战国时期燕太子丹竟将歌女的手剁下来送礼

合集下载

寤崖子之《海鸥与巷燕》原文及翻译译文

寤崖子之《海鸥与巷燕》原文及翻译译文

寤崖子之《海鸥与巷燕》原文及翻译译文《寤崖子之《海鸥与巷燕》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、寤崖子之《海鸥与巷燕》原文及翻译译文寤崖子之《海鸥与巷燕》原文及翻译刘熙载原文鸥于海渚遇巷燕。

燕谓鸥曰:“我至子所,而子不至我所,何也?”曰:“吾性傲以野①,不乐依人焉,故也。

”燕曰:“我以依人而处②,故飙风得所障,冻雨得所蔽,炽日得所护。

以是观之,子其病③矣。

”鸥曰:“吾病而有不病者存,不若子之昧④于病而未见也。

”燕曰:“我之得以依人者,以人不之憎且爱之也。

子之病⑤我者,忮⑥其爱乎?”鸥曰:“子谓人之于我,爱乎,憎乎?”燕曰:“皆无之。

”鸥曰:“吾以傲野自适,人之憎爱非所论也。

即以人论,吾以不见爱,故不见憎。

然则,见爱者其危哉!”燕不喻而去。

其后,巷人方食,燕泥污其羹。

因怒而逐之,燕于是始思鸥言。

译文海鸥在小洲遇到巷燕。

巷燕对海鸥说:“我常常到你的家,你却不到我家,这是为什么?”海鸥回答:“因为我不喜欢依靠人啊,因而才这样”巷燕说:“我依靠人,所以狂风来时有屏障,寒冷大雨有遮蔽,烈日之下能庇护,由此看来,你的生活多么困苦啊。

”海鸥回答:“我看似困苦,其实也有不困苦的一面,不像你,身在困苦之中却不知道。

”巷燕说:“我之所以依靠人,是因为人喜欢我,你说我困苦,是不是嫉妒我啊?”海鸥反问:“你说说,人对我是爱还是厌?”巷燕回答:“人们对你不存在爱和厌。

”海鸥说:“我自由自在不依人,所以人的爱憎无从说起。

站在人类的角度看,因为没有爱,所以也没有憎。

反过来说,被人爱也会被人厌啊。

”巷燕不明白其中的道理,飞走了。

后来,巷子的人吃饭时,燕子造窝衔的泥落在饭汤里,此人大怒,把巷燕驱走了。

这时,巷燕在这个时候才开始思考海鸥的意思。

直译:海鸥与住在巷子里的家燕在海岛相遇。

家燕对海鸥说:“我到你的住所(来看你),你却不到我那地方去,为什么呢?”海鸥答道“我性情孤傲而且不愿受拘束,不喜欢依靠着人(生活),所以才这样的。

荆轲刺秦王(翻译版).doc

荆轲刺秦王(翻译版).doc

荆轲刺秦王(翻译版)秦王政重用尉缭,一心想统一中原,不断向各国进攻。

他拆散了燕国和赵国的联盟,使燕国丢了好几座城。

燕国的太子丹原来留在秦国当人质,他见秦王政决心兼并列国,又夺去了燕国的土地,就偷偷地逃回燕国。

他恨透了秦国,一心要替燕国报仇。

但他既不操练兵马,也不打算联络诸侯共同抗秦,却把燕国的命运寄托在刺客身上。

他把家产全拿出来,找寻能刺秦王政的人。

后来,太子丹物色到了一个很有本领的勇士,名叫荆轲。

他把荆轲收在门下当上宾,把自己的车马给荆轲坐,自己的饭食、衣服让荆轲一起享用。

荆轲当然很感激太子丹。

公元前230年,秦国灭了韩国;过了两年,秦国大将王翦(音jiān)占领了赵国都城邯郸,一直向北进军,逼近了燕国。

燕太子丹十分焦急,就去找荆轲。

太子丹说:"拿兵力去对付秦国,简直像拿鸡蛋去砸石头;要联合各国合纵抗秦,看来也办不到了。

我想,派一位勇士,打扮成使者去见秦王,挨近秦王身边,逼他退还诸侯的土地。

秦王要是答应了最好,要是不答应,就把他刺死。

您看行不行?"荆轲说:"行是行,但要挨近秦王身边,必定得先叫他相信我们是向他求和去的。

听说秦王早想得到燕国最肥沃的土地督亢(在河北涿县一带)。

还有秦国将军樊于期,现在流亡在燕国,秦王正在悬赏通缉他。

我要是能拿着樊将军的头和督亢的地图去献给秦王,他一定会接见我。

这样,我就可以对付他了。

"太子丹感到为难,说:"督亢的地图好办;樊将军受秦国迫害来投奔我,我怎么忍心伤害他呢?"荆轲知道太子丹心里不忍,就私下去找樊于期,跟樊于期说:"我有一个主意,能帮助燕国解除祸患,还能替将军报仇,可就是说不出口。

