服装尺寸中英对照
FRONT LENGTH FROM HPS
前衣长，肩点量
SHOULDER SLOPE
肩斜
ACROSS SHOULDER SEAM TO SEAM
肩宽，骨位至骨位缝到缝
ACROSS FRONT 6" DOWN FROM HPS
前胸宽，肩点下6"
ACROSS BACK 6" DOWN FROM HPS
后背宽，肩点下6"
CHEST 1" BELOW UNDERARM
胸宽，袖夹底下1"
WAIST 16 1/2" FROM HPS
腰围，肩点下16 1/2"
SWEEP STRAIGHT
弧形脚宽，直量
SWEEP HEM HEIGHT
车脚高
ARMHOLE CIRCUMFERENCE
袖笼，沿一周弯量袖笼周长
ARMHOLE DROP (RAGLAN SLEEVE)
袖笼，（套袖衣袖）（插肩袖）
BICEP/MUSCLE 1" STRAIGHT FM UNDERARM
袖肥，袖夹底下1"
SLEEVE OPENING - SHORT SLEEVE
袖口宽- 短袖
SHORT SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 短袖袖长，从后中领窝缝3点量
ELBOW WIDTH 11" ABOVE CUFF OPENING ( HALF ) 袖肘宽，（克夫？）袖口开口上 11"
SLEEVE OPENING - LONG SLEEVE
袖口宽- 长袖
LONG SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 长袖袖长，从后中领窝骨位3点量
SLEEVE CUFFS HEIGHT
袖克夫高
SLEEVE PLACKET LENGTH EXCL CUFF
袖叉长不包含袖袖口
SLEEVE PLACKET WIDTH
袖叉宽
NECK WIDTH SEAM TO SEAM
领宽，骨位至骨位
FRONT NECK DROP FROM HPS TO SEAM
前领深，肩点至骨位
BACK NECK DROP FROM HPS TO SEAM
后领深，肩点至骨位
NECK CIRC. (END BUTTON HOLE TO CENTER OF BUTTON) 领围（钮门尾至钮）
CENTER BACK COLLAR HEIGHT EXCL STAND
后中领高不包底领
CENTER BACK COLLAR HEIGHT EXCL STAND
后中领高不包底领
COLLAR STAND
底领高
COLLAR POINT
领尖
SHOULDER FORWARD @ CLOSE TO COLLAR
肩走前，靠近领侧
PLACKET WIDTH - CF
门襟宽－前中
PLACKET LENGTH - CF
门襟长－前中
SHIRT TAIL HEIGHT FROM CENTER FRONT
衬衣尾巴高，从前中量起
SHIRT TAIL HEIGHT AT SIDE SEAM FROM CF
衬衣尾巴侧骨高，从前中量起
CHEST POCKET TOP WIDTH
胸袋顶宽
SHOULDER FORWARD @ SHOULDER POINT
肩走前，在肩点
HEM EDGE
拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS
前约克长-从肩顶量起
ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS
后胸宽-在肩膀处量
ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS
前胸宽-在肩膀处量
COLLAR LENGTH AT NECK SEAM
领高-后颈缝量
FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE
前口袋宽-在最顶部
FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE
前口袋边缘的开口
FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE
前口袋从衣肩顶点到口袋边
FRONT POCKET FRM CTR FRT
前口袋拉链长度
FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE
前口袋外侧高
COVER PLACKET WIDTH
口袋盖片宽
ARMHOLE DROP-FRM HPS
袖长-从肩顶量起
LENGTH-HPS TO HEM
长度-肩顶至下摆
Tops 上衣
bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔
chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔
waist 腰围
bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围
waistband width （夹克等上衣）脚围
waistband height （夹克等上衣）脚高
front cross 前胸宽，[粤]前胸阔
across measure 横量，[粤]横度
neck width，neck across 领宽，[粤]领横
neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深
back neck drop 后领深
placket width 门襟宽，[粤]门筒阔
pocket welt width 袋口高口袋贴边宽度
pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）
shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔
shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）
armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）
armpit 腋窝，[粤]夹底
sleeve length 袖长
overarm 上袖长
underarm 下袖长
sleeve crown height 袖山高
biceps 袖肥，[粤]袖髀围
upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔
sleeve opening 袖口
cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽
1前胸宽front across
2后领深back neck drop
3前领深front neck drop
4领宽neck across
5领横neck overarm
6下级领高collar band height
7领长collar length
8领尖长cuff height
9后背宽back cross
10上袖长overarm
11门襟宽placket width
12袋尖高（口袋最长高度）pocket high point
13袋口高pocket welt width
14总肩宽shoulder across
15下袖长underarm
16袖肥(袖髀围)biceps
17腰围waist
18夹底armpit
19肩长shoulder length
20袖山高sleeve crown height
21袖长sleeve opening
22袖口underarm
23后中长center back length
24脚高waistband height
25脚围waistband width
1.FRONT NECK DROP-HPS TO EDGE 前领深
2.NECK WIDTH-EDGE TO EDGE 领宽
3.ARMHOLE ALONG SEAM-FORNT 前缝到袖笼
4.ARMHOLE ALONG SEAM-BACK 后缝到袖笼
5.FRONR LENGTH FROM HPS 前衣长-从肩点量
6.CHEST1"BELOW ARMHOLE 袖笼下1"处量胸围
7.WAIST POSITION FROM HPS 从肩点到腰处
8.WAIST-FROM EDGE TO EDGE 腰围
9.SWEEP-ALONG BOTTON EDGE 下摆
10.SLEEVE-LENGTH FROM NECK SEAM-3/4 从领缝3/4处量袖长
11.MUSCLE 1" BELOW ARMHOLE 袖笼下1"处量袖肥
12.SLEEVE OPENING-3/4SLV 袖口-3/4袖长处
13.CENTER BACK NECK DROP-HPS TO EDGE 后中领深-肩点下
14.BACK LENGTH FROM HPS 后衣长从肩点量
15.NECK BINDING WIDTH 领贴宽
16.HEN HEIGHT 下摆高
17.SLEEVE BINDING HEIGHT 袖口贴高
18.NECK BAND HEIGHT 领贴高
19.GATHERS ON BUST 胸围拉量
20.GATHERS ON SLEEVE CAP 袖子拉量
ARMHOLD MEAS STRAIGHT 夹圈：直量 2边明收针
CUFF TRIM HT-JERSEY TUBULAR 袖口边高：单平空转MIN NK STRETCH 最小领啦
BELT LOOP LENGTH - ON FOLD 腰带袢长
#OD HOLES SPACED 1” APART 腰带孔数量：孔间距为1“HANGER LOOPS LENGTH (FOLDED) 肩点长：对折后
服装尺寸术语中英对照
服装尺寸表（中英文对照）服装尺寸表（中英文对照） 一些不是很常用的词汇 HEM EDGE 拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起 ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量 ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量 FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链xx
FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起 LENGTH-HPS TO HEM xx-肩顶至下摆 Bottoms下装 back rise后直裆长，[粤]后浪长 back yoke height后约克高，[粤]后机头高 fly length（裤）门襟长，[粤]钮牌长 fly width（裤）门襟宽，[粤]钮牌宽 front rise前直裆长，[粤]前浪长 high hipxx臀围，xx坐围 hip，hip width臀围，坐围 inseam length内长 knee膝围 leg opening裤脚围 side seam，outseam length外长，[粤]侧骨长sweep（裙）下摆，[粤]（裙）脚围
衣服尺寸对照表
衣服尺寸对照表 女款上装 上衣S M L XL XXL XXXL 服装384042444648胸围(cm)78-8182-8586-8990-9394-9798-102腰围(cm)62-6667-7071-7475-7980-8485-89 肩宽(cm)363840424446适合身高(cm)153/157158/162163/167168/172173/177177/180， 女裤 尺码24 26 27 28 29 30 31 对应臀围（市 2尺4 2尺6 2尺7 2尺8 2尺9 3尺3尺1 尺） 对应臀围 80 87 90 93 97 100 103 （cm） 对应腰围（市 1尺8 1尺9 2尺2尺1 2尺2 2尺3 2尺4 尺） 对应腰围 59 63 67 70 74 78 82 （cm） 女式背心 尺码S M L XL 3XL
胸围72-80 79-87 86-94 94-97 98-102 腰围58-64 64-70 69-77 77-85 85-93 臀围82-90 87-95 92-100 97-105 102-110 女式内裤 尺码S M L XL 3XL 型号150-155 155-160 160-165 165-170 170-175 腰围55-61 61-67 67-73 73-79 79-85 臀围80-86 85-93 90-98 95-103 100-108 女式泳装 尺码XS/32 S/34 M/36 L/38 XL/40 腰围63-70 70-76 80-86 86-93 93-100 女鞋 光脚长度 22.0 22.5 23.0 23.5 24.0 24.5 25.0 （cm） 鞋码(中国) 34码35码36码37码38码39码40码 鞋码(美国) 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 鞋码(英国) 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 女裙 尺码24 26 27 28 29 30 31 对应臀围 2尺4 2尺6 2尺7 2尺8 2尺9 3尺3尺1 （市尺）
