rapgod歌词翻译

Rap God

饶舌之神

[Intro]

Look, I was gonna go easy on you and not to hurt your feelings

看好了，我准备温柔点对你，不伤及你的情感

But I'm only going to get this one chance

但我只是打算得到这个机会

Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on)

有些什么不对劲，我能感觉到（六分钟，Slim Shady，你的演出）

Just a feeling I've got, like something's about to happen, but I don't know what 只是我的感觉，好像有什么要发生，但我不知道是什么

If that means, what I think it means, we're in trouble – big trouble – and if he is as?

如果那意思是，我的意思是，我们身处麻烦——大麻烦——而且如果他是

bananas as you say, I'm not taking any chances

像你说的那样的疯子，那我不会冒险

You were just what the doctor ordered

而这正合我意

[Hook 1]

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God

我开始感觉自己像个饶舌之神，饶舌之神

All my people from the front to the back nod, back nod

我前方的人们都到我身后来点头称臣，点头称臣

Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox?

现在有谁觉得他的武器够长能来和我小打小闹，小打小闹？

They said I rap like a robot, so call me Rapbot

他们说我的饶舌像个机器人，所以叫我饶舌机器人

[Verse 1]

But for me to rap like a computer must be in my genes

但对我来说像台电脑那样说唱一定是我的基因使然

I got a laptop in my back pocket

我的后口袋里有台笔记本电脑

My pen'll go off when I half-cock it

当我让我的笔枪机半扣，它就直接开火

Got a fat knot from that rap profit

被饶舌得来的利润喂得太饱难以消化

Made a living and a killing off it

以之谋生再大肆屠杀

Ever since Bill Clinton was still in office

自从比尔·克林顿还在执政

With Monica Lewinsky feeling on his nut-sack

而莫妮卡·莱温斯基还在感受他的**火热

I'm an MC still as honest

我是个心直口快的诚实MC

But as rude and indecent as all hell

但也一样粗鲁，下流无礼

Syllables, killaholic (Kill 'em all with)

各种音节，杀人成瘾（全部杀光）

This slickety, gibbedy, hibbedy hip hop

我这圆滑又坚挺硬汉，Hip-hop瘾君子

You don't really wanna get into a pissing match with this rappidy rap 你并不想搅进这场饶舌的无聊比赛

Packing a Mac in the back of the Ac, pack backpack rap, yep, yakety-yak 在本田Acura后备箱里装好Mac 10冲锋枪，装好你的背包说唱，耶，胡诌扯蛋

And at the exact same time

与此同时

I attempt these lyrical acrobat stunts while I'm practicing that

我一边练习一边尝试着词韵的杂技表演

I'll still be able to break a motherfuckin' table

砸烂一张操蛋的桌子对我来说依旧小菜一碟

Over the back of a couple of faggots and crack it in half

砸向那俩同性恋的背，让它裂成两半

Only realized it was ironic I was signed to Aftermath after the fact

事后意识到Aftermath签了我真是讽刺

How could I not blow? All I do is drop F-bombs, feel my wrath of attack

我要怎样才能不炸场？我所做的就只有扔下一颗颗F字头炸弹，感受我攻击的愤怒吧

Rappers are having a rough time period, here's a maxipad

Rapper们正经历艰难时期，来这是给你的**巾

It's actually disastrously bad for the wack

这对那些渣渣来说简直悲剧般糟糕

While I'm masterfully constructing this masterpiece as

当我技艺纯熟地构造这这首杰作，因为

[Hook 2]

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God

我开始感觉自己像个饶舌之神，饶舌之神

All my people from the front to the back nod, back nod

我前方的人们都到我身后来点头称臣，点头称臣

Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox?

现在有谁觉得他的武器够长能来和我小打小闹，小打小闹？

Let me show you maintaining this shit ain't that hard, that hard

让我给你看看，要维持这狗屎地位没那么难，没那么难

[Verse 2]

Everybody want the key and the secret to rap immortality like I have got 每个人都想要秘诀，来说唱着像我这样的不朽地位

Well, to be truthful the blueprint's simply rage and youthful exuberance 唔，老实说那种蓝图计划只是简单粗暴，青春期躁动罢了

Everybody loves to root for a nuisance

所有人都爱挺负能量之物

Hit the earth like an asteroid, did nothing but shoot for the moon since 就像小行星撞地球，什么都没做，只是瞄准月亮发射

MC's get taken to school with this music

MC们被我的音乐带去上学堂

Cause I use it as a vehicle to bust a rhyme

因为我用它作为爆出押韵的工具

Now I lead a new school full of students

现在我带领着学生满员的新学派

Me? I'm a product of Rakim, Lakim Shabazz, 2Pac N-

我？我是Rakim，Lakim Shabazz，2Pac N-

, Cube, hey, Doc, Ren, Yella, Eazy, thank you, they got Slim

, Cube, 嘿, Doc, Ren, Yella, Eazy他们的产物，真心感谢，是他们让Slim

Inspired enough to one day grow up, blow up and be in a position

汲取了足够灵感，直到一天成长至此爆发实力，能有资格

To meet Run DMC and induct them into the motherfuckin' Rock n'

见到Run DMC，引导他们进那操蛋的

Roll Hall of Fame

摇滚名人堂

Even though I walk in the church and burst in a ball of flames

哪怕是我走进教堂时都会被一团来自天罚的火球燃烧爆裂

Only Hall of Fame I be inducted in is the alcohol of fame

我唯一被引荐入主的名人堂就只有酒精名人堂了

On the wall of shame

在那羞耻之墙上

You fags think it's all a game 'til I walk a flock of flames

你们这帮废物都认为这只是场游戏，直到我

Off of planking, tell me what in the fuck are you thinking?

