Pride and Prejudice Questions

Pride and Prejudice Questions
Pride and Prejudice Questions

Pride and Prejudice/ Questions prepared by _徐英_

PART ONE: READING COMPREHENSION (50%):

A. MULTIPLE-CHOICE QUESTIONS (25%)

Directions: Choose the best answer to each of the following questions from [1] to [25]

1. How long had Mr. Bennet and Mrs. Bennet been married ? C A Chap. 1

[A]23 years

[B]22 years.

[C]21 years

2. Who was the second daughter in the family ? C A Chap. 2

[A]Elizabeth

[B]Kitty

[C]Lydia

3. Who overheard a conversation between Mr. Bingley and Mr. Darcy at the ball? B C Chap. 3

[A]Jane

[B]Lydia

[C]Elizabeth

4. Who was the most beautiful girl according to Mr. Bingley? C B Chap. 3

[A]Lydia

[B]Jane

[C]Elizabeth

5. How much had Mr. Bingley inherited from his father? N A Chap. 4

[A]nearly a hundred thousand pounds

[B]nearly two hundred thousand pounds

[C]nearly three hundred thousand pounds

6. Who gave the evening party at which Elizabeth refused to dance with Mr. Darcy? N C Chap. 6

[A]Mr. Bingley

[B]Mr. Bennet

[C]Sir William Lucas

7. Whom did Kitty and Lydia visit in Meryton ? N B Chap. 7

[A]Miss Bingley

[B]Mrs. Philips

[C]Miss Charlotte Lucus

8. Who sent the letter to invite Jane to dinner in Netherfield? N A Chap. 7

[A]Miss Bingley

[B]Mr. Bingley

[C]Mr. Darcy

9. Who was reading the second volume of the book that Mr. Darcy was reading that night? N C Chap. 9

[A]Mr. Bingley

[B]Elizabeth

[C]Miss Bingley

10. Who was Mr. Collins? N A Chap. 10

[A]Mis s Bennet?s cousin

[B]Mr. Bennet?s cousin

[C]Mrs. Bennet?s cousin

11. What did Mr. Collins do? N B Chap. 10

[A]He was a lawyer.

[B]He was a clergyman.

[C]He was a tradesman.

12. Who finally married Mr. Collins? N A Chap. 15

[A]Miss Lucas

[B]Miss Binley

[C]Miss Bennet

14. What stopped Mr. Bingley from seeing Jane again? A C Chap. 22

[A]The fact that Jane was from a poor family

[B]The misunderstanding between the two

[C]What Mr. Darcy had said about Jane?s indifference

15. Who continually praised Mr. Darcy when Elizabeth, Mr. and Mrs. Gardiner visited Pemberley? N A Chap. 26

[A]Mrs. Reynolds, the house keeper

[B]Miss Bingley

[C]Miss Darcy

16. Where did Elizabeth meet Mr. Darcy in Pemberley? N B Chap. 27

[A]in Darcy?s room

[B]across the lawn

[C]down the stairs

17. Who informed the family of Lydia?s affair with Wickham?N A Chap. 30

[A]Colonel Foster in an express letter

[B]Wickhma in a letter

[C]Lydia in a letter

18. Who was at Lydia?s wedding ceremony?N C Chap. 35

[A]Mr. Darcy

[B]Mr. Gardiner and Mrs. Gardiner

[C]All of the above

19. Where did the family receive Lydia and her husband? N A Chap. 35

[A]in the breakfast room

[B]in the garden

[C]over the stairs

20. Who found the location of Lydia and Wickham in London? N B Chap. 36

[A]Mr. Gardiner

[B]Mr. Darcy

[C]Mr. Bennet

21. Who actually paid the debts of Mr. Wickham? N A Chap. 36

[A]Mr. Darcy

[B]Mr. Gardiner

[C]Mr. Bennet

22. Who came to the family after Mr. Wickham and Lydia?s departure?N C Chap. 37

[A]Mr. Darcy

[B]Mr. Bingley

[C]All of the above

23. How long will Mr. Darcy stay in London? N A Chap. 39

[A]for 10 days

[B]for a week

[C]for a month

24. Who was the first person to know Elizabeth?s engagement to Mr. Darcy in her family?N B Chap. 42

[A]Mr. Bennet

[B]Jane

[C]Mrs. Bennet

25. Who was possibly happy with Mr. Darcy?s marriag e to Elizabeth? N C Chap. 43

[A]Miss Bingley

[B]Lady Catherine

[C]Georgiana

A. TRUE OR FALSE QUESTIONS (25%)

Directions: Judge whether the following statements are true or false:

26. Mr. Bennet was a strange mixture of intelligence, sarcasm, humour and unsociable reserve. After more than N F Chap. 1

twenty years, his wife understood his character.

27. Mrs. Bennet and her five daughters persuaded Mr. Bennet to describe Mr. Bingley to them. From him, they

N F Chap. 2 knew that Mr. Bingley was very handsome.

N T Chap. 3 28. It was said that Mr. Bingley was to bring 12 ladies and 7 gentlemen with him to the ball, but when he entered

the ball room his whole party included only 5 people

29. According to Mr. Darcy, Elizabeth was quite pretty, but not enough to tempt him, and he said that he was not

N T Chap. 3 interested in looking after young ladies who have been left by other men.

30. Between Bingley and Darcy there was an old friendship, despite the great difference of their characters. N T Chap. 4

31. Charlotte Lucas was an intelligent young woman, aged about 25, was a great friend of Elizabeth. N F Chap. 5

32. Jane got a high fever, so Elizabeth walked to Netherfield to see her because she liked walking in muddy field. N F Chap. 7

33. Elizabeth got one uncle who was a lawyer in Cheapside, and another uncle who was a tradesman in Meryton. N F Chap. 8

34. When Mr. Wickham and Mr. Darcy saw each other, they both changed color. They might know each other

N T Chap. 11 before.

35. Obviously, Elizabeth shared some similar opinion with Mr. Wickham about Mr. Darcy. N T Chap. 12

N F Chap. 13 36. At the ball at Netherfield, Elizabeth agreed to dance with Mr. Darcy. They finished the dance in silence and

parted satisfied.

37. Both Mr. Bennet and Mrs. Bennet wanted Elizabeth to marry Mr. Collins. They talked to her again and again,

T F Chap. 14 but Elizabeth remained firm.

N F Chap. 16 38. Mrs. Gardiner suggested that Jane could go with them to London, Jane agreed because she looked forward to

meeting Mr. Bingley sometimes there.

