2010年下学期学习部工作总结
学习部工作总结(通用4篇)
学习部工作总结(通用4篇)学习部工作总结篇2以下是一份可能的学习部工作总结的范例：学习部工作总结在学习部的工作中，本学期主要完成了以下工作：1.常规工作：包括定期收集和整理学生关于教学的反馈和需求，定期组织学习分享会，以及协助组织校内各类学术活动。
2.特色活动：包括组织学习技能培训系列课程，邀请学术专家为学生进行学术指导，以及举办学习主题的讲座和研讨会。
3.跨部门合作：学习部与校内的其他部门进行了多次合作，包括与宣传部合作进行学习相关的宣传活动，与招生部共同组织招生咨询活动等。
4.挑战性任务：参与了学校的学术竞赛，提供了相关支持和指导。
在上述工作中，我们的主要收获包括：1.提升了团队合作能力：通过与其他部门的合作和常规工作，我们的团队成员更好地理解了团队合作的重要性，并提升了团队合作能力。
2.提升了解决问题的能力：在学习技能培训和学术指导中，我们遇到了许多复杂的问题，通过不断尝试和改进，我们的解决问题的能力得到了提升。
3.增强了责任感和使命感：作为学习部的成员，我们更加认识到自己的责任和使命，不断努力提升自己的工作能力。
总之，学习部的工作是一个不断学习、不断进步的过程，我们需要更好地满足学生的需求，提供更好的学习支持和服务。
在未来的工作中，我们将继续努力，为学校的发展做出更大的贡献。
学习部工作总结篇3在过去的一个月中，作为学习部长，我和我的团队成功地组织了多项学习活动，包括学术讲座、阅读俱乐部和写作研讨会。
这些活动的成功举办不仅丰富了我们学生的学习生活，也为校园增添了更多的学习氛围。
在组织这些活动的过程中，我们也遇到了一些问题。
例如，在安排讲座时，我们发现许多优秀的讲师都受到了其他学校和机构的邀请，导致我们的讲座嘉宾质量受到影响。
此外，我们还遇到了场地问题和经费问题，使得我们需要在活动前尽可能多地联系场地和协调经费。
在这次活动中，我们也获得了许多经验教训。
例如，我们发现，为了吸引更多的参与者，我们需要更积极地宣传活动，并且需要在活动前向参与者介绍嘉宾和主题。
学习部学期工作总结范文5篇
学习部学期工作总结范文5篇篇1随着本学期的结束，学习部的工作也告一段落。
在这段时间里，我们学习部全体成员认真履行职责，积极完成各项工作任务，为推动学院学习风气的改善和学术活动的繁荣做出了积极贡献。
一、部门工作回顾1.学术活动组织本学期，学习部成功举办了多场学术活动，包括学术讲座、学术交流会等。
这些活动涵盖了多个学科领域，为同学们提供了广阔的学术视野和交流平台。
在活动组织过程中，学习部成员积极与讲师沟通，确保活动内容的丰富性和趣味性，同时做好活动宣传和现场组织工作，确保活动顺利进行。
2.学习氛围营造学习部通过举办学习经验交流会、学习小组讨论会等活动，营造了良好的学习氛围。
这些活动为同学们提供了一个互相学习、互相交流的平台，激发了大家的学习热情和动力。
同时，学习部还积极配合学院其他部门，共同推进学院整体学习风气的改善。
3.学科竞赛组织学习部负责组织多项学科竞赛，如数学竞赛、英语竞赛等。
这些竞赛不仅锻炼了同学们的学科能力，也提高了他们的综合素质。
在竞赛组织过程中，学习部成员注重公平、公正原则，确保每位参赛同学都能充分发挥自己的水平。
二、个人成长与收获1.能力提升通过本学期的学习部工作，我的组织能力和沟通能力得到了锻炼和提升。
在活动组织过程中，我学会了如何与他人合作、如何协调各方资源、如何处理突发事件等。
这些经历不仅让我积累了宝贵的工作经验，也为我未来的职业发展奠定了基础。
2.思想认识深化在学习部工作中，我深刻认识到学术活动的重要性。
通过参与和组织学术活动，我不仅拓宽了知识面、增长了见识，还培养了严谨的学术态度和勇于探索的精神。
这些收获将伴随我走向未来的学习和工作道路。
