报关术语
转：报关的有关英语
有关英语：
a) Customs-clearance 或declaration（“申报”）
at the customs（“报关”：名词）
b) apply（申请）to（向）the customs. Declare
at the customs（以上为动词“报关”）
c)另：clearance of goods或entry也可指“报关”(n.) (clear the goods from customs:为货物报关)
d)“报关单”：bill of entry或application to pass
goods through customs或customs debenture或customs declaration或entry（一个词）或report
e)报关费：customs clearing fee
f)报关行：customs broker或customs house broker
g)报关经纪人：customs agent
h)报关港口：port of entry
i)报关文件：entry
○8有关概念间的区别：
a)通关：指全过程（申报→查验→征税→放行→结关）
b)通关单：注“通关单”与“报关单”迥然不同。含义
大相径庭！它为植检，商检，卫检合格后，中国检验检疫
局（CCIQ）发给的。（由它印制）（而“报关单”由
海关印制的）。
通常，对转关者。举例说明。e.g.于Zhongshan（中山）
启运,于Shekou（蛇口）出境。通常于Zhongshan通过商、植检后，拿到“出境货物换证凭条”（内容：转单号，
报检号，报检单位，品名，出口合同，HS（即商品编码），
金额，评定意见（是否合格）。末尾有句“请凭此单到
____局（这儿填蛇口验疫局）办出境验证手续”还有有
效期至_____”当货运至蛇口转关凭此“凭条”换取“植，
商检证”（通常收取几十至100元的“换证费”
有的写为“货物出境时请持此凭单（凭条）到出境口岸
验疫机关查验、货证相符，则签发通关单或换发验疫证书”
对非转关，而在启运地报关者，于报关前若要植商检，
也得先拿“通关单”（若植检不合格，熏蒸后拿通关单）
（此单证明该货各方面验疫合格，可以报关）
c）结关：海关放行后的一个程序，将获放行的有关资
料及货已装船的资料送交海关，备案存档及后续的出
口退税（外汇核销）等工作。
d）关封：转关下，将有关资料封入袋中封上封口，盖
上海关公章，带至下一关区再拆
e)拆关：于转关地打开关封；还指打开吨车或货柜上之
封条
f)卡关：出现问题未通过海关查验或海关审核资料时认
为有不符情况。
g)封关：转关下于启运地封关（将货物及运载工具加封；对资料加封）
h)清关：Ⅰ）有人认为同“报关”；
Ⅱ）有人认为同“通关”，
Ⅲ）有人认为海关放行后即为清关
Ⅳ）有人认为，货已运出A关区进入B关区后。对A关区而言即为“清关”（转关下）；若非转关下，货物走
出国境（报关者将资料收齐交海关证明货已出境）
即为清关
Ⅴ）台湾贸易辞典言：清关=通关。指全过程，英文叫clearance
I）关锁：为海关加的。适于转关下或被海关查封的货（柜）。外形与子弹封不同，但也需剪刀才可打开。
它如小指般粗细、内为园珠笔芯般大小的钢丝
J）铅封：通常指铁皮封，易生锈不很牢固，用手即可能
扭断
K)集报（集中报关），将若干个柜一齐报关；
于HKG进出口货可先行出口/提领，待离港/入境后14天内再向海关申报。将若干柜资料汇齐向HKG海关申报
（也叫清单报关）；
另：一个柜中装的是几家货主之货，对此柜中几种货
一起报关也有人称之为集中报关。
○9退核销单
a)当货装船后，Forwarder及时从customs broker
（报关行）取回退税联&核销单
b)OP再次与财务确认是否所有费用客户均已付清；
若已付清，则退还核销单给客户；否则，押住。
○10当遇海关查柜时，可能产生码头的吊柜费、
拆柜费、卸通道费
（将门打开，不全部卸空而卸出一个通道）
○11报关单上的“结汇方式”栏有：信汇，
电汇（T/T），
票汇，付款交单(D/P)承兑交单（D/A）、
信用证（L/C），
先出后结（先出货后结汇）、
先结后出
（先结汇后出货：此种情况少见）；其他
○12核销单：出口单位到当地外汇管理部门（外管局）
申领收汇核销单（申领时，它加盖“监督收汇”章），
报关后，海关于有核销单编号
的核销单及有核销单编号的报关单上加盖“放行”章。
○13许多小工厂，不申报一般纳税人资格
（欲逃企业所得税等）又无进出口经营权，
自然领不到专用增值税发票。
○14货物报关的时间：a）进口货：
于运输工具
（单上“means of conveyance”栏即填“运输工具”,
convey“传送、传达、送达”；
conveyance为其名词）申报进境之日起１４日内；
ｂ）出口货，装货（装车，船，飞机）后２４hr之内。
○15对通运货物：
载有通运货物的运输工具，于到我国的第一个口岸时应在《国际航行船舶进出口报告书》或
《国际民航飞机进口舱单》上注明通运货物的名称，数量；未经海关许可，不得从运输工具卸下通运货物；
因装卸其他货物需倒装卸下时应向海关申请，
在海关监管下进行并如数装回原运输工具。
○16、尾纸：(Receipt)、重柜回场后
CY给的Receipt及散货（未装入柜中）入散货仓后，
仓库给的Receipt也可叫“尾纸”。
二者的用途之一均为报关必需。
○17吉柜进出口时也必履行报关（转关）手续。
绝大多数吉柜为暂时进出口商品。
（若某建筑商进口吉柜用于工地住房，
则为永久性进口商品）因此，
吉柜在不同关区间调动必受海关监管（报关），
这与普通商品不同（比如，某公司进口一台洗衣机，
只要进口时报了关，
以后你在国内从一地调往另一地勿需再报关）
若永久性进口吉柜，要纳关税。
而用于装运货物的吉柜为船公司于全球不同地方调运，
它是不用纳关税的。因此海关要监管它。
a)有关转关知识
①办转关运输应具备的条件：
a)指运地与启运地设有海关机构。
B)承运转关货物的企业是经海关核准的运输企业。
c)运输工具与装备应具备密封装置及加封条件。
对转关货物，货主不能开拆，改装，调换，提取，
交付（未经海关许可下）、对海关于运输工具及货物
上施加之封志（包括海关认可的商业标志）须保持完整，不得开启或损坏。
②进口转关程序：a)申报。凭拖车行的“司机纸”
（ex《进境汽车载货清单》；若出口，则“司机纸”
为《出境汽车载货清单》）的编号、
车牌向入境地海关申报。
b）车辆行驶转关专用通道，于通道办理转关手续。
c)司机向口岸海关通道岗亭递交“司机纸”一式二份，
司机签证本，关锁换领券，并于关锁换领券上签名并
注明车牌号
d)通道关员办理转关手续，对车辆施加封志
e)海关放行车辆
f)司机按规定路线于规定的期限内将货物运至指运地海关
由于从入境地至目的地（指运地）期间为转关运输，