N F Chap. 17 39. Mr. Collins led Elizabeth and his father-in-law into the garden. He particularly asked them to admire the

view of Rosings, the home of Lady Catherine de Bourgh, which could be seen through the trees behind the

house.

40. More than once Elizabeth unexpectedly met Mr. Darcy while she was walking in the park. N T Chap. 20

41. In spite of Elizabeth?s deeply-rooted dislike, she could not be indifferent to the compliment of such a man?s

N T Chap. 21 (Darcy?s) affection.

N T Chap. 23 42. After reading Mr. Darcy?s letter, Elizabeth realized that she herself was pleased with the attentions of

Wickham and offended by the indifference of Darcy.

43. Elizabeth secretly advised her father not to let Lydia go with Mrs. Forster to Brighton. His father agreed with

N F Chap. 25 Elizabeth.

44. Miss Darcy was taller than Elizabeth and, though only 15, her appearance was womanly and graceful. N F Chap. 28

N T Chap. 32 45. Discouraged by lack of success, Mr. Bennet had agreed to Mr. Gardiner?s wish that he would return home to

his family.

46. Lydia?s request to see her family received at first an absolute refusal, but Jane and Elizabeth urged their

N T Chap. 34 father to receive Lydia and her husband as soon as they got married.

48. At the party on Tuesday, Bingley sat by Jane, but Mr. Darcy sat beside Mr. Bennet. N F Chap. 38 50. Mr. Bennet missed his second daughter exceedingly; his affection for her brought him often to Pemberley. N T Chap. 43

PART TWO: VOCABULARY (50%):

A. WORD INFERENCE (30%)

Directions: Infer the meaning of the word(s) which are put in round brackets, as they are used in the text:

N A 51. “My dear Mr. Bennet,” replied his wife, “how can you be so (tiresome)? You know I am thinking that he will

marry one of them.”

[A]impatient

[B]tired

[C]angry

52. I will send a letter with you, promising (consent) to Mr. Bingley?s marriage with any of the girls whom he

N A likes.

[A]permission

[B]allowance

[C]consensus

53. Everyone knows that a single man with a large (fortune) needs a wife. N B

[A]luck

[B]riches

[C]resources

54. Mr. Darcy is a most disagreeable, unpleasant man and not worth pleasing. He was so (conceited) that no one

N A could bear him.

[A]pompous

[B]concerned

[C]disgusting

N C 55. Mr. Bingley was handsome and well-mannered. He had an (agreeable) expression and easy, natural

friendliness.

[A]acceptable

[B]willing

[C]amiable

56. Mr. Bingley is intelligent, (good-humored) and lively. C B

[A]humorous

[B]happy and friendly

[C]amusing

57. Although he was so proud of his knighthood it did not make him (haughty) N A

[A]arrogant

[B]rich

[C]happy

N B 59. As soon as Elizabeth was out of the room Miss Bingley began criticizing her: her manners were very bad

indeed---a mixture of pride and (impertinence).

[A]irrelevance

[B]impudence

[C]imprudence

60. Mr. Collins was a tall, (heavy) man of twenty-five. N A

[A]thickset

[B]rough

[C]grave

62. Elizabeth was (dismayed) by the loud voice in which her mother described to Lady Lucas the advantages of a

N A marriage between Jane and Bingley.

[A]upset

[B]surprised

[C]angered

63. Elizabeth did not know whether the silent contempt of Mr. Darcy, or the (insolent) smiles of Miss Bingley

N A and her sister, were worse.

[A]rude

[B]mocking

[C]funny

N B 64. Mr. Darcy looked more haughty than ever and said nothing for a whi le. Then he said (grimly), “Mr.

Wickham has such pleasant manners that he can always make friends--- he is not always able to keep them.”

[A]angrily

[B]seriously

[C]sadly

N B 65. The next day Mr. Collins made his declaration to Elizabeth, before Elizabeth could do more than (blush) with

surprise, Mrs. Bennet answered at once.

[A]flush

[B]redden

[C]shock

B A

66. Elizabeth was (watchful) enough to see that Wickham was the admirer of someone else, but she could see

this without great pain.

[A]observant

[B]clever

[C]angry

67. Elizabeth made no answer, and walked on, (her heart swelling with anger). N C

[A]Her heart became larger than normal with anger

[B]Her heart became swollen because of anger

[C]she felt very angry

68. Darcy?s astonishment was obvious and he looked at Elizabeth with (mingled) disbelief and humiliation.N B

[A]painful

[B]mixed

[C]confused

N C 69. The activities of your mother?s brothers as tradesmen and l awyers were not as (objectionable) as the lack of

good manners shown by herself, and by your younger sisters.

[A]objective

[B]obliging

[C]offensive

N A 70. To (imitate) his politeness, she began to admire the beauty of the place, but she had not got beyond the words

…delightful?, …charming?, when she thought that praise of Pemberley from her might be misunderstood.

[A]mimic

[B]emulate

[C]mime

71. My (reproofs) could not produce such a change as this. It is impossible that he should still love her. N C

[A]evidence

[B]second proof

[C]blame

N B 72. In seeing Bingley, Elizabeth?s thoughts naturally flew to her sister Jane, how (ardently) she longed to know

whether any of his thoughts were in the same direction.

[A]enthusiastically

[B]eagerly

[C]passionately

N A 73. Mr. Gardiner told her that he meant to be in London the very next day and would help Mr. Bennet in every

way to (recover) Lydia.

[A]rescue

[B]restore

[C]regain

74. She sat(intently) at her sewing, trying to be calm. N A

[A]attentively

[B]silently

[C]anxiously

75. Jane looked at Elizabeth, begging her not to (give in). N A

[A]yield

[B]abandon

[C]betray

N B 76. You are very much alike. You are each so (obliging) that nothing will ever be decided on; so easy-going that

every servant will cheat you.

