发音不标准导致语音的辨别能力低。学生掌握不好英语标准发音，在听的过程中即使是自己认识的单词，会由于发音不同也难以听辨出来。此外英语中发音相似仅有微小差别的单词很多，于是由于发音不标准很容易使单词混淆。 (2)语速连贯能力弱，导致辨音能力差。英语单词有弱读、重读、连读、爆破、语气、语调的升降等，在连贯的语流中该词的发音会发生变化。学生缺乏辨识这些单词的能力，同时英文正常速度比中文正常速度快10倍，因此学生平时能正确发音的单词也不能正确分辨出来。 (3)词汇量的大小，对词汇的熟练掌握程度会影响听力的效果。大多数单词在字典上有多种意思，单词在不同的环境中词义会不同。学生对单词的掌握不够全面，只是知晓某单词的部分意思，他们听的过程中只能根据自己熟悉的词义去理解，往往与听力内容不相符，会误解了听到的句子意思。 (4)语法的掌握程度影响听力理解。学生对句子的结构，英语中的进行时、完成时等没
2017本科英语专业毕业论文题目精选汇总(3)
2017本科英语专业毕业论文题目精选汇总(3) 115、情景喜剧幽默翻译的多元视角 116、隐喻汉英翻译原则研究117、英语反义关系及修辞应用语言学研究118、英语AS…AS…同等比较结构的研究及其汉译119、英汉指示词对比研究与翻译120、从翻译视角试探中式英语的成因本科英语专业毕业论文题目四：121、英汉学习型词典中习语翻译的研究122、对化妆品广告的人际意义研究123、英汉语中负极词的句法及语义研究124、从跨文化语用角度比较中美情景喜剧中的言语幽默125、平行类英语谚语句法与语义互动关系研究126、用德国功能翻译理论分析《唐顿庄园》字幕翻译127、英文喜剧电影字幕翻译策略128、概念整合视域下基于隐喻思维的英语幽默认知机制研究129、现任国际货币基金组织总裁演讲语篇的元功能分析130、世界气候变化大会议定书的批判话语分析131、2011年奥巴马每周电台演讲的批评话语分析132、The Analysis of Multimodal Metaphor 133、英汉语序对比研究134、美国总统就职演说词汇层面的计量文体学分析135、话语中的移民歧视136、基于合作原则和目的原则的联络口译会话含义分析137、翻译家杨宪益研究138、英语中的汉语外来词及其翻译策略139、法律英语中的“一句话原则”及一句话结构的汉译 140、论汉英词典中文化特定词的翻译141、中国产品英文广
告的互文性分析142、英汉公共演讲语篇语法隐喻对比研究143、英汉语法衔接手段对比与翻译研究144、词典类型对翻译与习得商务英语新词作用的实证研究145、多模态环保公益广告语篇的社会符号学分析146、《绝望的主妇》：指令性言语行为及其认知转喻解读147、中国哲学典籍英译语境本体性研究148、美国二十世纪的中国儒学典籍英译史论149、类型学视野中的汉英形容词对比研究150、译随境变：社会历史语境下的《老子》英译研究151、19世纪中国文化典籍英译研究152、《庄子》内篇寓言故事在英语世界的翻译与阐释153、美国关键语言教育政策的战略演变154、认知构式语法视阈下的致使移动句研究155、英语浮现词缀156、奥巴马2013年总统就职演讲修辞分析157、合作原则视角下《摩登家庭》中言语幽默研究158、功能对等视角下《中国政府工作报告》特色词汇翻译分析159、功能对等理论视角下看情景喜剧言语幽默的字幕翻译160、浅谈影视翻译中文化负载词的英译本科英语专业毕业论文题目五：161、中国和平崛起背景下的政论外宣翻译 162、关于科技英语翻译的实践报告163、英汉交传中笔记逻辑结构与口译质量之间关系的实证研究164、释意理论在中英同传文化负载词处理中的应用165、中美商务谈判言语交际策略的对比研究166、功能对等理论视角下政府公文英译策略研究167、女性主义视角下影视字幕翻译策略研究168、
英语专业毕业论文摘要和目录另有正文部分
英语专业毕业论文摘要 和目录另有正文部分 Document number【980KGB-6898YT-769T8CB-246UT-18GG08】
A b s t r a c t: The feature of Hardy`s style is about the description of nature in Hardy`s Wessex novel. The description of Nature not only as a setting, but also a vital part of Hardy`s novels. He pays attention to the interrelations between human, Nature and society. Nature in his novels is personated and melted with the characters together. Hardy believed firmly that man was part of Nature, a guardian of Nature and should always remain true to their closeness with Nature. In all Hardy`s Wessex novels, the characters, who can live in harmony with Nature all deserve a good ending, while those who cannot are by all means go ruining. The conflict between man’s aspirations and his environment is the central unifying force of Hardy`s tragic novels. It stresses that human should live in harmony with Nature. Key Words: Hardy、Nature、Wessex people、fate、harmony