受海关监管，海关要加封
③出口转关程序：企业提前向海关申报→
报关单被海关放行→车辆到达口岸海关出境时
行驶转关专用通道→直接于通道办理转关手续→
海关放行车辆。
货物车场转关：货物从一个关区运至另一个关区，
转关形式为“汽车转关”，
转关时必填定转关货物放行条，
所填内容包括两地海关编码，车牌号，柜号，
关锁号etc.
然后于启运地办理转关手续，海关审核后放行货物，
凭放行条进入指运地的堆场，经该堆场海关
（指运地海关）审核打单，即完成转关。
有的地方，于转关地，将柜拖入码头(CY)拿到
“场单”（Dock Receipt）海关于“场单”
上盖放行章后方可装船出境。
④转关手续具体交由谁办：
a)委托报关行做，填写《委托转关单》
b)由拖车司机帮忙带本（司机本）转关，
将资料交给他打单。报关员将司机本、
出境汽车载货清单（“司机纸”）、
海关关封交给司机，由司机把货物连同文件送至指
定离境口岸办理
（注：此种为监管不很严格的地方的不规范作法）
⑤对“合同出口”（非一般贸易，指“三来”企业）
工厂报关员于出货当地海关打单报关，
于出境地转关即可出口
⑥对珠三角的（柜），通过拖车或驳船运至HKG的货（港销货或中转（远洋）货）：向香港海关申报，
程序简单，收费低廉
有4种货品为dutiable cargo (应课税品)：
酒类（含乙醇酒精）；烟草类；碳氢油类等石油产品；甲醇酒精类（工业用途）
香港属自由贸易港，类似无海关状态，
进出口货物均可先行出口或提领，待离港或入境后
14天内再行向HKG海关申报。
b)有关检验检疫：①几年前，卫检、动、植检，
商检三家即已合并，称“商品进出口检验检疫局”
缩写为CCIQ（以前“商检局” 缩为CCIB）
全写为：Entry-exit Inspection &
Quarantine of the People’s Republic of China
（CCIQ可写为：China’s Commodity Inspection
& Quarantine）
通常，人类吃的，用的（穿的）商品一般要卫检；
木质货或非本质货但含木质（草制品）包装的、
必植检。许多发达国家（欧、美、澳、新）
对无木质的货需提供“无木质包装证明”；
对含木质者（货物或包装）需提供植检证或熏蒸证。
取得植检合格（或熏蒸）证书后即可取得通关单，
然后再去报关。
②Fumigation（熏蒸）有关费用：a）熏蒸费b）
熏蒸代理费c）文件录入费（DOC）d）植检费e）
熏蒸吊柜费
③Fumigation ：将ctnr拖至熏蒸场a）给杀虫公司做，出熏蒸证（有国际环保协会认可的标志
；b）给CCIQ（中国商品检验检疫局）做。
它比一般的杀虫公司权威，且认真，严格些。
c)进口货物报关所需单据文件：
○1、Consignee若有进出口经营权：
A、代理进口报关委托书；
B、进口报关单证；
C、提货证明（D/O；少部分地方用B/L或B/L copy）；
D、运单copy（空运下）；
E、销售合同（一般贸易下）；
F、P/L（Packing List装箱单）；
G、Invoice
○2、Consignee若无进出口经营权，
除○1全部单证外还需“代理进口委托书”
英汉对照报关常用单词及缩写
一、英汉对照报关常用单词、词组 1．invoice 发票 2．invoice no. 发票编号 3．port of shipment 起运地 4．port of destination 目的地，到达地 5．date of shipment 装船日期，出运口岸 6．marks & no. 唛头 7．commodity code 商品编码 8．description 品名 9．quantity 数量 10．price 价格 11．unit price 单价 12．total amount 总价 三、英汉对照报关常用缩写语 1．B/L (Bill of Lading) 提单 2．L/C (Letter of Credit) 信用证 3．D/P (Documents against Payment) 付款交单 4．D/A (Documents against Acceptance) 承兑交单 5．T/T (Telegraphic Transfer) 电汇 6．CF，C/F (Cost and Freight) 成本加运费价格 7．C.I.F. (Cost, Insurance and Freight) 成本、保险费加运费价格8．F.O.B. (Free On Board) 装运港船上交货价格 9．F.A.Q. (Fair Average Quality) 良好平均品质 10．FCL (Full Container Load) 整箱货 11．LCL (Less than Container Load) 拼箱货 12．D/D (Demand Draft) 即期汇票一、英汉对照报关常用单词、词组1．net weight 净重 2．gross weight 毛重3．measurement 尺码 4．packing 包装 5．sales contract No. 售货合同编号 6．packing list 装箱单 7．package No. 包装箱号码 8．total packages 包装总数 9．case No. 箱号 10．specification 规格 11．country of origin 生产国别，原产国 12．contract of purchase 订购合同 三、英汉对照报关常用缩写语 1．P.A. (Particular Average) 单独海损 2．F.P.A. (Free from Particular Average) 平安险 3．W.P.A. (With Particular Average) 水渍险 4．G.A. (General Average) 共同海损 5．LIBOR (London Inter Bank Offered Fate) 伦敦银行同业拆放利率 6．EXW (Ex Works) 工厂交货 7．FCA (Free Carrier) 货交承运人 8．DAF (Delivered at Frontier) 边境交货 9．DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货 10．DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货 11．DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货 12．DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货 一、英汉对照报关常用单词、词组 1．sales confirmations 销售确认书 2．shipper 托运人 3．bill of lading 提单 4．consignee 收货人 1