中英文服装尺码表
服装尺寸表（中英文对照） 一些不是很常用的词汇 HEM EDGE 拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起 ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量 ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量 FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度 FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起 LENGTH-HPS TO HEM 长度-肩顶至下摆 Bottoms 下装 back rise 后直裆长，[粤]后浪长 back yoke height 后约克高，[粤]后机头高 fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长 fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽 front rise 前直裆长，[粤]前浪长 high hip 上臀围，上坐围 hip，hip width 臀围，坐围 inseam length 内长 knee 膝围 leg opening 裤脚围
服装尺码对照表
女装（外衣、裙装、恤衫、上装、套装）标准尺码明细 中国(cm) 160-165 / 84-86 165-170 / 88-90 167-172 / 92-96 168-173 / 98-102 170-176 / 106-110 国际XS S M L XL 美国 2 4--6 8--10 12--14 16-18 欧洲34 34-36 38-40 42 44
儿童服装尺码（仅供参照） 分类小码中码大码加大码适合年龄0-2岁2-4岁5-7岁7-10岁身高(cm) 80 110-110 110-130 140-150 胸围(cm) 50 55 60-65 70 腰围(cm) 40 42 44 46 臀围(cm) 55 60 65-70 75 单位：厘米CM 服装尺码换算参照表 女装（外衣、裙装、恤衫、上装、套装）
男装（外衣、恤衫、套装） 男装（衬衫） 男装（裤装） 尺寸、裤长测量方法： 1、腰围 裤子腰围：两边腰围接缝处围量一周；净腰围：在单裤外沿腰间最细处围量一周，按需要加放尺寸； 2、臀围 裤子臀围：由腰口往下，裤子最宽处横向围量一周；净臀围：沿臀部最丰满处平衡围量一周，按需要加放松度； 3、裤长 由腰口往下到裤子最底边的距离；休闲裤、牛仔裤裤长不含脚口贴边，脚口贴边另预留3-4CM长供自行缭边使用； 4、净裤长 由腰口到您裤子的实际缭边处的距离；男士净裤长标准测量长度在：皮鞋鞋帮
男式衬衫尺码对照表单位（厘米） 身高/胸围尺码身高腰围肩宽胸围衣长袖长 165/84Y 37165 94 44 104 78 58 165/88Y 38165 98 45 108 78 59.5 170/92Y 39170 102 46 112 79 59.5 175/96Y 40175 106 47 115 79 60.5 175/100Y 41175 110 48 118 80 60.5 180/104Y 42180 113 49 121 81 61.5 180/108Y 43180 116 50 124 81 61.5 185/112Y 44185 119 51 126 82 62.5 185/116Y 45185 122 51 128 82 62.5 185/120Y 46185 124 52 130 83 64 注：（身高/胸围）为净尺寸。一般实际紧腰围和成衣相差12~22厘米。 [size=+1]女式衬衫尺码对照表单位（厘米） 规格尺码肩宽胸围腰围下摆围后衣长短袖长短袖口长袖长长袖口155/80 3537 86 71 89 56 19.5 30 54 21 155/83 3638 89 74 92 57 19.5 31 55 22 160/86 3739 92 77 95 58 20 32 56 22 160/89 3840 95 80 98 59 20 33 56 23 165/92 3941 98 83 101 60 20.5 34 57 23 165/95 4042 101 86 104 61 20.5 35 57 24 170/98 4143 104 89 107 62 21 36 58 24 170/101 4244 107 92 110 63 21 37 58 25 173/104 4345 110 95 113 64 21.5 38 59 25 注：尺寸表中的规格表示为（身高/胸围净尺寸）的参考尺寸。
服装专业术语中英文对照
少年易学老难成，一寸光阴不可轻。 服装专业术语中英文对照 购衣点吧 目录 一、成品上装术语 (1) 二、成品裙子术语 (2) 三、成品裤子术语 (3) 四、成品全身装术语 (3) 五、领子的造型名称 (4) 六、口袋的造型名称 (5) 七、小部件造型名称 (5) 八、上装前身的部位名称 (6) 九、上装后身的部位名称 (6) 十、服装袖子术语 (7) 十一、服装标准术语 (7) 十二、下装的部位名称 (8) 十三、包装物料、车缝物料 (9) 十四、辅料 (9) 十五、颜色 (10) 十六、纺织品与服装测试项目 (12) 十七、洗涤 (15) 十八、样板 (15) 一、成品上装术语 〔西服Western-style clothes〕又称西装，即西式上衣的一种形式。按钉纽扣的左右排数 不同，可分为单排扣西服和双排扣西服；按照上下粒数的不同，分为一粒扣西服、两粒扣西 服、三粒扣西服等。粒数与排数可以有不同的组合，如单排两粒扣西服、双排三粒扣西服等； 按照驳头造型的不同，可分为平驳头西服、枪驳头西服、青果领西服等。西服已成为国际通 行的男士礼服。 〔背心Vest〕也称为马甲或坎肩，是一种无领无袖，且较短的上衣。主要功能是使前后 胸区域保温并便于双手活动。它可以穿在外衣之内，也可以穿在内衣外面。主要品种有各种 造型的西服背心、棉背心、羽绒背心及毛线背心等。 〔牛仔服Cowboy's Clothes〕原为美国人在开发西部、黄金热时期所穿着的一种用帆布 制作的上衣。后通过影视宣传及名人效应，发展成为日常生活穿用的服装。1970 年代曾风靡全世界，现已成为全球性的定型服装。其面料多用坚固呢制作，款式已发展到牛仔茄克、牛 仔裤、牛仔衬衫、牛仔背心、牛仔马甲裙、牛仔童装等各种款式。牛仔服以其坚固耐用、休 闲粗犷等特点深受各国人民喜爱，虽然它的整体风格相对模式化，但其细部造型及装饰则伴 随着流行时装的周期与节奏，不断演绎和变化。 〔中山服Zhongshan coat〕又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。主要特点 是立领、前身四个明贴袋，款式造型朴实而干练。 〔军便服〕仿军服式样的上衣。