三、存在的问题与不足1.活动宣传力度有待加强在部分活动中，宣传工作未能做到位，导致参与人数较少、活动影响力有限。
今后我将加强活动宣传力度，利用多种渠道进行宣传推广，吸引更多同学参与其中。
2.活动组织细节需完善在活动组织过程中，有时会忽视一些细节问题，导致活动现场出现混乱或不够有序的情况发生。
学习部10-11学年工作总结
学习部10-11学年工作总结时光如白驹过隙，转眼间2010－2011学年的第二学期就要过去了，在上一学年里，我们学习部在学院领导老师的正确领导和亲切关怀下，在各兄弟部门、各系学生会学习部和广大同学的密切配合与大力支持下，成功的开展了许多活动，现就本学期工作总结如下：上学年是学习部与全院上下齐心协力迎接建设和谐人文校园文化的一个学期；是学习部坚决贯彻执行团委工作要求，高质量完成教学交流和大力开展第校园文化活动的一个学期；是学习部全体成员在现有的条件之下克服繁重的学习、工作压力，任劳任怨、顽强拼搏，服务同学、做好桥梁的一个学期；是学习部认真贯彻“励志践行”要求，从提高同学素质出发，想同学之所想，急同学之所需，积极开展一系列优质活动，基本确立学习部近期活动模块的一个学期。
一、工作回顾：上学年学习部共开展了如下工作，分别为：1、成功的举办了疯狂英语演讲比赛。
2、协助团委开展了“读书文化节”活动。
提高我院学生读书热情3、邀请我院教育部门和各系的信息联络员为提高我院教育质量弥补不足更好的为同学服务开展“信息联络员座谈会”4、协助学生会其他部门的工作。
二、取得的经验：1、学院领导和老师的支持是我们几个大型的活动都能够取得圆满的成功的强力保障，各兄弟部门和各系部以及广大同学的支持和配合是我们取得成绩的坚强后盾，因此，做好桥梁将是我们永远的践行的追求！2、忘我的工作精神、强健的工作能力和紧密的内部协作这三大支柱是完成繁重复杂的工作的保证，本学期学习部工作繁忙是为各部之最，最终我们能够坚持下来并取得较好的成绩来自于学习部五位同学辛勤的付出、过硬的工作能力和密切协作的团队精神，所以说，培养我们成员的奉献精神、工作能力和团队精神是我们内务工作中的重中之重！3、理顺院系工作关系，贯彻落实双重领导机制。
建立和谐融洽工作关系塑造密切的协作机制是我们各项工作得到强大支持并以顺利推行的保障之一。
在领导各系学习部工作中我们统一思想，紧密团结，精诚配合，共同完成了各类活动，建立了深厚的工作感情。
我部2009-2010学年度下期工作总结
[我部2009-2010学年度下期工作总结]四川外语学院重庆南方翻译学院院学生会学习部2009-2010学年度第二学期工作总结长风破浪会有时，直挂云帆济沧海，我部2009-2010学年度下期工作总结。
时间飞逝，不知不觉中，又一个学期过去了。
在学院团委的正确指导和亲切关怀下，在全体部员的通力配合下，我部秉承优良传统，始终本着为我院学生提供更好的学习氛围、提供更多的学习机会的目的，“自我教育、自我管理、自我服务”的工作原则，以倡导良好学风校风为己任，不懈努力，圆满完成了学校交与的各项工作任务，并独立创新了许多同学们喜闻乐见的活动。
现简要将本学期主要工作总结如下：一、招贤纳新，为部门工作注入新鲜血液和活力。
3月上旬，由于部内工作需要，我部面向全院进行本学年第二次招新工作，从近80人中选出了5名新干事，并于3-4月对他们进行了ppt制作、策划书写等业务培训，让他们熟悉工作内容、掌握工作方法、树立服务意识。
目前，部内共有18名干事，部内人员整体实力和综合实力较强。
二、不断强化部内人员责任意识，注重对部内成员思想动态的了解。
我部分别于4、5月在部内进行了两次不同形式的部内互评，让他们了解了部内其他成员心目中的自己，加深了对自己的认知度和了解，从一定程度上加强了部内的凝聚力。
三、继续推行既定部门制度，努力做好常规工作，工作总结《我部2009-2010学年度下期工作总结》。
