法语考试等级

法语考试等级

很多正在学,或者还没开始学习的同学,都有考取一个证书的想法。那么首先,我们要了解法语都有哪些考试:

①面向二外法语学习者的大学法语四级;

②面向法语专业的法语专四和法语专八;

③有志于留学法国的同学需要考的TCF/TEF;

④含金量超高、终生有效的DELF/DALF;

⑤法语口笔译考试CATTI;

以上这些考试,它们之间有何异同,分别适合哪些同学报考?哪个法语证书含金量高呢?来看看这篇汇总吧

一、专四/专八

含金量高。尤其表现在找工作的时候,用人单位如果招法语专业学生,几乎都会要求有专四或专八证书。所以这个证书就是为法语专业学生设的,如果是法语专业,并且还想吃法语这碗饭的,还是要务必考出。

二、大学法语四级(法文TFU-4,英文CFT-4)

含金量一般,应用的场景也相当有限。因为如果是对法语要求高的岗位,通常会直接要法语专业的学生,或者是法国海归。但是写在简历里增加一下竞争力倒是可以。现在英语四六级都是大学生标配,如果你还多一个法语四级,

有时还是能让人眼前一亮的。而且这个考试报名费极其良心,百元以内,特别适合学生考。主要问题可能在于只有一部分学校组织大学法语四级考试,并且还不能跨校报名。当然,社会人士更是不可能报考。

三、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)

含金量高。这是国家人事部组织的考试,应该也是国内最权威的翻译证书,获得证书者还可以个人会员身份加入中国翻译协会,是进入翻译圈子的一块不错的敲门砖。有些出版社、翻译公司在招译者的时候,也会注明拥的CATTI 资格证书者优先。不过因为是专业的翻译资格测试,难度也很高。以笔译为例,排除尖子生和后进生,一般法语专业大四适合考CATTI三级,研究生阶段考CATTI二级。所以如果是业余爱好者,CATTI更适合作为更远期的目标。

四、TCF考试(Test de Connaissance du Fran?ais) / TEF考试(Test d'Evaluation de Fran?ais)

TCF/TEF考试面向所有非法语母语,出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群,是对考生的法语能力做出的可信的评估,也是法国高等院校录取学生的依据(可能很多同学听过留学预签证考试TEF/TCF),但是TEF/TCF考试只有成绩单,并且有效期短。

五、DELF/DALF(法语学习文凭/法语深入学习文凭)

含金量高。对于多数的中国法语学习者来说,这应该是目前比较完美的法语考试。

1. 权威性。这是法国国民教育部颁发的国家级法语文凭。和只有成绩单,且有效期较短的TEF/TCF考试不同,DELF/DALF文凭终身有效。

2. 国际性。DELF/DALF在全世界有法国文化网络的地区都有考点。证书是国际认可的,并且不需要一级一级考,如果觉得自己实力到哪个级别了,直接报考对应级别的证书就行。国际通用性,是DELF/DALF优于国内所有法语考试的地方,因为比如你说自己是专业四级/专业八级水平,到了国外,别人并不知道这是一个什么概念。而如果你有欧标水平序列的证书,不管在美国还是英国,说出A1或者B2,大家都能懂大致是个什么水平。

3. 开放性。DELF/DALF考试并不像专四专八或大学四级那样,对报名条件加以限制,这对于为数众多的法语兴趣爱好者来说,是一个很大的利好。

4. 通用性。由于其权威性,用途自然也大。获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语水平测试,这一点就秒了TEF/TCF。不过,含金量跟获取难度通常是成正比的,DALF考试有口语表达和书面表达的测试,而TEF/TCF全是选择题,哪个难考你们懂的。

好啦,主要的法语考试介绍完毕,下面来说说备考这件事。像法语专四专八这样针对专业学生的考试,学校里基本都会安排充足的复习备考内容。在这之外,尤其是对于非专业学生,备考无非是纯自学,或者去培训机构报班学。如果是纯自学,那么找到志同道合的考友们是件很好的事情啦,给你推荐沪江法语“法语考试联盟”社团。

如果报班学习,那么法语培训机构林林总总,课程种类繁复多样,在报班学习前需要了解和注意哪些问题?选择怎样的法语课程和培训机构才能最大程度地满足自己的学习需求?