[A]stubborn

[B]agreeable

[C]indecisive

77. (Obstinate), wilful girl! Tell me at once, are you engaged to him? N A

[A]stubborn

[B]mischievous

[C]naughty

78. As long as he remains (sane), he will not make an offer of marriage to you. N A

[A]normal

[B]abnormal

[C]reserved

79. She was in high spirits. No shame (dampen) her triumph. N C

[A]wash

[B]moisten

[C]weaken

80. I wish you would tell Sally to mend a great (tear) in my muslin dress before they are packed. N C

[A]teardrop

[B]wear

[C]hole

B. WORD MATCHING (10%)

Directions: Match up the words that are close in meaning. The words to be matched are

[A] compliment [B] despise [C] grumble [D] repent [E] rapture

[F] indifference [G] offend [H] humility [I] condescending [J] civility

81. modesty N H

82. praise N A

83. apathy N F

84. anger N G

85. dislike N B

86. complain N C

87. regret N D

88. patronizing N I

89. politeness N J

90. excitement N E

C. BLANK FILLING (10%)

Directions: Choose the appropriate expressions or phrases to complete the following sentences taken from the

book. The 10 expressions or phrases are given in the order of [A] to [J] as below:

[A] make up for [B] blind to [C] object to [D] in the hope [E] took refuge in

[F] at ease [G] apart from [H] out of sight [I] at length [J] meant well

91. You have pl enty of sense, but you are quite _____ other people?s faults.N B

92. I beg your pardon for it and promise that I shall do all I can to _____it, but we shall discuss this later. N A

N D

93. This idea made even Jane smile. Soon she was more cheerful, _____ that Miss Bingley was wrong and that

Bingley would soon return to Netherfield and answer every wish of her heart.

N G

94. The marriage, he explained again, was very desirable. _____ the attractions of his own position in life, he

reminded Elizabeth of the weakness of her own.

95. Mr. Darcy said, “I am not _____ among strangers.”N F

96. Sick of her mother?s folly, Elizabeth _____ her room.N E

N J

97. “Lady Lucas walked here to say how sorry she was and to offer her help.” “ She had better hav e stayed at

home, perhaps she _____, but in such a misfortune as this, one does not want to see one?s neighbors.”

98. _____, however, Mr. Darcy obtained the address. N I

N H

99. Elizabeth did not try to argue with her mother, but as soon as she was _____, she returned to the drawing

room.

100. Miss Elizabeth, this gentleman does not usually like dancing, but I am sure he would not _____ it for half an hour.

五年级上册成语解释及近义词反义词和造句大全.doc

五年级上册成语解释及近义词反义词和造句大全 囫囵吞枣;【解释】:囫囵:整个儿。把枣整个咽下去,不加咀嚼,不辨味道。比喻对事物不加分析考虑。【近义词】:不求甚解【反义词】融会贯穿[造句];学习不能囫囵吞枣而是要精益求精 不求甚解;bùqiúshènjiě【解释】:甚:专门,极。只求明白个大概,不求完全了解。常指学习或研究不认真、不深入【近义词】:囫囵吞枣【反义词】:精益求精 造句;1;在学习上,我们要理解透彻,不能不求甚解 2;学习科学文化知识要刻苦钻研,深入领会,不能粗枝大叶,不求甚解。 千篇一律;【解释】:一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式,专门机械。 【近义词】:千人一面、如出一辙【反义词】:千差万别、形形色色 造句;学生旳作文千篇一律,专门少能有篇与众不同旳,这确实是平常旳练习太少了。 倾盆大雨;qīngpéndàyǔ【解释】:雨大得象盆里旳水直往下倒。形容雨大势急。 【近义词】:大雨如柱、大雨滂沱【反义词】:细雨霏霏牛毛细雨 造句;3月旳天说变就变,瞬间下了一场倾盆大雨。今天下了一场倾盆大雨。 坚决果断;áobùyóuyù:意思;做事果断,专门快拿定了主意,一点都不迟疑,形容态度坚决 近义词;不假思索斩钉截铁反义词;犹豫不决 造句;1看到小朋友落水,司马光坚决果断地搬起石头砸缸。2我坚决果断旳承诺了她旳要求。 饥肠辘辘jīchánglùlù【近义词】:饥不择食【反义词】:丰衣足食 造句;1我放学回家已是饥肠辘辘。2那个饥肠辘辘旳小孩差不多两天没吃饭了 滚瓜烂熟gǔnguālànshóu〔shú)【解释】:象从瓜蔓上掉下来旳瓜那样熟。形容读书或背书流利纯熟。【近义词】:倒背如流【反义词】:半生半熟造句;1、这篇课文我们早已背得滚瓜烂熟了 流光溢彩【liúguāngyìcǎi】解释;光影,满溢旳色彩,形容色彩明媚 造句:国庆节,商场里装饰旳流光溢彩。 津津有味;jīnjīnyǒuwèi解释:兴趣浓厚旳模样。指吃得专门有味道或谈得专门有兴趣。 【近义词】:兴致勃勃有滋有味【反义词】:索然无味、枯燥无味 造句;1今天旳晚餐真丰富,小明吃得津津有味。 天长日久;tiānchángrìjiǔ【解释】:时刻长,生活久。【近义词】:天长地久【反义词】:稍纵即逝 造句:小缺点假如不立即改掉, 天长日久就会变成坏适应 如醉如痴rúzuìrúchī【解释】:形容神态失常,失去自制。【近义词】:如梦如醉【反义词】:恍然大悟造句;这么美妙旳音乐,我听得如醉如痴。 浮想联翩【fúxiǎngliánpiān解释】:浮想:飘浮不定旳想象;联翩:鸟飞旳模样,比喻连续不断。指许许多多旳想象不断涌现出来。【近义词】:思绪万千 造句;1他旳话让人浮想联翩。2:这幅画饱含诗情,使人浮想联翩,神游画外,得到美旳享受。 悲欢离合bēihuānlíhé解释;欢乐、离散、聚会。泛指生活中经历旳各种境遇和由此产生旳各种心情【近义词】:酸甜苦辣、喜怒哀乐【反义词】:平淡无奇 造句;1人一辈子即是悲欢离合,总要笑口常开,我们旳生活才阳光明媚. 牵肠挂肚qiānchángguàdù【解释】:牵:拉。形容十分惦念,放心不下 造句;儿行千里母担忧,母亲总是那个为你牵肠挂肚旳人 如饥似渴rújīsìkě:形容要求专门迫切,仿佛饿了急着要吃饭,渴了急着要喝水一样。 造句;我如饥似渴地一口气读完这篇文章。他对知识旳如饥似渴旳态度造就了他今天旳成功。 不言而喻bùyánéryù【解释】:喻:了解,明白。不用说话就能明白。形容道理专门明显。 【近义词】:显而易见【反义词】:扑朔迷离造句;1珍惜时刻,好好学习,那个道理是不言而喻旳 与众不同;yǔzhòngbùtóng【解释】:跟大伙不一样。 〖近义词〗别出心裁〖反义词〗平淡无奇。造句; 1从他与众不同旳解题思路中,看出他专门聪慧。2他是个与众不同旳小孩