让这帮同性恋丢掉饭碗，告诉我你丫到底在想些什么东西？

Little gay looking boy

搞基小男孩

So gay I can barely say it with a straight face looking boy

所以基佬我几乎不能正色着说出这些，装逼男孩

You witnessing a massacre

你目睹了一场屠杀

Like you watching a church gathering take place looking boy 好像是在观看一场教堂集会，装逼男孩

Oy vey, that boy's gay, that's all they say looking boy

我好苦啊，那男孩是个基佬，他们都这么说，装逼男孩

You get a thumbs up, pat on the back

你被竖起拇指，表扬赞赏

And a way to go from your label everyday looking boy

每天被你的唱片厂牌安排一切，装逼男孩

Hey, looking boy, what you say looking boy?

嘿装逼男孩，你说什么呀装逼男孩？

I get a "hell yeah" from Dre looking boy

我从Dre那儿要来一句“Hell Yeah”，装逼男孩

I'mma work for everything I have

我会为我拥有的一切苦干

Never ask nobody for shit, get outta my face looking boy

绝不求任何人任何事，快消失在我面前，装逼男孩

Basically boy you're never gonna be capable

孩子你基本上永远无力

To keep up with the same pace looking boy

跟上我的步伐，装逼男孩

[Hook 3]

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God

我开始感觉自己像个饶舌之神，饶舌之神

All my people from the front to the back nod, back nod

我前方的人们都到我身后来点头称臣，点头称臣

The way I'm racing around the track, call me Nascar, Nascar 我如此极速就像是在绕着赛道狂飙，叫我Nascar，Nascar

Dale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God

拖车房里的Dale Earnhardt，白垃圾之神

Kneel before General Zod this planet's Krypton, no Asgard, Asgard

快在佐德将军面前跪下，这儿是氪星，而非仙宫，不是仙宫

[Verse 3]

So you be Thor and I'll be Odin, you rodent, I'm omnipotent

所以你如果是雷神托尔，那我就是奥丁，你是只小啮齿动物，我就是万能之神

Let off then I'm reloading immediately with these bombs I'm totin'

引爆我随身携带的炸弹，再火速装填满

And I should not be woken

我不该被唤醒

I'm the walking dead, but I'm just a talking head, a zombie floating

我是个行尸走肉，但我只是个会说话的头，游荡的僵尸

But I got your mom deep throating

但我还是让你老母亲给我深喉口活

I'm out my ramen noodle, we have nothing in common, poodle

我已经没了脑子，我们没有任何共同点，您是贵妇犬

I'm a doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil

我是只杜宾犬，快掐下自己的手别做梦了，表示对我的敬意，小同学

It's me, my honesty's brutal

是我，我的诚实太残忍

But it's honestly futile if I don't utilize what I do though

但老实说要是我不运用我的所为，一点用都没有

For good at least once in a while

哪怕永远至少都只是偶尔

So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle 所以我想确定这些我潦草写成的鬼画桃符里的某一处

Enough rhymes to maybe to try and help get some people through tough times 有足够的押韵，或许能试着帮一些人逆境重生

But I gotta keep a few punchlines just in case cause even you unsigned

但我得写一些亮点词句以防万一，因为甚至当你还没被签约

Rappers are hungry looking at me like it's lunchtime

Rapper们都会饥渴地盯着我，好像是到了午饭时间

I know there was a time where once I

我知道有一段时间我

Was king of the underground, but I still rap like I'm on my Pharoahe Monch grind 是地下说唱的王者，但我仍然像Pharoahe Monch那样苦干说唱

