香山公园(Fragrant Hills Park)
英文作文香山公园

英文作文香山公园英文:Xiangshan Park, also known as Fragrant Hills Park, is a beautiful park located in the western suburbs of Beijing.It covers an area of 160 hectares and is famous for its stunning autumn foliage.One of my favorite things to do in Xiangshan Park is to hike up to the top of the mountain to enjoy the panoramic view of the city. The climb can be a bit challenging, butit's definitely worth it. Along the way, there are also several temples and pavilions that are worth exploring.Another highlight of Xiangshan Park is the Imperial Garden, which was built during the Ming Dynasty. The garden is filled with traditional Chinese architecture, including pavilions, bridges, and ponds. It's a great place to relax and enjoy the peaceful surroundings.In addition to the natural beauty and historical sites, Xiangshan Park also offers a variety of recreational activities, such as boating, cycling, and picnicking. It's a great place to spend a day with family and friends.中文:香山公园,也被称为香山公园,是位于北京西郊的一个美丽的公园。
介绍香山公园的作文英语

介绍香山公园的作文英语Introduction to Fragrant Hills Park。
Fragrant Hills Park, also known as Xiangshan Park, is located in the Haidian District of Beijing, China. The park covers an area of 160 hectares and is known for its beautiful natural scenery, including its stunning autumn foliage.The park is home to many historic buildings and landmarks, including the Fragrant Hills Pagoda, which was built in 1780 during the Qing Dynasty. The pagoda is afive-story structure that stands at the top of the hill and offers visitors a panoramic view of the surrounding area.Another popular attraction in the park is the Biyun Temple, which was built in the 14th century. The temple is known for its beautiful architecture and stunning gardens, which are filled with colorful flowers and plants.Visitors to Fragrant Hills Park can also enjoy a number of outdoor activities, including hiking, cycling, and picnicking. The park has several hiking trails that wind through the hills and offer stunning views of the surrounding area.In the autumn, the park is particularly popular with visitors who come to see the beautiful fall foliage. The park is home to many different types of trees, including maple, oak, and ash, which turn brilliant shades of red, orange, and yellow in the autumn.Overall, Fragrant Hills Park is a must-visitdestination for anyone traveling to Beijing. With its stunning natural scenery, historic landmarks, and outdoor activities, the park offers something for everyone.。
游玩香山公园英文作文

游玩香山公园英文作文英文:I recently had the pleasure of visiting Xiangshan Park, also known as Fragrant Hills Park, in Beijing. It was a beautiful day and the park was bustling with activity. As I walked through the park, I was struck by the stunningnatural scenery and the peaceful atmosphere.One of the highlights of my visit was hiking up to the top of the hill to see the famous red leaves. The view from the top was breathtaking and I felt a sense of accomplishment for making it to the top. Along the way, I also saw many locals practicing tai chi and other exercises, which added to the serene ambiance of the park.Another enjoyable aspect of Xiangshan Park wasexploring the various temples and pagodas scattered throughout the park. Each one had its own uniquearchitecture and history, and I found it fascinating tolearn about the cultural significance behind them.Overall, my experience at Xiangshan Park was unforgettable. It was a perfect escape from the hustle and bustle of the city and allowed me to appreciate the beauty of nature and Chinese culture.中文:我最近有幸参观了北京的香山公园,也被称为香山公园。
香山湖公园,英文介绍,作文

香山湖公园,英文介绍,作文English:Located in the heart of Beijing, Xiangshan Park is a beautiful and tranquil oasis that offers a delightful escape from the hustle and bustle of city life. The park, also known as Fragrant Hills Park, is renowned for its stunning natural scenery, including lush forests, picturesque lakes, and vibrant gardens. Visitors can enjoy leisurely walks along the meandering paths, take in the breathtaking views from the mountaintop, or simply relax in the peaceful surroundings. In addition to its natural beauty, the park is also home to several historic and cultural attractions, such as the renowned Biyun Temple and the Imperial Garden, adding an extra layer of fascination to the experience. With its serene atmosphere and diverse attractions, Xiangshan Park is a must-visit destination for nature lovers, history enthusiasts, and anyone seeking a tranquil retreat in the midst of the bustling city.中文翻译:香山公园位于北京市中心,是一个美丽而宁静的绿洲,它为人们提供一个逃离城市生活喧嚣的愉快去处。
去香山公园游玩英语作文