跨文化交际知识点

跨文化交际知识点: 1.L.S.Hams认为,在世界范围内的交际经历了五个阶段:语言的产生、文字的使用、印刷术的发明、近百年交通工具的进步和通讯手段的迅速发展、跨文化交际。近20年来的交际是以跨文化交际为特征的。 2.跨文化交际学首先在美国兴起,与人类学、心理学、传播学关系密切。 3.Edwar Hall《无声的语言》是跨文化交际的奠基之作。 4.1970年,国际传播学会承认跨文化交际学是传播学的一个分支,成立了跨文化交际学分会。 5.1972年,第一届跨文化交际学国际会议在日本东京召开。 6.70年代影响最大的书籍是《跨文化交际学选读》。 7.Jenny Thomas《跨文化语用失误》:语用—语言失误;社交—语用失误。 8.前苏联的跨文化交际学主要表现在国情语言学方面。 9.传播种类:(1)人类传播①社会传播A交集传播B组织传播C大众传播②非社会传播(2)非人类传播 10.早期影响最大的传播模式是Harold Lasswell提出的5w模式。即who、say what、in what channel、to whom、with what rffects。 11.1949年Claude Shannon和Warren Weaver共同提出了线性模式,增加了“噪音”(干扰因素),把媒介分解。 12.50年代,Charles Osgood和Wilbur Schramm提出循环式的模式,加入“反馈”。 13.社会学家Jack Lyle与M.Lyle把传播过程看作是社会过程之一,特点是把传播放在社会环境中考察。 14.我国最早的辞书《尔雅》。 15.萨丕尔—沃尔夫假说基于对印第安语的研究。 16.red caipet treatment用红毯接待red-light district红灯区red flags提高警惕预防出事的状况in the red赤字 17.politics—“中性”含贬义,为争权夺利不惜采取各种手段的意思;政治—“中性”,实际用时有褒义。 18.intellectual—致力于研究的人,衍生出纸上谈兵的贬义;知识分子—受过大学教育的脑力劳动者。 19.peasant—没有受过教育,举止粗鲁、思想狭隘的人;农民—直接从事农业生产劳动的人。 20.dragon—表示罪恶、邪恶,令人感到恐怖,战争的旗帜,形容人指飞扬跋扈令人讨厌;龙—用于好的意思。 21.phoenix—“再生”、“复活”;凤凰—天下太平,有圣德的人。 22.owl—智慧的鸟,比喻人聪明;猫头鹰—不详之鸟。 23.peacock—通常是贬义,含有骄傲、炫耀、洋洋得意的意思;孔雀—吉祥的象征,大吉大利。 24.dog—中性褒义的情况多;狗—一般用于贬义。 25.Cinderella(灰姑娘)泛指不受重视的人或部门或指有才干但一时未被赏识的人。 26.Shylock(夏洛克)指心肠狠毒唯利是图的小人。 27.to meet one’s Waterloo遭到决定性失败 28.Catch-22进退维谷,左右为难 29.韩国人写文章—归纳法;美国人写文章—演绎法。 30.美国人的思维模式是“桥式”,直接明白地传达给对方。 31.日本人的思维方式是“垫脚石式”,采取迂回、隐含的手法。 32.非语言交际的特点:(1)没有正式的规则和模式,没有固定的结构(2)没有一套具有明确意义的符号(3)有连续性的(4)一部分是本能,一部分是后天习得(5)信息右脑处理 33.阿拉伯人在讲话时总是盯着对方的眼睛。 34.将手掌平放在脖子下面,中国指杀头,英国指吃饱了。 35.食指和中指轻叩桌面,广东指感谢,北方表示不耐烦。 36.美国人站在公路旁边伸出拇指(thunb a ride)表示希望搭车。 37.英美人把中指放在食指上面(let’s keep our fingers crossed.)表示希望某事成功。 38.手兜起来,放在耳后,表示听不见或听不清楚。

人教版新目标八年级英语初二英语上册课文翻译全册

人教版新目标八年级英语初二英语上册课文翻译【全册】 一单元 SECTION A 图片周末你通常做什么?我经常去看电影。 1c她在周末做什么?她经常去看电影。 2a你多久看一次电视?每周两次。 2c 你多久看一次电视?我每天看电视。你最喜欢什么节目?《动物世界》。你多久看一次? Grammar Focus 你周末通常做什么?我通常踢足球。他们周末做什么?他们经常去看电影。他周末做什么?他有时看电视。你多久购物一次?我每月购物一次。程多久看一次电视?他每周看两次电视。 3格林中学学生做什么?大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃,每天都锻炼。至于家庭作业,大多数学生每天都做家庭作业。一些学生每周做三或四次家庭作业。没有学生每周做一两次作业。关于“看电视”的结果很有趣。一些学生每周看一两次电视,一些学生每周看三或四次电视。但大多数学生每天都看电视。 4谁是最好的英语学生?你能做什么来提高你的英语水平?你多久读一次英语书?我每周读两次英语书。 SECTION B 1a垃圾食品牛奶水果蔬菜睡觉咖啡 1b刘芳,你多久喝一次牛奶?我每天喝牛奶。你喜欢牛奶吗?不喜欢,但我妈妈想让我喝。她说牛奶对我的健康有益。 2c你多长时间运动一次?我每天都运动。你多长时间……一次? 3a……但是我非常健康。我每天都锻炼,通常是在我放学回家的时候,我的饮食习惯非常好。我尽量多吃蔬菜。我每天都吃水果,每天都喝牛奶。我从不喝咖啡。当然了,我也喜欢垃圾食品,我每周吃二或三次。噢,还有,我每天晚上都睡九个小时。所以你看,我爱惜我身体。我的健康的生活方式帮助我取得了好的成绩。好的食品加上运动帮助我更好地学习。 3b我认为我有点不健康。我几乎不锻炼。我每周吃两次蔬菜,但我从不吃水果。并且我不喜欢喝牛奶。啐!我喜欢垃圾食品,每周吃三到四次。我也喜欢喝咖啡。因此或许我不是很健康,尽管我拥有一个健康的习惯。我每天晚上都睡九个小时。 4 你多久吃一次蔬菜?你做什么运动?玛丽亚每天锻炼。她喜欢玩…… SELF CHECK 1妈妈想让我六点起床跟她一起打乒乓球。爷爷十分健康因为他每天都锻炼。大量的蔬菜帮助你保持健康。你必须得尽量少吃肉。你有健康的生活方式吗? Just for fun你健康吗?噢,我很健康。你最喜欢的运动是什么?我喜欢打篮球。哇! 二单元 SECTION A 图片怎么了?我感冒了。怎么了?我胃痛。我背痛。 1c怎么啦?我喉咙痛。 2a 1.发烧—d.多喝水2.喉咙痛—b.加蜂蜜的热茶 3.胃痛—a.躺下休息 4.牙痛——c.看牙医 2c怎么了?我牙痛。也许你应该去看牙医。好主意。 Grammar Focus 我头痛。你应当上床睡觉。我胃痛。他不应当吃东西。她牙痛。她应当看牙医。 3a怎么啦?我觉得不舒服。我感冒了。什么时候开始的?大约两天前。噢,那太糟糕了。你应当休息一下。是的,我也是这样想的。我希望你快点好起来。 4怎么啦?你喉咙痛吗?不,我不痛。你头痛吗?是的,我头痛。你应当躺下来休息一下。 SECTION B 1a疲乏的;劳累的饥饿的口渴的紧张的;有压力的1b吃个苹果。早点上床睡觉。喝些水。听音乐 2c吉娜怎么啦?她累了。噢,她应当早点上床睡觉。她不应该去参加聚会。 3a健康的生活方式,中国方式 传统中医认为我们需要阴阳食品的平衡以保持健康。例如,你经常没有力气并感到疲倦吗?这或许是因为你吃了太多的阴性食品,你应当吃含阳性较高的食品,像牛肉。吃党参和黄芪草对这方面也是有好处的。但那些太紧张和易怒的人也许吃了太多的阳性食品,中医认为他们应当多吃阴性食品,像豆腐。现在中药在很多西方国家很受欢迎。拥有一个健康的生活方式很容易,均衡饮食很重要。 3b每个人都会不时地感到疲倦。当你疲倦时,你不应当晚上外出。你应当几个晚上早儿上床睡觉,并且你应该锻炼以保持健康,你也应吃水果和其他健康的食品。你不应当在你感到疲倦时学习。