So I crunch rhymes, but sometimes when you combine

于是我碾碎韵脚，但有时候当你把

Appeal with the skin color of mine

感染力和我的肤色放在一块儿想想

You get too big and here they come trying to censor you

你太过成名，然后他们就来审查你做的音乐

Like that one line I said on "I'm Back" from the Mathers LP 1

就像我在Mathers LP 1上的I'm Back里的那一句

Where I tried to say I take seven kids from Columbine

我本来想说“我从科隆比纳带了7个孩子

Put 'em all in a line, add an AK-47, a revolver and a nine

让他们站成一列，拿上AK-47步枪，左轮手枪还有9毫米手枪

See if I get away with it now that I ain't as big as I was

你懂吗如果我当时避开了那些东西，现在我可能就不会这出名了

But I've morphed into an immortal coming through the portal

但我已化身不朽之神，从传送门来到人间

You're stuck in a timewarp from 2004 though

但自从2004年，你就一直被卡在时间扭曲的夹缝

And I don't know what the fuck that you rhyme for

而我真不知道你他妈在押的韵都是些什么东西

You're pointless as Rapunzel with fucking cornrows

你就像长发公主的玉米编发一样毫无意义

You're like normal, fuck being normal

你如此平庸，去他妈的平庸

And I just bought a new Raygun from the future

我刚从未来买了一把射线枪

To just come and shoot ya like when Fabolous made Ray J mad

来把你射杀，就像Fabolous让Ray J发飙时候那样

Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather’s pad

因为Fab在Mayweather家说他看上去就像个同性恋

Singin' to a man while they played piano

在他们弹钢琴的时候对着个男人唱歌

Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel

老兄，噢老兄，那是个全天候电视特别节目

So Ray J went straight to the radio station the very next day

于是Ray J第二天就直奔电台

''Hey, Fab, I'mma kill you''

说“嘿，Fab，我会杀了你”

Lyrics coming at you at supersonic speed, (JJ Fad)

我的歌词奔你去了，超音速走你（JJ Fad）

Uh, sama lamaa duma lamaa you assuming I'm a human

啊啊，sama lamaa duma lamaa，你个优越狗，我只是普通人类

What I gotta do to get it through to you I'm superhuman

为了熬过去我要做的就是告诉你，我是个超人

Innovative and I'm made of rubber

我乃革命性，而且我是橡皮擦做的

So that anything you saying ricocheting off of me and it'll glue to you 所以你说的一切都从我这儿反弹回去，粘在你身上

I'm devastating, more than ever demonstrating

我比以往呈现的一切都具有毁灭性

How to give a motherfuckin' audience a feeling like it's levitating

要怎样给妈蛋的听众那种飘飘欲仙的感觉

Never fading, and I know that the haters are forever waiting

那就是永不衰落，我也知道喷子们永远都在等候

For the day that they can say I fell off, they'd be celebrating 等候他们能说我已经没用的那一天，他们就能大肆庆祝

Cause I know the way to get 'em motivated

因为我知道让他们有如此动机的方法

I make elevating music, you make elevator music

我做的是引人向上的音乐，而你做的只是电梯音乐

Oh, he's too mainstream

噢噢他太主流了

Well, that's what they do when they get jealous, they confuse it 呵呵，那就是他们嫉妒的时候做的事，混淆视听

It's not hip hop, it's pop, cause I found a hella way to fuse it 这不是Hip-Hop，是流行音乐，因为我找到了一大坨

With rock, shock rap with Doc

和一起把它们和摇滚乐还有“震惊说唱”融合在一起的方法

Throw on Lose Yourself and make 'em lose it

抛出Lose Yourself，让他们癫狂

I don't know how to make songs like that

我不知道怎么做那样的歌

I don't know what words to use

我不知道要用怎样的词

Let me know when it occurs to you

让我知道，当你想起

While I’m ripping any one of these verses, that versus you

当我把所有人从这些针对着你的说唱段中撕裂

It’s curtains, I’m inadvertently hurtin' you

这是你的终点，我并非故意伤害你

How many verses I gotta murder to prove

我要血腥谋杀多少段才能证明

That if you're half as nice at songs you can sacrifice virgins to (ughhh)如果你有我的歌一半屌你都能献上处女

School flunkie, pill junky

学渣，瘾君子

But look at the accolades the skills brung me

但看看我的纯熟技术给我带来的赞美

Full of myself, but still hungry

填满了我，但仍然饥饿

I bully myself cause I make me do what I put my mind to

我威逼我自己，因为我让自己做我专心做的一切

And I'm a million leagues above you, ill when I speak in tongues

我在你百万里格之上，当我语义不清时病态屌爆

But it's still tongue in cheek, fuck you

但我依旧玩世不恭，操你妈的

I'm drunk so Satan take the fucking wheel, I'm asleep in the front seat 我喝醉了，于是撒旦掌控方向盘，而我在前座打盹儿

Bumping Heavy D and the Boys, still chunky, but funky

载着Heavy D和The Boys颠簸前行，依旧又矮又胖，但又潮又炫

But in my head there's something I can feel tugging and struggling

但我能感觉到脑子里有什么东西在强制，在挣扎

Angels fight with devils and here's what they want from me

天使与恶魔在对抗，这就是他们想从我这要的东西

They asking me to eliminate some of the women hate

他们要我剔除掉一些厌女情结的东西

But if you take into consideration the bitter hatred that I had

但如果你考虑一下我感受到的苦涩的敌意

Then you may be a little patient and more sympathetic to the situation

那你可能会对我的处境稍微耐心同情一些

And understand the discrimination

对我所谓的歧视理解一些

But fuck it, life's handing you lemons, make lemonade then

但，生活给你柠檬，就用它榨出柠檬汁

But if I can't batter the women how the fuck am I supposed to bake them a cake then?但如果我连打女人都干不了，那我他妈又该怎样给女人做蛋糕？

Don't mistake it for Satan

别误以为这和撒旦有啥瓜葛

It's a fatal mistake if you think I need to be overseas

那可是个致命的错误——如果你认为我需要漂洋过海

And take a vacation to trip abroad

休假出国旅游

And make her fall on her face and don't be a retard

让她挫败丢脸，别反应迟钝了

Be a king? Think not - why be a king when you can be a God?

