trascrizione lezione 9 Il sabatodi Davide(意大利语课程)

Il sabato di Davide

o Vieni in montagna sabato prossimo?

?In montagna? Nooooo!

o Ma dai, in questa stagione è bellissimo!

?No, no, scusa ma voi partite sempre così presto!

o Beh, è chiaro! Di solito si va via verso le sei per arrivare, così, verso le otto. ?Ma sche rzi!? Io il sabato a quell’ora dormo ancora, cioè…..

o Pigrone! Ma scusa, quando ti alzi?

?Beh, mai prima delle undici, di sabato. è chiaro, no?

o Dici sul serio?

?è chiaro io voglio riposarmi il fine settimana e ……..

o Ma allora la mattina non fai niente?

?Beh, proporio niente no. Di solito bevo un caffè, mi metto una tuta, vado a correre, insomma …

o Ah, allora fai un po’ di sport….

?Eh, certo, poi torno a casa, mi faccio una bella doccia calda. E intanto poi èquasi ora di … di pranzo.

o Ah, pranzi a casa?

?Beh, chiaro, almeno il sabato devo stare con mamma e papa, sai, loro durante la settimana sono sempre via e quindi……

o Ah già, è vero. E stai a casa anche il pomeriggio?

?Beh, no. Di solito esco con Sara, la mia ragazza, la conosci, no?

o Sì, di vista…

?Sì…facciamo una pas seggiata, un giro in moto, qualche volta andiamo al cinema..

o Ah, no, per me invece il sabato è un giorno un po’speciale, io vado sempre fuori città, faccio escursioni, vado al lago o in montagna…

? E la sera, scusa, non … non sei stanca?

o Certo, ma vado a letto piuttosto presto.

?Ah, ma allora il sabato non esci mai, non incontri gli amici, non fai una vita mondana, insomma non vai in discoteca…?

o Ma guarda, ballare non mi interesse per niente, gli amici che vengono con me chiaramente sono stanchi come me …

?Ah no, il sabato sono sempre con Sara, andiamo a mangiare una pizza o un piatto di spaghetti con gli amici e poi andiamo in qualche locale. Oppure,

quando mamma e papa sono via, stiamo a casa e guardiamo la TV.

Completa i testi.

Davide, il ……………………. non ama andare in …………………..,

non ……………prima delle …………………… Prima, ………………… un caffè e poi ………............. a casa perché durante la settimana non …………

i …………………. Il pomeriggio di solito fa un ………….. in moto con la

sua ………………… oppure ………………. al cinema. La sera ……………….. con gli amici, …………………. una pizza poi ………...

in un locale.

vede ragazza undici escono vanno

pranza fine settimana genitori vanno montagna mangiano giro si alza beve

Angela, invece, ………. la montagna. Il fine settimana si alza molto ………….., verso le……….. Va sempre …………… città; fa delle ………………… in montagna o al ……... La sera è …………….. e va a ……………… presto.

stanca fuori escursioni presto dormire ama lago sei