英语专业毕业论文范文
关于论文结构和格式规范的有关问题，请认真阅读“外国语学院英语本科毕业论文撰写要求”，同时可查阅“MLA格式学位论文写作规范（供查询用）”。（建议：以本范文作为模板，把自己论文的相应部分复制后，以“选择性粘贴”—“无格式文本”的方式，粘贴到范文的相应位置，以保持与范文格式完全一致。）论文单面打印1份，左侧装订（两个钉子）。（这些说明打印时删除） 文学方向的请务必参考此范文（语言学教学、文化类也可参考）。 山东财经大学 本科毕业论文(设计) 范文2 题目：论《诺桑觉寺》的反哥特观念 学院外国语学院 专业英语 班级英语0801（注意原山经、原山财班级名称不同） 学号67 姓名李晓慧 指导教师王俊华 山东财经大学教务处制 二Ｏ一二年五月
山东财经大学学士学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。本声明的法律结果由本人承担。 日期填写定稿日期5月1日。教师学生都要手写签名 学位论文作者签名： 年月日 山东财经大学关于论文使用授权的说明本人完全了解山东财经大学有关保留、使用学士学位论文的规定，即：学校有权保留、送交论文的复印件，允许论文被查阅，学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印或其他复制手段保存论文。日期填写定稿日期5月1日。教师学生都要手写签名 指导教师签名：论文作者签名： 年月日年月日
On Anti-Gothicism in Northanger Abbey by Li Xiaohui Under the Supervision of Wang Junhua Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Bachelor of Arts School of Foreign Studies Shandong University of Finance and Economics May 2012
英语专业毕业论文题目大全
英语论文题目大全 一英语文化选题 ..................................... 错误!未定义书签。二中西方文化论文选题 ......................... 错误!未定义书签。三商务英语选题 ..................................... 错误!未定义书签。四翻译类毕业论文选题 ......................... 错误!未定义书签。 一英语文化选题 1 从《远离尘嚣》看偶然与巧合 2 从亨伯特看纳博科夫的流亡观 3 透过餐具看中西方饮食文化 4 从女性主义角度解读《太阳照常升起》中的女主角——勃莱特 5 从文化视角探讨隐喻的翻译 6 从生态批评角度看威廉·福克纳的《熊》中人与自然的关系 7 从功能对等角度分析常用英语修辞格汉译 8 任务型语言教学法的优势 9 自我身份的探寻—评拉尔夫·埃里森《看不见的人》 10 浅析英文报纸中体育新闻用语的模糊修辞 11 从电影《肖申克的救赎》和《当幸福来敲门》中探究美国人的个人主义 12 中美恭维言语行为跨文化比较研究 13 表现主义技巧在《推销员之死》中的运用 14 中国非英语专业学生在英语学习中使用元认知策略的情况调研 15 浅析英语中六种基本颜色词的英美文化内涵 16 浅析广告翻译中的文化顺应处理 17 从文化角度分析中美房地产广告的差异 18 浅析动画《加菲猫》和《加菲猫之双猫记》中的享乐主义和利己主义 19 圣经原型解读《弗洛斯河上的磨坊》 20 论《卡斯特桥市长》中哈代的进化向善论思想 21 顺从的女人——分析《荒凉山庄》中埃斯特的形象 22 从中美传统节日对比看节日的文化内涵 23 成人的童话——《爱丽丝漫游奇境记》中象征主义的体现 24 简析网络时代英语全球化 25 《查泰莱夫人的情人》的生态女性主义解读 26 从社会文化价值方面比较中美情景喜剧差异 27 论《喧哗与骚动》中昆丁的宿命 28 《蝇王》的启示：理性的呼唤 29 中文旅游文本英译中的歧义现象分析 30 从中美婚宴差异看集体主义和个人主义
英语专业论文参考选题
英语专业本科毕业论文选题方向 A 英国文学（英国文学的文化研究、作品分析等）； ?国别文学研究和地域文学研究 ?文学流派研究(如：浪漫主义，现实主义，自然主义，超现实主义，存在主义，黑 色幽默，意识流，女性主义文学等) ?作家研究和文本分析 ?中外比较文学研究 B 美国文学（美国文学的文化研究、作品分析等）； ?国别文学研究和地域文学研究 ?文学流派研究(如：浪漫主义，现实主义，自然主义，超现实主义，存在主义，黑 色幽默，意识流，女性主义文学等) ?作家研究和文本分析 ?中外比较文学研究 C西方文化（英美加澳新等西方国家文化以及与汉文化的比较研究）； ?文化与外语学习 ?中西方文化比较 ?地域文化研究(如：“美国60年代的摇滚学--社会的晴雨表”) D语言学（语言学一般理论的研究）； ?语言学研究(如：语言研究，文字研究，词汇研究，短语和句子研究，语篇研究， 语言与文化等) E教学法（英语教学法、测试学等方面的研究）； ?语言教学研究，教学法研究，教学方法和技巧研究(如：语言研究与语言习惯，测 试与评估研究，课堂教学管理研究，教育技术的使用与开展研究) ?英语学习个体差异研究(如：不同性格的学生的口语能力有何不同？) F翻译学（翻译理论与实践探讨、译本研究以及名家名著翻译作品对比研究等）； ?翻译学理论研究 ?翻译方法个案研究(如：“从海明威的短篇小说《一个干净、的地方》看简洁句的翻 译”) ?中外翻译比较 G 商务英语 ?国际贸易与实务等 ?旅游与旅游管理等 H其它类 ?其他(如：国际关系类论文等)