服装各部位基本尺寸测量中英文表示法
上衣的尺寸： 一，身长（Body Length） 1，一般上衣的衣长： （1）从后领中量至下摆（From CB Neck to bottom edge of hem）。 （2）从肩高点量至下摆（From HPS to bottom edge of hem）。 2，特殊上衣的衣长： （1）后长（Back Length）： 在大多数情况下，是记作：后中量（from CB），在服装的后身，量取后领中至下摆的距离。 但是也有可能要求其他的测量位置线，例如肩高点量（from HPS）。 （2）前长（Front Length）： 在大多数情况下，是记作：肩高点量（from HPS），在服装的前身，量取肩高点至下摆的距离。 但是也有可能要求其他的测量位置线，例如从前领中量（from C. F. Neck）。 二，胸围（Chest Width） 在大多数情况下，测量位置点是在袖笼下1英寸，从一侧的侧缝水平地量到另一侧，在客户的尺寸表上记作：at 1”below the AH。 三，腰围（Waist Width） 1，上衣腰围：一般在客户的尺寸表上会注明一个测量位置点，指出是在肩高点下多少距离测量，记作“X”down from HPS。2，下装腰围：下装，如裙、裤。测量时只需测量下装的腰头开口长度即可。 如果是带有橡筋的裙或者裤，其腰围测量就有松量尺寸（relaxed）和拉量尺寸（extended）之分。 四，下摆围（Bottom Width） 从下摆的一侧量到另一侧。如果下摆是带有橡筋，则需要分别测量松量尺寸（relaxed）和拉量尺寸（extended）。五，下摆罗纹宽（Rib/ Bottom Hem Height） 从下摆罗纹起头的一侧量到下摆罗纹结束处。 六，肩宽（Cross Shoulder） 从一侧与袖窿接缝的肩点量到另一侧的对应肩点。 另一种肩宽的测量为单肩宽（Side Shoulder）。 七，前胸宽（Cross Front） 在大多数情况下，客户的尺寸表上会注明一个测量位置点，指出是在肩高点下多少距离测量，记作“X”down from HPS。测量是按照此位置点，从一侧袖窿缝水平地量到另一侧。 八，后背宽（Cross Back） 与测量前胸宽类似。 九，袖窿、挂肩（Armhole）、(AH) 袖窿的测量有两种方法： 1，一是沿着袖窿缝的曲线进行测量，尺寸表上会记作（Along the Curve）。 2，另一是在袖窿缝的上下两点作直线测量，尺寸表上会记作（Straight）。 还有一种斜袖（Raglan）的款式，其袖窿的测量法基本上也是沿着袖窿缝的曲线进行测量的。 十，袖长（Sleeve Length） 袖长的测量方法有三种,在客户的尺寸表上一般会提示测量的方法。 1，从肩点测量（from the shoulder point）。 2，从肩高点测量（from the HPS）。 3，从后中量（from the C. B.）。 十一，袖宽、臂围或袖肥（Muscle） 使尺平行与袖罗纹或袖克夫，并在袖笼下1英寸处测量，其测量位置线记作：（from 1”below the armhole）。 十二，下臂围（Lower Sleeve Width）
中英服装尺寸对照表
服装缝纫专用术语(中日英） 尺寸表サイズ表 measurement 身长身长body length 前身长前丈 front body length 后身长後丈back length 上围，胸围胸囲(バスト)bust (chest) 胸宽前身巾bust width 肩宽背肩巾shoulder width 背宽背巾back width 袖长袖丈Sleeve length 总袖长裄丈Neck to sleeve 袖宽袖巾Sleeve width
袖笼，袖根围アーム.ホールArm hole 插肩袖长ラグランスリーブ丈raglan sleeve length 袖口罗纹宽袖口リブ巾cuffs rib width 袖口罗纹长袖口リブ丈cuffs rib length 袖口宽袖口巾.カフス巾cuffs width ,sleeve hem width 袖口长カフス巾cuffs length 后领宽天巾(ニット)back neck width 前领深前衿下がりfront neck depth 后领深後衿下がりback neck depth 后领宽(高)衿巾(後)collar height 外领宽上衿巾collar width
领下盘宽下领宽台衿巾under collar width 门襟宽前立て巾front placket width 下摆下围宽hem width 下摆罗纹宽裾リブ巾hem rib width 下摆罗纹长裾リブ丈hem rib length 衣袋(位置)ポケット(位置)pocket (position) 衣袋宽.长ポケット巾. 丈pocket width 腰围ウエストwaist size 腰围松紧带宽长ウエストゴム巾.丈elastic belt width. length 臀围ヒップhip size 上臀围中ヒップhigh hip size
中英文服装尺码表
服装尺寸表(中英文对照) 一些不就是很常用得词汇 HEM EDGE 拖曳部分(具体视衣服得设计图在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长从肩顶量起 ACROSS BACKPLACEMENT FRM HPS 后胸宽在肩膀处量 ACROSS FRONTPLACEMENT FRM HPS 前胸宽在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高后颈缝量 FRONT POCKET WIDTHAT TOP EDGE 前口袋宽在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘得开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度 FRONT POCKET HEIGHT OUTER SIDE 前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROPFRM HPS 袖长从肩顶量起 LENGTHHPS TO HEM 长度肩顶至下摆 Bottoms 下装 back rise 后直裆长,[粤]后浪长 back yoke height 后约克高,[粤]后机头高 fly length (裤)门襟长,[粤]钮牌长 fly width (裤)门襟宽,[粤]钮牌宽 front rise 前直裆长,[粤]前浪长 high hip 上臀围,上坐围 hip,hip width 臀围,坐围 inseam length 内长 knee 膝围 leg opening 裤脚围