保证日常工作的顺利进行时做好其他工作的前提。
每周一次的例会加深了部内成员的了解，提高了他们的默契度和配合度，例会气氛和谐形式多变，有助于及时分配和圆满完成各项工作任务。
辅助教务处的普通话助考工作，也从某些方面锻炼了部员的能力。
四、大力开展第二课堂活动，积极营造良好的校园文化，为我院学生提供更多展示自我锻炼自我的平台。
我部于4月初面向全院学生举办了“缅怀革命先烈弘扬民族精神”第二季大型签名纪念活动，学生参与积极，在全院范围内产生了良好的影响和感染效果；4月22日，我部承办了由教务处、院团委主办的2010“外教社杯”重庆市独立学院大学生英语演讲比赛我院初赛，选拔出了4名大学英语组和2名英语专业组的选手参加重庆市的比赛；之后，5月15、16日，我部作为主要工作部门协办了上海外语教育出版社主办、我院承办的2010“外教社杯”重庆市独立学院大学生英语演讲比赛复、决赛，本次比赛时我院首次承办的大型赛事，受到了与会专家的普遍好评，选手的一致认同和观众的热烈响应，这必将提升我部举办大型赛事的能力。
2010-2011学习部年度总结
光电子与通信工程系学生分会学习部2010—2011年度工作总结本学年工作即将接近尾声，学习部的工作也告一段落，总的看来，本学年部门活动还是比较丰富的，从新干事的选拔,到晚自习的考勤、读书月之系列活动等等，每项活动都丰富多彩，充分展示了当代大学生的活力和风采。
概括起来，学习部本学年的工作总结如下：一、新干事的选拔对加入到学习部的成员我们要严格选拔，经过对学习部新干事一个月的考核，五名干事都表现不错，对工作积极认真，相信在以后的工作任务中大家会表现得更好，为我们光电系学生会作出更多努力。
二、“我爱我师”演讲比赛为展现我系的学生敬师风貌，丰富同学们的课余生活，教师节之际，由院学习部主办的“我爱我师”演讲比赛。
光电系学生的积极响应展出了新生的积极性.在比赛期间，学生互动，加强了业余能力的提高，我们也对以后的学习和工作更加有信心。
三、“一零新势力”辩论赛学习部是个创造良好学习氛围的部门，并在院弄些演讲，征文等比赛，丰富新生的大学生活。
此次活动是以我们系的以黄金叶为首的代表队进入“一零新势力”辩论赛总决赛。
我系选了光电1001、1002两个班去做总决赛的拉拉队。
在总决赛的激烈角逐下，在唇枪舌战的火花碰撞中，我们系的代表队沉着稳重，表现良好。
虽然最后在总决赛中没取得很好的成绩，但他们的“九龙慧光队”仍是最棒的！我系的黄金叶选手也是被评为“最佳辩手”，这也是对他们的肯定！四、对10级晚自习情况检查我系晚自习情况想来都是抓得很严的，为了让大一的同学们养成良好的习惯，深刻认识到上晚自习的纪律。
我们要求干事在查考勤时要对每个班的晚自习情况严格检查，对那些违反纪律、缺勤的同学上报到各自辅导员那里给予批评。
每周院学生会学习部会不定时抽查各系晚自习的到课情况。
通过大家的努力，我系同学的到勤率都很好。
在今年3月份院的晚自习评比中，我系取得了第2名的好成绩。
五、读书月之系列活动1、党史知识讲座通过对党的历史的认识加强对党的认识，这是一个趣味学习的过程。
2010年学生会学习部工作总结
2010年学生会学习部工作总结学习部一直是学生会中很重要的部门之一，它担负着统管全系所有同学的学习，考勤，以及主办相关的活动的职能。
为了切实搞好本系同学的学习，我们部门积极开展各项与学习有关的活动，以充分调动大家学习的热情，为大家营造一个良好的学习氛围。
众所周知，活动是检验部门成员办事能力的一个重要的衡量标准。
我们始终以服务于同学为宗旨，展开了一系列的与学习紧密有关的活动。
回顾学习部这半年的工作，取得了成绩当然也发现了不足，现在对这半年的工作和活动作出总结：我们学习部这学期共举办了5个活动。
第一个就是读书日活动，该项活动是以班级为单位，就是班级内部同学进行交流读书心得。
