综合教程3课文复习资料
综合教程3、4课文背诵部分
综合教程34 Yet this stop was only part of a much larger mission for me. Josiah Henson is but one name on a long list of courageous men and women who together forged the Underground Railroad, a secret web of escape routes and safe houses that they used to liberate slaves from the American South. Between 1820 and 1860, as many as 100,000 slaves traveled the Railroad to freedom.但此地只是我所承担的繁重使命的一处停留地。
乔赛亚·亨森只是一长串无所畏惧的男女名单中的一个名字，这些人共同创建了这条“地下铁路”，一条由逃亡线路和可靠的人家组成的用以解放美国南方黑奴的秘密网络。
在1820年至1860年期间，多达十万名黑奴经由此路走向自由。
5 In October 2000, President Clinton authorized $16 million for the National Underground Railroad Freedom Center to honor this first great civil-rights struggle in the U. S. The center is scheduled to open in 2004 in Cincinnati. And it's about time. For the heroes of the Underground Railroad remain too little remembered, their exploits still largely unsung. I was intent on telling their stories.2000年10月，克林顿总统批准拨款1600万美元建造全国“地下铁路”自由中心，以此纪念美国历史上第一次伟大的民权斗争。
大学综合英语教程3复习总结资料.doc
%1.选词填空Distress n.悲痛Clutch v.抓住；紧握Pose n,姿势Sneak v.溜Preoccupation n.当务之急Shackles n.镣铐Curse v.诅咒；咒骂Deliberation n.考虑%1.派生词Assure v.-一assurance n.---assurable a.Discreet a.---discreetly ad.---discreetness n.Relax v.---relaxable a.Humiliate v.---humiliation n.Strategy n.---strategic a.---strategically ad.Embarrass v.embarrassing a.embarrassment n.Maneuver n.---maneuverable a.---maneuverbility n. Mature v./a.-一maturely ad,—matureness n,一-immature a. %1.短语live叩to无愧于..・；不辜负…head for向...的方向seek out 寻找break out （战争、疾病）爆发grope for 摸索try...on 试穿go out to对…表示同情tip off揭发；告密%1.词义替换caught on=became popularlook up to=respectpersist in=keep upresult in=lead tofigure out=understandhit upon=founddraw on=usekick off=start%1.翻译1.事实上，不管我们如何摆出一副成熟的样子，我嘴觉自己还是有大一新生的味道。
2.新生手册建议学生坐在前排，向教授展示聪慧、有活力的风采。
3.三天来，我只有耻辱与羞愧，三天里只吃门口那台快餐机里的各种垃圾食品。
全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译概要
unit 5 Writing Three Thank-You LettersAlex Haley served in the Coast Guard during World War ll. On an especially lonely day to be at sea -- Thanksgiving Day -- he began to give serious thought to a holiday that has become, for many Americans, a day of overeating and watching endless games of football. Haley decided to celebrate the true meaning of Thanksgiving by writing three very special letters.亚历克斯·黑利二战时在海岸警卫队服役。
出海在外，时逢一个倍感孤寂的日子――感恩节，他开始认真思考起这一节日的意义。
对许多美国人而言，这个节日已成为大吃大喝、没完没了地看橄榄球比赛的日子。
黑利决定写三封不同寻常的信，以此来纪念感恩节的真正意义。
Writing Three Thank-You LettersAlex Haley 1 It was 1943, during World War II, and I was a young U. S. coastguardsman. My ship, the USS Murzim, had been under way for several days. Most of her holds contained thousands of cartons of canned or dried foods. The other holds were loaded with five-hundred-pound bombs packed delicately in padded racks. Our destination was a big base on the island of Tulagi in the South Pacific.写三封感谢信亚利克斯·黑利那是在二战期间的1943年，我是个年轻的美国海岸警卫队队员。
全新版大学英语综合教程3期末复习精选资料汇总讲解
全新版大学英语综合教程3期末复习精选资料汇总讲解Unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream Life一．背诵单词get by 过得去frustration 挫折；令人失望suburban 郊区的suburb 郊区contentment 满足honey 蜂蜜make it 成功canoe 独木木舟sunset 日落(n)sunrise 日出(n)hawk 鹰cornfield 玉米田haul (用马车，卡车)搬运firewood 木柴sled 雪橇retile 重新用瓦盖longoverdueoverdue 早该有的；早该发生的improvement 改进supplement 补充；增加indoor 室内的spray 喷；洒orchard 果园barn 谷仓chick 小鸡typewriter 打字机freelance 自由撰稿人pursue 努力去获得，追求household 家庭的；普通的；家庭oversee 看管beehive 蜂窝organ 风琴；器官stack 一堆wicked 邪恶的；坏的overflow 溢出；泛滥swamp 淹没；压倒freezer 冰柜cherry 樱桃raspberry 悬钩子；树莓asparagus 芦笋bean 豆；豆形果实canned-goods 罐装品cupboard 食橱；碗橱plum 李子；梅子jelly 果子冻squash 南瓜属植物pumpkin 南瓜gallon 加仑at that point 就在那时decidedly 肯定地；无疑地blessing 祝福bless 为……祝福on balance 总的来说den 兽穴illustrate 举例说明hitch 用-具套住dogsled 狗拉雪橇monster 怪物；妖怪digest 文摘；摘要boundary 边界；分界线widerness 荒野；荒地generate 形成；产生dental 牙的；和牙有关的insurance 保险；保险费policy 保险单；保险契约pick up 付（帐）minor 较少的；较小的premium 保险费；奖金；奖品aside from 除了cut back 减少；削减appreciably 能够感到地，可观的lower 降低；减少dine out 外出吃饭patronize 光顾；惠顾ballet 芭蕾舞extravagant 奢侈的；浪费的suspect 怀疑solitude 孤独budget 预算requirement 要求，必要条件scale 规模on a small /large scale 小规模地resist 抵制temptation 诱惑（n)device 设备，装置machinery 机器，机械horsepower 马力rotary 旋转的cultivator 耕耘机rotary cultivator 旋转式耕耘机profit 利润(n&&v) invest 投资primarily 主要地；起初二．