附：英语专业论文参考选题 （以下选题仅供参考，毕业论文题目的最终确立请与指导教师认真磋商。）1. A Brief Analysis of the Heroine Personality in Jane Eyre 《简爱》的主人翁个性分析 2. A Brief Comment on O’Henry Short Stories 亨利的短篇小说述评 3. A Comment on Hardy’s Fatalism 评哈代的宿命论 4. A Comparison between the Themes of Pilgrimage to the West and Pilgrim’s Progress 《西游记》与《天路历程》主题的比较 5. A Probe into the Feminist Idea of Jane Eyre 《简爱》男女平等思想的探索 6. A Study of Native American Literature 美国本土文学的研究 7. A Study of Student-Centered English Vocabulary Teaching 以学生为中心的英语词汇教学 8. A Study of the Translation of Sports Terms 体育专有名词的翻译 9. A Study of Transitional Words and Expressions 过渡词及表达法的研究 10. About the Breaking of American Dream from the Great Gatsby 从《了不起的盖茨比》看美国梦的破碎 11. About the Quality-oriented Education in English Language Teaching 英语教学中的素质教育 12. About Transform of Parts of Speech in Translation 论翻译中词性的转换 13. Application of English Idioms in Daily Life 英语习语在日常生活中的运用 14. Body Language Difference in Meaning in Cross-cultural Communication 体态语在跨文化交际中的意义差异 15. Characterization in Charles Dickens’ Novels 狄更斯小说中的人物塑造 16. Choice of Correct Words in Translation在翻译中如何准确选词 17. Comment on Bern ard Shaw’s Dramatic Art 评肖伯纳的戏剧艺术 18. Comparing First and Second Language Acquisitions 二语习得与母语的比较研究 19. Cross-culture Failures by Chinese learners of English 中国英语学习者跨文化交际中的误区
英语专业毕业论文中的引用格式
论文中的引用格式 1.1 间接引用（citations） A.如果引用只涉及一个作家的某本专著或文章，而作家的名字在自己的行 文中没有出现, 将该作家的姓氏和出版的时间用括弧括起来，放在句子结尾，注意该括弧算作句子的一部分，标点符号应放在括弧之后。 例: It has been argued that teachers’ role is to provide the students with optimal condition that can facilitate learning so that students can achieve similar results (Bloom, 1976). B.如果引用所涉及到的作家的名字已经出现在行文中, 只需要在名字后面 加上括弧, 填入出版时间即可。 例：Gould (1988) attributes Darwin’s success to his gift for making the appropriate metaphor. C.如果引用涉及到的作家和著作的出版时间在行文中已出现，那就不再需 要单独的夹注了。 例：In a 1988 article, Gould explores some of Darwin’s most effective metaphors. D.如果引用涉及到的著作是由两位作者合著，则每次引用时都需把两位作 者的姓氏注出来，在夹注中用“&”，在行文中则用“and”连接两个作者。例：The disadvantages of the multiple regression analysis is that it cannot show the complex interrelations between independent variable (Bryman & Cramer, 1990). Bryman and Cramer (ibid.) also pointed out that… E.如涉及到的作者超过两人，少于六人，第一次加夹注时，写出所有作者 的姓氏，以后每次引用，只需写出第一作者的姓氏，其后加上“et al.” 即可。 例：Scientists have isolated a gene connected to circadian rhythms in plants (Millar, Straum, Chory, Chua, & Kay, 1995: 1163). They identified the mutations that activated light-dependent pathways (Millar, et al., 1995: 1165) F.如果引用涉及到的著作由六位以上的作者合著，加注时只需写出第一作 者的姓氏，其后加上“et al.”即可。 例：Naiman et al. （1978）found a similar relationship, although I this case effo rt’on the part of the learners was also associated with instrumental motivation (subsequent citations) (Ellis, 1954: 512).