悲惨的近义词反义词和造句

悲惨的近义词反义词和造句 导读:悲惨的近义词 悲凉(注释:悲哀凄凉:~激越的琴声。) 悲惨的反义词 幸福(注释:个人由于理想的实现或接近而引起的一种内心满足。追求幸福是人们的普遍愿望,但剥削阶级把个人幸福看得高于一切,并把个人幸福建立在被剥削阶级的痛苦之上。无产阶级则把争取广大人民的幸福和实现全人类的解放看作最大的幸福。认为幸福不仅包括物质生活,也包括精神生活;个人幸福依赖集体幸福,集体幸福高于个人幸福;幸福不仅在于享受,而主要在于劳动和创造。) 悲惨造句 1.一个人要发现卓有成效的真理,需要千百个人在失败的探索和悲惨的错误中毁掉自己的生命。 2.贝多芬的童年尽管如是悲惨,他对这个时代和消磨这时代的地方,永远保持着一种温柔而凄凉的回忆。 3.卖火柴的小女孩在大年夜里冻死了,那情景十分悲惨。 4.他相信,他们每个人背后都有一个悲惨的故事。 5.在那次悲惨的经历之后,我深信自己绝对不是那种可以离家很远的人。 6.在人生的海洋上,最痛快的事是独断独航,但最悲惨的却是回头无岸。 7.人生是艰苦的。对不甘于平庸凡俗的人那是一场无日无夜的斗

争,往往是悲惨的、没有光华的、没有幸福的,在孤独与静寂中展开的斗争。……他们只能依靠自己,可是有时连最强的人都不免于在苦难中蹉跎。罗曼·罗兰 8.伟大的心胸,应该表现出这样的气概用笑脸来迎接悲惨的厄运,用百倍的勇气来应付开始的不幸。鲁迅人在逆境里比在在顺境里更能坚强不屈。遇厄运时比交好运时容易保全身心。 9.要抓紧时间赶快生活,因为一场莫名其妙的疾病,或者一个意外的悲惨事件,都会使生命中断。奥斯特洛夫斯基。 10.在我一生中最悲惨的一个时期,我曾经有过那类的想法:去年夏天在我回到这儿附近的地方时,这想法还缠着我;可是只有她自己的亲自说明才能使我再接受这可怕的想法。 11.他们说一个悲惨的故事是悲剧,但一千个这样的故事就只是一个统计了。 12.不要向诱惑屈服,而浪费时间去阅读别人悲惨的详细新闻。 13.那起悲惨的事件深深地铭刻在我的记忆中。 14.伟大的心胸,应该用笑脸来迎接悲惨的厄运,用百倍的勇气来应付一切的不幸。 15.一个人要发现卓有成效的真理,需要千百万个人在失败的探索和悲惨的错误中毁掉自己的生命。门捷列夫 16.生活需要爱,没有爱,那些受灾的人们生活将永远悲惨;生活需要爱,爱就像调味料,使生活这道菜充满滋味;生活需要爱,爱让生活永远充满光明。

人际关系与跨文化交际案例分析报告

人际关系与跨文化交际案例分析报告 案例一: 简单人际关系:翻脸比翻书快? 【导读】 一位来自吉尔吉斯斯坦的留学生在临近考试时请求老师“漏题”,在遭到中国老师的委婉拒绝后,他翻脸后又请求给他95分以上,哭笑不得的老师又将如何应对? 【正文】 2012年六月下旬是上海财经大学留学生期末考试的阶段,我教授的是一个非学历短期班学生的听力课和阅读课。考试前一周是复习周,周一的时候这个班的班长在上课后走到讲台向我问考试题。我准备是要给他们划复习范围的,就让他回了座位开始划范围,刚划完他就不高兴了:“老师,你没有明白我的意思,你要告诉我们考试的题,这些太多了,不可能都是卷子上的。”因为泄露考题是不可能的,所以我就委婉的拒绝他,但他不但听不进去还很激动的说:“你这个老师太奇怪了,为什么不可以,你这样的话就不要告诉我们了。”然后他就满不情愿的自己翻开书看。下课后他又若无其事的走到我面前请求我在打分的时候能给他95分以上,说是这对他回国后找工作很重要。这个学生在班里算是品学兼优的学生,我在教课过程中他一直很配合,也很有礼貌,没想到今天他会这么跟我翻脸,而且能这么快的不计前嫌又来求我,真是让我哭笑不得。 问题的提出 一、根据案例回答问题 1、吉尔吉斯斯坦的人际关系是怎样的?在留学生身上有哪些体现? 2、中国的人际关系是怎样的?在老师身上的表现?