单证英语、报关英语
单证( Documents) 1、进出口业务涉及的单证总的包括三大类：1。金融单证（信用证、汇票、支票和本票） 2、商业单证（发票、装箱单、运输单据、保险单等）3。用于政府管制的单证（许可证、原 产地证明、商检证等）declaration form 报关单 Three steps—declaration, examination of goods and release of goods, are taken by the Customs to exercise control over general import and export goods.海关对进出境货物的监管一般经过申报、查验和放行三个环节。the person in charge of the declaration invoice 负责的人的声明发票发票ocean bill of lading 提单air waybill 空运提单packing list 或packing specification （装箱单）shipping order（装货单） letter of cred it （L|C ）（信用证）in sura nee policy （保险单）sales con firmati on 售货确认书contract （合同）（commod ity （货物），quantity （数量），unit price （单价），total amount （总价），country of ori gin and manufacturer （生产国和制造厂家）, packing（装箱单）, shipping mark（运输标志）, date of shipment （装船日期，装船期，装运期），port of shipment （装货港；出发港；起运港），port of dest in ation （目的港，目的地，目地港），in sura nee （保险；保险费；保险契约；赔偿金）， Payment 付款，支付，付款方式down payment 定金，首期，头期款deferred payme nt 延期付款，延付货款，分期付款， shipment 装运，装船，装载的货物partial shipment 分批装运，分批装船，分批Short shipment 短装，装载不足，装货不足shipping advice 装船通知，装运通知，已装船通知shipping text advice 装船通知shipping craigslist advice 装船通知， guara ntee of quality （质量的保证），claims索赔，债权要求Claims adjuster 公证行，理赔人，索赔调查人broad claims 宽泛的论点force majeure （不可抗力），late delivery and penalty （迟交货及罚款）， arbitration 仲裁certificate（commodity inspection certificate 商检证animal or plant quarantine certificate 动植物检疫证certificate of origin 原产地证） place o f dispatch 起运地，Date of completion of discharge 卸货日期，date of inspection 检验日期，place of arrival 到货地点，date of arrival 到货日期，means of conveyance 运输工具，B/L or way bill NO.提单或运单号，in voice No.发票号，con tract No.合同号，Qua ntity /We ight declared 报检数量/重量，description of goods 品名，consignor 品名，consignee 收货人，place of issue 签证地点，date of issue 签证日期，authorized officer 授权签字人，s ignature 签名，conclusion 评定，official stamp 印章， 报关英语常用词汇 import 进口export 出口import & export corporation(Corp.) import & export business(enterprise entitled to do import and export business) export drawback 出口退税import & export licence processing with imported ( supplied) materials 进(来)料加工buyer 买方seller 卖方The buyer requests his bank to issue a letter of credit in favor of the seller. goods(import& export goods ， All import and export goods shall be subject to Customs examination) cargo (bulk cargo，cargo in bulk， air cargo， sea cargo，bonded cargo， cargo-owner 货物是在集装箱 What cargo is inside the container? The cargo is now released. 货物现在被释放 Commodity(commodity inspection) 商品检验merchandise 泛指商品，不特指某一商品article(smuggled goods and articles, inward and outward goods and articles )
进口报关业务流程
