【2018最新】考研复试英语笔试题型及通关技巧-范文word版 (6页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！

== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==

考研复试英语笔试题型及通关技巧

一、听力

听力测试时，一类是听提前录制好的话题，类似于大学的英语四、六级考试。还有一类是与口语同时考查，其考查的形式一般为由复试老师阅读或播放

一段英文短文，然后由考生根据短文回答相关问题。在备考时，考生可以加强

历年四、六级听力真题的温习，还可以泛听一些英语材料，做到精听与泛听相

结合，提高自己的听力水平。

1、在备考期间，练习听力的主要侧重点是听。注重听得内容而不是以答题为目的的听。这个听的过程旨在于发现自己听力的问题，寻找自己听不懂的原因，比如是自己发音的问题还是连读听不清等等。发现问题之后，就要试着去

改正自己的发音等相关的问题。只有找到了本质问题，听力能力才会有本质的

提高。

2、一直以来，我们习惯性的在做题之前先看一看题目，这无疑也是一种很好的习惯。但是在日常练习的时候，最好还是反过来，即先听后看，多听几遍

再去看文字材料。因为听完以后，你的大脑会对于这些语音讯息留下印象，而

后在阅读材料的帮助下回更好地提高对于材料的认知。然而，如果你先读材料，而后再去听语音，那么你是在借助自己大脑对于阅读材料的记忆来识别语音信息，但这种方式仅仅适用于听力的时候还是先听后考试时候。切忌先看后听，

或者边看边听。

3、做完题目之后要懂得总结和归纳。要通过做题提高自己的词汇量。掌握一些专业英语词汇的特定含义，如文学英语、商务英语、科技英语和社会生活

英语中的一些专用词汇，这些词汇有着不同的含义。另外要注意材料中的转折词，如but、however、thus等等。这些词可以帮助我们更迅速和更准确地掌握材料中的内容。做完这些听力材料后可以有效地利用。可以把它作为阅读理解

精读一遍，也可以作为抛开题目进行下次精听的听力材料，以测验自己的学习效果;还可以作为联系口语的材料，提高自己的口语能力。

二、翻译

翻译讲求"信、达、雅"原则，但是在通考英语中，绝大多数考生很难做到

这样的高标准。所以，更通俗一点的标准是准确和符合目的语的表达方式，也

就是够地道。按照这样的标准，翻译的做题思路大致遵循一下几个步骤。

通读理解全文。把要翻译的题目是一个整体，先通读全文，了解大致内容，准确把握作者作者想要表达的思想。在此基础上，还需要认真分析画线部分与

上下文之间的联系。

拆分句子。找出主句和从句中的意群，切分成几个意群。同时要注意句子

是否有省略的地方，以及各个意群的语法逻辑功能。

直译意群。直译，即是看到什么意群就直接翻译，尽量选脑子里第一时间

反应出的汉语词汇和短语。直译时要注意规避同意陷阱，避免低级错误，重点

注意一词多义和易产生歧义的意群。

整理成文。这要求考生将直译过来的汉语意群再加工，选用的词汇要准确，句子结构要符合我们的表达习惯。在准确理解画线部分英语句子的含义后，如

何用通顺的汉语将其表达出来是关键。表达是理解的结果，是把已经理解了的

原作内容选择适当的译文重新表达出来。由于两种语言存在着语言，语法以及

表达方式上的差异，所以在翻译的时候必须做相应的调整和改变，使目的语读

者阅读译文时感到自然流畅。

从历年考生答题的情况看，英译汉部分得分几乎每年都是3-4分。英译汉

之所以难，究其原因是英语和汉语之间的差异太大。既有语言表达方式方面的

不同，又有思维逻辑以及文化习俗等方面的不同。这些都造成了理解和表达上

的重重困难。考研英语老师们总结了英译汉的难点在试题中主要反映在以下几

个方面：

1.依赖上下文理解单词和句子

英语词汇一个词语有很多的词性以及一个词语有很多的意思。因此，词义

对上下文的依赖性。因此考生必须十分谨慎，对原文的词义做深入细致的分析，根据语境确定词性和词义。

举个例子：concern这个单词既可以做名词也可以做动词。这就要根据语

境去判断。

2.抽象名词偏多

抽象名词是表达抽象概念的名词，它的翻译是非常复杂的问题，需要上下

文来确定其汉语意思。翻译时，我们遵循的原则就是把抽象名词转化成具体名词。有时要增词翻译或者改换说法。比如unemployment这类抽象名词。可以翻译为“失业现象”。

3.后置定语长

英语句子的中心词很多受修饰语修饰，最常见的是定语。前置定语一般是

由单词充当，较为简单，考生也易掌握。而后置定语则有短语或句子充当。由

于后置定语在汉语中是没有的，所以称为了英译汉的又一大考点。

4.长难句多

英译汉试题的划线部分共约150词，平均一句30词，且结构复杂，内容抽象，都是典型的长难句。英语长句主要长在修饰成分上，这些修饰成分可能是词、短语或从句或从句套从句。希望广大考生注意。

三、完形填空

完型填空是考查考生从已知信息中寻找定位出所有与未知填空相关联的信

息线索，通过综合分析这些线索推测未知填空的答案的能力。这一题型还是有

一些具有普遍性的寻找定位相关已知线索的方法和规律的，掌握规律多加练习，攻克这一题型并不难。

1.排除法

完型文章一般都有非常明确的中心主线，且通常出现在文章第一句，这也

是为什么完型第一句一般不会挖空出题。正确的选项一定是紧扣文章的主题和

中心主线的。因此，一些看上去明显和文章主题和中心主线毫无关系的选项基

本上可以排除在正确答案之外。

2.同现

完型文章由于常常有明确的中心主线，所以作者往往会使用一些重点词汇

围绕着中心主线贯穿全文。同现实际上就是一组具有相同倾向性的词语，这些

词语所表现的倾向性往往与中心主线中的导向一致，或者说这些同现词语的任

务就是对文章的导向进行展开支持。因此，文章的整体导向这个已知线索可以

成为解出这些同现词语的关键信息。

3.复现

复现是表达相同意思的词汇在文章的不同地方出现，既可以是相同的词重

复出现，也可以是用不同的词表达相同的意思。复现的解题方法在于，假如判

断出一个未知填空与上下文的那些已知词汇有复现关系，只要从选项中选出与

那些词汇意义相同的就是正确答案。

4.关联

关联是完型文章中经常出现的一种结构，即将两个或两个以上的同类别词语，比如两个动词、两个形容词以连续排比的结构出现。在这种情况下，两个

关联词汇在句子中的语法地位一样，且常常起一样的语法作用，之间又明显具

有某种逻辑关系。关联的解题意义在于：出题人一般会将一个关联词语设置成

已知信息，另一个是未知的，这样那个已知的词语便成为破解未知词语的关键

线索。

5.时间线索