“面霸”成长日记：法语面试必备用语

“面霸”成长日记：法语面试必备用语

要面试了，是不是有点紧张呢。中文面试，自然不在话下。你可能吹起牛来脸不变色心不跳。但是如果是法语的话，你可能就会因阵脚大乱而原形毕露了吧。对于法语专业的同学，可能问题不是在法语，而是英语(论坛)。但对于二外的同学来说，背一点法语面试的句子就是非常实用的了。

首先，先给大家一些准备工作，来点餐前甜点。

entretien n.m 面试

ressources humaine 人力资源

entreprise n.f 企业

embauche n.f 招聘

recrutementn.m. 招聘；招工

cursus professionnel 职业经历

CV（curriculum vitae）简历

la lettre de motivation 求职信

接下来，就是主菜了。

面试开始了，你穿戴整齐，信心满满地走进面试的房间，先跟各位面试官们问个好，“Bonjour! ” 然后端正地坐下。或许面试官们会先跟你扯一会儿别的，让你放松放松。比如，

-Comment allez-vous？你怎么样？

-très bien, merci.很好，谢谢。

-Vous vous appelez comment? 你叫什么名字？

-Je m'appelle xxx 我是xxx。

-Il fait beau. 今天天气不错。

-oui, mais, il fait trop chaud. 对啊，可是太热了。

一阵寒暄你之后你也放松了下来，面试也进入正题了。要请你做自我介绍了。该字怎么说呢？下次告诉你。

最后，把今天学的东西再巩固下吧，回想一下，法语见面问候的日常用语，为接下去的面试做准备吧！

When you are old and grey and full of sleep,

And nodding by the fire, take down this book,

And slowly read, and dream of the soft look

Your eyes had once, and of their shadows deep;

How many loved your moments of glad grace,

And loved your beauty with love false or true,

But one man loved the pilgrim soul in you,

And loved the sorrows of your changing face;

And bending down beside the glowing bars,

Murmur, a little sadly, how love fled

And paced upon the mountains overhead

And hid his face amid a crowd of stars.

The furthest distance in the world

Is not between life and death

But when I stand in front of you

Yet you don't know that

I love you.

The furthest distance in the world

Is not when I stand in front of you

Yet you can't see my love

But when undoubtedly knowing the love from both Yet cannot be together.

The furthest distance in the world

Is not being apart while being in love

But when I plainly cannot resist the yearning

Yet pretending you have never been in my heart. The furthest distance in the world

Is not struggling against the tides

But using one's indifferent heart

To dig an uncrossable river

For the one who loves you.