浅谈英语演讲对外语能力培养的重要性

浅谈英语演讲对外语能力培养的重要性
浅谈英语演讲对外语能力培养的重要性

浅谈英语演讲对外语能力培养的重要性

【摘要】随着我国改革开放的不断加深,全球化经济和信息化时代的到来,我国与世界其他各国交流接触越来越频繁,英语逐渐成为世界上的通用语言。因此,英语的教学水平对我国经济发展和构建社会主义和谐社会发挥着特殊的作用。21世纪是一个科技竞争、信息竞争和资源竞争的时代,归根结底是人才的竞争,尤其是英语能力强人才竞争。因此,提高学生的英语能力是素质教育制度一重要的目标。

【关键词】英语演讲;外语能力;重要性

英语能力的高低是英语教师和学生共同面对的问题,其能力的培养存在一定的难度。然而在我国高校英语的教学模式还是延用传统的说教式教学方法,对学生英语能力的提高带来极大的阻碍作用。对于我国大学生英语能力的提高可谓是迫在眉睫,将英语演讲融入到大学英语的教学环节中,在培养学生的英语能力和听说能力具有积极的作用。本文主要从我国高校英语教学现状分析、英语即兴演讲的意义以及英语演讲对外语能力培养的重要性三个方面来对英语演讲对外语能力培养的重要性进行了分析。

1.我国高校英语教学现状分析

1.1学生英语基础普遍偏弱

随着高校录取分数不断降低,学生的生源与质量也随之下降。根据调查显示:高校学生有60%人的英语基础相当薄弱,在学习英语时非常困难,更有甚者已经对英语彻底失去了信心,将英语课作为他们的睡觉课;另有30%的学生英语基础还可以,但是其缺乏学习英语的兴趣;只有10%的学生英语基础相对较好,由于受到传统英语教学模式的影响,缺乏良好的学习习惯和学习方法,只是去死记硬背一些单词和语法,忽视了培养学生口语交流能力。

1.2学生忽视学习英语的重要性

在学生的思想认识中,有这样一种错误认识:他们的任务就是学习一些专业知识和提高自己的动手操作能力,而英语在以后的工作中并不重要,因此,没有必要学习。学生们带着这样一种错误的认识去学习英语时,对英语的热情和积极性并不强烈,进而导致学生的英语水平普遍偏低。

1.3传统教学模式导致学生失去了学习兴趣

在传统的英语教学模式中,教学手段和方法过于单一,这是出现学生厌烦学习英语的重要原因之一。在英语教学过程中,还是延用传统的“说教式”教学模式,即老师在讲台上讲,学生在下面听,在课堂上老师与学生交流的机会甚少,老师不能及时的掌握学生的听课情况,学生在听课时出现的一些疑问也不能与老师交

关于教育的英语演讲稿带翻译

关于教育的英语演讲稿带翻译 educational background should never lose the ability good moning, ladies and gentlemen. my topic today is educational background should never lose the ability . talking about the educatinal background and ability, there is one people we can't help thinking up , that is tang jun, who has been regarded as the “king of chinese employees”, but he lost his dream because joye said his educational background is fake . at this moment ,sb said tang is nobody because he is without any educatinal background , however others still said tang is sb because he is within the ability. ladies and gentleman, what do you think? before answer it, i want to ask another questions" why are you sitting here today ? why am i standing here today? for what ? educatinal background ? ability? i think both of them, every day we work hard for pursuing higher educatinal background directly or indirectly : everyday we experience xhallenges or difficulties to improve our ability consciously or unconsciously. so ,today,i should say , we should own the educational background as well as the ability. then now , i remenber a few days ago , one of my young sister , who is a freshman in jianghan university , called me and complained to me seriously, “ my headmaster told us to now work as hard as possible to prepare the postgraduate examination for a higher educational background tommorow. on the other side , he advised us to enhance our real ability in practice . what should i do ? how should i deal with it? i was surprised about her complainants. however, after i surfed