一、明确自身水平并制定目标

一个明确清晰的学习计划能很大程度地降低半途而废的几率。你可以按照《欧洲语言学习统一标准》来明确自身的法语水平,制定目标,将学习的内容量化、标准化。

欧标及法语相关证书对应体系图:

各阶段达到的能力说明:

A1:能在对方说话速度语速缓慢、用词清晰并随时提供协助的前提下,做简单的互动与交流。

A2:能够理解直接关及身边事物的句子和常用语。能简单描述个人背景、周遭环境及切身需求之事物;

B1:能理解大部分日常生活中(如个人及家庭基本资料、购物、当地地理环境、工作等)常用句子和表达法。能针对熟悉或个人有兴趣之主题拟写简单而连贯的文章。

B2:能自如流畅的交流,表述自己的看法,阐释观点;能够理解具体或抽象主体的复杂文章的主要内容;在自己精通的专业范围内能够专业性讨论;C1:能够自由流畅地表达,能够看懂难度较高、篇幅较长及内容广泛的文章。能在社会交往、或大学求学等,有效并灵活地运用语言;

C2:母语级,能毫不费力地理解几乎所有听到和看到的内容,并用自己的语言重新组织复述;能流利、准确、并即兴的表达自己的意见。

二、找一个权威机构

培训机构的权威性是其教学质量的重要保证。现在就以沪江法语为例,多方面解读法语培训机构该如何选择。

沪江是专业的互联网学习平台,致力为用户提供便捷、优质的全方位网络学习产品和服务。目前,沪江旗下设有四大业务体系,包括学习资讯、学习工具、社群学习平台、优质课程平台,其中涵盖了语言、留学、升学、职场兴趣等丰富的内容。

沪江法语诞生于2006年,是沪江旗下重要子品牌。2010年起沪江法语推出网校课程,每年培训数万名学员。沪江法语课程体系完备,涵盖兴趣、留学、移民、考试等内容。设置有入门、进阶、口语、国内外考试(TCF/TEF、DELF/DALF、大学法语四级、考研二外等)、留学、法语VIP定制等课程。以沪江自编讲义、走遍法国、简明法语教程为三大教材体系,学员可根据自身法语水平、学习目标选择最合适的学习内容。

沪江法语课程提供在线免费试听,先试听后购买

点击“免费试听”,即可试听任意课程,点击“咨询顾问老师”了解课程详情

沪江网校三大法语教材体系对比:

沪江法语名师展示:

法语培训机构的师资条件,直接决定这家机构的专业程度。沪江法语汇集全球师资,中教老师均毕业于国内外知名高校或具有多年法国留学生活背景,多数老师拥有法语C1\C2等级资质。

沪江法语的外教,均来自于法国,平均学历硕士及以上,具备2-5年以上专业的对外法语教学经验。

庞大的教学及研发团队,善于利用互联网技术,授课方式生动活泼,提升学员的法语学习效率。

沪江网校法语课程及服务优势:

1.先进的人机交互学习系统,支持内嵌媒体、

弹幕提问、划词取义、即时笔记。电脑手机

平板多平台使用,实时同步学习进度,个性Array化题库高效练习,支持离线学习,让你随时

随地都能学。

2.多个学习APP配套使用,背词、查词、听

力、口语交流、学习资讯全方面覆盖。

3.班主任、助教团队提供完善的班级服务,

课后作业批改,24小时内答疑,让学习不留

疑点。

4.每周三次法语角在线互动直播课,与老师

实时互动,纠正发音、练口语。

5.海量班级活动,与同桌交流心得,听学霸

分享经验。

有需要报考法语考试的同学们,一定要在报考前做好咨询,选择正确的考试种类。如果大家有任何的问题,也欢迎点击“咨询顾问老师

”前往咨询哦。

沪江法语课程提供在线免费试听,先试听后购买。点击“免费试听”,即可试听任意课程。

女人,应该活出自己的自信和精彩,不能把赖以生存的东西寄托在他人身上,不管他多么爱你,终有一天会厌倦你的依赖和无所事事。越有能力的女人,越自信;越有能力的女人,越可爱;越有能力的女人,越值得拥有和疼惜。

爱情,充满了热烈和激情,在热情恋爱中的男女,都会忽略掉对方的缺点,看到的都是优点,甚至失去理智和冷静。倘若恋爱时候,太过于理智和冷静,可能就不叫爱情。再热烈的爱,都有冷却的时候,冷却后的我们,始终是要考虑现实生活里的柴米油盐酱醋茶的。

最好的爱情,是能够经历时间的考验,在激情过后,依然愿意陪你在俗世烟火里,看细水长流。都说陪伴是最长情的爱,但是最好的陪伴,就是简单的柴米油盐。

人生充满世味,需要醉人的浪漫,更离不开俗世烟火,然而不是每一个人都会因为爱情,而走进一生无悔的圆满婚姻里。再浪漫的婚姻,都离不开柴米油盐酱醋茶的瓢碗碰撞。好的爱情和婚姻,是两个人同视着一个方向,携手并进。

在婚姻里,女人的独立并不是为了证明什么?而是让自己活的更精彩,让生活更幸福。优秀的女人,也会让你更具有魅力。真正爱你的人,不光让你有丰衣足食的生活,更会让你越来越优秀。