一、进口报关业务流程 首先说一下一般贸易进口。一般贸易进口，首先要确定付款方式，是T/T 呢，还是L/C 呢，如果是L/C，那就要先开证，等开完信用证后，确定进口的船期，等船到以后。开始进行进口的操作。 ***1.首先是要得到国外客户的提单，发票、箱单，如果是从韩国和日本进口货物的话，还必须要有非木质包装证明。 ***2.首先要那提单到船公司去换单，也就是拿提单去从船公司换回该批货物的提货单，也就是舱单。上面有你们公司进口货物的详细的船务信息。 ***3.需要提前做商检的进口货物，还要到商检局做商检，实际上换单和商检应该提前进行。如果进口的货物不需要商检，那就不用了。实际上你进口的货物需要不需要商检你让你们的货代帮你查一下就知道了，也可以自己查，通过商品编码书。 ***4。等换完单以后，如果需要上见得也进行商检了，那填好进口报关单给货代进行报关，报关所要用的资料是：发票、箱单、从船公司换回的提货单、报关委托书、进口货物报关单、如果需要商检的还有商检证。 ***5.一般贸易进口货要交进口关税的，所以，为了加快进口通关的力度，最好是开一张口头的支票，（不过这种方式一办企业的财务不会答应的）等海关打出缴款书以后，就要开支票。一般进口货物给海关的关谁都要用支票交的。交关税一般是到中国银行，等交完关税以后，银行会给你在缴款书上面盖银行的章。* **6.把交款书交给货代，让后由货代给海关通关放行。这就是一般所说的一次放行。 ***7.海关收到关税以后会在提货单上盖海关的放行章，拿着这个提货单到船公司所在的码头提货。（这就是一般所说的二次放行） 进料加工贸易的进口，其大体的程序差不多。唯一不同的是要先办手册。（关于手册的办理有空再另辟主题）分为进料加工手册和来料加工手册。报关的时候要用加工贸易的手册，再加上一般贸易几口所需的资料进行报关。再就是缴关税，因为有手册，所以如果你进口的货物是免税的，只缴保证金，有的是需要缴全额的也就是100％的保证金，有的只缴100元的保证金。这些保证金等你的手册上面的所有进口料件核出口成品都出完了，那就要核销，核销完了你缴的保证金会一分不少的退回给你。和一般贸易所交的关税的操作程序一样。只不过一个是关税，一个是保证金，其一一是完全一样的。 二、一般贸易的出口流程 第一，和客户签订买卖合同后，根据合同规定的付款方式，如果是电汇，先收到客户的前T/T后，如果是信用证，那么就在受到客户的信用证申请后，安排生产。 第二，根据合同的装运期限，和生产的进度，准备租船订舱，并且，根据经验，估计处货物的体积，毛重等数据，然后做一分订舱通知给货代传过去，让货代帮你租般订舱。 第三，等货物生产完毕以后，开始为货物的出口报关做准备，需要商检的，该会去商检局商检，需要认证的，也要在货物出口以前做完，如果是信用证的，可以晚一点，在议付之前做完就可以。再就是做一般产地证的和普惠制证书的，也要去做。 第四，在船期的前三天让货代联系车队到你公司拖货。 第五，做出口报关的相关单据。包括：箱单，发票，报关委托书，填写报关单（该单位报关章的），准备一份核销单，如果要商检的还要有商检放行单等等。 第六，把所有的报关资料交给贷代，让贷代帮你报关。 第七，提单确认，可以在船走以前或者以后，都可以，提单确认以后，把修改好的提单确认件传给贷代，货代在给船公司，等船走后，一般3天之内，就能拿到正本提单。 第八，等船走以后，如果是T/T，等收到客户的后T/T后，给客户寄单。（提单，箱单，发票，如果需要的，例如，原产地证，保险书等）。如果是信用证，那么就在议付的时候给客户按照信用证上面的所求得单据给客户寄单。如果是T/T的话，如果船期很短的话，为了便于提货，客户可能要求电放，这个必须是
(国际贸易)贸易方式代码表说明
（国际贸易）贸易方式代码 表说明
(二)海关通关系统常用代码表说明 监管方式代码表说明 进出口货物海关监管方式(以下简称监管方式)，即现行进出口货物报关单“贸易方式”，是以国际贸易中进出口货物的交易方式为基础,结合海关对进出口货物的征税、统计及监管条件综合设定的海关对进出口货物的管理方式。 由于海关对不同监管方式下进出口货物的监管、征税、统计作业的要求不尽相同，因此为满足海关管理的要求，报头自动化系统的监管方式代码采用四位数字结构，其中前俩位是按海关监管要求和计算机管理需要划分的分类代码，后俩位为海关统计代码。 壹般贸易 壹、定义和代码 壹般贸易是指我国境内有进出口运营权的企业单边进口或单边出口的贸易。本监管方式代码为”0110“简称：壹般贸易。 二、适用范围 （壹）本监管方式包括： 1.以正常交易方式成交的进出口货物； 2.来料养殖、来料种植进出口货物； 3.个体工商业者委托进口的小型生产工具； 4.旅游旅馆、酒店进口营业用的食品和餐佐料等； 5.外商投资企业进口供加工内销产品的料件； 6.贷款援助的进出口货物（包括我方利用贷款款项自行采购进口的物资）； 7.外商投资企业用国产原材料加工产品出口或经批准自行收购国内产品出口的货物； 8.国内运营租赁业务的企业购进供出租用的货物； 9.运营保税仓库业务的企业购进供自用的货物；
10.运营免税品和免税外汇商品的企业购进自用的手推车、货架等货物； 11.外籍船舶、飞机于我国境内添加的国产燃料； 12.对台间接贸易进出口货物。 （二）本监管方式不包括： 1.进出口货样广告品，监管方式代码为“3010”（货样广告品A）、“3039”（货样广告品B）； 2.无进出口运营权的单位经批准临时进出口货物，监管方式代码为“9739”； 3.进料加工贸易中，对方有价或免费提供的机器设备（0420或0320）； 4.运回国内对外承包工程期间于国外获取的机器、设备，监管方式代码为“3410”； 5.境外劳务合作项目，对方以实物产品低偿我劳务人员工资所进口的货物（如钢材、木材、化肥、海产品等），监管方式代码为“3410”。 易货贸易 壹、定义和代码 易货贸易是指不通过货币媒介而直接用出口货物交换进口货物的贸易。本监管方式代码为“0130”，简称：易货贸易。 二、适用范围 本监管方式包括和原苏联、东欧等二十六国以及和其他国家的易货贸易。 本监管方式不包括： 1.对台小额贸易中签订易货合同的贸易，应为“其他贸易”（9739）。 2.边境小额贸易中签订易货合同的贸易，应为“边境小额”（4019）。
报关常用单词、词组
报关常用单词、词组(一) 一、外贸单词、词组 （一）外贸术语 出口信贷export credit 出口津贴export subsidy 商品倾销dumping 外汇倾销exchange dumping 保税仓库bonded warehouse 贸易顺差favorable balance of trade 贸易逆差unfavorable balance of trade 进口配额制import quotas 自由贸易区free trade zone 对外贸易值value of foreign trade 国际贸易值value of international trade 普遍优惠制generalized system of preferences 最惠国待遇most-favored nation treatment(MFNT) （二）价格条件 价格术语trade term(price term) 运费freight 码头费whargage 卸货费landing charges 金额amount 关税customs duty 净价net price 印花税stamp duty 拥价price including commission 港务费port dues 回拥return commission 扣discount,allowance 批发价wholesale price 售价retail price 进口许可证import licence 现货价格spot price 出口许可证export licence 期货价格forward price 现行价格current price, prevailing price 国际市场价格world (international)market price 离岸价格FOB(free on board) 成本价运费价（离岸加运费价）C&F/CNF 到岸价（成本加运费、保险费价）CIF(cost, insurance and freight) （三）品质条件 品质quality 规格specifications 说明description 标准standard type 商品目录catalogue 宣传小册pamphlet 货号article NO. 