论文:浅析英语翻译能力提升的障碍和策略

论文:浅析英语翻译能力提升的障碍和策略摘要:翻译能力是英语综合能力的重要组成部分,也是英语专业学生必需具备的基本能力。要全面提升英语翻译能力,需要了解英汉两种文化的差异性,具备深厚的语言功底,掌握熟练的翻译技巧。 关键字:英语翻译能力;提升;障碍;策略 中西文化差异是影响英语翻译能力提升的重要因素,除了文化因素外,英语翻译能力的提升还受到其他因素的影响,本文将进一步的展开叙述影响英语翻译能力提升的障碍及其相应的策略。 一、影响英语翻译能力提升的障碍 1.中西文化的差异性容易造成英语翻译误会 英语翻译就是汉语和英语相互转换的过程,这个过程不仅仅是一种语言现象,也体现了跨文化现象。具体来说,中西方的文化差异体现在文化传统、生活习惯、价值观念和思维方式等方面,而这些层面的差异性往往会造成人们对同一事物有着不同的理解和解释,因此不同文化的差异性容易造成英语翻译的误会。比如,生活中最常见的信封的写法,在中国,习惯的书写顺序是国名,省、市、县、街道,最后才是收信人姓名。而在西方国家信封的书写顺序恰好相反。因此在学习英语知识的同时,需要更加注意对英语文化知识的了解和掌握。

2.语言基础知识掌握不扎实,影响了翻译的准确性 英语翻译就是英汉两种语言之间的相互转换,在转换的过程中主要涉及两个方面,首先翻译者要正确地领悟原文的意思,其次要通过译文将原文确切的表达出来,达到“信达雅”的标准。因此翻译者需要牢固地掌握英汉两种语言。但是由于多方面的因素,翻译者的语言基础知识掌握不扎实,很多翻译者的词汇量太少,经常背了忘,而又不重视巩固复习,或者死记硬背不会灵活运用,此外,语法掌握也不扎实,对一些基本的句型模棱两可,不能正确理解更不会运用。 二、提升英语翻译能力的具体策略 1.通过词汇、语法和阅读,了解中西文化之间的差异性 在英语的学习中,提高英语翻译能力,不仅要加强英语语言知识的学习,还要注重对英语文化知识的了解。具体来说,可以通过词汇、语法以及阅读等的学习获取英语文化知识。 首先,通过词汇的学习了解中西文化知识。词汇是英语语言的基本元素,掌握词汇的过程中,仅仅注重词汇正确的拼写和准确的发音是远远不够的,更主要的是学会如何恰当的运用词汇和组织词汇。因此,在背诵英语词汇意思的基础之上还需要进一步了解词汇产生的文化背景知识,尤其是了解习语、谚语和成语这一类词语的文化内涵、感情色彩以及

论英语教学中学生翻译能力的培养,英语范文.doc

论英语教学中学生翻译能力的培养,英语- 论英语教学中学生翻译能力的培养 李金凤 (天津国土资源和房屋职业学院,天津300270) 摘要:翻译能力是学生英语综合应用能力不可缺少的重要组成部分,在英语教学中教师应加强对学生翻译能力的培养。本文主要论述了翻译能力的构成、翻译能力综合培养的原则以及培养学生翻译能力的实施策略。 关键词:翻译能力;翻译教学;英语教学 翻译是人类交流思想过程中沟通不同语言的桥梁,使通晓不同语言的人能通过原文的重新表达而进行思想交流。翻译是把一种语言(原语)的信息用另一种语言(译语)表达出来,使译文读者能得到原文想要表达的意思,得到与原文读者大致相同的感受。它是一门综合性学科,它集语言学、文学、心理学于一身,涉及社会、政治、经济、文化、宗教等诸多领域。 一、翻译能力的构成 翻译能力是指对一种文化、历史现象及其背景材料下的口头内容或文字内容用另一种文化、历史现象及背景材料下的相应内容相对应的表达及解释的准确程度,通常所说的英汉互译尤其是