只有大一的两个班举办了这个活动，利用晚自习的两个小时开展的。
该项活动分为两个部分，第一节课同学们分组进行交流，第二节课每组选一位同学上台分享自己的读书心得。
总体来说，同学们对这项活动是挺积极的，他们热情讨论，积极参与，所以这项活动还是挺成功的。
第二个活动就是演讲比赛了，这是我们部举办的算是比较大的一个活动了。
我们也是做好了活动前的各项准备工作。
不过虽然自认为已尽力的我们，这项活动还是有很多不足之处。
首先就是活动前的准备工作做得不够充分，从教室的布置、音响话筒的调试到对各班的宣传都存在严重的不足。
其次就是活动中的各个细节没有注意到。
没有做好嘉宾老师的接待工作；统分过程的滞后性及向老师药分数时的不尊重；现场秩序的混乱等等。
导致这项活动举办的很失败。
不过，我们还是及时地认识到了自己的不足，我们各自都进行了反思，认真吸取了这次活动的教训。
我认为有不足是好事，这样我们可以不断地进步，才能在下个活动中呈现最好的成绩。
考研交流会是我们部举办的第三个活动，因为到大三才会着手准备考研的事，所以这项活动主要是大三的和大二的同学参加，但是因为时间仓促，宣传力度不够，到场的人还是很少。
在这个活动中我们请来了五位07级考研的学长学姐，分享他们的考研经验，其中第三个环节：自由交流，同学们都很积极，特别是大三的，他们询问了很多相关问题，学长学姐也给予了一一解答。
中文系学生会学习部2010-2011学年度第二学期九月份工作总结
中文系学生会学习部2010—2011学年度第二学期九月份工作总结
不知不觉中九月份已接近尾声，新学期开始之际，忙碌的日子里累中有乐、苦中有甜。
回顾过去一个月里，本部门的工作总结起来有以下几点：
一、着手开展综合测评工作。
召开学习委员会议，讲述最新综合测评的做法以及对综合测评条例的讲解，并收集各班关于综合测评的疑难杂问，安排各班学委整理可加分的证书。
在开展过程中，新上任的学委很多，对工作不熟悉，使工作效率有所下降，本部门及时解决了这个问题，但还是可以能在规定时间内完成最终的综合测评，并公示在主教学楼7楼宣传栏。
期间，我们以公开、公平、公正的态度接受全系老师、同学的监督。
二、准备迎接新生的工作。
服从上级安排，坚守岗位，全心全意为新生服务为新生解决各种问题，让他们尽快可以融入我们的大家庭，适应学校的生活。
两天来的辛苦在师弟师妹们那声甜甜的，“师兄师姐”中烟消云散。
三、做好新干招聘工作。
制定本部门招新方案，在主教楼区设咨询点和到宿舍区向新生展示和宣传本部门，并认真做好面试准备，吸收一批新的优秀人才，为学习部注入新的活力，延续学习部的优秀作风。
五、积极配合上级的安排，协助团总支、学生会委员换届的各项工作安排，让委员交接更好地完成，为两会、全系同学全心全意地服务。
六、协助教务处转发补考辅导和时间安排的通知，接手全系同学英语B级、计算机和四六级的补报工作等等。
在接下来的日子里，本部门将会召开2011级学习委员会议，安排接下来的各项工作，提前做好充分的准备，再接再厉，吸收经验教训，将工作做得更好。
中文系学生会学习部
二〇一一年九月二十七日。
学习部学期工作总结3篇_学习部年度工作总结
学习部学期工作总结3篇_学习部年度工作总结学习部学期工作总结1
经过一个学期的努力工作，学习部取得了一些积极的成果。
在这篇工作总结中，我将对本学期的工作进行回顾并进行评估。
学习部在本学期加强了对学生学习情况的调研和分析。
我们开展了一系列的问卷调查和个别访谈，了解了学生在学习上的问题和困惑。
通过分析调研结果，我们针对学生的具体需要提出了一些改进措施，例如加强课程辅导和开设学习技巧培训等。
这些措施得到了学生们的积极反馈，他们对我们的工作表示满意。
学习部在本学期加强了学术活动的组织和推进。
我们邀请了一些行业专家和学者来校进行学术交流，举办了一系列的学术讲座和研讨会。
这些活动丰富了学生们的学术生活，拓宽了他们的学术视野。