英语专业毕业论文选题
英语系毕业论文选题参考 以下选题包括语言及语言学、英美文学、翻译理论及实践等方面。所有选题仅作参考。 Part One LANGUAGE AND LINGUISTICS 语言及语言学 1． On Attitude and Motivation in Second Language Learning论第二语言学习的态度及动机 2． Needs Analysis of English Language learners英语语言学习者的需求分析 3． On Teacher-Learner Classroom Communication论教师——学习者课堂交流 4． Influence of Science and Technology on English Vocabulary科学技术对英语词汇的影响 5． A study of English Transitional Words and Expressions英语过渡词及表达法的研究 6.Sex Differentiation and Sexism in English Language英语中的性别及性别歧视 7. Pragmatic Failures in Communication交际中的语用失误探析 8.Euphemistic Expressions in English Language 英语中的委婉语表达 9..On the Functions of Ambiguity in English论英语歧义的功能 10.On Chinese-English Linguistic Taboos论汉英语言禁忌 11.On Cultural Context and its influence toward English learning 论文化语境及其对英语学习的影响 12.Symbolism in Idiomatic Expressions论习语中的象征意义 13.Linguistic Features of Abraham Lincoln’s Address论林肯演说的语言特征 14.A Study of student-Centered English Vocabulary Teaching以学生为中心的英语词汇教学 15.Application of English Idioms in Daily Life英语习语在日常生活中的运用
2014届英语专业本科毕业论文选题指南-7
四川文理学院外国语学院 2014届英语专业本科毕业论文选题指南 英语专业（教育、翻译、商务）论文选题可分为以下几个方向： 一、教学法（英语教学法、测试学等方面的研究）； 二、语言学（语言学一般理论的研究）； 三、文学（英美文学的文化研究、作品分析等）； 四、翻译（翻译理论和实践探讨、译本研究以及名家名著翻译作品对比研究等）； 五、商务英语（商务英语学习、能力、活动等研究）。 参考选题如下： 一、英语教学法 1. 从语用学角度看英语交际能力的培养 On the development of English communicative competence from the perspective of pragmatics 2. 论情感教学和英语课程实施On Applying Affective Factors to Implementation of English Course ) 3. 论英语教学的情景创设On creation of situation in the English Teaching ) 4. 文化图式和阅读理解Cultural Schema and Reading Comprehension 5. 语用学对阅读理解的启示Enlightenment of Pragmatics on Reading Comprehension 6. 新形势下的”外语学习方式”的研究 A Study on Foreign Language Studying Method under the New Situation ) 7. 内在动机对英语学习效果的影响( The Effect of Intrinsic Motivation on Foreign Language Learning ) 8. 谈教师的教学反思能力---Teacher as Reflective Practitioner and Action Researcher 9. 英语学习中的文化习得Culture Acquisition in English Learning 10. 原版电影对提高英语听力，口语的作用 The function of improving English listening and speaking ability by watching original films 11. 从学生的角度看大学英语教学改革Reforms in College English Teaching from Students' Point of View 12. 网络在英语教学中的使用：Application of Internet to English Education 13. 