3、表面的冲突是什么?根据“文化冰山”理论,背后隐含的又是什么冲突? 二、讨论与表达 1、你如何看待中国式的含蓄?如何看待吉尔吉斯斯坦式的“翻脸”? 2、你认为本文中老师学生的人际关系属于哪一类型?在平时,你与老师的人际关系属于哪一种? 3、你如何看待中国的人际关系网? 4、如今,越来越多的留学生来到中国,类似情况并不少见,你觉得作为老师应做好哪些准备?作为学生又该如何准备? 问题的解决 1、矛盾冲突 中国教室与吉尔吉斯斯坦留学生人际关系态度的不同。在中国教师解释泄露题目不可能之后,留学生不听并且直接表现出了自己的不满,而之后又若无其事的求老师给高分,中国老师会觉得留学生不顾师生情谊、冷血,而对于留学生而言,谈判不成功的情况下没有必要顾及“人情”,再有事相求时再找老师这也是正常的。 2、原因分析 普遍认为人际关系分为情感型、混合型、工具型。情感型,交往双方表现出信任、亲和、重情重义的态度,特点是关系持久、牢固,也会产生亲情困境或情感危机。混合型,一种既有情感性又有工具性的混合式人际模式。一般而言,这类关系可能包括亲戚、邻居、熟人,或相处较融洽的同学、同行、客户,还可能是交往双方共同认识的第三者。这是最典型、最普遍,最有效的类型。工具型,这是人们在交往时为达到某一目的或获取某种利益所建立起来的一种关系。只为了达到某一目的而采取的手段,特点是非个人化、非情感化,理智而直率,表现出不牢固、不稳定特征。 中国主要是情感型、混合型。中国的人际关系像一张网,每个人都是网上的一个“结”,从一个“结”出发可有许多条线与其他“结”相连。每个人在这张网络中大都处于相同的地位。他会给予别人恩惠,同时也从别人那里得到恩惠。在更深和更微妙的层次上“关系”指的是一种方法,即中国人长远的利用关系作为一种资源。因此,中国人在与他人尤其是熟人之间有分歧时,大家为了维护已经建立好的人际关系网,会在谈话语气或是言谈措辞上互相留面子,即不会很过激。 吉尔吉斯斯坦是工具型。这位留学生来自吉尔吉斯斯坦,在他的国家,人与人之间的关系系统比较简单。与人交往所获利益都是相互的,如果意见不同或是谈判不成功他不会考虑

新版新目标英语八年级上册全册教案

Unit 1 Where did you go on vacation? Section A 1 (1a-2d) 一、教学目标: 1. 语言知识目标: 1) 能掌握以下单词:anyone, anywhere, wonderful, quite a few, most, something, nothing, everyone, of course, myself, yourself 能掌握以下句型: ①—Where did you go on vacation? —I went to the mountains. ②—Where did Tina to on vacation? —She went to the beach. ③—Did you go with anyone? —Yes, I did./No, I didn’t. 2) 能了解以下语法: —复合不定代词someone, anyone, something, anything等的用法。 —yourself, myself等反身代词的用法。 3)一般过去时态的特殊疑问句,一般疑问句及其肯定、否定回答。 2. 情感态度价值观目标: 学会用一般过去时进行信息交流,培养学生的环保意识,热爱大自然。 二、教学重难点 1. 教学重点: 1) 用所学的功能语言交流假期去了什么旅行。 2) 掌握本课时出现的新词汇。 2. 教学难点: 1) 复合不定代词someone, anyone, something, anything等的用法。 2) yourself, myself等反身代词的用法。 三、教学过程 Ⅰ. Lead-in 1. 看动画片来进入本课时的主题谈论上周末做了些什么事情,谈论过去发生的事情。 Ⅱ. Presentation 1. Show some pictures on the big screen. Let Ss read the expressions. 2. Focus attention on the picture. Ask: What can you see? Say: Each picture shows something a person did in the past. Name each activity and ask students to repeat: Stayed at home, Went to mountains, went to New York City 6. Went to the beach, visited my uncle, visited museums, went to summer camp 3. Now, please match each phrase with one of the pictures next to the name of the activity,point to the sample answer. 4. Check the answers. Answers: 1. f 2. b 3. g 4. e 5. c 6. a 7. d III. Listening 1. Point to the picture on the screen. Say: Look at the picture A. Where did Tina go on vacation? She went to mountains. Ask: What did the person do in each picture? 2. Play the recording the first time. 3. Play the recording a second time. Say: There are three conversations. The people talk about what did on vacation. Listen to the recording and write numbers of the names in the right boxes of the picture. 4. Check the answers. IV.Pair work 1. Point out the sample conversation. Ask two Ss to read the conversation to the class.

be proud of 和take pride in的区别

be proud of 和take pride in的区别? 从语法上讲,take pride in =to be proud of,两者都是“以...为荣”的意思,即可接someone,也可接something. 但用法上,各自稍有侧重点: be proud of -语法上可看出,描述的是“处于”proud的状态,暗含着因果关系。比如:I am proud of my child. 我以我的孩子为荣(我为我的孩子感到骄傲)。即说明了“我”处于骄傲状态,也点出骄傲的原因在于后面。 而take pride in 更多强调是一种主动的态度,I take pride in my work. 虽然也可以译成:我以工作为荣;但更有一层意思是:我在工作中兢兢业业,认真上进,我以此为荣。有付出,以成果为荣。因此是主动的;上面的be proud of,如果是我的孩子,我当然有付出;但如果后面是其它的,比如某个人的事迹让人感到,我虽然不认识他(她),但我认可其行为,也可说I am proud of him(her)。并不表示我一定要付出。 也许正因如此,似乎具体的应用中,take pride in 多接something。因为你说take pride in someone,听着稍显突兀(虽然语法上正确)。 英语有云:Be proud,take pride (我骄傲,我自豪) 也有:Do not be proud, but take pride in your work! (不要只因你的工作而骄傲,为你的所作所为而自豪)

又:pride 不用复数。 shirlly2005|Lv3|被浏览329次 2013-01-24 21:06 满意回答 检举|2013-01-25 17:49 这两个短语都是“以...为傲”的意思,但是proud是形容词性,pride是名词性,be proud of和take pride in后面都可以加sth.或doing sth.区别就是在be和take上,一个是用be动词,一个用的是动词。 例子1:I'm proud of my country.我为我的国家而骄傲。 I take pride in my country.我为我的国家而骄傲。 例子2:I'm proud of helping others when they are trouble.我为自己能在别人有困难时帮助他人而自豪。I ta ke pride in helping others when they are trouble.我为自己能在别人有困难时帮助他人而自豪。 81 jiangchenggang |采纳率53% 我有更好的答案,继续回答 be proud of和take pride in [从汉语的角度,不太明显。 但be proud of是系表结构,强调的是状态! take pride in 是行为动作。 意思是相同的,后面都可以接sb/sth! 你看下,明白没?没得话,我再解释! 这里说实在的最主要的还是方法,方法掌握了,类似的问题都能解决了!