书面互译即属于这种情况。表现为: 1.坚实的语言功底能力。这里所说的语言功底能力,首先是指汉语本身的修养,其次是指对双语异同的敏锐把握。目前许多高职院校学生的汉语写作能力都有待提高,学生普遍存在错别字较多、语句不连贯等问题;另一方面学生在入学时英语成绩普遍较低,主要表现在词汇量较少,英语基础知识不扎实,入学后学习惰性大,过于依赖老师,自主学习能力不强,导致学生的英语水平不能很快提高。 2.百科全书式的“杂学”知识。主要是指知识不仅要专,而且要博。要想翻译一篇好的文章,必须对原文彻底地了解,而要了解原文,必须通过三道关:第一关是词汇语法关;第二关是熟语关;第三关是“字典不能帮忙的那些东西:上至天文,下至地理,人情风俗,俚语方言等”。目前高职学生普遍知识面较窄,仅限于书本上的专业知识,另外学生面临英语四、六级的压力,所以学英语大部分时间都花费在背英语单词、做英语习题上,根本没有时间再去阅读一些“杂学”知识。 3.双文化底蕴。译者必须掌握两种语言,如果不了解语言当中的社会文化,也就无法真正掌握语言。译者不仅要深入了解外国文化,而且还要深入了解自己民族的文化,更重要的是还要不断地把两种语言文化加以比较,因为翻译时处理的是个别的词,但面对的则是两个文化。因此,如果学生对文章中出现的某种西方文化现象不了解,就不可能翻译正确。 二、学生翻译能力综合培养的原则 1.渐进性原则。对学生翻译能力的培养要有一个循序渐进的过程,翻译能力中的各种能力不可能在新生入学之始便全面展开,要有阶段侧重。在开始翻译课程之前学生要学习一些基础性

关于超人的英语演讲稿

good afternoon everyone. today i will introduce a famous band to you, i think you kown the band-beyond. beyond is a famous rock band in hong kong that was founded in 1983. they have always identified with the people of hong kong, as reflected in their songs about social issues, pursuit of dreams, politics, and peace. wong ka kuis 海阔天空 (boundless oceans vast skies) & 光辉岁月(glorious years) are two of their best known works beyond were initially part of the band boom which occurred in hong kong in the 1980s, alongside other groups. after couple of flops, beyond started to gain popular following the release of the song dai dei(great land). fellow underground musicians started to accuse beyond of abandoning the rock and roll genre of music, gravitating towards pop. beyond was unfazed and the few next albums saw several of the most important songs in the history of hong kong music. . one of the songs, glorious age (chinese: 光辉岁月), is about racism and the struggle of nelson mandela in south africa. the song, at the time, was a fresh breath of air in the midst of sweet love songs that were dominating the hong kong music scene.most of his songs are about dreams、freedom、 and constant struggle. in june 1993, wong ka kui sustained massive head injuries after falling from a broken stage on a fuji television game show 关于朋友的英语演讲稿 hello,everyone. good afternoon. thank you for giving me this opportunity to talk about my top concern. im no.26, ill talk about friend. everyone of us,rich or poor,should at least have one or two good friends. my friend will listen to me when i want to speak, will help me when i need,will take care of me when i am sick,and my friends will go together with me side by side through this journey of life. when i was ten, i was suddenly confronted with the anguish of transferring to other school. i had to left my friends i had ever known. as a kid,i feel lonely when i study in a new environment without a person i had known. nobody i could talk,nobody could know when i feel lonely. the time when i couldnt sleep, ill always miss them, then the tears filled my eyes. later, i became familar with the environment ,and made some friends ,which became my best friends then. they talked with me when i felt lonely, they helped me when i needed, they took care of me when i was sick. even through we were part, we still keep in touch with each other. they work hard in order to gain a higher position in the society and to earn more money for their work. they have few time to share with their friends. with the time goes by, they will be far away from each other. friend is kind of treasure in our lives. its actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. it also likes a cup of hot tea, when we are in bed time, it will warm our broken hearts. friends,especially best friends. it is what we should have in our lives,and it can make our lives be colorful go beyond our imagination. thanks for your listening. this is what i concerned.