称王？没兴趣——既为神，何争王？

英文歌曲歌词带翻译(一)

the sound of silence 静之声- 保罗。西蒙 hello darkness my old friend. 你好，黑夜，我的老朋友 i've come to talk with you again. 我又来和你聊天了 because a vision softly creeping 因为当我熟睡的时候，一幅美景便进入了我的梦乡。 left its seeds while i was sleeping. （因为梦幻缓缓涌现，在我熟睡时留下它的种子。） and the vision that was planted in my brain 在我脑袋里的那幅美景仍然保持着寂寞之声！still remains with the sound of silence （在我脑海中生根，在寂静之声中留存。） in restless dreams i walk alone 在不安的梦中我一个人独行（在无休止的梦境中，narrow streets of cobble stone 我独自走在狭窄的石道上。） beneath the halloof a street lamp, 在街灯的光晕下，寒冷和湿气让我竖起衣领。 i turned my collar to the cold and damp when my eyes were stabbled by the flash 当霓虹灯光刺痛我双眼， of a neon light that split the night 划破黑夜， and touched the sound of silence 触动了沉默之声。 and in the naked night i saw ten thousand people may be more 在刺眼的灯光下，我看到上万人群。

最经典超好听的英文歌词--带翻译

。 1欢迎下载 My love---西域男孩 An empty street, an empty house, 空空的街道,空空的房, a hole inside my heart, 心里也是个空空的洞, I'm all alone, the rooms are getting smaller, 我孤独的一个人,房间也变得越来越小, I wonder how, I wonder why, 我不知道怎么回事,也不知道为什么, I wonder where they are, 我不知道它们哪去了, the days we had, 我们有过的好时光, the songs we sang together, oh yeah. 我们一起唱过的歌,oh,yeah. and oh my love, 还有你－－我的最爱, I'm holding on forever, 我一直在坚持, reaching for a love that seems so far. 想得到那份似乎遥不可及的爱. all:(合唱) So I say a little prayer, 所以我低声祈祷, hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我到那儿, where the skies are blue, 那儿天空湛蓝, to see you once again ,my love, 再次见到你,我的爱, over seas from coast to coast, 漂洋过海,从一个海岸到到另一个海岸 find the place I love the most, 找到我最爱的地方, where the fields are green, 那儿田野葱郁, i see you once again, my love. 我再一次见到你,我的爱. bryan:(Bryan 唱) I try to read, I go to work 我设法去读书,去工作, i'm laughing with my friends, 我和朋友们一起说说笑笑, but I can't stop to keep myself from thinking, oh no, 可我没法不想你,oh,no, I wonder how, i wonder why, 我不知道怎么回事,我不知道为什么, I wonder where they are, 我不知道它们哪去了, the days we had, 我们有过的好时光, the songs we sang together, oh yeah. 我们一起唱过的歌,oh yeah. and oh my love, 和你－－我的最爱, I'm holding on forever, 我一直在坚持, reaching for a love that seems so far. 想要得到那份似乎遥不可及的爱. all:(合唱) so I say a little prayer, 所以我低声音祈祷, hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我去那儿, where the skies are blue, 那儿天空湛蓝, to see you once again my love, 再一次见到你,我的爱, over seas from coast to coast, 穿洋过海,从一个海岸到另一个海岸 find the place i love the most, 找到我最爱的地方, where the fields are green, 那儿田野葱郁, see you once again 再一次见到你. mark:(马克唱) to hold you in my arms, 把你拥在怀里, to promise you my love, 向你承诺我的爱, to tell you from afar,

seasonsinthesun_中文歌词翻译_中英对照

Seasons?in?the?Sun_中文歌词翻译_中英对照 goodbye to you my trusted friend.再见了,我忠实的朋友. we're known each other we're 9 or 10.我们从孩提时就已相识相知. together we've climb hills trees.我们一起爬山上树. learned of love abc.一起学习. skinned our hearts skinned our knees.我们心意相通,情如手足. goodbye my friend it's hard to die.再见了，朋友们,我本不愿离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring is in the air.空气中弥漫着春天的气息. pretty girls are everywhere.到处是漂亮女孩. think of me and i'll be there.想我,我便与你同在. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾充满阳光. but the hills that we climbed were just seasons out of time.那些日子已然逝去. goodbye papa please pray for me.再见了爸爸,请为我祈祷. i was the black sheep of the family.我是家里的害群之马. u tried 2 teach me right from wrong.你费尽心思教我明辨是非. too much wine too much song.我却沉醉于歌酒狂欢. wonder how i got along.真不知那些日子是如何度过. goodbye papa is hard 2 die.再见了爸爸,我本不愿离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息. little children everywhere.孩子们到处嬉戏. when u see them i'll be there.当你看见他们,我便会与你同在. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾有阳光季节. but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢. like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾有阳光季节. but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢. like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝. goodbye michelle my little one.再见了蜜雪儿,我的贝比. u gave me love help me find the sun.你给我爱,给我希望. and every time that i was down.当我意志消沉时.

