北京航空航天大学外国语学院《722基础俄语》历年考研真题及详解
考研俄语真题答案与解析
硕士研究生入学统一考试俄语试题解析I ЛексикаиграмматикаСейчас тысячи российских пенсионеров оказались в тяжёлом положении, причём речь идёт не столькоо материальных трудностях, 1 о недостатке общения с людьми своего возраста и более молодыми.1. [A] что[B] сколько [C] чтобы[D] насколько[解析]难度0.56，考点是连接词的用法。
注意信号词нестолько的暗示。
что作为连接词，通常说明从句或各种指示代词。
如：Мне сообщили, что собрания не будет.通知我说，会议不开了。
И он и я рады тому, что опять свиделись.他和我对于重逢都很高兴。
нестолько…сколько…是一种固定用法，表示“与其说……不如说……，主要的不是……而是……”чтобы常表示目的，如：Надо говорить ясно и просто, чтобы было понятно всем.应该说的清楚简单，使大家都明白。
насколько为副词，表示“到何种程度”“据……”如：Насколько это верно?究竟这有多正确呢？Насколько мне известно, он прибыл недавно.据我所知，他刚来不久。
Раньше свободным временем пожилых людей занимался совет ветеранов (老战士), 2 имел хотя бы небольшие помещения в районной администрации.2. [A] где[B] когда[C] кто[D] который[解析]难度0.50，考点是关联词的用法。
2022年对外经济贸易大学272二外俄语考研真题和答案
2022年对外经济贸易大学272二外俄语考研真题和答案2022年对外经济贸易大学英语学院《272二外俄语》考研全套目录•对外经济贸易大学英语学院《272二外俄语》历年考研真题及详解•全国名校二外俄语考研真题详解说明：本部分收录了本科目近年考研真题，提供了答案及详解，并对常考知识点进行了归纳整理。
此外提供了相关院校考研真题，以供参考。
2．教材教辅•史铁强《大学俄语（1）（东方新版）》学习指南【词汇短语＋课文精解＋单元语法＋全文翻译＋练习答案】•史铁强《大学俄语（2）（东方新版）》学习指南【词汇短语＋课文精解＋单元语法＋全文翻译＋练习答案】说明：以上为本科目指定教材配套的辅导资料。
•试看部分内容2001年对外经济贸易大学英语学院268俄语考研真题及详解一、选择填空（20分）1．Мойотецвступилвпартию_____2 годапослеосвобождениястраны.а. послеб. черезв. спустя【答案】б查看答案【解析】“через 2 года”意为“大后年”。
2．Всеученики, _____винституты, должныготовитьсякучастиювстроительственашейстраны.а. поступающиеб. вступающиев. входящие【答案】а查看答案【解析】本题考查主动形动词现在时用法，意为“正在做……的”。
固定搭配：поступатьвинститут考入学院。
3．Друзьярешиливзять_____обязанностьсообщитьматериогибелидочери.а. ксебеб. насебяв. ссобой【答案】б查看答案【解析】固定搭配：взятьнасебяобязанность承担责任。
4．ОтецВиктораумер_____послеегорождения.а. скороб. быстров. вскоре【答案】в查看答案【解析】句意为：维克托的父亲在他生日之后不久就死了。
北京外国语大学俄语MTI考研、考研推免、考研真题解析、考研笔记分享
北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。
分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。
2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。
北京外国语大学俄语MTI考研专业课辅导、考研真题解析、考研笔记分享
北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。
分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。
2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。
北京外国语大学俄语MTI考研笔记、考研真题解析、考研笔记分享