我来谈英语听说能力的培养小方法

我来谈英语听说能力的培养小方法 在英语的四项基本技能中,听属于输入,说属于输出。在英语学习上,第一步就是听,教师的语言是重要的信息输入。只有身临其境,置身于语言环境之中,才能收到良好的学习效果。所以,在英语课堂上,教师应最大限度地给学生以听的训练,使其不但听见,而且听懂。听说能力的培养应该是小学生英语课程的首要任务,学生听说能力的提高必定能提高英语的综合水平。小学生英语听说能力培养的策略和方法,我在平时的教学实践中是这样帮助学生形成良好的听说习惯的。 一 .首先在听的方面上,我从下课堂和课外两方面做起。 课堂上: 1、上课用英语教学,创设一个真实的语言环境。 (1)课堂的问候语言。How are you? I am fine .Class over ,Good bye等。(2)课堂的指令语。Open your book, Look at the blackboard, Let us play a game, and so on.(3)课堂的评价语言。用手势语言如good ,excellent 等让学生在真实的环境中感受语言传递的内容。 2、充分利用多种课堂资源,让学生听到纯正的英语。利用磁带,光盘,点读笔,教室的多媒体设备。小学生活泼好动,好奇心强,模仿能力强。让孩子看着光盘跟着模仿,孩子非常喜欢,记得在教I like football 一课,孩子们听着盼盼有趣的声音、看着盼盼有趣的动作,听的出神入化,模仿的惟妙惟肖。 3、创设各种课堂活动,提高孩子们听的能力。如听一听,涂一涂;听一听,画一画;听一听,指一指。记得在教授This is his hand一课中,我就采用听一听,指一指的方法,学生听到老师说的五官的词语,就马上指出身上相应的五官。有老师说学生指的活动,也有学生说学生指的活动。学生在愉快的互动中,听说能力得到了训练。 4、老师提高自身的口语水平,在课程完成的基础上,灵活安排部分时间为同学讲简单的英语故事,声情并茂、利用肢体、手势表达出来。 课外: 1、布置有效的听力作业。每天布置学生借助磁带、光盘、点读笔、点读机等听课文内容,每天至少十分钟。 2、家校共同努力,提高学生听力水平。学生听完课文,家长签名。 3 、让学生充分利用学校空中英语的时间,进行听力练习,听懂,学会广播所教的英语。 二.其次,培养说的良好习惯,我也是从课堂和课外做起的。 课堂上: 1、教师要通过范读以及在在语音、语调、停顿等方面的提示对学生进行指导。 2、根据新课标准要求在课堂上给学生提问的机会。 3、每个模块结束后组织学生进行单词大比拼,课文朗读比赛。 4、成立英语朗读学习小组,有英语朗读组长,英语朗读班长,大家互相督促,互相进步。

浅谈大学英语翻译教学的重要性及翻译能力培养

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/b517793793.html, 浅谈大学英语翻译教学的重要性及翻译能力培养 作者:冯云菊岳元玉 来源:《校园英语·上旬》2015年第07期 【摘要】大学英语翻译教学在整个英语教学体系当中有着非常重要的地位,有助于学生英语综合运用能力的提高,有助于学生对东西方文化差异的理解;当前大学英语翻译教学重视不够、对翻译在听、说、读、写中的作用认识不足、翻译课在大学英语教学中开设甚少的。如何提高大学英语翻译教学效果,提高大学生翻译能力,促进“听”“说”“读”“写”“译”这五项技能的和谐发展,是高校英语老师需要认真考虑的事情。本人认为可以从传统教学模式转变、教学方法创新、注重文化差异分析这几个方面对提高大学英语翻译教学效果,培养大学生翻译能力。 【关键词】翻译教学能力培养文化差异 一、大学英语翻译教学的重要性 1.英语翻译教学有助于学生英语综合运用能力的提高。大学生的英语翻译能力与英语的听、说、读、写能力有着非常紧密的联系。在大量的英语翻译练习中学生能够获得非常丰富的语言知识,同时在大量的汉英互译练习在很大程度上扩大了学生的词汇量,让学生能够熟练转换汉语与英语这两种思维。 同时,英语翻译教学有助于学生听、说能力的提升。之所以这么说是因为,学生在听、说练习中可以借助翻译获得准确信息,通过翻译理解听到的内容,锻炼了快速反应能力以及表达能力。在写作与阅读练习中,学生往往在无意识中对看到的英语进行了翻译。翻译能力的高低对学生能否准确获得原文表达的信息起到了决定性作用。 2.英语翻译教学有助于学生对东西方文化差异的理解。在英语学习过程中,许多学生对英语原文中表现出来的文化差异无所适从,往往不能很好的抓住英文中体现出来的东西方文化差异。英语翻译教学的开展能够提高学生对东西方文化差异的敏感度,更加准确的抓取原文想要表达的含义。其一,在英语翻译教学中,学生通过大量的翻译训练掌握了较多的词汇,在翻译过程中,能够透过原文中的句子以及词汇的含义理解特殊词语的社会文化意义以及背后所蕴含的文化差异;其二,英语翻译教学中的翻译训练讲解可以使学生逐步意识到汉语与英语这两个语言在在文化内涵上的独特特征,在英语学习中有意识的积累与英汉文化背景相关的知识,最终提高英语的掌握程度。 二、大学英语翻译教学现状分析