方文山最美的二十六句歌词的英文翻译

[size=4方文山最感人的二十六句歌词 Vincent Fang's 26 Most Touching Lyrics 1．最美的不是下雨天，是曾与你躲过雨的屋檐。——《不能说的秘密》 1. The most beautiful one is not the rainy day, It is the eave that once sheltered you and me 2．也许时间是一种解药，也是我现在所服下的毒药。——《彩虹》 2. Perhaps the time is an antidote, what now I am having is a dose of poison. 3．我一路向北，离开有你的季节，你说你好累，已无法再爱上谁。风在山路吹，过往的画面全都是我不对，细数惭愧，我伤你几回——《一路向北》 3. I head towards the north to avoid the season we shared. You say that you have already tired and cannot fall in love with anybody again. The wind is blowing on the mountain road road, all of our previous memories were my wrongdoings. Counting my shamefulness, I have hurt you too many instances 4．翻着我们的照片，想念若隐若现，去年的冬天，我们笑得很甜。——《借口》 4. Flipping through our photographs, pondering is flickering, and reflecting your sweet face in last Winter. 5．转身离开，分手说不出来，海鸟跟鱼相爱，只是一场意外。——《珊瑚海》 5. Turn around and leave, but I can't say break up. The sea crow and fish love each other. It was only an accident 6．思绪不断阻挡着回忆播放，盲目的追寻仍然空空荡荡，灰蒙蒙的夜晚睡意又不知躲到哪去，一转身孤单已躺在身旁。——《回到过去》 6. Train of thought still blocks the stream of memories. Blind pursuing is still empty. Overcast night, I have no drowsiness. When I turned round, loneliness had emerged quietly. 7．听妈妈的话别让她受伤，想快快长大才能保护她，美丽的白发幸福总发芽，天使的魔法温暖中慈祥。——《听妈妈的话》 7. Listen to mama's words that don't let her get hurt and protect her only if you can grow up quickly. Beautiful gray hair will grow together with happiness, and the magic of Angel is maturing in the kindness and gentleness

最经典超好听的英文歌词--带翻译

My love---西域男孩 An empty street, an empty house, 空空的街道,空空的房, a hole inside my heart, 心里也是个空空的洞, I'm all alone, the rooms are getting smaller, 我孤独的一个人,房间也变得越来越小, I wonder how, I wonder why, 我不知道怎么回事,也不知道为什么, I wonder where they are, 我不知道它们哪去了, the days we had, 我们有过的好时光, the songs we sang together, oh yeah. 我们一起唱过的歌,oh,yeah. and oh my love, 还有你－－我的最爱, I'm holding on forever, 我一直在坚持, reaching for a love that seems so far. 想得到那份似乎遥不可及的爱. all:(合唱) So I say a little prayer, 所以我低声祈祷, hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我到那儿, where the skies are blue, 那儿天空湛蓝, to see you once again ,my love, 再次见到你,我的爱,

over seas from coast to coast, 漂洋过海,从一个海岸到到另一个海岸 find the place I love the most, 找到我最爱的地方, where the fields are green, 那儿田野葱郁, i see you once again, my love. 我再一次见到你,我的爱. bryan:(Bryan唱) I try to read, I go to work 我设法去读书,去工作, i'm laughing with my friends, 我和朋友们一起说说笑笑, but I can't stop to keep myself from thinking, oh no, 可我没法不想你,oh,no, I wonder how, i wonder why, 我不知道怎么回事,我不知道为什么, I wonder where they are, 我不知道它们哪去了, the days we had, 我们有过的好时光, the songs we sang together, oh yeah. 我们一起唱过的歌,oh yeah. and oh my love, 和你－－我的最爱, I'm holding on forever, 我一直在坚持, reaching for a love that seems so far. 想要得到那份似乎遥不可及的爱.