"樊于期连忙说:"什么主意,你快说啊!"荆轲说:"我决定去行刺,怕的就是见不到秦王的面。

现在秦王正在悬赏通缉你,如果我能够带着你的头颅去献给他,他准能接见我。

"樊于期说:"好,你就拿去吧!"说着,就拔出宝剑,抹脖子自杀了。

莫言《我们的荆轲(节选)》阅读理解

莫言《我们的荆轲(节选)》阅读理解

莫言《我们的荆轲(节选)》阅读理解阅读下面的剧本,完成下列小题。

我们的荆轲(节选)莫言[荆轲豪宅。

[秦王偶像立于一侧。

[舞台的一侧有一根粗大的红色立柱,可以活动。

[荆轲在舞台中央席地而坐。

[高渐离、秦舞阳、狗屠在舞台上转来转去。

狗屠此时也背上了一把宝剑。

从开场至今荆轲一直长跪默想,与秦王偶像相对,宛如另一尊偶像。

荆轲(依然闭着眼睛)高先生,请您再讲述一遍曹沫挟持齐桓公的故事。

高渐离(在舞台后方边走边讲)曹沫曹大侠,鲁国人也。

随从鲁庄公会盟齐桓公于齐地。

庄公与桓公在高坛之上,正欲盟誓签订割地之约,曹大侠手持匕首,飞身上坛,左手拉住桓公袍袖,右手持匕首按在桓公脖颈,厉声曰:齐国以强凌弱,欺负我鲁国太久太甚。

今日当着诸侯的面,请您对天盟誓,归还侵占鲁国的土地,并保证不再侵犯鲁国边境。

桓公被曹大侠威逼,无奈,只好对天盟誓,当众签约,答应了大侠提出的所有要求。

事毕之后,曹大侠将匕首扔在桓公面前,纵身下坛,北面而坐,饮酒食肉,面不改色—投匕首于地、纵身下坛、北面而坐、饮酒食肉而面不改色—此正是大侠英雄本色也!荆轲此也正是太子殿下想让我们做到、我们自己也梦寐以求的事情,但是—(荆轲前倾仆地)[幕后高声传呼:太子殿下送牛一头、羊一尾、豕一只,供荆卿与众侠士消受—[秦舞阳与狗屠交换眼色。

荆轲(沮丧地)但是,秦宫不是齐地,秦王也不是桓公。

荆轲纵然有十倍于曹沫之勇力,又有什么机会能威逼秦王对天盟誓、当众签约?即便秦王迫于形势,盟誓签约,但荆轲一松手,顷刻之间,就会被剁成肉酱,还到哪里去“北面而坐、饮酒食肉而面不改色”?!嗟乎,曹沫不可学也。

[幕后高声传呼:太子殿下进锦缎十匹、美酒十坛供荆卿与众侠士消受—秦舞阳(悄对狗屠)这老兄,真肯下本钱啊!狗屠(悄声)你就跟着吃香喝辣吧。

高渐离其后一百六十七年,吴国又有专诸专大侠为公子光刺吴王僚的故事。

荆轲(悲凉地)讲来。

高渐离专诸专大侠,吴国堂邑人也。

公子光为夺王位,埋伏甲兵于窟室中,请国王僚—是他叔叔的儿子—赴宴。

《荆轲刺秦王》文言文原文注释翻译

《荆轲刺秦王》文言文原文注释翻译

《荆轲刺秦王》文言文原文注释翻译作品简介:《荆轲刺秦王》选自《战国策·燕策三》,记述了战国时期荆轲刺秦王这—悲壮的历史故事,反映了当时的社会政治情况,表现了荆轲重义轻生、反抗暴秦、勇于牺牲的精神。

文章通过一系列情节和人物对话、行动、表情、神态等表现人物性格,塑造了英雄荆轲的形象。

另外一种观点认为,战国末页,秦国代表的是新兴地主阶级的利益,以六国国君为首的旧贵族,即奴隶主阶级,虽然已经临于末日,但他们还在用一切的力量,政治的、军事的乃至卑劣的暗杀活动,来做最后的挣扎,而荆轲刺秦就是其中的突出代表。