样品sample 代表性样品representative sample 大路货（良好平均品质）fair avarge quality 原样original sample 复样duplicate sample 对等样品countersample 参考样品reference sample 封样sealed sample 公差tolerance 花色（搭配assortment 5%增减5%more or less （四） 个数number 容积capacity 体积volume 毛重gross weight 溢短装条款more or less clause 净重net weight 毛作净gross for net 皮重tare
报关单上容易出现的英文缩写
一．单证（Documents) 进出口业务涉及的单证总的包括三大类：1。金融单证（信用证、汇票、支票和本票） 2．商业单证（发票、装箱单、运输单据、保险单等）3。用于政府管制的单证（许可证、原产地证明、商检证等） declaration form报关单ν Three steps—declaration,ν examination of goods and release of goods, are taken by the Customs to exercise control over general import and export goods.海关对进出境货物的监管一般经过申报、查验和放行三个环节。 ν the person in charge of the declaration invoice发票ν ocean bill ofν lading提单 air waybill空运提单ν packing list或packing specification（装箱单）ν ν shipping order(装货单) letter of credit（L|C）（信用证）ν insuranceν policy（保险单） sales confirmation售货确认书ν ν contract（合同）（commodity, quantity, unit price, total amount, country of origin（原产国，起运国） and manufacturer, packing, shipping mark, date of shipment, port of shipment, port of destination, insurance, payment, shipment, shipping advice(发货通知书）, guarantee of quality, claims, force majeure（不可抗力）, late delivery and penalty, arbitration） certificate(commodity inspection certificate商检证 animal or plant quarantine certificate 动植物检疫证 certificate of origin原产地证) 二．报关英语常用词汇 import进口 export出口 importν & export corporation(Corp.) importν & export business(enterprise entitled to do import and export business) export drawback出口退税ν importν & export licence processing with imported（supplied)ν materials进（来）料加工 buyer买方 seller卖方 The buyer requests his bank to issue a letter of credit in favor of the seller. goods(import& export goods , All import and export goods shall be
报关常用单词、词组及语句
报关常用单词、词组及语句
报关常用单词、词组及语句 acceping bank 呈兑银行 accepting house 呈兑行 actual tare 实际皮重 acctual weight 实际重量 ad valorem duty 从税价 ad valorem freight 从税运价 advice of shipment 装运通知，装船通知 air bill of lading 空运提单 air freight 空运费 air waybill 航空运单 airport of destination 目的地 Art.No. 货号 at sight 见票即付 authorized agent 指定的代理人 banker's bill 银行汇票 bearer 持票人 bill of lading 提单 booking list 定舱清单，装货定舱表 cargo in buld 散装货 cargo insurance 货物运输保险 case No. 箱号
cash against bill of lading 凭提单付款 cash against delivery 货到付款 cash against shipping ducuments 凭单付款 cash and delivery 付款交货，货到付款 certificate of origin 产地证明书 certificate of quality 货物品质证书，质量证书 certificate of quantity 货物数量证明书，数量证书 CFR 成本加运费到.......价 chargeable weight 计费重量 charges 费用 clean bill of lading 清洁提单 commission 佣金 commodity code 商品编码 compensation 赔偿，补偿 complaint 投诉 condisions of carriage 货运条件 confirmation 确认 confirmed credit 保兑信用证 confirming bank 保兑银行 confirming house 保付商行 consignee 收货人 congsignee's address 收货人地址