大学生英语自主学习能力的培养：How to cultivate students’ abilities in autonomous learning 14.英语教学中的文化输入初探 A study on The Culture Input in English Teaching 15．中学英语词汇教学初探 16．中学英语教学中的“文化”因素 17．浅议把英语释义引进中学课文教学 18．浅谈听、说、读、写能力的培养 19．中学英语教学中应注重学生能力的培养 20．游戏在中学英语教学中的作用 21．谈谈在英语教学中的情景教学 22．身势语在英语教学中的使用 23．在英语教学中开发学生的非智力因素 24．浅谈怎样用英语组织课堂教学 25．如何提高差生的阅读水平 26．“角色表演”在课堂教学中的使用 27．课外活动的设计和指导 28．英语教学中的德育渗透 29．电化教学在英语教学中的地位 30．英语课堂教学中怎样激发学生兴趣 31．中学英语句型教学 32．中学教学中如何提高听的能力 33．“任务型”教学模式探讨 34．音乐在英语教学中的使用
《英语专业毕业论文正文格式参考》剖析
本科生毕业论文(设计) 注1：标题需用词组，不可用句子。首页标题单行（只 能占一行），如果英文题目过长，封面可以用中文题 题目：On Environment Protection 学院（系）：外语学院 专业：英语（涉外法律） 班级：10** 学号：10******** 姓名：******** 指导教师：**** 注2：封面所填文字中文为宋体20号字，英文为 Times New Roman20号字，所有下划线保持一
从权利要素来分析，……。 环境权影响并决定人类的生存状况，其实现过程中的矛盾冲突必须得以解决。但历史上曾经出现过的“零增长”论、“无限增长”论不但不能解决现有问题，而且是非理性的，……。 本文的结论是要以可持续发展理论为导向，在实际中发扬“持续”“循环”的理念，众人参与，人人有责。保障公民基本环境权，完善求偿、申诉的程序；把环境使用费纳入企业发展成本中，……。 [关键词]
The Environment Right which has been brought up recently belongs to one kind of the fundamental rights. In my paper, I emphasize on the conflicts in the fulfillment of the Environment Right. and other organizations (in certain situation, countries are also qualified subjects). ……
(1) 1.1 What is the Environment 2 1.1.1 Answers to This Question 2 1.1.2 Definition of the 1.2 Conflicts (4) Chapter 2 The Conflicts for Environment Right (6) 2.1 Analyses: Economic Roots of the C onflicts (6) 2.1.1 Minus Externalities of Economic Activities (6) 2.1.2 Publicity and Competitiveness of Environment Sources (7) 2.2 Discussion: Vicious Circles. (8) 2.2.1 Vicious Circle One (8) 2.2.2 Vicious Circle Two (8) Chapter 3 Solution (10) Chapter 4 Conclusion (16) References (19)
英语专业本科毕业论文范文
英语专业本科毕业论文范文 [摘要]英语专业本科写作是本科生在毕业之前最重要的一项学习任务。文章针对目 前毕业论文中存在的主要问题，如写作基本功欠缺、学术基础和意识薄弱、选题不合适及论文缺乏深度和创新等问题并对其原因进行了探讨，据此提出相应的改进措施，以期提高毕业的质量。 [关键词]毕业论文;问题;改进措施 高校英语专业英语教学大纲认为毕业论文是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式。在2004年开始实行的高等学校外语专业本科教学评估方案中毕业论文的质量 被列为一级指标“学生创新能力”的主要观测点(教育部高等教育司， 2004)。根据英语专业教学大纲的精神，学生的毕业论文写作不仅是对学生学业和专业成绩的一次综合测评，也是对学校设置和培养方案以及教师教学活动的一次考验。毕业论文写作是高等院校英语专业教学计划中一个不可缺少的组成部分和实践性环节，是考查学生综合能力、评价学生成绩的一个重要方式。 一、毕业论文写作的现状 在国内，近年来各高校英语专业对学生毕业论文的撰写比较重视。