公元前227年,荆轲带燕督亢地图和樊於期首级,前往秦国刺杀秦王嬴政。

临行前,许多人在易水边为荆轲送行,场面十分悲壮。

“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,这是荆轲在告别时所吟唱的诗句。

荆轲来到秦国后,秦王在咸阳宫召见了他。

荆轲在献燕督亢地图时,图穷匕见,但最终行刺失败,被秦王侍卫所杀。

作品原文:荆轲刺秦王秦将王翦破赵,虏赵王(1),尽收其地,进兵北略(2)地,至燕南界。

太子丹恐惧,乃请荆卿(3)曰:“秦兵旦暮渡易水(4),则虽欲长侍(5)足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之(6)。

今行而无信,则秦未可亲也(7)。

夫今樊将军(8),秦王购之金千斤(9),邑万家。

诚能得樊将军首,与燕督亢(10)之地图献秦王,秦王必说(11)见臣,臣乃得有以报(太子)。

”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之(12)!”荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇(13)将军,可谓深(14)矣。

父母宗族,皆为戮没(15)。

今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!(16)”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善(17)见臣。

荆轲刺秦王话剧剧本(通用5篇)

荆轲刺秦王话剧剧本(通用5篇)

荆轲刺秦王话剧剧本(通用5篇)话剧是以对话方式为主的戏剧形式,于19世纪末20世纪初来到中国。

与传统舞台剧、戏曲相区别,话剧主要叙述手段为演员在台上无伴奏的对白或独白,但可以使用少量音乐、歌唱等。

话剧是一门综合艺术,剧本创作、导演、表演、舞美、灯光、评论缺一不可。

下面是精心整理的荆轲刺秦王话剧剧本(通用5篇),仅供参考,大家一起来看看吧。

荆轲刺秦王话剧剧本人物:太子丹,燕国侍卫1,燕国侍卫2,荆轲,百姓几人,秦舞阳,秦国侍卫,宫女几人,秦王。

道具:战国戏服,酒壶酒杯,匕首,地图,盒子,长剑,古代桌椅。

旁白:战国时期,改革家提出了许多强国的方案,其中商鞅变法成效最大,秦朝由一个弱国日渐强大,军事力量也日益增强,作战猛狠,被称为虎狼之师的国家。

荆轲卫国人,游历到燕国,由燕国智勇深沉的“节侠”田光推荐给太子丹,拜为上卿。

秦朝灭赵后,兵锋直指燕国边境,太子丹震惧,与田光商量,最后与荆轲密谋,征得荆轲同意后,答应其只身一人赴秦,刺杀秦王。

第一幕:易水一别(太子丹带了两个侍卫,于易水江边等待荆轲,等了许久,忍不住问了侍卫。

)太子丹:可知荆轲何方,孤人等待许久了,不见踪影,汝等催速来。

侍卫1:禀大王,荆轲迟迟未到,应治其罪,吾等抓来问罪。

(欲走状)太子丹:放肆,岂容你做主,荆轲为良臣,孤爱之不及,岂能治其罪。

侍卫2:大王所言极是,据卑职了解,荆轲为君子者也,打探得知,其正与家人朋友告别,恐怕远行。

太子丹:胡有此事?孤召其来,未有日程,其焉有此意?侍卫2:此等卑职不知,吾等且查明。

(只见荆轲急忙赶来,拜礼于太子丹。

)荆轲:大王,臣珊珊来迟,望恕罪。

(跪拜状)太子丹:免礼快起,汝等何事来迟?荆轲:大王,微臣作别家人友人,了却身后事。

太子丹:孤召汝共商诛秦国事,汝焉有此为?荆轲:大王,臣有一计相送。

(示意于太子丹,太子丹会意)太子丹:(对侍卫两人)汝等且退下,孤与荆轲密谈,尔后,孤召汝等,方才归来。

侍卫(齐):偌(两人退下)太子丹:轲,有何妙计?荆轲:大王,不算妙计,田光商量,臣愿献身,赴秦刺杀秦王,以解吾国之围困。

最新荆轲刺秦王原文及翻译10篇

最新荆轲刺秦王原文及翻译10篇

荆轲刺秦王原文及翻译10篇荆轲刺秦王原文及翻译10篇荆轲刺秦王原文及翻译(1)《荆轲刺秦王》课文原文荆轲刺秦王秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。