关于克隆的英语演讲稿

关于朋友的英语演讲稿 hello,everyone. good afternoon. thank you for giving me this opportunity to talk about my top concern. im no.26, ill talk about friend. everyone of us,rich or poor,should at least have one or two good friends. my friend will listen to me when i want to speak, will help me when i need,will take care of me when i am sick,and my friends will go together with me side by side through this journey of life. when i was ten, i was suddenly confronted with the anguish of transferring to other school. i had to left my friends i had ever known. as a kid,i feel lonely when i study in a new environment without a person i had known. nobody i could talk,nobody could know when i feel lonely. the time when i couldnt sleep, ill always miss them, then the tears filled my eyes. later, i became familar with the environment ,and made some friends ,which became my best friends then. they talked with me when i felt lonely, they helped me when i needed, they took care of me when i was sick. even through we were part, we still keep in touch with each other. they work hard in order to gain a higher position in the society and to earn more money for their work. they have few time to share with their friends. with the time goes by, they will be far away from each other. friend is kind of treasure in our lives. its actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. it also likes a cup of hot tea, when we are in bed time, it will warm our broken hearts. friends,especially best friends. it is what we should have in our lives,and it can make our lives be colorful go beyond our imagination. thanks for your listening. this is what i concerned. 大家好。下午好。谢谢你给了我这个机会来谈论我的最关心的问题。我先到,我将会谈论 的朋友。 我们每个人,无论贫富,都应该至少试一两个好朋友。我的朋友会听我,当我想说,帮助我, 当我需要,会照顾我在我生病时,我的朋友和我一起肩并肩在这的人生旅程。 当您是孩子的时候,我突然面对的痛苦转移到另一所学校去。 后来,我变得熟悉环境,交了一些朋友,成为我最好的朋友了。他们对我说话的时候感到孤 独的时候,他们在我需要的时候帮助过我的人,他们就把照顾我,当我生病了。即便是在我们的 一部分,我们仍然保持着联系。 在我们的整个生命中,我们将会见太多的人,但只有少数人才能成为我们的朋友。待在一 起的时候,我们可以放松自己完全。我们可以做任何想要的,我们能一起大声笑,谈论,甚至是 哭泣篇二:关于成功的英语演讲稿 1. success, as is known, is the pursuit of many ambitious people. it requires much of a person. in my above all, one should be a person of strong perseverance. rome was not built in a day. on our long way to success, there are undoubtedly many difficulties standing in the way. if we lose heart and give up halfway, nothing can be achieved. throughout history, we havehad many famous successful people in the world, of whom no one is weak-minded. take the great american scientist edison as an example, he tried experiment after experiment and had one

微笑的力量英语演讲稿优秀范文精选

微笑的力量英语演讲稿优秀范文精选篇一:微笑的力量英语演讲稿 Good evening, ladies and gentlemen I’m very glad to be here for this English speech contest.first of all,please let me introduce myself. My name is LiHongbo,I come from Taiyuan,Shanxi province ,which with many famous historic and cultural sites.Welcome everyone to visit my beautiful hometown. I’m a very outgoing and friendly boy who have l ots of hobbies like basketball especially to make friends with everyone. My today’s speech topic is “The power of smile” A smile has many many means:pleasure,welcome,hap piness,and more, And it’s part of an universal body language that doesn’t need any extra interpretation. Smile is a very simple and easy thing to do. As ereryone knows,butterfly effect is that a small butterfly shake its