服装尺寸表
服装尺寸表 HEM EDGE 拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起 ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量 ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量 FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度 FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起 LENGTH-HPS TO HEM 长度-肩顶至下摆 Bottoms 下装 back rise 后直裆长，[粤]后浪长 back yoke height 后约克高，[粤]后机头高 fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长 fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽 front rise 前直裆长，[粤]前浪长 high hip 上臀围，上坐围 hip，hip width 臀围，坐围 inseam length 内长 knee 膝围 leg opening 裤脚围 side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围
服装尺寸中英对照
服装尺寸中英对照
FRONT LENGTH FROM HPS 前衣长，肩点量 SHOULDER SLOPE 肩斜 ACROSS SHOULDER SEAM TO SEAM 肩宽，骨位至骨位缝到缝 ACROSS FRONT 6" DOWN FROM HPS 前胸宽，肩点下6" ACROSS BACK 6" DOWN FROM HPS 后背宽，肩点下6" CHEST 1" BELOW UNDERARM（夹下） 胸宽，袖夹底下1" WAIST 16 1/2" FROM HPS 腰围，肩点下16 1/2" SWEEP STRAIGHT 弧形脚宽，直量 SWEEP HEM HEIGHT 车脚高 ARMHOLE CIRCUMFERENCE （夹圈） 袖笼，沿一周弯量袖笼周长 ARMHOLE DROP (RAGLAN SLEEVE) 袖笼，（套袖衣袖）（插肩袖） BICEP/MUSCLE 1" STRAIGHT FM UNDERARM 袖肥，袖夹底下1" SLEEVE OPENING - SHORT SLEEVE 袖口宽- 短袖 SHORT SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 短袖袖长，从后中领窝缝3点量 ELBOW WIDTH 11" ABOVE CUFF OPENING ( HALF ) 袖肘宽，（克夫）袖口开口上11" SLEEVE OPENING - LONG SLEEVE 袖口宽- 长袖 LONG SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 长袖袖长，从后中领窝骨位3点量 SLEEVE CUFFS HEIGHT 袖克夫高 SLEEVE PLACKET LENGTH EXCL CUFF 袖叉长不包含袖袖口 SLEEVE PLACKET WIDTH 袖叉宽 NECK WIDTH SEAM TO SEAM 领宽，骨位至骨位 FRONT NECK DROP FROM HPS TO SEAM 前领深，肩点至骨位
服装面料中英文对照表
C：Cotton 棉 W：Wool 羊毛 M：Mohair 马海毛 RH：Rabbit hair 兔毛 AL：Alpaca 羊驼毛 S：Silk真丝 J：Jute 黄麻 L：linen 亚麻 Ts：Tussah silk 柞蚕丝 YH：Yark hair 牦牛毛 Ly：lycra莱卡 Ram：Ramine 苎麻 Hem：Hemp 大麻 T：Polyester 涤纶 WS：Cashmere 羊绒 N：Nylon 锦纶（尼龙） A：Acrylic 腈纶 Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名 La：Lambswool 羊羔毛 Md：Model 莫代尔 CH：Camel hair 驼毛 CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝 R：Rayon 粘胶
Fibers,Yarn | 纖維,紗 ?C=Cotton | 棉 ?L=Linen | 亞麻 ?W=Wool | 羊毛 ?S=Silk | 蠶絲 ?N=Nylon, Polya mid | 尼龍,錦綸 ?T=Polyester | 聚酯,滌綸 ?R=Rayon | 人造棉,人造絲?A=Acrylic | 人造毛,亞克力紗?Viscose | 人造絲,粘膠纖維?OP=Spandex | 彈性纖維,氨綸 ?Lycra | 萊卡(杜邦彈性紗) ?Tactel | 特達(杜邦彈性紗) ?Spun | 短纖(捻成絲狀) ?Filament | 長纖,絲 ?Micro fiber | 超細纖維 ?Tencel | 天絲棉 ?Recycled fibers | 環保纖維?Metallic yarn | 金屬紗 ?Sea lands cotton | 海島棉?Carbon Fibers | 碳纖維 Dyeing | 染色整理 ?Grey inspecting | 胚檢 ?Singeing | 燒毛 ?Desizing | 退漿 ?Scouring | 精鍊 ?Bleaching | 漂白 ?Mercerizing | 絲光 ?Setting | 定型 ?Exhaustion | 浸染 ?Padding | 軋染 ?Cold batch | 冷捲固色 ?Drying | 烘乾 ?Steaming | 汽蒸(固色) ?Chem pad | 