我们还组织了一些学术竞赛和论文评选活动，激发了学生们的学术热情和创造力。
学习部在本学期加强了与其他部门的合作。
我们与心理咨询部门、学生事务部门等进行了密切合作，共同为学生提供综合服务。
我们共同开展了一些主题教育活动和心理辅导活动，为学生提供了全方位的支持和帮助。
这种合作模式得到了学生们的认可和赞赏，为学生的全面发展创造了良好的条件。
学习部在本学期的工作取得了一些积极的成果。
也应该意识到存在一些不足之处，例如工作时间安排不合理和工作效率有待提高等。
在未来的工作中，我将更加积极主动地解决这些问题，提升学习部的整体业务水平。
我也希望通过我们的共同努力，为学生的学习提供更好的支持和帮助。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
经济与法律系2010年下学期学习部工作总结
转眼一个学期即将过去，回首这一学期，学习部在系领导和老师的支持下，在学习部全体成员的努力下，在各班班委及各科课代表的全力配合下走过了一段充实的日子。
学习部的工作主要是日常的学风考勤、教学信息的反馈、系部教学信息监控以及学习性活动的开展。
其目的都是为了营造一个良好的学习氛围，为同学们提供一个更加良好的学习环境。
同时，学习部也是联系老师和学生的一条重要纽带。
在2010年下学年，学习部本着为同学服务的宗旨以及认真务实的态度，继续尽着学习部的职责，发挥了其应有的作用。
一、助理的选拔与培养
为了学风督察起到其应有的作用，学习部继续执行着原有的制度，在选拔助理的时候严格把关，要求每一位助理树立“律人律己”的精神作风以及很强的原则性，自己必须要以身作则，绝不包庇任何一位同学，不做假。
为了让他们更好地进行学风督察，熟悉工作步骤，我们在工作开始的时候,由部长和副部长带领助理到每班进行了考勤，让他们以最快的速度进入到工作状态。
我们每两周召开一次部门内部会议，针对之前的工作进行总结以及对将要开展的工作进行布置，并且尽力让每位助理都发表自己的看法，一方面加强了同事之间的交流，增强了部门的凝聚力，另一方面有些建议可以更好的完善部门工作。
二、日常考勤工作
在日常考勤工作方面，我们对每一个班级的每一堂课都安排了一位助理进行不定时的监督检查，督促每一位同学按时到课，本学期在迟到、早退方面也加强了检查力度，每位助理每周至少查3次迟到、早退，在减少缺课、迟到、早退方面取得了不错的成效。
周日晚上至周五早上的大二学生的早晚自习，我们也每天安排了两位助理进行考勤，为他们的英语四级考试起到了一个很好的督促作用。
我们对学风督察的情况及时进行了总结及排名，做到了一日一结，一周一结，一月一结，并且在每周的星期二将检查情况粘贴在文综楼，对同学们也起到了一个督促和警示的作用。
同时我们将每月缺课十节以上的同学也进行了总结，领导老师分别对他们进行了谈话，起到了很好的警示作用。
每月我们也针对大二的早
晚自习情况做一次汇总，并作出排名，争取让各班相互促进，共同进步。
三、学院教学信息反馈
为了做好教学信息反馈工作，我们选拔了两名助理配合负责教学信息反馈的副部长完成工作。
在新学期的开始，我们便召集各班学习委员专门召开了一个教学信息反馈的会议，使他们明确工作流程，调动他们的积极性。
我们按照院里的要求，请各班的学习委员每周将班上授课老师的情况进行总结，而我们则针对其总结进行统计，将每位老师的上课情况，学生的学习情况以及教学设备等情况进行统计，并交至院学生会学风建设办公室，方便院里对教学信息的掌控。
在本学期末，系部还专门召开了一个教学评估会议，由辅导员陈冲老师和彭雁老师主持，认真听取各班学委的意见，也为能够及时给同学们提供一个良好的学习环境提供
了可能。
在配合院学习部完成教学信息反馈的同时，我们还积极配合他们进行每月一
次的大查课，加强全院的学风建设。