太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之。

今行而无信,则秦未可亲也。

夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。

诚能得樊将军首,与燕督亢之地图献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。

”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!”荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。

父母宗族,皆为戮没。

今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣。

臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。

将军岂有意乎?”樊於期偏袒扼腕而进曰:“此臣日夜切齿拊心也,乃今得闻教!”遂自刎。

太子闻之,驰往,伏尸而哭,极哀。

既已,无可奈何,乃遂收盛樊於期之首,函封之。

于是太子预求天下之利匕首,得赵人徐夫人之匕首,取之百金,使工以药淬之。

以试人,血濡缕,人无不立死者。

乃为装遣荆轲。

燕国有勇士秦武阳,年十二,杀人,人不敢与忤视。

乃令秦武阳为副。

荆轲有所待,欲与俱,其人居远未来,而为留待。

顷之未发,太子迟之。

疑其有改悔,乃复请之曰:“日以尽矣,荆卿岂无意哉?丹请先遣秦武阳!”荆轲怒,叱太子曰:“今日往而不反者,竖子也!今提一匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。

今太子迟之,请辞决矣!”遂发。

太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。

至易水上,既祖,取道。

高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。

又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。

三湘名校2025届高三第五次模拟考试语文试卷含解析

三湘名校2025届高三第五次模拟考试语文试卷含解析

三湘名校2025届高三第五次模拟考试语文试卷考生请注意:1.答题前请将考场、试室号、座位号、考生号、姓名写在试卷密封线内,不得在试卷上作任何标记。

2.第一部分选择题每小题选出答案后,需将答案写在试卷指定的括号内,第二部分非选择题答案写在试卷题目指定的位置上。

3.考生必须保证答题卡的整洁。

考试结束后,请将本试卷和答题卡一并交回。

1、补写出下列句子中的空缺部分。

(1)《小石潭记》中,柳宗元通过一动一静,形象地描绘出小溪的轮廓与外形的一句是“_____________________”。

(2)李白《蜀道难》中以“五丁开山”的神话传说,交代了蜀地最终打通道路的两句诗是“_____________________,_____________________。

”(3)苏轼《赤壁赋》中表达万物各有主宰这一哲理时,认为非已所有,就不应该有所索取的两句是“____________________,___________________。

”2、阅读下面的文言文,完成各题。

秦且灭六国,兵已临易水。

恐其祸至,燕太子丹患之。

樊将军亡秦之燕太子容之太傅鞠武谏曰不可夫秦王之暴而积怨于燕足为寒心又况闻樊将军之在乎是委肉当饿虎之蹊祸必不振矣。

愿太子急遣樊将军入匈奴以灭口。

”太子丹曰:“夫樊将军困穷于天下,归身于丹,丹终不迫于强秦,而弃所哀怜之交置之匈奴。

是丹命固卒之时也,愿太傅更虑之。

”鞠武曰:“燕有田光先生者,可与之谋也。

”太子跪而逢迎,却行为道。

田先生坐定,左右无人,太子避席..而请曰:“燕、秦不两立,愿先生留意也。

”田光曰:“今太子闻光壮盛之时,不知吾精已消亡矣。

虽然,光不敢以乏国事也。

所善荆轲可使也。

”太子曰:“愿因先生得交于荆轲,可乎?”田光曰:“敬诺。

”太子送之至门,曰:“丹所报,先生所言者,国之大事也,愿先生勿泄也。

”田光俯而笑。

偻行见荆轲,曰:“光与子相善,燕国莫不知。

光言足下于太子,愿足下过太子于宫。

”荆轲曰:“谨奉教。

史记刺客列传翻译

史记刺客列传翻译

史记——刺客列传翻译(七十列传第二十六)【说明】这是一篇类传,依次记载了春秋战国时代沫、专诸、豫让、聂政和荆轲等五位著名刺客的事迹。

关于此传的传旨,在卷一百三十《太史公自序》中,只谈到“子匕首,鲁获其田,齐明其信;豫让不为二心”,专诸、聂政、荆轲之事不及一语。

显然,这不是此传的全部传旨。

细味全传,尽管这五人的具体事迹并不相同,其行刺或行劫的具体缘由也因人而异,但是有一点则是共同的,这就是他们都有一种扶弱拯危、不畏强暴、为达到行刺或行劫的目的而置生死于度外的刚烈精神。