句子翻译三．词组背诵四．段落背诵12 I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do. It takes a couple of special qualities. One is a tolerance for solitude. Because we are so busy and on such a tight budget, we don't entertain much. During the growing season there is no time for socializing anyway. Jim and Emily are involved in school activities, but they too spend most of their time at home.我想，不是所有热爱乡村的人都会乐意过我们这种生活的。
综合教程3 unit 3 复习资料
UNIT 3生词1、dominate vt.a.占主导地位的同义词:control/governEg：Han dominate the nationality in China.(汉族在中国占主导地位。
)b.拽住(被恐惧占据)2、undeniable adj.无可争辩的；不可否认的；确定无疑的Eg：undeniable facts(不可否认的事实)adv.→undeniably3、devastation n.毁灭→devastate v. 彻底毁坏；毁灭；摧毁4、casualty n.a.伤亡者eg：Heavy casualties were reported in the fighting.(据报战争中伤亡惨重。
)b.事故中损失的物品eg：The cottage was a casualty of the forest fire.（那小屋被森林大火烧毁。
）c.急诊室5、collapse v.a.（破碎并）突然倒塌eg：The whole building collapsed.(整个建筑倒塌了。
)b.晕倒（因病、累等）c.突然完全垮下；失败；衰退eg：His health collapsed under the pressure of work.（他的身体被工作压垮了。
）6、landscape architect 地标性建筑7、hijack 劫机8、hospitality 热情款待9、scanner 扫描器（尤指医用的）单词△on the latch 关着但没有锁上Eg：Let yourself in,the door is on the latch进来吧，门没锁。
△close up 暂时关闭同义词：shut temporarilyEg: During the Christmas season, many banks, shops are closed up圣诞期间，许多银行、商店都暂停营业。
△rural adj.乡村的同义：suburbanEg：In the rural area, long distance makes the infrastructure construction very difficult.在乡村地区，太远的距离使得基础设施建设变得十分困难。
李荫华《全新版大学英语综合教程(3)》(第2版)学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】
李荫华《全新版大学英语综合教程（3）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】目录Unit 1 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 2 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 3 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 4 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 5 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 6 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 7 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案Unit 8 一、词汇短语 二、课文精解 三、全文翻译 四、练习答案弘博学习网————各类考试资料全收录内容简介本书是《全新版大学英语综合教程（3）》（第2版）的配套辅导用书，按照原教材的课次进行编写，每单元涉及词汇短语、课文精解、全文翻译以及练习答案内容。
词汇短语中精选每单元的重、难点词汇，每个词后除了释义，还给出了相应的例句，及一些常用的搭配、词组、助记方法等。
课文精解从文中选出重点句子及难以理解的句子加以讲解，其中包括对句子结构分析、相关知识点讲解和延伸。
全文翻译是在参阅了大量与教材相关用书的基础上总结编写而成的。
练习答案提供每单元习题的参考答案。
本书旨在帮助学生更好、更高效地学习和掌握教程中的重点及难点知识，具有很强的针对性和实用性。
在编写过程中，该书力求突出重点，答疑难点，语言言简意赅，讲解深入浅出，希望它能得到广大英语学习者的喜爱和认可。
弘博学习网————各类考试资料全收录Unit 1一、词汇短语Text Aget by通过；过得去；过活；获得认可【例句】No one is able to get by without oxygen. 没有氧气人不能维持生命。
frustration [frQs5treiFEn] n. 挫败；挫折；受挫【例句】He ground his teeth （together） in frustration. 他因失败而把牙咬得咯咯响。
大学英语综合教程3考试重点
UNIT1A1这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响1 How did the war ,which brought terrible disasters to mankind,impact on such a poet.2做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错，这样做的结果回事孩子们再次犯错。
2 Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause th e children to make the same mistake again.3做为一个在这个我完全陌生的新移民，她总是感觉到孤立无援。
3 As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated.4做事不先考虑常会导致失败，因此我们应该三思而后行。
4 Acting before thinking often results in failure.so we should think before we leap.5奢谈的饿时候已经过去了，我们必须积极行动起来保护我们的环境。
