合同

甲方：

乙方：

甲方将坐落在活动中心一间房屋，出租给乙方作店面使用。双方约定本房产的租赁期为2014年7月1日起到2016年7月1日。共计三年。

本房屋年租金为（人民币大写）：叁仟陆佰圆，租金每半年结算，分两次付清。第一次租金已交清至2015年7月1日。第一次租金交给陈秀英顶作装修补偿。

乙方租用本房后应注意以下事项：

乙方应遵守中国法律，不做违法乱纪的活动，若有违反法律，由乙方负责。

乙方应注意安全，自行采取防火，防盗等使用安全措施。加强用电安全，不得乱拉，乱接电线。如乙方措施不当造成损失，其损坏由乙方自行承担。

四、本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，自双方签字之日起生效。

甲方：

乙方：

2015年3月1日