关于学好英语的演讲稿

学习英语心得 尊敬的老师,亲爱的同学们,大家好! 我是来自年班的xx,很荣幸能站在这里与大家一同分享学习英语的心得! 英语是一种世界性语言,全世界二分之一的电话是用英语进行的,四分之三的报刊书籍是英文版的,英语是世界上使用最广泛的语言。而学好英语,就等于打开了世界的一扇窗户,这样我们不仅可以畅游在中华文明五千年里,遨游西方的古今历史。因此,我们要努力地学习英语。 首先,我们要培养学习英语的兴趣 “兴趣是最好的老师”。把英语当成玩具,当我们得到一个玩具的时候,总是欣喜的,好奇的,学习英语也是一样的,26个英文字母就好比26个小朋友,我们把小朋友分成不同小组,就可以组成不同的单词,例如,g-o-o-d,组成good,m-o-r-n-i-n-g,组成morning,我们再来组合,就是goodmorning,组成一个句子!保持这种好奇的心态,去不断地探索我们“小玩具”中的秘密。 第二,要有良好的学习态度,(信心+恒心) 要想学好英语,首先要有信心。要相信自己,别人能学会,我也能学会。同时,要想学好英语,还要有恒心。学英语是一个漫长的过程,在这之中难免会遇到困难,学英语要一鼓作气,天天坚持,扎实的语言基本功是要靠勤学苦练、日积月累才能得来的。 其次,要有良好的学习习惯和学习方法。 ? 学习习惯方面: 1.认真听课、积极参与课堂教学的习惯。英语课上,认真听老师讲课,积极主动,大胆开口练习说英语,一定不要怕出错,通过实践掌握英语的表达方式。 2.记笔记,整理笔记的习惯。听老师讲课时,要记好重点内容,以便将来查用。 3.背诵重点句子和课文的习惯。学习英语是一种模仿,久了,能形成语感,张口就来,脱口就出。 4. 纠错的习惯。准备一个纠错本,随时整理错题。纠正错误即进步。 5.及时复习的习惯.单词、句型、课文、语法等很容易遗忘,因此我们要养成及时复习的习惯。 6.用英语与别人沟通的习惯。 学习方法方面: 1.单词的记忆。 1)根据读音记写法,学会划分音节,分段记单词。不要一个字母一个字母地背。在短语或句子中记意思。记单词要讲究方法,比如分类记忆:我们把动物的有关词汇放在一起,把有关校园的有关词汇放在一起,或者天文,地理等。对比记忆;把同音词、同义词、反义词放在一起进行对比,效果会更好。 2.)及时复习,克服遗忘。我们遗忘的规律是“先快后慢,先多后少“。上课认真听讲,及时记忆。准备一个小的单词积累本,可利用零散时间经常复习,和遗忘做斗争。如利用早操前,睡觉前,课间,饭后等时间。还要有恒心和毅力,不能三天打渔两天晒网。通过不断积累,词汇量一定会大大增加。 三、要有良好的学习英语的氛围。我们不仅英语课上尽量多张嘴说英语,课下也要多使用英语。大大方方地说,不要怕出错,不怕别人笑话,就像我们小时候学说话,练得多了,自然水平就提高了。don't be shy!just try! 同学们,“一份耕耘,一份收获”,成功的大门向勇于探索,勇于攀登的人敞开的,只要我们刻苦努力,持之以恒,再加以正确的方法,我么就一定能学好英语!篇二:如何学好英语的演讲稿