一个聪明的女人,她不会因为安逸的生活去爱上一个男人,她会因为这个男人的优秀而义无反顾的爱上他。一般来说,男人和女人,是一样的,都希望另一半是可以在生活里独立行走的人,是可以给自己成长和进步的人,能够让自己有安全感,绝不是在患得患失里生活。真正爱你的人,没有配不配,也许对方不是最好条件的一个,但一定是那个可以让你进步,也最让你悸动心灵的人。没有谁愿意看到自己的另一半,每一天都在浑浑噩噩不思进取的活着。

爱你的人,相处中会让你越活越漂亮,越活越精彩。在爱情的路上,两个真心相爱的人,会彼此相互成长,相互快乐的进步。

你也许不优秀,但是因为爱,优秀可以影响你,这就叫,近朱者赤。若真心爱对方,不妨彼此一起努力,彼此鼓励,彼此进步,让距离不再越来越远。

距离近了,心才能更好的靠近。真爱对方,有时候也会相互改变。能够为了你改变自己,让自己变得更优秀的人,才是最爱你的人。

第一名:天蝎座

天蝎男必定是隐私保护的最好的男人咯!就连天蝎男的很多想法都不是那么容易就被理解的呢!天蝎座的男人大脑很复杂,总部是那么容易就被人了解的,即便你们已经认识了很长时间,或许你都不是那么容易就了解天蝎男的心里在想什么呢!不过天蝎座的男人在爱情上说专情真的是温柔极致,可是另一方面在暧昧这方面,天蝎男也的确不是一个省油的灯呢!天蝎座的男人总是惹的身边女人都对自己有些小情愫哦!

第二名:巨蟹座

巨蟹男对家庭是很偏爱的,但有时候作为中央空调的他会跟身边的很多女人暧昧,当控制不住自己感情的时候,巨蟹男也会做出一些出格的事情,不过这个时候的巨蟹男会尽可能的隐藏自己的感情,不管有多喜欢情人,或者是有多少小秘密,巨蟹男都当作是没有发生过一样的捍卫自己的家庭,的确像巨蟹男这样负责任的男人很少见,可是巨蟹男也是有些小秘密的哦!只不过巨蟹座的男人想法比较谨慎和细致,哪怕是敏感的女人,也不是那么容易就能够发现的呢!

第三名:双子座

双子男生活中是一个比较多变的人,不是那么容易就被人发现双子男的小秘密呢!双子座的男人并不用那个刻意的隐藏自己,双子男说的话你就分不出究竟是真是假,这大概就是双子男善变的性格吧!即便是你抓到了什么蛛丝马迹,双子男也会很有办法来磨平的,再加上双子座的男人身边的朋友很多,这些狐朋狗友当中帮双子男说话的人也不在少数呢!所以呀!双子座的男人的确是把自己的隐私保护的很好呢!劝你还是拉拢一下双子男的朋友了解他不愿被你知道的事情吧!

第一名:天蝎座

天蝎男必定是隐私保护的最好的男人咯!就连天蝎男的很多想法都不是那么容易就被理解的呢!天蝎座的男人大脑很复杂,总部是那么容易就被人了解的,即便你们已经认识了很长时间,或许你都不是那么容易就了解天蝎男的心里在想什么呢!不过天蝎座的男人在爱情上说专情真的是温柔极致,可是另一方面在暧昧这方面,天蝎男也的确不是一个省油的灯呢!天蝎座的男人总是惹的身边女人都对自己有些小情愫哦!

第二名:巨蟹座

巨蟹男对家庭是很偏爱的,但有时候作为中央空调的他会跟身边的很多女人暧昧,当控制不住自己感情的时候,巨蟹男也会做出一些出格的事情,不过这个时候的巨蟹男会尽可能的隐藏自己的感情,不管有多喜欢情人,或者是有多少小秘密,巨蟹男都当作是没有发生过一样的捍卫自己的家庭,的确像巨蟹男这样负责任的男人很少见,可是巨蟹男也是有些小秘密的哦!只不过巨蟹座的男人想法比较谨慎和细致,哪怕是敏感的女人,也不是那么容易就能够发现的呢!

第三名:双子座

双子男生活中是一个比较多变的人,不是那么容易就被人发现双子男的小秘密呢!双子座的男人并不用那个刻意的隐藏自己,双子男说的话你就分不出究竟是真是假,这大概就是双子男善变的性格吧!即便是你抓到了什么蛛丝马迹,双子男也会很有办法来磨平的,再加上双子座的男人身边的朋友很多,这些狐朋狗友当中帮双子男说话的人也不在少数呢!所以呀!双子座的男人的确是把自己的隐私保护的很好呢!劝你还是拉拢一下双子男的朋友了解他不愿被你知道的事情吧!

相关文档
最新文档