北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。
分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。
2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。
2016年北京航空航天大学俄语语言文学考研
2016年北京航空航天大学俄语语言文学考研以下内容由凯程老师搜集整理，供考研的同学们参考。
更多考研辅导班的详细内容，请咨询凯程老师。
一、北京航空航天大学俄语语言文学考研信息如何查询？了解考研信息，需要登陆北京航空航天大学研究生院官网，查看研究生招生简章、招生专业目录、参考书目、考试大纲、初试及复试信息。
初试信息一般每年9月份公布，复试信息一般每年的3月份公布。
考研信息须以最新的为准，往年信息可供参考。
二、北京航空航天大学俄语语言文学考研研究方向有哪些？俄语语言文学研究方向为：(01)俄语语言学；(02)俄罗斯文学。
专业的研究方向可查看研究生招生专业目录。
三、北京航空航天大学俄语语言文学考研考什么？俄语语言文学初试科目为：(101)思想政治理论；(243)日语二外/(244)德语二外/(245)法语二外/(246)英语二外；(722)基础俄语；(823)综合俄语。
专业的考试科目可查看研究生招生专业目录。
四、北京航空航天大学俄语语言文学考研参考书目有哪些？243 日语二外：《中日交流标准日本语》初级上、下册人民教育出版社（2005年4月第一版）中日合编；244 德语二外：《大学德语》一、二册高等教育出版社(2001年7月第二版）张书良；《大学德语阅读教程》高等教育出版社（2000年4月第一版）洪秀敏；《德语速成》上、下册外语教学与研究出版社（2001年5月第二版）肖佩玲；245 法语二外：《简明法语教程》上、下册商务印书馆孙辉；246 英语二外：《大学英语》1－3册上海外语教育出版社董亚芬；722 基础俄语不根据某一种教科书命题；823 综合俄语：《新时代俄语通论》（上下册）商务印书馆(2006年）张家骅；《俄语修辞学》外语教学与研究出版社（2004年）吕凡等；《俄国文学史》（2册）北京大学出版社(2007年）曹靖华；《20世纪俄罗斯文学史》人民大学出版社(2001年）阿格诺索夫主编、凌建侯等译；《俄罗斯国情文化教程》华中师范大学出版社（2011年）张豫鄂，周丽江。
北京航空航天大学外国语学院《722基础俄语》历年考研真题及详解专业课考试试题
А. как
Б. что
В. чтобы
【答案】В
【解析】句意：人的身体器官不会变化到完全不受气候与天气影响的程 度..настолько, чтобы...”，程度从句，表示“到……程度”。答案选В。
10) Математика была фундаментом всех технических наук, основным _____ в познании общих закономерностей мира.
1．Прочитайте предложения. Выберите и вставьте в пропуск один наиболее подходящий из трёх вариантов. ( 20 баллов)
1) Хотя им в известной мере и трудно, но всё же их жизнь _____ терпима.
来自于人民内部。Никогда，用在否定句中，何时候（不），从来 （不）。句中“...не существовало...”表示从来不存在，因此，答案选 В。
3) Наша строительная бригада работала _____ дождь и ветер на крыше здания с балконами.
目 录
2006年北京航空航天大学722基础俄语 考研真题及详解
2008年北京航空航天大学722基础俄语 考研真题及详解
2009年北京航空航天大学722基础俄语 考研真题及详解
北京外国语大学俄语MTI考研模拟真题、考研真题解析、考研笔记分享
北京外国语大学俄语翻译硕士考研信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯一、考试科目：1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、俄语翻译基础4、汉语写作与百科知识★★★★★育明教育解析：选择北外俄语翻译硕士的同学要注意，北外初试就有对于二外的考查，难度也是比较大的，对于二外的选择是固定的，就是对于英语的考查，这点提醒大家在备考俄语的同时不能忽视对于英语的练习，平时要多注意英语知识、英语词汇的积累。