5 The time for talking is past.wemust take a positive action to protect our environment1记者敦促发言人就此次军事打击作出解释.1The reporter pressed the spokesman to make explanation of this military attack.2.他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选.2.His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator3.尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.3.Whike I admit that there are problems,I do not think these problem can not be saved.4.他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象.4.Hisfirsh debate on TVmade a deep impression on the audience .5.一切事物都是相互联系又相互作用的.5.All things are interrelated and interact with each other.思想是通过语言来表达的.1.Thoughts are expressed by means of language.2. 我今年买的新书多得难以数清.2.I have bought so many new books this year that it is realy difficult for me to keep count of them .3. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日的.3. The old lady feels assured that her son will come back home today to eclebrate her birthday4. 他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元.4.His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month.5. 上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的.5.We bought a car cust last month which was registered under my name.。
全新版大学英语综合教程3 Unit1课后答案及课文译文
全新版大学英语综合教程3Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions ( P10 )1.Write and live on a farm.2.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter.3.No. Sometimes the good life can get pretty tough.4.They were buried under five feet of snow from December through March.5.When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season.6.He decided to quit his job and start to freelance.7.He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, check out the Lake Champlain “monster” for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.8.As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars.9.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies.10. A tolerance for solitude and lots of energy.11.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.12.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization ( P11 )Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer’s income was reduced, but he and his family were able to manage to get by.Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 )1)on balance2) resist3) haul4) wicked5) illustrated6) budget7) lowering8) boundary9) involved10)economic11) blasting12) just about2. Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it. ( P16 )1)cut back / down2）pick up3）get by4) get through5）face up to 6）turn in7）making up for8）think up3. Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. （P17 ）1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in our work.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 )1. their indoor a profit to invest in2. device the improvement on a global scale3. stacked temptation never dined outConfusable Use ( P18 )1.house2.home3.home family4.household1.doubt2.suspected3.doubted4.suspected5.suspectWord Formation ( P19 )1) rise 2) final3) regular4) cash 5) hows and whys6) upped7) yellowed8) bottled9) lower10) searchCloze1. Text-related ( P20 )1) gets by2) temptation3) get through4) improvement5) aside from 6) suspect7) supplement8) profit9) stacking2. Theme-related ( P21 )1) replaced 2) consider3) quit4) world5) tough6) fuels7) provide8) luxuries9) balance10) idealTranslation1. Translate the sentences into English ( P21 )1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2. Translate the passage into English ( P21 )A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 )1—6. a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 )1.什么？你说那听起来不像你府上的生活？其实，不仅仅是你一个人这么想。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一单元1.我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题比较小。