人教版英语八年级上册全册教材全解unit3

人教版英语八年级上册 Unit3 I’m more outgoing than my sister 教材全解 【教材内容解析】 Section A 1.Both Sam and Tom can play the drums, but Sam plays them better than Tom. (P. 17) both...and...意为“两者都”,并列两个主语时,谓语动词用复数形式。 Both Tom and Jim are interested in Math. 2.Tara works as hard as Tina. (P. 18) as...as...意为“和……一样”,两个as中间用形容词或者副词原级。 He is as tall as his father. I run as fast as he. 【拓展】not as...as...意为“不如……,比不上……”第一个as是副词,在否定句中可以换成so。She doesn't study as/so hard as her brother. Lucy is not as/so easygoing as Lily. 3.Oh, which one was Lisa(P. 18) which表示“哪一个”,表示在一定数量中进行选择;what用于选择范围较大或者不明确时,表示选择人或物的种类。

There are some books in the box. Which one is yours What is in the box 4.You can tell that Lisa really wanted to win, though.(P. 18) (1) win表示“赢得”后接比赛、奖项等表示物的名词作宾语;beat表示“打败”,后接某人、团队等表示人的名词作宾语。 They finally beat the other side and won the basketball match. Who won the first prize in the singing contest. (2)这里的though作副词,表示“可是、然而”,放在句末,前用都好隔开。 Jim said that he would come. He didn’t, though. 5.But the most important thing is to learn something new and have fun.(P. 18) (1)此处动词不定式作表语,放在be动词后面。 My work is to clean the room every day. His dream is to be a teacher. (2)have fun意为“玩得高兴”,后接动名词。 Did you have fun visiting that country Section B 1....is talented in music. (P. 20) talented作形容词,表示“有才能的、有天赋的”,be talented in表示“在……方面有天赋”。Li Yundi is talented in swimming. 2....truly cares about me. (P. 20)

Pride and Prejudice简介

Today’s book is about love. Many girls will like it, but also OK with boys, i think. It’s Pride and Prejudice by Jane Austen, first published in 1813. The story follows the main character Elizabeth Bennet as she deals with issues of manners, upbringing, morality, education and marriage in the society of the landed gentry of early 19th-century England. Elizabeth is the second of five daughters of a country gentleman, living near the fictional town of Meryton in Hertfordshire, near London. Though the story's setting is characteristically turn-of-the-19th-century, it retains a fascination for modern readers, continuing near the top of lists of 'most loved books' such as The Big Read. It has become one of the most popular novels in English literature, and receives considerable attention from literary scholars. Modern interest in the book has resulted in a number of dramatic adaptations and an abundance of novels and stories imitating Austen's memorable characters or themes. To date, the book has sold some 20 million copies worldwide. 《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英

第三章 第二节 人际关系与跨文化交际

第二节人际关系与跨文化交际 一、人际关系及其制约因素 (一)人际关系 1.人际关系的属性 人际关系:就是人与人之间的关系.人际关系是极为普遍的社会现象,是社会中每个个体成员生存和发展的基础,也是社会得意生存和发展的基础。人际关系是通过交际实现和完成的,但实现某种关系的交际方式会因文化不同而有所区别。 人际关系本质上是人与人之间心理上的关系,是指人们通过交际活动所产生的心理接触,即:心理距离. 2.人际关系的类型 社会中的人际关系纷繁复杂,多种多样。总体上看,存在血缘关系,地缘关系,业缘关系和政治关系。 台湾有些学者把人际关系概括为“五同”,即:同宗(血缘关系),同里(地缘关系),同学,同事,同好(这三者都属于业缘关系)。 (二)制约人际关系的因素 制约人际关系的因素主要有:文化因素,社会因素,心理因素和地理因素。 1.文化因素 文化主要包括价值观念以及一系列的角色规范。 2.社会因素 社会因素指特定地区,特定时代的群体心理取向。它是通过交际方式影响人际关系,不同的社会通过不同的交际方式来影响人际关系。 3.心理因素 心理因素指交际个体的性格,态度,能力等因素。 4.地理因素 地理因素指一个国家,民族所处的自然环境。可以说,地理因素是造就不同文化的“根”。 二、人际关系的文化对比分析 (一)中国社会传统的参序格局及人际关系 任何社会的人际关系都是以其社会的传统结构为依托的,宗法社会结构是中国社会最典型的社会结构。 维护宗法社会制度并为其服务的是社会伦理,而社会伦理是家庭伦理的延伸。“国”与“家”彼此相通。君权是父权的延伸,在这样的家国同构的社会格局中,伦理则成为中国社会人际关系的基本规范。“伦“是社会等级类别的次序,即辈分;”理“是这种等级次序所遵循的规则。因此,中国社会的基本结构是:差序格局,与其相对应的社会关系和人际关系可以概括为:”父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。”此“五伦”不仅构成人们普遍遵循的道德标准,也成了人际关系的基本准则。在以伦理支配下的人际关系中,有三个值得注意的特点: 1.服从权威和长辈 中国社会是一个差序格局的社会,即本质上是一个等级社会,这样的社会以维护上尊下卑