为了提高论文的质量，加强论文的严谨性和规范性，各高校近年来都出台了一系列政策，如的撰写、中期检查、抽查评估，有些高等院校从三年级开始增设学年论文教学环节等等。英语专业本科毕业论文的质量虽然有一定的进步，但也存在着一些问题。原上海外国语大学校长戴炜栋教授等的研究和调查证实了高等学校英语专业毕业论文质量的滑坡趋势(戴炜栋2007)。学 生在论文实际的撰写过程中，出现了写作基本功、格式规范、选题、论文的深度、外文资料不足的问题。其中的原因是多方面的，例如:在培养中偏重技能训练，轻视知识吸纳的 连贯性，使学生缺乏学术的内涵和深度，缺乏认识能力和思辨能力(文秋芳2006);在第八 学期才开始毕业论文的写作，不仅毕业生在短时间内无从选题，而且导致论文质量下降。这种现象对本科教学带来的负面影响应引起各高校英语专业的高度关注。 二、毕业论文写作存在的主要问题 目前高校毕业论文存在不少问题，如语言技能较弱，查阅文献资料的能力比较差，不知道怎样确立自己的观点等等，但以下几个方面的问题尤为明显:第一，写作基本功欠缺。英语专业毕业论文中一个显著的问题就是学生的写作能力较差，反映出学生英语语言能力欠缺。例如:论文结构不严谨、松散;一篇论文有多个中心论点;章节之间缺乏连贯性;语法、拼写错误多;学生随意使用非正式文体，书面语和口语混用的现象比比皆是。
商务英语专业毕业论文选题参考36998
商务英语专业毕业论文选题参考 注意：以下仅为选题方向、范围参考，确定自己的选题，请联系本地、本人（职业、岗位、兴趣）实际、热门话题、疑难问题。 文化对比类 1.中西方餐饮文化对比 2.跨文化交际与中西文化冲突 3.中西方餐桌礼仪差异 4.了解中西方不同礼仪在外贸业务中的意义 4.中英文在生活中的差异 5.文化差异与英汉习语的翻译 6.论语境在翻译中的重要性 7.英语听说读写四种技能的关系 8.方言对英语发音的影响 9.英语词汇中的外来语单词 10.美国英语的特色 11.中外文学作品比较 12.报刊英语中标点、缩略语的应用 13.背诵在英语中的作用 14.英语与美语的差异
精选文库 15.中西饮食文化的比较 16.中西文化中礼仪在外贸业务中的比较 17.中美商务谈判中恭维语及恭维应答的比较分析 18.商务英语信函中词汇特征的分析 其他 1?礼仪在商务英语谈判中的作用 2.商务英语函电在对外贸易中的作用 3.商务合同中英语词汇的作用 4.商务英语在中国加入WTO后的新发展和新趋势、 5.商务英语函电写作和作用 6.商务谈判的成功因素 7.中美商务谈判中恭维语及恭维应答的比较分析 8.商务英语信函的词汇特征分析 9.英汉习语中的明喻、暗喻和借代 10.英汉习语对比及反映的东西方文化异同 11.英语商标的文化内涵与汉译 12.商务谈判中英语的重要性 13.礼仪在商务谈判中的重要性 14.还盘信中的写作技巧 15.商务谈判中成功的要素 16.商务函电的写作及用词特点
17.入世商务英语写作的措施研究 18.外贸单证在出口业务中的地位和作用 19.对背信用证和可转让信用证的对比分析 20?外贸单证在缮制过程中的要点 毕业论文选题参考 （1）以下为论文选题范围参考： 1）外贸及其相关领域； 2）商务英语语言研究与商务英语教学研究； 3）商务英语翻译研究； 4）市场营销研究； 5）国际商务交际研究 （2）以下为商务英语专业的参考选题，仅供参考1）The Influence of Cultural Elements on the Translation of the idioms in Commercial English 试论文化因素对经贸 领域中习语翻译的影响 2）Commercial English: its characteristics and translation 经
商务英语本科毕业(学位)论文范文(1)
附件20： 广东外语外贸大学 商务英语本科毕业（学位）论文 ( 20 届 ) 论文题目Promoting Dynamic Interplay between Study （英文） and Research in ELT Practice 论文题目在英语教学中力求学习与研究的相互促进 （中文） 继教（公开）学院 商务英语 自考 成绩 作者姓名 专 业 学院 班级 指导老师 完稿时间 准考证号
A4纸打印，两端对齐，行间距1.25倍，左边距3厘米，右边距2.5厘米，上下边距2.5厘米。 Promoting Dynamic Interplay between Study and Research in ELT Practice Wu Benhu Abstract: This paper first explores the significance of research in comparison to the other two sources of human knowledge (i.e. experience and reasoning) in the context of ELT practice in China. It then elaborates the four kinds of study: receptive study, productive