昨日重现英文歌词含中文翻译

昨日重现(Yesterday once more English lyric) When I was young I'd listen to the radio 当我年少的时候，我总爱守在收音机旁 Waiting for my favorite songs 等待着我最心爱的歌曲从收音机里轻轻流淌。 When they played I'd sing along,It make me smile. 每当歌声响起，我都会独自哼唱，这时的我，心神荡漾。 Those were such happy times and not so long ago 那些真是快乐的时光，仿佛就发生在不远的身旁， How I wondered where they'd gone. 我现在多想知道美好的时光都已去向何方。 But they're back again just like a long lost friend 然而此时，他们都又回来了，就象我的一个老友一样。 All the songs I love so well.Every shalala every wo'wo 我是多么喜欢这些歌曲啊！每一个字,每一句歌词, still shines. Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to singso fine . 仍在我心里闪耀;每一个音符，每一段旋律，仍令我心中掀起波浪。 When they get to the part 每当听到他们离别的时候； where he's breaking her heart 他伤了她的心的时候， It can really make me cry 我仍会为之哀伤。 just like before. 就象过去一样. It's yesterday once more. 一切仿佛旧日重现， (Shoobie do lang lang) 无比惆怅。 Looking back on how it was in years gone by 回过头来看看走过的岁月, And the good times that I had 和曾经美好的时光, makes today seem rather sad, 如今的生活是如此令人心伤， So much has changed. 多少东西都已改变，无法阻挡! It was songs of love that I would sing to them 只有那些关于爱的歌曲让我依就吟唱 And I'd memorize each word. 每句歌词都深深地印在我的心坎上。 Those old melodies still sound so good to me 这些远去的旋律一直默默地伴随着我， As they melt the years away 即便是岁月蹉跎，颜容消磨。

20首流行经典英文歌词翻译

BRESSANONE（狼）布列瑟农 here i stand in bressanone 我站在布列瑟侬 with the stars up in the sky 密布着星光的苍穹下 are they shining over brenner 依稀的光照亮着布莱勒 and upon the other side 从天的那一边 you would be a sweet surrender 你送出甜蜜的笑（驻足凝望） i must go the other way 谁将被迫离去 and my train will carry me onward 离别的列车将带他远去 though my heart would surely stay 只有跳跃的心不愿离去 wo my heart would surely stay 呜跳跃的心不愿离去 now the clouds are flying by me 我多想飞起 and the moon is on the rise （融入）升起的月亮 i have left stars behind me 让群星环绕着我 they were disamondsin your skies 它们将魂绕在你的星空里 you would be a sweet surrender 你将送出甜蜜的笑（驻足凝望） i must go the other way 谁将被迫离去 and my train will carry me onward 离别的列车将带他远去 though my heart would surely stay 只有跳跃的心不愿离去 wo my heart would surely stay 呜只有跳跃的心不愿离去 cry on my shoulder 演唱:deutschl. Sucht den superstar if the hero never comes to you 如果你的真命天子总是与你擦肩而过 if you need someone you?re feeling blue

英文歌词翻译技巧

英语资源/备考辅导英文歌词翻译技巧The Rose Some say love, it is a river that drowns the tender reed. Some say love, it is a razor that leaves your soul to bleed. Some say love, it is a hunger, an endless aching need. I say love, it is a flower, and you its only seed. It's the heart afraid of breaking that never learns to dance. It's the dream afraid of waking

that never takes the chance. It's the one who won't be taken, who cannot seem to give, And the soul afraid of dying that never learns to live. When the night has been too lonely And the road has been to long And you think that love is only For the lucky and the strong Just remember in the winter Far beneath the bitter snows Lies the seed that with the sun's love In the spring becomes the rose. 学生的优秀译文（从几百份译文中，挑选出。）

好听的英文歌歌词中文翻译

好听的英文歌歌词中文翻译 1.芬兰乐队Stratovarius - Forever 歌词： I stand alone in the dark- ness The winter of my life came so fast Memories go back to child- hood To days I still recall Oh how happy I was then There was no sorrow there was no pain Walking through the green fields Sunshine in my eyes 黑暗中我独自伫立我生命中的寒冬这样迅速的到来时光穿梭回到童年欢乐的往事历历在目没有忧愁没有伤痛走过绿色的原野阳光闪耀在眼瞳 I’m still there everywhere I’m the dust in the wind I’m the star in the northern sky I never stayed anywhere I’m the wind in the trees Would you wait for me forever ? {Solo……} I’m still there everywhere I’m the dust in the wind I’m the star in the northern sky I never stayed anywhere I’m the wind in the trees Would you wait for me forever ? Would you wait for me forever ? Will you wait for me forever ? 我还在彼时彼处停留我是风中的尘埃我是北方天空的星斗我是穿过树林的风永不停止的流浪

英文歌词翻译大全参考

英文歌词翻译大全参考 Groove Coverage - She She hangs out every day near by the beach Having a harnican falling asleep She looks so sexy when she's walking the sand Nobody ever put a ring on her hand Swim to the oceanshore fish in the sea She is the story the story is she She sings to the moon and the stars in the sky Shining from high above you shouldn't ask why She is the one that you never forget She is the heaven-sent angel you met Oh she must be the reason why God made a girl She is so pretty all over the world She puts the rhythm the beat in the drum She comes in the morning and the evening she's gone Every little hour every second you live Trust in eternity that's what she gives She looks like Marilyn walks like Suzanne She talks like Monica and Marianne

好听的英文歌词--带翻译

我再一次见到你,我的爱.