报关词汇(英文版)
报关英语常用词汇 1)Ad valorem duty 从价税 2)Ad valomrem freight 从价运费 3)Adress 地址 4)Adressee 收件人 5)adresser 寄件人 6)Air waybill 航空运单 7)Air freight 航空运费 8)Air transport 空运 9)AS PER 按照；依据 10)Airport of departure 始发站 11)Airport of destination 目的地 12)Art. No. 货号 13)Accept 承兑 14)Bill of lading 提单 15)Batch No. 批号 16)Brand 商标 17)Cargo 货物 18)Cargo insurance 货物运输保险 19)Cash 现金 20)Charge 费用 21)Case No. 箱号 22)Certificate of origin 产地证明书，原产地证明书 23)Clean bill of lading 清洁提单 24)Commodity 商品 25)Condition 情况 26)Commodity code 商品编码 27)Consignee 收货人 28)Consignor 发货人，寄售人 29)Case 木箱 30)Cartons（CTNS）纸箱 31)Carrier 承运人 32)Cubic metre（CBM）立方米 33)Container depot 集装箱装卸站 34)Container 集装箱，包装容器 35)Container-carring vessel 集装箱船 36)Containerize 用集装箱发运 37)Country of origin 生产国别，原产国 38)Coverage 保险范围 39)Customs declaration 报关单 40)Date of arrival 到达日期 41)Date of delivery 交货日期 42)Date of shipment 装船日期/装运期 43)Delivered duty paid （DDP）完税后交货价
(完整)外贸常用英语词汇大全,推荐文档
外贸常用英语词汇大全 1.商品品质数量包装价格 品质条件 品质quality 规格specifications 等级grade 标准standard 样品sample 色彩样品colour sample 款式样品pattern sample 原样original sample 复样duplicate sample 对等样品countersample 参考样品reference sample 封样sealed sample 代表性样品representative sample 商品目录catalogue 宣传小册pamphlet 说明书description 公差tolerance 货号article No. 花色（搭配）assortment 增减5% plus or minus 大路货（良好平均品质）fair average quality 数量条件 个数number 长度length 面积area 体积volume 容积capacity 净重net weight 毛重gross weight 皮重tare 毛作净gross for net 溢短装条款more or less clause 重量weight 装运重量shipping weight 卸货重量landed weight 理论重量theoretical weight 公吨metric ton 长吨long ton 短吨short ton 公斤kilogram, kilo, kg 磅pound, lb 盎司ounce, oz 件piece 双pair 打dozen 令ream 套set l 立方米cubic meter 升litre 加仑gallon 蒲式耳bushel 公制metric system 英制british system 美制U.S.System 包装方法 起泡包装blister packing 中性包装neutral packing 吸塑包装skin packing 挂式包装hanging packing 引某人注目catch sb's eye 唛头mark 无牌的包装unlabelled packing 散装in bulk 散装in loose packing 裸装nude packing 整批包装bulk pack 零售包装consumer pack 大包装large packing 小包装inner packing, external packing, end packing ,压缩包装shrunk packaging 喷泡沫包装foam-spary packaging 礼品包装gift-wrap 袋bag, sack 麻袋jute bag 塑料袋polythelene bag, plastic bag 尼龙绳网袋polythelene net 拉链袋zippered bag 箱case, chest 盒box 木箱wooden case 纸箱carton 集装箱container 板条箱rate 纤维板箱fibre board case 小包packet 包bale 捆bundle 罐头tin , can 篮，篓，筐basket 竹篓bamboo basket 瓶bottle 小木桶wooden keg 大桶hogshead 铁桶iron drum 铁桶cylinder
无纸化报关委托操作流程及无纸化报关
无纸化报关委托操作流程 及无纸化报关 Prepared on 22 November 2020
从2012年12月15日开始，海关对于所有B类,A类外地及本地企业，全部实 行无纸化通关。需要广大进出口企业积极配合。企业需要登录中国电子口岸网 站进行网上签约，网址： 点击 注意：报关的发票，箱单，合同必须为 PDF格式（要带章的），大小总 合不能超过20M,单页文件不能超过200KB（发票，箱单，合同保证文 件信息的正确，需要全部上传给海关无纸化系统） 为能顺利通关，以免海关退单延误船期，希望广大客户给予配合！谢 谢！ 无纸化委托操作流程 无纸化代理报关委托可由经营单位向申报单位发起申请，也可由申报单位向经营单位发起申请。使用无纸化需先在企业所在地报关协会充值后方可使用，充值时只需提供企业十位数编码即可，充值完毕后可立即使用经营单位及申报单位均可充值。（例如，青岛的企业需前往新疆路海关旁报关协会充值，告知工作人员本企关十位数编码，无纸化委托元一份，每次最少充值20元） （1）登陆系统：经营单位使用本单位操作员卡，申报单位使用本单位报关员卡，登陆中国（2）需使用IE浏览器） 选择红方框内第三项“”