study, critical study and creative study, and proposes a practice of ever-advancing integration of various types of study with different levels of depth of information processing. It finally discusses possible relationships between study and research and suggests research-based study and study-oriented research as two potential approaches to mutual stimulation between study and research in ELT practice in China. Key words: study; research; English language teaching 摘要 : 本文首先结合中国英语教学实际探讨了研究在教学中的重大作用，指出它是人类知识三大来源中最重要的一项； 然后阐述了学习的四个层次，即接受性学习、运用性学习、评析性学习和创造性学习，还提出英语学习的全过程应当是一个在学习层次上包容性不断提高的实践，即能够融汇越来越多高层次学习的过程；最后讨论了学习与研究间的关系，并提出了在英语教学中实现学习研究相互促进的两种途径，即以研究为基点的学习和以学习为前导的研究。
英语专业毕业论文正文格式样板
泰山医学院英语专业本科生毕业论文格式规范要求 外国语学院英语专业 适用专业：英语专业本科、英语专业专升本、英语第二专业（学位） 毕业论文是教学计划中最后一个综合性实践教学环节，是学生在教师指导下，独立从事科学研究工作的全面体现。为了进一步提高我院毕业论文质量，规范毕业论文写作，根据《泰山医学院本科毕业论文（设计）工作条例（修订）》精神，并参阅《泰医教字〔2007〕21号：泰山医学院本科毕业设计(论文)工作管理规定》，现对毕业论文格式要求补充和说明，要求指导教师及英语本科专业毕业生予以执行。 一、总体要求 毕业论文包括封面、标题、目录、英文摘要及英文关键词、中文摘要及中文关键词、正文、（注释）、参考文献、致谢等部分组成，并按上述顺序排列。本科生毕业设计（论文）（以下简称毕业设计）应规范、完整，符合学校的规定和要求。一律用A4纸打印，页边距上、下、左、右均为2.2厘米。 1. 封面及题目 毕业论文（设计）封面按泰山医学院规定格式填写。封面选用光面纸张，并按照学校设计的固定格式填写。英文题目用“小一号Times New Roman加粗”填写，中文题目“小一号黑体”填写，所在院系、专业、年级、班级、学号、学生姓名、指导教师和日期等用“三号仿宋体”填写。 2．行距设置 毕业论文内容及各种标题（包括摘要、目录、致谢、参考文献）的行距设置统一选用固定值23磅。 3．字体设置
（1）“Contents”、“Abstract”、“Acknowledgements”、“Bibliography”英文字样均选用“Times New Roman”三号加粗，“摘要”等中文字样均选用“三号黑体”，其他内容统一选用“小四号Times New Roman”。 （2）正文第一级标题选用“Times New Roman”三号加粗；第二、三级标题分别选用“Times New Roman”四号加粗和“Times New Roman”小四号加粗；第四级标题和正文内容选用“小四号Times New Roman”。 4．正文撰写格式 正文分章节撰写，第一级（章）标题用“Chapter 1”、“ Chapter 2”、“ Chapter 3”等连续编号，每章应另起一页，标题末尾不加标点(问号、叹号、省略号除外)，标题居中排列，下空一行接写第二级标题。从第二级标题开始，用阿拉伯数字连续编号，在不同层次的数字之间加一个下圆点相隔，最末数字后不加标点。如第二级标题为“1.1”、“ 2. 1”、“ 3.1”等，第三级标题为“1.1.1”、“2.1.1”、“3.1.1”等，第四级标题为“1.1.1.1”、“2.1.1.1”、“3.1.1.1”等。 正文中的标题一般不超过四级，标题层次要清晰，第二至第四级标题均单独占一行，且靠左端书写，第二级标题序数前不留空格，第三、四级标题序数前要空两个汉字位置。各级标题序数后均空一格接写标题。 5．论文字数 英语专业学生的毕业论文要用英文撰写，5000词以上。 二、具体内容和撰写要求 1．毕业设计类型 英语专业应根据研究内容提出问题、分析问题，提出解决问题方案和自己的观点等，应有必要的文献资料及相应的分析；理论、观点、概念等表达要准确、清晰；毕业论文要有一定的新意。 2．毕业论文封面 毕业论文封面上的题目填写要准确、简明扼要，必要时可加副标题；专业要写全称；学号为学籍管理中使用的学号。 3. 摘要 摘要应简要说明毕业设计所研究的目的、方法、主要结果和结论等，应短、精、完整、不加评论。要求扼要叙述本论文的主要内容、特点，语言力求精练。