you you you you 让我留在你身旁

me 上帝是一个女孩 - -~~ Free Loop I'm a little used to calling outside your name

有点习惯大声叫喊你的名字 I wont see you tonight so I can keep from going insane 今晚不会见你,因此我也不会再次疯狂 But I don't know enough, I get some kinda lazy day 但,我始终不解,日子变得有些懒散了 Hey yeah 嘿耶 I've been fabulous through to fight my town a name 我曾神话般地为我的小镇添光加彩 I'll be stooped tomorrow if I don't leave as them both the same 如果我不像他们那样离开,我明天也会遭到唾弃 But i dont know enough, I get some kinda lazy day 但,我始终不解,日子变得有些懒散了 Hey yeah 嘿耶 Cause it's hard for me to lose 因为我很少失败 In my life I've found only time will tell 我发觉在我的生活中只有时间才能证明一切 And I will figure out that we can baby 我坚信我们行的,宝贝 We can do a one night stand, yeah 我们可以享受一夜露水之欢 And it's hard for me to lose in my life 我很少失败 I've found outside your skin right near the fire 我从你的热情的外表上看到我们能行 That we can baby 我们行的,宝贝 We can change and feel alright 我们能改变,我们能过的很好. I'm a little used to wandering outside the rain 有点习惯在雨中漫步 You can leave me tomorrow if it suits you just the same 如果你觉得会日子会更好,你可以明天就弃我而去 But I don't know enough, I need someone who leaves the day 但,我始终不解,我需要那个离开的人. Hey yeah 嘿耶 Cause it's hard for me to lose 因为我很少失败 In my life I've found only time will tell 我发觉在我的生活中只有时间才能证明一切 And I will figure out that we can baby 我坚信我们行的,宝贝 We can do a one night stand, yeah 我们可以享受一夜露水之欢 And it's hard for me to lose in my life 我很少失败 I've found outside your skin right near the fire 我从你的热情的外表上看到我们能行 That we can baby 我们行的,宝贝 We can change and feel alright 我们能改变,我们能很好的. Cause it's hard for me to lose 因为我很少失败 In my life I've found only time will tell 我发觉在我的生活中只有时间才能证明一切 And I will figure out that we can baby 我坚信我们行的,宝贝 We can do a one night stand, yeah 我们可以享受一夜露水之欢 And it's hard for me to lose in my life 我很少失败 I've found outside your skin right near the fire 我从你的热情的外表上看到我们能行 That we can baby 我们行的,宝贝 We can change and feel alright 我们能改变,我们能很好的. Cause it's hard for me to lose 因为我很少失败 In my life I've found only time will tell 我发觉在我的生活中只有时间才能证明一切 And I will figure out that we can baby 我坚信我们行的,宝贝 We can do a one night stand, yeah 我们可以享受一夜露水之欢 And it's hard for me to lose in my life 我很少失败 I've found outside your skin right near the fire 我从你的热情的外表上看到我们能行 That we can baby 我们行的,宝贝 We can change and feel alright 我们能改变,我们能过很好.

Magnolia歌词及翻译

Magnolia 木兰 Your lie lies on frozen lips 你在我冰冷的嘴边撒谎 as pale petals 'bout to fall off. 在惨白的花瓣凋零之时 Hopefully I'll get used to this 但愿我已习惯了听 hoax that our love made. 因为爱而生的谎言 Wind whines through broken tips 风哭诉着穿过此 as our memories die off. 当我们记忆消失 Hopefully you'll get used to my 但愿你已经习惯 hugs - meaning good-bye. 我象征着离别的拥抱 Loves me, loves me not. 爱我，爱我么 Tried to get a rise out of 试着站起身离开 magnolia petals but 但木兰花瓣 soon scattered them over you. 不久再次散落在你身边 Watch me fall & drop away. 看着我掉落，到遥远的地方 -Dropped me bad bad bad. 落下来 Full of tears shall be stream. 泪终将汇成河 Life ends up La cri mo sa 生命逝去，以泪洗面 Shattered heart, burnt my life out. 破碎生活，烧尽人生 Why you still my remedy. 为什么你仍旧是我的解药

Loves me, loves me not. 爱我，爱我么 Tried to get a rise out of 试着站起身离开 magnolia petals but 但木兰花瓣 soon scattered them over you. 不久再次散落在你身边Watch me fall & drop away. 看着我掉落，到遥远的地方Hear me cry, 听着我的哭声 Our love's dead dried. 我们的生命已枯萎

我的歌声里―歌词英文翻译

Composer: Qu Wanting Lyrics: Qu Wanting Singer: Qu Wanting Lyrics：没有一点点防备，也没有一丝顾虑 Without any precaution, and without a trace of apprehension 你就这样出现在我的世界里，带给我惊喜，情不自已 you appeared in my world as you did, bring me a pleasant surprise, that I couldn’tresist可是你偏又这样，在我不知不觉中 But like this, without me knowing 悄悄的消失，从我的世界里，没有音讯，剩下的只是回忆 you quietly disappeared, from my world, without a word, leaving behind only my memoriesCHORUS: 你存在，我深深的脑海里，我的梦里，我的心里，我的歌声里 You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song 你存在，我深深的脑海里，我的梦里，我的心里，我的歌声里 You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song 还记得我们曾经，肩并肩一起走过，那段繁华巷口 Still rember us once walking side by side together past that bustling alley