而这种精神的实质则是“士为知己者死”。

所以太史公在本传的赞语中说:“此其义或成或不成,然其立意较然,不欺其志,名垂后世,岂妄也哉!”这也就是太史公对本传传旨的一种集中概括了。

当然,如果我们站在今天的立脚点重新审视和关照这五位刺客或劫持者的行迹以及他们行刺或行劫的具体目的,我们完全可以得出一种新的认识,作出一种新的评价,但这新的认识和评价毕竟不是太史公的。

太史公是站在他所在的那个时代的立脚点,带着他特有的身世之感和爱憎,来热烈赞歌他所一再称赏的那种“士为知己者死”的刚烈精神的。

本传虽是五人的类传,但能“逐段脱卸,如鳞之次,如羽之压,故论事则一人更胜一人,论文则一节更深一节”(吴见思《史记论文》),所以全篇次第井然,始于沫,终于荆轲,中间依次为专诸、豫让和聂政,俨然一部刺客故事集,而统摄全篇的在思想则是本传的主旨。

载述五人行迹,太史公并没有平均使用笔墨,而是依传主的具体情况和行刺行劫的具体缘由,巧为剪裁和布局。

沫劫持齐桓公,有管仲缘情理而谏说,桓公权利害而宽容,使沫身名两全,所以,故事到这里也就戛然而止,不复枝蔓。

专诸刺王僚,前边略有铺叙,但高潮段则由伏甲、具酒、藏刃和王前擘鱼行刺几个精彩细节组成,而以事成身死,其子得封为尾声。

豫让刺襄子,故事已近曲折,始终围绕“义不二心”而襄子偏又义之这个矛盾冲突展开,最后以刺衣伏剑结束对传主的记述。

聂政刺侠累故事就更曲折一些,前边铺叙聂政避仇市井,仲子具酒奉金情事,又在奉金问题上通过仲子固让、聂政坚把“请”和“不许”的矛盾揭示出来,然后再用一段铺叙聂政的心理活动,而以母死归葬收束上文,以感恩图报引起下文,在束上起下的过程中既交代了前段矛盾是如何解决的,又预示了下段行刺活动将怎样展开。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

如对您有帮助,可购买打赏,谢谢战国时期燕太子丹竟将歌女的手剁下来送礼
导语:他是礼贤下士的楷模,他对待门客简直达到了无以复加的地步。

听说门客喜爱千里马马肝的独特风味,他不惜杀了自己的座驾,为门客制成下酒的小
他是礼贤下士的楷模,他对待门客简直达到了无以复加的地步。

听说门客喜爱千里马马肝的独特风味,他不惜杀了自己的座驾,为门客制成下酒的小菜;他看见门客用瓦片丢击池中养着的乌龟,他竟然给门客带来了许多金瓦,让门客去丢……这个人就是燕太子丹。

最令人惊奇的是,太子丹还将一个歌女的手剁下来送给门客,他到底为何要这样做呢?
燕太子丹(?~前226),姬姓,名丹,又称燕丹,战国末年燕王喜的太子。

秦灭韩前夕,太子丹被送至秦国当人质。

在他国当寄人篱下、甚至是身陷牢笼的人质,太子丹自然受到莫大的侮辱。

后来,太子丹经历千难万险后,终于逃回了燕国。

秦王嬴政大为恼火,因此发兵攻打燕国。

秦军将领带领着秦国的虎狼之师直逼燕境,后来兵临易水,燕国江山危如累卵。

为了解燕国燃眉之急,太子丹找人行刺秦王政,最先找到田光,田光说自己年高,不能成大事,于是推荐了荆轲。

太子丹见荆轲相貌不凡、武艺出众,就以上宾之礼对待荆轲。

他安排荆轲住在雕梁画栋、美轮美奂的房舍之中,每天供给他锦衣玉食、珍馐美味,而且还将自己的车马仪仗交给荆轲使用。

不但如此,只要是荆轲想要的,还没有从口中说出来,太子丹就抢在前面为荆轲准备好了。

一次,太子丹陪荆轲到野外游玩打猎,在回来的途中,二人并辔而行。

荆轲看到太子丹坐下的“追风兽”是一匹难得的千里马,赞叹不已。

由于荆轲和太子丹无话不谈,荆轲就想到了听老人们说过,千里马的马肝味道鲜美绝伦,比之龙肝凤胆、驼峰猴头
生活常识分享。

相关文档
最新文档