（2）登陆系统：输入经营单位操作员卡，或申报单位报关员卡密码，后点击确定
（3）经营单位发起委托申请： 1；选择报关企业 2；输入申报单位企业海关编码，或申报单位企业名称，后点击查询 3；确认企业无误后，点击“发起委托书申请” （4）经营单位发起委托申请： 如首次发委托申请，选择第一项“建立委托书”，如之前发起过申请，则选择第二项“追加委托协议” （5）经营单位发起委托申请：点击“同意” （6）经营单位发起委托申请 1；选择“委托关系书有效期”，（未使用的委托书长期有效，建立的新委托书，需在有效期内通关放行使用废，需重新建立委托书） 2；新增协议 （7）建立新委托书： 1；将红色方框内标示部分填写完整（参考纸质报关委托填写方法） 2；选择付款方，点击确定，发起申请，之后，网页提示“操作成功”即为成功建立委托书，之后的步骤由申（8）如由申报单位向经营单位发起委托申请，需经营单位使用操作员卡进行确认。按照以下图例操作 经营单位用户用操作员卡进入系统后，选择“确认委托书申请”
报关英语
报关英语
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
一、报关英语常用单词词组 accepting bank承兑银行 accepting house承兑行 actual tare实际皮重 actual weight实际重量 ad valorem duty从价税 ad valorem freight从价运费 advice of shipment装运通知，装船通知 air bill of lading空运提单 air freight charge航空运费 air fieight空运费 air waybill航空运单 airport of departure始发站 airport of destination目的站 Art.No.货号 at sight见票即付 authorized agent指定的代理人 banker's bill银行汇票 bearer持票人 bill of lading提单 booking list订舱清单，装货订舱表 cargo in bulk散装货 cargo insurance货物运输保险 case No.箱号 cash against bill of lading凭提单付款 cash against delivery货到付款 cash against shipping documents凭单付款 cash and delivery付款交货，货到付款 certificate of origin产地证明书，原产地证明书certificate of quality货物品质证书，质量证书certificate of quantity货物数量证明书，数量证书CFR成本加运费到…价 chargeable weight记费重量 charges费用 clean bill of lading清洁提单 commission佣金 commodity code商品编码 compensation赔偿，补偿 complaint投诉 conditions of carriage货运条件 confirmation确认 confirmed credit保兑信用证 confirming bank保兑银行 confirming house保兑商行 consignee收货人 consignee's address收货人地址consignment agent寄售代理人 consignment business寄售业务 consignment contract寄售合同 consignment invoice寄售发票 consignment note发货通知书 consignment sales寄售 consignor发货人，寄售人 consular invoice领事签证发票，领事发票 container bill of lading集装箱提单 container depot集装箱装卸站 container集装箱，包装容器 container-carrying vessel集装箱船 containerize用集装箱发运 cost, insurance and freight(CIF)成本，保价加运费（价），到岸价 county of origin生产国，原产国 coverage保险范围 customs bonded warehouse海关保税仓库 customs drawback报关单 customs duty rate海关退税 customs duty关税税率 customs entry进口报关 customs formalities海关报关手续 customs free depot海关免税仓库 customs house海关 customs import tariff海关进口税则 customs invoice海关发票 customs quota关税配额 customs valuation海关估价 date of arrival到达日期 date of delivery交货日期 date of shipment装船日期/装运期 delivered duty paid完税后交货价 delivered duty unpaid未完税交货价 delivered alongside the vessel船边交货 description品名，商品名称 direct steamer直达船 dirty bill of lading不清洁提单 discharging port卸货港口 documentary acceptance跟单承兑 documentary bill跟单票据 documentary collection跟单托收 documentary credit跟单信用证 documentary draft跟单汇票 documents against acceptance(D/A)承兑交单 documents against payment(D/P)付款交单
报关英语词汇