如何培养小学生的英语听力能力

浅谈如何培养小学生的英语听力能力

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

浅谈如何培养小学生的英语听力能力 摘要:《小学英语新课程标准》中指出:听、说、读、写技能是构成语言交际能力的重要组成部分。听和读是理解的技能,说和写是表达的技能。其中",听"位于四项技能之首, 体现了听力教学的重要性。在小学阶段",听说领先,读写跟上",也是学习英语的一条基本原则。但在英语听力学习中,多数学生存在诸多听力障碍。因此,在小学阶段应十分重视学生听力能力的培养,坚决杜绝“聋哑英语”的产生。英语听力教学应综合考虑这些因素的作用和关系,并采取适当的教学策略来消除障碍,才能达到听力教学的目标, 提高学生英语听力技能。 关键词:培养小学英语听力能力非智力因素 新课程强调小学英语教学应注重学生听、说、读、写能力的培养,其中听说是英语学习的基础,在听的基础上才能会说。听,是人类语言交际的一个重要方面。从心理学角度来讲,听是一个复杂的心理过程,是一种积极主动的思维活动。说,是人类语言交际活动的最主要的形式。听说训练是英语教学中非常重要的一个环节。作为一名小学英语教师,应当努力培养学生对英语这门语言的兴趣,通过听、说、读、写等技能的综合训练,使学生具备一定的英语技能和英语会话的能力,为今后进一步的学习奠定良好的基础。听力训练对学生的英语学习是很重要的。因此,在小学阶段应十分重视学生听力能力的培养,坚决杜绝“聋哑英语”的产生。而小学阶段的英语学习是为将来打基础:通过听说训练,培养一定语感,激发学习兴趣,通过自主学习发展学生智力水平,使之学会学习,为学生今后的学习奠定良好的基础,听领先于说,听是英语基本技能之首。 “听”是英语学习中的四项技能之一,它是构成语言交际能力的重要组成部分。在小学阶段,“听说领先,读写跟上”,是学习英语一条基本原则,因为没有听, 就没有说,用英语交流也就无从谈起。因此,英语听力对学习英语十分重要。然而, 绝大部分小学生的听力能力普遍较弱,有些学生听自己的老师说英语, 还能明白点意思,让他们听录音就觉得如同听天书一般,半天都没反应,这是因为学生听得少,大部分学生只能在英语课上接触到英语,回家又不能自觉、持之以恒地听磁带导致没有形成良好的语音语调,“聋哑症”的现象较为普遍。小学生正处于英语学习的起步阶段,可塑性强,所以在小学英语教学中,应抓住时机,培养小学生的听力能力。因此我们小学英语教师必须帮助学生突破“听力关”,激发他们的学习兴趣,增强自信心。那么怎样才能提高学生的听力水平呢?本人在教学实践中进行了一些尝试、探索。总结了以下几点: 一、营造英语学习氛围。 用英语组织教学, 让学生感知语境。环境能熏陶人,直接影响人的成长。小学生的特点是好奇心强、记忆能力快,他们擅长听、说,模仿能力较强,如果他们在刚接触英语时,英语老师能坚持用英语组织教学,会让他们养成良好的听说习惯,增强他们听说的欲望。因此, 在课堂教学中,师生尽可能多地用英语进行交流。例如:Look at the blackboard, please. Read after me, please. Louder, please. Again, please. Read it by yourselves. Listen to me carefully. Look at my mouth. Act the dialogue, please. Work in pairs. Are you ready? Who will have a try? class is over…另外,在问候、指示、解释练习、纠正错误、表扬等步骤中教师也应该尽量用英语讲。遵循“由易到难、逐步深入,语速由慢到快”的原则,持之以恒地用英语授课,并借助丰富的体态语言,使学生逐步沉浸在英语的氛围之中,培养学生用英语进行思维的习惯,通过课堂训练,使学生们的听力水平不断得到提高。 在教学中,我注意把微笑与鼓励带进课堂,营造轻松活泼的学习气氛。我常常是用一