分数线：2016年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是53分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）215分总分350分2015年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是52分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）200分总分345分2014年思想政治理论、翻译硕士英语单科分数是55分两门专业课（俄语翻译基础、汉语写作与百科知识）221分总分350分★★★★育明教育解析：从分数线上看，北外俄语翻译硕士对于思想政治理论和翻译硕士英语的要求相对比较稳定，过线就可以，但是同学们尽量把分数提高，在总分上占有优势，两门专业课北外有单独的划线，这几年的分数线基本在200——220分左右，从这看出北外对于专业课是十分看重的，同学们一定要认真准备，认真的对待，这也是拉开距离的地方.参考书：翻译硕士英语：《新编大学英语》(1-5册），浙江大学编著，外语教学与研究出版社《新编大学英语语法》黄建滨，邵永真，外语教学与研究出版社俄语翻译基础蔡毅等编：《俄译汉教程(增修本)》上册，外语教学与研究出版社，2006年。
2、周允、王承时编：《汉译俄教程》，外语教学与研究出版社，1981年｡3、吴克礼主编：《俄苏翻译理论流派述评》(下编)，上海外语教育出版社，2006年｡汉语写作与百科知识《汉语写作与百科知识》（李国正）《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育《中国文化读本》（叶朗）《应用文写作（第四版）》（夏晓鸣）《高考满分作文》育明教育解析：第一本太厚了，要学会开始挑重点看，也就是看上去比较符合北外出题风格的知识点。
北京航空航天大学俄语语言文学专业考研资料
2015北京航空航天大学备考手册外国语学院-俄语语言文学专业一、2015年北航俄语语言文学专业考研形式分析（一）近3年分数线及招生人数变动情况专业类别时间总分划线专业划1线复试总分招生人数录取比例俄语语言文学2011年355953554 1.1:1 2012年365953654 1.1:1 2013年355853553 1.1:1（二）专业考试科目及参考书目专业类别及方向考试科目参考书目招生情况俄语语言文学方向：01俄语语言学02俄罗斯文学初试科目：政治二外基础俄语综合俄语复试科目：口试笔试初试参考书：1、基础俄语（不指定参考书）2、综合俄语(1)《新时代俄语通论》（上下册），商务印书馆(2006年），张家骅。
(2)《俄语修辞学》，外语教学与研究出版社（2004年），吕凡等。
(3)《俄国文学史》，北京大学出版社(2007年），曹靖华。
(4)《20世纪俄罗斯文学史》，人民大学出版社(2001年），阿格诺索夫主编、凌建侯等译。
(5)《俄罗斯国情文化教程》，华中师范大学出版社（2011年），张豫鄂，周丽江。
招生人数4人左右。
具体请看该年招生简章。
附：参考书目（三）专业就业前景就业形势比较好，英语语言文学专业生毕业主要从事翻译和对外销售等工作。
二、2015年考研复习方案和辅导规划考试内容相对较细，对于基础知识点的考查比较多，要善于表述清楚基本原理，并且会与现实热点相结合，但是难度相对来说并不大。
前几遍专业参考书的复习，一定要耐心仔细梳理参考书的知识点并全面进行把握，并联系现实实际和当前的热点问题，理论与实践相结合，多思考多记忆，贵在坚持复习，温故知新。
对课本知识进行总结，对一些规律性的东西进行总结，自己总结后就会对课本有一个纵向和横向的一个认识。
1、零基础复习阶段本阶段主要用于跨专业考生基本熟悉指定参考书。
要求系统掌握本专业理论知识。
对两门课程有个系统性的了解，弄清每本书的章节分布情况，内在逻辑结构，重点章节所在等，但不要求记住。
2015年北京航空航天大学外国语学院721基础英语考研真题及详解【圣才出品】
2015年北京航空航天大学外国语学院721基础英语考研真题及详解I. Vocabulary and Structure. (20 points)Directions: In this section, there are 20 incomplete sentences or sentences with underlined words. For each sentence, there are four choices marked A, B, C and D. Decide which one is the best choice or most similar in meaning to the underlined word. Write your answer on the Answer Sheet.l. He found his new acquaintance to be _____: trying to understand her personality was like peering into an unknown dimension.A. cosmopolitanB. imperturbableC. inscrutableD. puerile【答案】C【解析】句意：他发现他新认识这位的朋友神秘莫测：试图了解她的性格如同窥探未知的领域。
冒号后面的内容，是对前文的解释，因此C选项inscrutable“神秘的；不可理解的”为正确答案。
imperturbable沉着的，冷静的。
cosmopolitan见多识广的。
puerile幼稚的；孩子气的。
2. The _____ customer upset many of the restaurant’s staff.A. belligerentB. intuitiveC. prodigiousD. abundant【答案】A【解析】句意：这位爱挑事的客户让很多餐厅员工很苦恼。