化學浸軋(固色) ?Thermofixation | 烘乾固色?Baking | 熱焙固色 ?Oxidizing | 氧化顯色 ?Reduction | 還原洗 ?Soaping & Rinsing | 皂洗?Resin finishing | 樹脂加工?Curing | 烘焙 ?Calendering | 軋光 ?Sanforizing | 預縮 ?Finished inspection | 成檢?Packing | 包裝 Fabric Finishing | 布料加工?Printing | 印花 ?Flocking | 植絨Knitted Fabrics | 針織布料 ?Jersey | 單面平紋緯編布 ?Rib | 羅(菱)紋布 ?Single Jersey | 單面針織布?Double Jersey | 雙面針織布?Interlock | 雙羅紋組織,棉毛布 ?Jacquard Knit | 提花針織布?Pique | 凹凸組織織物 ?Warp knitted fabrics | 經編針織布 ?Weft knitted fabrics | 緯編針織布 ?Flat Knit | 橫編針織 ?Terry | 毛巾布,毛圈織物 ?Fleece | 抓毛布,起絨布 ?Terry fleece | 單面刷毛布 ?Polar fleece | 雙面刷毛布 ?Anti-pilling polar fleece | 搖粒絨布 ?Looped Pile, Pile Knit | 毛圈織物 ?Cut pile | 剪毛織物 ?Plush, Long pile | 長毛絨 ?Fur | 仿毛布 ?Plain knitting | 平紋針織布?Mesh fabric | 網眼織物 ?Lace | 蕾絲 ?Tricot | 特利可得經編布 ?Tricot jersey | 經編平紋布?Velour/Velvet | 絲絨/天鵝絨?Waffle pique | 蜂巢紋凹凸織物 Woven Fabrics | 梭織布料 ?Plain | 平紋 ?Twill | 斜紋 ?Satin | 經向緞紋布 ?Sateen | 緯向緞紋布 ?Pongee | 繭綢,府綢 ?Poplin | 細薄平紋梭織布,府綢?Rayon flocking | 人棉植絨布?Metallic woven fabric | 金蔥布 ?Bengaline | 羅緞,水兵布 ?Canvas | 帆布 ?Chambray | 有條紋格子的布?Check | 格子布 ?Corduroy | 燈芯絨 ?Crinkle | 皺皺布 ?Denim, Jean | 牛仔布 ?Flannel | 法蘭絨布 Functions | 功能性 ?Anti-Bacterial | 抗菌 ?Anti-Static | 抗靜電 ?Anti-fungus | 防霉 ?Breathable and waterproof | 透濕防水 ?Electromagnetic shielding | 防電磁波 ?Far infrared | 遠紅外線 ?Flame resistant | 防(火)焰?Flam retardant | 阻燃 ?Moisture absorbing ＆ quick drying | 吸濕速乾 ?Oil repellency | 潑油 ?Soil release | 防油污 ?Sun protective | 抗紫外線?Water repellency | 潑水 ?Wrinkle free | 防皺 ?Wash and wear | 免燙 Inspection | 檢驗 ?Washing shrinkage | 水洗縮率 ?Steaming shrinkage | 燙縮?Color fastness | 色牢度 ?Washing color fastness | 水洗色牢度 ?Rubbing/Crocking color fastness | 耐摩擦色牢度 ?Light color fastness | 耐光色牢度 ?Perspiration color fastness | 耐汗色牢度 ?Water color fastness | 耐水色牢度 ?Phenolic Yellowing | 耐酚黃化 ?Tensile strength | 拉伸/抗張強度 ?Tearing strength | 撕裂強度 ?Bonding strength | 剝離強度 ?Seam slippage | 接縫滑裂?Pilling resistance | 抗起毛起球性 ?Abrasion resistance | 耐磨性 ?Water repellency | 拒水性?Water resistance | 抗水性?Water vapour permeability | 透溼度
服装尺寸术语中英对照
服装尺寸表（中英文对照） 服装尺寸表（中英文对照） 一些不是很常用的词汇 HEM EDGE 拖曳部分（具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起 ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量 ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量 FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度 FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE
前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起 LENGTH-HPS TO HEM 长度-肩顶至下摆 Bottoms 下装 back rise 后直裆长，[粤]后浪长 back yoke height 后约克高，[粤]后机头高 fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长 fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽 front rise 前直裆长，[粤]前浪长 high hip 上臀围，上坐围 hip，hip width 臀围，坐围 inseam length 内长 knee 膝围 leg opening 裤脚围 side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长 sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围 thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）waist（relax）腰围（松量，[粤]松度） waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）