浅议英语翻译能力的培养-文档资料

浅议英语翻译能力的培养 高等学校很注重培养英语专业学生的翻译能力。要具备一定的翻译能力,学生必须具有深厚的语言功底?p广博的文化知识?p熟练的翻译技巧?p正确的翻译观念和严谨的翻译态度。因此,要培养和提高英语专业学生的翻译能力,教师应该从以下几个方面入手。 一?p掌握好汉语和英语的基础知识 翻译是一个语言转换的过程。从根本上讲,这个过程要解决两个问题:一是如何深刻地理解原文;二是如何用译文确切地表达原文的意思。因此,译者要较好地掌握英语和汉语两种语言,具备较强的语言理解能力和表达能力,这是做好翻译的前提条件。 从语言学角度讲,英语和汉语之间最大的区别莫过于形合和意合的区别。英语是重形合的语言,即英语中词语或句子间的连接主要依靠连接词来完成。汉语是重意合的语言,即汉语中词语或句子间的连接主要依靠语义或句子之间的逻辑关系来完成。例如“他今天没来,母亲住院了”(Hedidnotcometodaybecausehis mother was hospitalized),在这个例子中,汉语原文在表达因果关系时,没有使用任何表示因果关系的词汇,但是读者一看就能理解。然而,在翻译成英语的时候,必须加上连接词because,否则就会出现语法错误。二?p积累广博的文化知识 翻译材料涉及面极广,学生要具备渊博的知识。具体来说,文学性的翻译需要学生具备广博的文化知识,科技翻译需要学生具备相关的专业知识。另外,学生还要掌握大量的习语和俚语,这样在翻译时才不会被句子的字面意义所迷惑。如“I decidedto sit at his feet”这句话的字面意思是“我决定坐在他的脚上”,但实际上,“sit at his feet”是一个习语,表示“拜他为师”。 三?p培养严谨的翻译态度 英语和汉语的句子结构复杂,词汇意义也复杂多变,在翻译中出现错误是难以避免的,但是教师应该让学生尽量避免错误,避免粗枝大叶,望文生义。此外,学生在翻译时还应多关注细节,如单词的拼写?p标点符号?p小词等。例如,“中国政府”应该翻译成Chinese government还是the Chinese government这

关于教育的英文演讲稿

关于教育的英文演讲稿 篇一:关于教育的英语演讲 关于教育的英语演讲 educational background should never lose the ability good moning, ladies and gentlemen. my topic today is educational background should never lose the ability . talking about the educatinal background and ability, there is one people we can't help thinking up , that is tang jun, who has been regarded as the “king of chinese employees”, but he lost his dream because joye said his educational background is fake . at this moment ,sb said tang is nobody because he is without any educatinal background , however others still said tang is sb because he is within the ability. ladies and gentleman, what do you think before answer it, i want to ask another questions" why are you sitting here today why am i standing here today for what educatinal background ability i think both of them, every day we work hard for pursuing higher

微笑的力量演讲稿-英文

Smile Ladies and Gentlemen, good afternoon! Today, my topic is smile. First of all, I want to ask you some questions. Just think it. Whit is smile? What your attitude towards it? Why should we smile? In my opinion, smile is a kind of art. Smile is also a kind of language which cannot be heard by anyone, but persons always know its meaning. When you meet your friends in the morning, smile means “Good morning!” When you fail, the friend’s smile means “Have another try!” So when you smile, although you don’t say any word, you can understand each other. When you need some help, you should say: “Excuse me.” At the same time, if you show your unhappy face, he will be unhappy too. How can you get the help while he has no pleasure? So if you smile, you will get his help. Then, for this question why should we smile, there are several reasons for keeping smile. For example, the first one is smiling can change our mood. One day, I feel down. Walking on the road dejectedly\in low spirits, I came across someone. A slight smile is on her face. Maybe she did not know me. However, I saw sincerity and hope in her eyes. The corner of her mouth tilted up, and her smile affect me. Finally, I give a smile to her then. And there is sincerity. This moment, I know there is nothing more beautiful than a smile that struggles through tears. We should learn to use your smile to change the world. Do not let the world change your smile. The second one is smiling can make you seem successful. (Smiling people appear more confident, are more likely to be promoted, and more likely to be approached. Put on a smile at meeting and appointments and people will react to you differently.) I once read a story. A salesman tried his best to sale things but always failed before. Then he learned how to smile. He smiled all the time and others felt he was so kind and his smile was so attractive that they all wanted to buy his things. Finally, the man became successful. The third one is that smiling can make us happy and relaxed when we are sad or stressed. When you smile, the world in your eyes is better. For others, smile can make others feel comfortable and relaxed and they will like you. A saying goes: “life is a mirror, if you smile to it, it will smile to you.” Give losers a smile that is encouragement; Give the sad one a smile that is comfortable; Give a smile that the weakness is courage; Give a smile that the happiness is shared. So no matter you are happy or sad, do it now. The power of a smile is large. It can make all of us feel happy including yourself. Smile to the world, to others and to everything.

相关文档
最新文档