PRIDE CAPITAL

PRIDE CAPITAL CLUB 一.为谁存在: 我们都对简单有追求,又对发展,资源,事业,富有,影响力,社会责任等等有追求,但是归根结底我们的追求还是简单的,那就是,在“成为金融人-PRIDE”的基础上,同时结合外部资源,我们希望: 1,能够认识你,并且很高兴很愿意和你分享我们的经验和资源。 2,建立可靠扎实又紧密的关系,让人脉和资源不再只是谈资,通过合作协力,彼此支持成员无论从商从政。 3,建立可行的真正可运作的项目,提高自己和给别人机会。 4,不约定俗成,鼓励各成一体;同时极力提倡对精致生活的追求。 5,实现我们之前所有的追求。 我们的宗旨:FINANCE, FRIEND, FASHION. 我们的使命:通过TADEPRIDE为所有有追求、有梦想的人搭建一个稳固优秀的平台,实现资源的共享和利益的最大化! 二.加入规则: 三种形式: 1,通过“成为金融人-PRIDE”的渠道申请,需经委员会批准。 2,通过俱乐部成员引荐。 3,委员会邀请。 评选标准: (暂行,委员会具有修改标准的权威,但是不能制定不可及以及具有排斥性的标准) 1,出色的专业能力。在自己的领域内一定要突出,同时愿与他人分享。(建议申请者可以提供任何可能让自己看起来更突出的材料。) 一是金融人群内发言;二是委员会评判;三是推荐人箴言。 2,出色的商业能力。尤以创业者优先考虑。标准是,具有创业者质素、资源,愿与他人分享。非创业者需具备较强资源,无论是家庭还是个人。 申请者可申请,委员会可评选,推荐人可推荐。 除此之外,最重要的一点是,申请者必须认同本俱乐部的文化、价值观。 上述所有情况,审批都要谨慎,切忌泛滥。 三.CLUB资源: 成为金融人-PRIDE群 GOLDEN KEY INTERNATIONAL HONOUR SOCIETY 欧美同学会

知己的近义词反义词及知己的造句

知己的近义词反义词及知己的造句 本文是关于知己的近义词反义词及知己的造句,感谢您的阅读! 知己的近义词反义词及知己的造句知己 基本解释:顾名思义是了解、理解、赏识自己的人,如"知己知彼,百战不殆";更常指懂你自己的挚友或密友,它是一生难求的朋友,友情的最高境界。正所谓:"士为知己者死"。 1.谓了解、理解、赏识、懂自己。 2.彼此相知而情谊深切的人。 【知己近义词】 亲信,好友,密友,心腹,挚友,深交,相知,知交,知友,知心,知音,石友,老友,至友 【知己反义词】 仇人敌人陌路 【知己造句】 1、我们想要被人爱、想拥有知己、想历经欢乐、想要安全感。 2、朋友本应是我们的亲密知己和支持者,但对于大多数人来说,有一些朋友比起帮助我们,更多的却是阻碍。 3、那么,为什么你就认为,随着年龄的增长,比起女人来男人们的知己和丰富的人际关系更少,因此一般容易更孤独呢? 4、他成了我的朋友、我的知己、我的顾问。 5、无论在我当州长还是总统的时候,布鲁斯都是我的密友、顾问和知己。他这样的朋友人人需要,也是所有总统必须拥有的。

6、波兰斯基有着一段声名卓著的电影生涯,也是几乎所有电影界重要人物们的挚友和同事,他们是知己,是亲密的伙伴。 7、搜索引擎变成了可以帮追我们的忏悔室,知己,信得过的朋友。 8、这样看来,奥巴马国家安全团队中最具影响力的当属盖茨了――但他却是共和党人,他不会就五角大楼以外问题发表看法或成为总统知己。 9、我们的关系在二十年前就已经和平的结束了,但在网上,我又一次成为了他精神层面上的评论家,拉拉队,以及红颜知己。 10、这位“知己”,作为拍摄者,站在距离电视屏幕几英尺的地方对比着自己年轻版的形象。 11、父亲与儿子相互被形容为对方的政治扩音筒、知己和后援。 12、这对夫妻几乎没有什么至交或知己依然在世,而他们在后纳粹时期的德国也不可能会说出实话的。 13、她把我当作知己,于是,我便将她和情人之间的争吵了解得一清二楚。 14、有一种友谊不低于爱情;关系不属于暖昧;倾诉一直推心置腹;结局总是难成眷属;这就是知己! 15、把你的治疗师当做是可以分享一切心事的知己。 16、莉莉安对我敞开心胸,我成了她的知己。 17、据盖洛普民意调查显示,在那些自我认同的保守党人中,尽管布什仍维持72%支持率,但他在共和党领导层中似乎很少有几位知

跨文化交际课后答案

Case 1 A Canadian The shipping agent(代理) is serving the customers in the way that is considered efficient in Venezuelan(委内瑞拉) culture. To the Canadian, however, this is unfocused activity(活动) that is not nearly as efficient(有效地) as it would be —particularly from her point of view — if the agent simply dealt(处理) exclusively(专门) with her scheduled(计划) appointment. In Canada, businesspeople typically(通常) write appointments and activities into the day’s agenda(议程) every day. They then work sequentially(顺序) through the agenda until they have completed each task or the day is over. In other words, Canadians prefer to do one thing at a time, while the South Americans, including Venezuelans, tend to do a few things simultaneously(同时). Case 2 A dozen As a Westerner, the American visiting professor(客座教授) does not quite understand the collective ownership(集体所有制) of information in some other cultural environments. What made her annoyed(恼火) is a different attitude toward information about people. In the United States, it is generally assumed(认为) that personal matters are private(隐私). Teachers go through elaborate(精心) procedures(设计) to assure that students do not have access(接触) to each other’s grades. In business it is the same. Evaluations(评估) are confidential(保密的). Case 3 When As a matter of fact, the American woman was not being disrespectful(不敬). However, it is clear that her way of showing respect and welcome was different from the ancient tradition of keeping physical distance from superiors(上级), which is still widely observed(遵守), especially when royalty(皇室) is involved(有关的). Paul Keating, the Australian prime minister(总理), may have intended(打算) to suggest by his gesture(姿态) that Australia would no longer accept the queen as head of state but just as one of their honored guests. Obviously, the British would not like it at all. Sometimes, such seemingly(表面上的) trivial(琐碎的) things can influence relations between countries. That’s why protocol(协议) is taken seriously and people who are to hold diplomatic(外交) posts(公告) will be given detailed and careful instructions(指示). Case 7 A female When the Canadian young man said, “Who took my peanut butter(花生酱)?”, what he really meant was “Where is my peanut butter? I can’t find it.” The Chinese doctor felt upset because in Chinese culture questions like this, especially expressed in the way the young Canadian man did, often imply(暗示) that someone is to blame(罪魁祸首). Chinese culture prohibits(禁止) direct accusing(指责)unless a person has been targeted for shame. However, true(忠诚的) to her learned cultural behavior of never

相关文档
最新文档