昨日重现英文歌词及翻译

昨日重现英文歌词及翻译 When I was young 当我年轻时 I'd listen to the radio 我喜欢听收音机 Waiting' for my favorite songs 等待我最喜爱的歌 When they played I'd sing along 我常随着一起清唱 It made me smile. 笑容满面 Those were such happy times 那段多么快乐的时光 And not so long ago 并不遥远 How I wondered where they'd gone 我是多么想知道他们去了哪儿But they're back again 但是它们又回来了 Just like a long lost friend 像一位久未谋面的旧日朋友 All the songs I loved so well. 那些歌我依旧喜欢 Every Sha-la-la-la每一声Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o每一声Wo-o-wo-o Still shines 仍然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling每一声shing-a-ling-a-ling That they're starting' to sing's 当他们开始唱时 So fine. 如此欢畅 When they get to the part 当他们唱到 Where he's breakin' her heart 他让她伤心的那一段时 It can really make me cry 我真的哭了 Just like before 一如往昔 It's yesterday once more. 这是昨日的重现（Shoobie do lang lang) （Shoobie do lang lang) Lookin' back on how it was 回首过去的 In years gone by 那些时光 And the good times that I had 我曾有过的欢乐 Makes today seem rather sad 今天似乎更加悲伤 So much has changed. 一切都变了 It was songs of love that 这就是那些跟着唱过的 I would sing to then 旧情歌 And I'd memorize each word 我会记住每个字眼 Those old melodies 那些古老旋律 Still sound so good to me 对我仍然那么动听 As they melt the years away. 可以把岁月融化 Every Sha-la-la-la 每一声Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o 每一声Wo-o-wo-o Still shines 依然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一个shing-a-ling-a-ling That they're startin' to sing's 当他们开始唱时

英文歌曲歌词带翻译-young for you

英文歌曲歌词带翻译-young for you young for you (为你年轻) Sunday's coming i wanna drive my car 周日就要到了，我想开车去你的公寓 to the your apartment with a present like a star 带着晨星般的礼物 forecaster said the weathers may be rainy hard 预报说那天将会下大雨 but i know the sun will shine for us 但是我知道阳光会为我们闪耀 oh lazy seagull fly me from the dark 慵懒的海鸥带我飞出黑暗 i dress my jeans and feed my monkey banana 我穿着我的牛仔裤，喂我的猴子吃香蕉 since i think my age how old,skyline how far 那时我在想我有多大，还有地平线到底有多远 where we need each other in california 在加利福尼亚州我们彼此需要 you show me your body before night comes down 在夜幕降临前你向我体现你的身姿

i touch your face and promise to stay ever-young 我抚摸你的脸庞，许诺我们永远这样年轻 on this ivory beach we kissed so long 在这象牙色的海滩上我们长吻 it seems that passion's never gone 仿佛激情永不消退 you sing me your melody and i feel so please 你为我唱你的旋律，我感到如此的舒适 i want you to want me to keep your dream 我渴望你也想要我守护你的梦想 together we'll run wild by a summer symphony 我们在夏季的交响乐中肆意奔跑 this is what we enjoyed not a fantasy 这是我们的喜悦而并非幻想 the tin-man's surfing i wanna try my luck 我想尝试冲浪 to the top of tide rip like just have some drugs 像服了兴奋剂般冲上浪尖 i know you have no blame for my proud moonish heart 我知道你对我骄傲易变的心不会有任何责备 welcome to the golden beatnik park

kokoko英文歌词及翻译

Do you ever feel like breaking down 你觉得自己要崩溃了吗？ Do you ever feel out of place 你觉得自己很迷茫吗？ Like somehow you just don't belong 不知为何你总是格格不入， And no one understands you 没有人懂你。 Do you ever wanna run away 你有没有想要逃掉？ Do you lock yourself in your room 你有没有把自己锁在屋子里？ With the radio on turned up so loud 把收音机开的声音很大， That no one hears you screaming 这样就没有人听见你在大声尖叫。 No you don't know what it's like 不，你不知道， When nothing feels alright 一切都不对的那种感觉。 You don't know what it's like to be like me 你不知道，我的心情是怎样的。

To be hurt 受伤害， To feel lost 迷失自己， To be left out in the dark 被遗弃在黑暗中， To be kicked 被人落井下石， When you're down 当你倒下的时候 To feel like you've been pushed around 觉得人人都针对你， To be on the edge of breaking down 在崩溃的边缘。 And no one's there to save you 没有人来拯救你， No you don't know what it's like 不，你不知道这种感觉。 Welcome to my life 欢迎来到我的世界。 Do you wanna be somebody else 你想成为别人吗？