(minor)We have a problem with the computer system, but I think it's fairly minor.1.父亲去世时我还小，不能独立生活。
就在那时，家乡的父老接过了养育我（my upbringing）的责任。
(at that point)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.3这些玩具必得在达到严格的安全要求后才可出售给儿童。
(requirement). The toys have to meet strict/tough safety requirements before they can be sold to children.4.作为新闻和舆论的载体（carrier），广播和电视补充了而不是替代了报纸。
(supplement, rather than)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.5.至于这本杂志，它刊载世界各地许多报章杂志上文章的摘要。
(digest, when it comes to ...)When it comes to this magazine, it is/carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.十年之前，南希做了许许多多美国人梦寐以求的事。
她辞去了经理职位，在邻近地区开了一家家用器具商店。
像南希那样的人作出这种决定主要是想改善生活质量。
然而，经营小本生意绝非易事。
在失去稳定的收入后，南希不得不削减日常开支。
有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用。
幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。
她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。
A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened / set up a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.B课文1. What? You say that doesn't sound like life in your house? Well, you're not alone. In fact, you're probably in the majority.什么？你说那听起来不像你府上的生活？其实，不仅仅是你一个人这么想。
事实上，大多数人可能都跟你一样这么想的。
2.Leave it to Beaver, for example, shows Mom doing houseworkin pearls and high heels. Dad keeps his suit and tie on allweekend.例如，《交给比弗吧》一剧中妈妈戴着珍珠项链、穿着高跟鞋做家务。
爸爸整个周末都穿着西装，系着领带。
3.If there's nothing good on network TV or cable, the video storeoffers the best and worst of Hollywood: recent movies, cartoons, "adult" films, exercise programs, travel, sports, how-to tapes.要是电视网或有线电视没有中意的节目，录像制品商店可以提供好莱坞制作的品质迥异的各种节目：新近发行的电影、动画片、“成人”电影、体育锻炼节目、旅游、体育及入门指南录像带。
4.Nowadays, Dad might want to rent an action movie when Mom'scable shopping service is on. Or Junior is playing a let's-blow-up-Saturn video game while Sis wants to see The Simpsons.如今，妈妈在看她的有线电视销售服务节目的时候，爸爸可能想租一部动作片。
而在姐姐想看《辛普森一家》时，弟弟妹妹却在玩《让我们炸毁土星》的电子游戏。
第二单元A课文翻译1.虽然受到全球金融危机后果的巨大影响，但是我们仍然相信我们能够面对挑战，克服危机。
(confident)Though greatly affected by the consequences of the globalfinancial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.2.在持续不断的沙尘暴的威胁下，我们被迫离开我们喜爱的村庄，搬迁到新的地方。
(threat, compel, settlement)Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.3.根据最近的网上调查，许多消费者说他们也许会有兴趣考虑购买电视广告中播放的产品。
(motivate)According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying products shown in TV commercials.4.看到卡车司机把受污染的废弃物（contaminated waste）倒在河边，老人马上向警方报告。
(spot, alongside)Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once.5.一些科学家坚信人们总有一天会喜欢转基因农作物（geneticallymodified crops）的，因为它们能够提高产量，帮助发展中战胜饥荒和疾病。
(conviction, come to ...)Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world.亨森获得自由后不久就一心帮助逃亡奴隶。
他几次偷偷地从加拿大回到美国帮助其他奴隶通过地下铁路获得自由。
有一次在逃跑时，亨森和几个逃跑的奴隶被捕捉奴隶的人包围。
他将逃跑的奴隶乔装打扮一番，成功地躲避了追捕。
后来他在加拿大的得累斯顿为逃跑的奴隶建造了一个居住小区，并建了教堂和学校。
他坚信奴隶制终将被废除，种族歧视消失的那天一定会到来。
Shortly after he achieved freedom Henson became intent on assisting fugitive slaves. He secretly returned to the United States from Canada several times to helpothers to travel the Underground Railroad to freedom. Once some slave catchers closed in on the escaping slaves and Henson when they were on the run. He disguised them and successfully avoided capture. Later he built a small settlement in Dresden, Canada for escaped slaves, setting up a chapel and a school. He held to the conviction that slavery would be abolished, and the day was bound to come when racial discrimination no longer existed.B课文1.This act of peaceful disobedience started protests inMontgomery that eventually led to legal changes in minority rights, ushering in a new era of the civil rights movement in the United States.这一和平的不服从行为在蒙哥马利引发了抗议，最终使少数民族权利在法律上发生了变化，开创了美国民权运动的新时代。