国家标准服装尺寸表
国家标准服装尺寸表 吊牌上的执行标准的意思 A类，B类，C类的含义：这是国标中对甲醛含量的规定，A类是婴糼儿用品，B类是直接接触皮肤， C类是非直接接触皮肤 二．常见的服装生产国家标准 GB/T2664-2001男西服，大衣GB/T2665-2001女西 服GB/T2666-2001男女西裤 GB/T2660-1999衬衫GB/T2662-1999棉服 装FZ/T81004-2003连衣裙，裙套。 FZ/T81006-1992牛仔服装 FZ/T81007-2003男女单服 装 FZ/T81008-1994茄克衫 GB/T8878-2002棉针织内衣FZ/T73008-2002针织T恤衫 FZ/T73010-1998 针织工艺衫 FZ/T73003-1991精梳毛针织品FZ/T73004-1991粗梳毛针织品GB1103-1999棉花细绒棉 GB/T14272-2002羽绒服 三．国家服装号型的含义号型定义：“号”指人体的身高，以cm为单位，是设计和选购服装长短的依据；“型” 指人体的胸围和腰围，以cm为单位，是设计和选购服装肥瘦的依据。体型分类：以人体的胸围与腰围的 差数为依据来划分体型，并将体型分为四类，体型分类代号分别为Y(偏瘦)、A（正常）、B（偏胖）、C （肥胖） 号型标志：号型的表示方法为号与型之间用斜线分开，后接体型分类代号。例如：上装160/84A，其中160 为身高，代表号，84为胸围，代表型，A代表体型代号；下装160/68A，其中160为身高，代表号，68 为腰围，代表型，A代表体型代号 四.以下就是尺码及尺寸换算表: 男装 上衣尺码S M L XL XXL XXXL 服装尺码46 48 50 52 54 56 中国号型165/80A 170/84A 175/88A 180/92A 185/96A 190/100A 胸围(cm) 82-85 86-89 90-93 94-97 98-102 103-107 腰围(cm) 72-75 76-79 80-84 85-88 89-92 93-96 肩宽(cm) 42 44 46 48 50 52 适合身高(cm) 163/167 168/172 173/177 178/182 182/187 187/190 男裤 裤子尺码29 30 31 32 33 34 35 36 对应臀围（市尺） 2 尺9 3尺3尺1 3尺2 3尺3 3尺4 3尺5 3尺6对应臀围（cm）97 100 103 107 110 113 117 120 对应腰围（市尺） 2 尺2 2 尺3 2 尺4 2 尺5 2 尺6 2 尺7 2 尺8 2 尺对应腰围（cm）73 77 80 83 87 90 93 97 女装 上衣尺码S M L XL XXL XXXL 服装尺码38 40 42 44 46 48 胸围(cm) 78-81 82-85 86-89 90-93 94-97 98-102 腰围(cm) 62-66 67-70 71-74 75-79 80-84 85-89
服装尺寸中英对照大全
服装尺寸中英文对照大全 FRONT LENGTH FROM HPS 前衣长，肩点量 SHOULDER SLOPE 肩斜 ACROSS SHOULDER SEAM TO SEAM 肩宽，骨位至骨位缝到缝ACROSS FRONT 6" DOWN FROM HPS 前胸宽，肩点下6" ACROSS BACK 6" DOWN FROM HPS 后背宽，肩点下6" CHEST 1" BELOW UNDERARM 胸宽，袖夹底下1" WAIST 16 1/2" FROM HPS 腰围，肩点下16 1/2" SWEEP STRAIGHT 弧形脚宽，直量 SWEEP HEM HEIGHT 车脚高 ARMHOLE CIRCUMFERENCE 袖笼，沿一周弯量袖笼周长ARMHOLE DROP (RAGLAN SLEEVE) 袖笼，（套袖衣袖）（插肩袖）BICEP/MUSCLE 1" STRAIGHT FM UNDERARM 袖肥，袖夹底下1" SLEEVE OPENING - SHORT SLEEVE 袖口宽- 短袖 SHORT SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 短袖袖长，从后中领窝缝3点量 SLEEVE OPENING - LONG SLEEVE 袖口宽- 长袖 LONG SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 长袖袖长，从后中领窝骨位3点量 SLEEVE CUFFS HEIGHT 袖克夫高 SLEEVE PLACKET LENGTH EXCL CUFF 袖叉长不包含袖袖口SLEEVE PLACKET WIDTH 袖叉宽
服装尺寸表翻译
分享服装尺寸表翻译 1/2腰圍(放鬆度) 1/2 Waist length (relaxed) Waist on half 1/2 Elasticatied waist 1/2腰圍平度Waist flat on half 1/2腰圍(拉度) 1/2 Waist elastic strength 1/2 Front waist elastic strength Waist stretch Waist extended Waist min stretch 1/2腳圍(下腳闊) 1/2 Bottom width 坐圍Hip circle at top of leg Hip across top of leg 坐圍彎度1/2 Hip (folded meas.) 1/2脾圍不計側繩1/2 Thigh length excl. side elastic (side string) 1/2脾圍1/2 Thigh (edge to edge) Leg on half Leg opening 1/2 1/2脾圍放鬆度Leg flat - relaxed on 1/2 1/2脾圍放鬆度1/2 Leg circumference 1/2脾圍拉度Leg extended on 1/2 1/2脾圍拉度Leg stretch 1/2脾圍(直度) Leg drop (straight line) 1/2脾圍穿起計右邊,放鬆度1/2 Thigh length band - right side worn,relaxed 脾圍Leg circle 脾圍放鬆度Leghole