四、系部教学质量即时监控
我们每三周给每个班级的每一位课代表都发放一张对授课老师的评价表格，要求班上同学对授课老师进行评分，指出其优点及不足。
一方面，方便老师及时了解学生心中的想法，另一方面帮助老师继续发扬自身的优点改正自身的不足。
同时，也为同学们创造一个更好的课堂氛围。
而我们也给每班发放了一张老师对学生课堂表现的评价表格，两张表格一起构成了沟通老师和学生的一座桥梁。
同时，我们负责教学质量监控的副部长也即时的了解了教学质量情况，并上报系部。
形成系部、老师、学生三方联动，使教学过程中的不足得到即时的改正。
本学期中旬系部召开了一个教学信息监控的会议，参加的有各班学习委员及各科的课代表，同时也邀请到了系部的许多领导。
会议中谭主任总结上一阶段工作的不足，提出了对下一阶段工作的要求，保证了教学信息监控的顺利开展。
三、活动的举办
（一）、经验交流会
这一学期我们学习部在东校区模拟法庭举办了两场经验交流会，分别为10月份针对全系大二学生的“英语四级动员大会暨经验交流会”以及12月份针对
大三法学专业学生的“司法考试动员大会暨经验交流会”。
我们请到了许多有经验的并取得优异成绩的学长学姐来为我们进行指导、讲座，同学们踊跃参与，也都就自己有疑问的地方向学长学姐积极请教，我们部的工作人员在讲座中也都做了会议记录，使得这几场经验交流会取得了显著的成效。
这两场经验交流会，为同学们提供了一个良好的学习平台，使得同学们不再迷惘，增强了他们的信心，也避免了他们走弯路。
相信在即将到来的考试中，许
多同学都会取得优异的成绩。
（二）、诚信考试
一直以来，考风考纪都是系部领导老师十分重视的，在本学期，诚信考试也是多次会议强调的重点。
在英语四级考试和期末考试前夕，我们分别让09级全体同学及10及全体同学签署了诚信考试承诺书，张贴在文综楼。
为了做大规模，起到督促同学诚信参考的作用，在12月中旬，我们分别在食堂门口和虹桥举办了“诚信参考杜绝舞弊树立优良考风”的诚信考试横幅的签名活动，得到了广大同学的关注，仅半天横幅就被签满，取得了良好的效果。
之后我们将横幅悬挂在虹桥，希望起到一定的宣传作用。
五、其余工作
除了学习部的本职工作之外，我们还积极配合领导老师完成各项工作，向各班收发国庆、元旦假期的出行统计表以及年度鉴定表，协助老师顺利开展工作。
四、总结不足，展望未来
总体上，学习部是一个十分团结、具有凝聚力的大家庭，这一年的工作也得到了系部老师的一致认可，但同时也还存在很多不足的地方需要改进。
首先，在工作初期，大多数助理都经常出错，数错人的情况屡有发生，每一周的总结也总是出现许多错误，工作方法还有待改进。
其次，总的来说助理们的工作热情都十分高涨，做事积极主动，但个别助理的责任感和集体荣誉感不强，每次开会都会迟到，有些集体活动甚至结束时才到。
其次，部门的副部长和领导老师的交流不够，日后要多去向领导老师汇报工作。
最后，原定于本学期的“商务技能大赛”由于时间关系未能举办，希望经过寒假的充分的准备，在下学期能
圆满成功的办好这场活动。
在下一学期，我们学习部会继承并发扬以前的优良传统，同时弥补不足，稳
步前进，锐意创新。
相信在新的一年里，在所有成员的共同努力下，学习部的工
作会越做越好。
经济与法律系团总支学生分会
学习部
2010年12月30日
卖炭翁白居易(唐) 字乐天号香山居士
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车碾冰辙。
牛困人饥日以高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑(jì)来是谁?黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将(jiāng)惜不得。
半匹红绡一丈绫，系(jì)向牛头充炭直(值)。