报关英语词汇高分子化学词汇手册 报关员报关英语 1 高分子macromolecule, polymer 又称“大分子”。 2 超高分子supra polymer 3 天然高分子natural polymer 4 无机高分子inorganic polymer 5 有机高分子organic polymer 6 无机-有机高分子inorganic organic polymer 7 金属有机聚合物organometallic polymer 8 元素高分子element polymer 9 高聚物high polymer 10 聚合物polymer 11 低聚物oligomer 曾用名“齐聚物”。 12 二聚体dimer 13 三聚体trimer 14 调聚物telomer 15 预聚物prepolymer 16 均聚物homopolymer 17 无规聚合物random polymer 18 无规卷曲聚合物random coiling polymer 19 头-头聚合物head-to-head polymer 20 头-尾聚合物head-to-tail polymer 21 尾-尾聚合物tail-to-tail polymer 22 反式有规聚合物transtactic polymer 23 顺式有规聚合物cistactic polymer 24 规整聚合物regular polymer 25 非规整聚合物irregular polymer 26 无规立构聚合物atactic polymer 27 全同立构聚合物isotactic polymer 又称“等规聚合物”。 28 间同立构聚合物syndiotactic polymer 又称“间规聚合物”。
无纸化报关委托操作流程及无纸化报关
从2012年12月15日开始，海关对于所有B类,A类外地及本地企业，全部实行无纸化通关。需要广大进出口企业积极配合。企业需要登录中国电子口岸网站进行网上签约，网址：https://www.360docs.net/doc/c817746838.html,/pub/index.htm 点击 注意：报关的发票，箱单，合同必须为PDF格式（要带章的），大小总合不能超过20M,单页文件不能超过200KB（发票，箱单，合同保证文件信息的正确，需要全部上传给海关无纸化系统） 为能顺利通关，以免海关退单延误船期，希望广大客户给予配合！谢谢！ 无纸化委托操作流程 无纸化代理报关委托可由经营单位向申报单位发起申请，也可由申报单位向经营单位发起申请。使用无纸化委托，需先在企业所在地报关协会充值后方可使用，充值时只需提供企业十位数编码即可，充值完毕后可立即使用， 经营单位及申报单位均可充值。（例如，青岛的企业需前往新疆路海关旁报关协会充值，告知工作人员本企业海 关十位数编码，无纸化委托0.4元一份，每次最少充值20元） （1）登陆系统：经营单位使用本单位操作员卡，申报单位使用本单位报关员卡，登陆中国电子口岸首页（（2）需使用IE浏览器） https://www.360docs.net/doc/c817746838.html,/pub/ 选择红方框内第三项“通关无纸化代理报关委托”
（2）登陆系统：输入经营单位操作员卡，或申报单位报关员卡密码，后点击确定
（3）经营单位发起委托申请： 1；选择报关企业 2；输入申报单位企业海关编码，或申报单位企业名称，后点击查询3；确认企业无误后，点击“发起委托书申请”
（4）经营单位发起委托申请： 如首次发委托申请，选择第一项“建立委托书”，如之前发起过申请，则选择第二项“追加委托协议” （5）经营单位发起委托申请：点击“同意”
海关报关常用单词、词组与语句
报关常用单词、词组及语句 acceping bank 呈兑银行 accepting house 呈兑行 actual tare 实际皮重 acctual weight 实际重量 ad valorem duty 从税价 ad valorem freight 从税运价 advice of shipment 装运通知，装船通知air bill of lading 空运提单 air freight 空运费 air waybill 航空运单
airport of destination 目的地Art.No. 货号 at sight 见票即付 authorized agent 指定的代理人banker's bill 银行汇票 bearer 持票人 bill of lading 提单 booking list 定舱清单，装货定舱表cargo in buld 散装货 cargo insurance 货物运输保险case No. 箱号
cash against bill of lading 凭提单付款 cash against delivery 货到付款 cash against shipping ducuments 凭单付款cash and delivery 付款交货，货到付款certificate of origin 产地证明书 certificate of quality 货物品质证书，质量证书certificate of quantity 货物数量证明书，数量证书CFR 成本加运费到.......价 chargeable weight 计费重量 charges 费用 clean bill of lading 清洁提单
报关报检业务流程
进口货物通关流程 一．进口货物的通关流程： 1.进口货物换回提货单以后，于运输工具申报进境之日起十四日内向海关申报，逾期将产生货值的万分之五的滞报金。 2．提供海关要求的随附单据： 1）海运提单； 2）发票（正本）； 3）箱单（正本）； 4）合同（复印件）或信用证付汇情况表（正本）； 5）报关委托书（一式三份），需加盖委托人的公章； 根据实际货物情况提供其他海关要求的许可证件；（比如：自动进口许可证，固体废物进口许可证，入境货物通关单等等）； 根据以上单据填写手写报关单，并打印核对联。 4．如是法检货物，货物的收货人或其代理人需向报关地的检验检疫局申报货物入境，海关凭商检机构签发的货物通关单验放。 5．提供商检要求的单据： 1）海运提单的复印件； 2）发票复印件； 3）箱单复印件； 4）报检委托书，需加盖委托人的公章； 5）根据实际货物情况提供其他商检要求的证件；（比如：入境废物的“装船前证明”，植检证，原产地证等等）； 6．根据以上单据录入九城并向商检发送数据，收到商检的回执后方可向检疫局报检。受理之后，缴纳相应的检疫费及其他费用后，打印通关单。 7．核对打印联无误后，即可申报报关单。待审单中心电子放行后，即可打印纸制报关单，连同整理相关随附单据向现场海关递交审核。 8．审核完毕，打印出税款缴款书，并在15日内缴纳税款，逾期缴纳的，由海关征收滞纳金。税款缴纳完毕后，向海关核税，并转放行处。 9．待现场海关对货物做放行及做完放箱指令后，取出提货单。（注意：此时提货单上应有以下几个印章：货主或代理人的公章，大窑湾商检2号印，大窑湾海关验讫章或者放行章，船公司提货章）。将提货单及相应的报检单据交商检验放货物并加盖大窑湾商检5号印。 10．将提货单交运输车队并结算相应场地费用后，提出货物运输至工厂。