relaxed 脾圍不連側繩Thigh length (excl. waistband) 前幅褲脾長Front leg length 前花邊長Front EMB leg 前幅褲腳長連浪Front leg flat incl. gusset 前褲腳長至骨位穿起計左邊Back thigh length to seam - left side worn 後褲腳長至骨位穿起計左邊Front thigh length to seam - left side worn 前中長彎度至花邊牙底Front height - fold along edge / low scallop 前中長彎度(包褲頭丈巾) Front height - fold along edge (incl. Waistband) Frontlength incl. WB 前中長(彎度,連綑條)(連浪) Front height (curved,incl. binding)(incl. Crotch) 前中連底浪Front length + Gusset length 前中長至前浪C/F rise to front gusset 前中彎度Centre front length (curve measured) Front rise cf to back gusset seam Front rise (folded meas.) 前中長包褲頭巾CF to gusset (incl. W/B)
服装尺寸中英文对照
Weight 单耗 Body length 身长 "Chest Width 1""blw armhole 胸围" Waist Width AcrosS 腰围 Waist Location blw HPS 腰位 Bottom Width 摆宽 Across Chest 前上胸 Across Chest Location 前上胸位 Across Back 后上胸 Across Back Location 后上胸位 Armhole 袖笼 Front armhole 前袖笼 Back armhole 后袖笼 Front raglan length 前明收长 Back raglan length 后明收长 Position of raglan fr HPS肩顶至明收 "Muscle 1"" blw armhole袖庄" Sleeve Opening袖口 Armhole finish 袖笼边 Armhole finish width: FF to FF 袖笼明收宽 Cuff finish袖边Sleeve length 袖长 Underarm sleeve length 袖底长 Cap width at neck seam to seam 袖山宽 CAP HEIGHT 袖山高 Across shoulder 肩宽 Neck/Shoulder width 单肩宽 Neck width 领宽 Collar width across top edge 领顶宽 Front neck width across seam 前领缝宽 Back neck width across seam 后领缝宽 Front neck drop 前领深 Back neck drop 后领深 Ncck opening at base 领底宽 Back Neck opening at base 后领底宽 Neck finish 领边 FR/BK Neck finish:Width edge to FF 领边明收宽Neck Height 领高 Shoulder slope肩斜 Placket length门襟长 Placket width 门襟宽 Skirt CB length below W.B. 裙长 "High Hip 3"" Below WB 3”下臀围" "Low Hip 7"" Below WB 7“下臀围" Up Body Length 上身长 Waist Height(Roll Back Elastic) 腰头 Bottom finish 摆边 Bottom finish:Self start Solid 3x3 Rib摆边3X3素色 Turtle neck width edge to edge 高领领宽"Middle panel width,ribs 前中幅宽" V-points placement fr HPS 肩顶至V尖 Back panel width 后幅宽 FR panel width(incl trim)@neck tub 前幅宽 BK panel width(incl trim)@neck tub 后幅宽Shoulder Strap Width 肩带宽 Hood Length at CF Opening帽长（前中） Hood width帽宽 pocket LXW 袋长X宽 Pocket placement fr hem 摆上袋位 Pocket placement fr ss 袋至侧缝 Hood finish:Jersey Tub帽边空包 Zipper length拉链长 FN selvage width inside covering zip 拉链里贴宽Overlap height at side seam 侧缝高 Side point band fr HPS 侧位 Side seam length侧缝长 Crotch width at base浪底宽 Leg opening 腿位宽 Button ligne钮号 Shoulder slope:HSP to seam 肩斜 Total pattern height间色总高 Position of pattern fr btm edge摆上至间色Total pattern width at body间色总高 Total pattern width at cuff袖间色总高 Position of pattern on body大身间色位Position of pattern on cuff袖间色位 Stripe pattern height 间色高 Total pattern width on body 大身间色宽 Position fr bottom edge 摆上间色 Total pattern width on sleeve 袖间色宽 position fr cuff edge 袖口上间色 Stitch transfer on sleeve fr cuff edge 袖上翻针Stitch transfer placement fr hem 摆上翻针Minimum Elastin Stretch 橡筋最小拉长 Bottom finis:self start-solid 3x3 摆