去香山公园游玩英语作文Title: A Refreshing Excursion to Fragrant Hills ParkNestled in the embrace of nature, Fragrant Hills Park, or Xiangshan Park in Chinese, offers a serene escape from the bustling metropolis of Beijing. On a crisp autumn morning, I embarked on a journey to explore this renowned scenic spot, famous for its breathtaking views and the annual red foliage extravaganza.As I entered the park, the first thing that struck me was the tranquility that enveloped the surroundings. The harmonious blend of ancient architecture and lush greenery set the stage for a day filled with wonder. Walking along the winding paths, I couldn't help but admire the meticulously designed gardens, each corner revealing a new surprise – a pagoda peeking through the trees, a gentle stream meandering by, or a cluster of chrysanthemums blooming in vibrant hues.Climbing up the hill, my anticipation grew with every step, knowing that the pinnacle held the promise of a panoramic vista. The air, tinged with the scent of pine anda hint of coming autumn, invigorated my senses. Reachingthe summit, I was rewarded with a breathtaking view of Beijing sprawled below, the cityscape merging seamlesslywith the distant mountains under a vast, blue sky. It was a sight that truly encapsulated the essence of harmony between man and nature.Fragrant Hills Park also holds historical significance, with its numerous temples and pavilions whispering tales of dynasties past. A visit to the Temple of Azure Clouds (Biyun Temple) offered a glimpse into the spiritual realm, where the ancient structures stood as testaments to the passage of time.My day concluded with a leisurely stroll around the Red Leaves Valley, where, during the height of autumn, the leaves transform into a fiery red, painting the hillsidesin a spectacle that attracts visitors from far and wide. Although I visited before the peak season, the occasional splash of red amidst the green only heightened my anticipation for a return trip during the autumnal glory.In all, Fragrant Hills Park is not just a natural oasis; it's a living museum that encapsulates China's rich history,art, and love for nature. It left me with a deep sense of peace and a longing to revisit its tranquil beauty.---香山公园游记在北京这座繁华都市的怀抱中,隐藏着一片自然的净土——香山公园,一个以秋日红叶闻名遐迩的著名风景区。
爬香山英语作文带翻译初中

Introduction
The main reason for visiting Fragrant Hills was to enjoy the breathtaking autumn scenery, which is famous for its red leaves. This trip provided me with the perfect opportunity to put my English language skills to the test, as well as to improve them through practice. With the help of my teacher, I prepared some useful English phrases and questions in advance so that I could communicate with tourists and locals during the trip.
Exploring Fragrant Hills (Xiangshan) in English - A Middle School Essay with Translation
Fragrant Hills Park, also known as Xiangshan Park in Chinese, is a famous imperial garden at the foot of the Western Mountains in Beijing. It is renowned for its beautiful natural scenery, historical relics, and cultural heritage. As a middle school student, I recently had the opportunity to visit this stunning park and would like to share my experience in English with the help of a Chinese translation.
北京香山公园简介

北京香山公园简介香山公园位于北京西北郊小西山山脉东麓,距城20公里,占地160•公顷,是一座著名的具有皇家园林特色的大型山林公园。
香山公园始建于金大定二十六年(1186年),距今已有800多年历史。
1956年开辟为人民公园,经过近半个世纪的建设,现已成为中外闻名的北京十大公园之一。
••香山公园文物古迹丰富珍贵,亭台楼阁似星辰散布山林之间。
这里有燕京八景之一"西山晴雪";这里有集明清两代建筑风格的寺院"碧云寺";•这里有国内仅存的木质贴金"五百罗汉堂";这里有迎接六世班禅的行宫"宗镜大昭之庙";这里有颇具江南特色的古雅庭院"见心斋";这里有世纪伟人毛泽东和中共中央进驻北平最早居住和办公的地方,双清别墅;这里有世纪伟人孙中山先生灵柩暂厝地--碧云寺金刚宝座塔。
香山公园地势崛峻,峰峦叠翠,泉沛林茂。
主峰香炉峰(俗称鬼见愁)海拔557米。
公园内人与自然和谐相处,鸟啼虫鸣,松鼠嬉闹于沟壑林间。
这里春日繁花似锦、夏时凉爽宜人、冬来银妆素裹。
尤其是深秋时节,10万株黄栌如火如荼,气势磅礴,曾被评为"北京新十六景"之一。
香山公园旅游服务设施齐全。
游,可乘大型吊椅式游览索道(全长1400米,落差431米),西山美景、北京城廓尽收眼底。
吃,松林餐厅环境优美,•昆虫野菜、泉水煮饭,别具风味。
住,香山别墅功能齐全,是观光旅游、洽谈会议、度假休闲的理想场所。
住在这里,悠闲散步即可到达中国科学院植物园、北京植物园、卧佛寺。
北京香山得名主要说法有二:一是得名自最高峰的钟乳石,其形似香炉,称为香炉山,简称香山。
二是得名自古时香山的杏花,花开时其香味使得此山成为名副其实的“香山”。
香山位于北京郊区西山东麓,是一座著名的具有皇家园林特色的大型山林公园,名列清代著名景观三山五园之内。
香山红叶最为著名,每到秋天,漫山遍野的黄栌树叶红得象火焰一样。
香山公园

历史沿革
名称由来
建设沿革
“香山”的得名,历史文献中有两种说法。其中第一种说法来自于民间,据说早年间香山上曾栽种有大面积 的杏花,每年花期一到,这里便花香浓郁,故而得名。其二则是来自《香山永安寺记》,这里面讲到山中有一块 大石头,其形状和寺庙里烧香的香炉很像,因此这座山便因香炉形状的石头而得名。
香山与东面平原上的玉泉山、万寿山、昆明湖约略在一条东西轴线之上。香山、玉泉山两山布之湖上,卓锡、 丹泉吐之山坳,山中有水,水中有山,古迹甚多,近在几席 。
香山公园
香山 香山公园的春季较长,约3个半月;一般自3月初到6月中旬这段时间的平均气温均低于22℃,高于 10℃。夏季较短,约2个半月左右,一般从6月中旬至8月下旬,平均气温均在22℃以上,但最高气温也不超过 35℃。秋季约2个半月左右,一般8月底入秋至11月初,月均气温只在22℃以下,10℃以上。冬季较长,约有3个 半月,一般从11月初入冬到次年3月初 。
香山公园
北京4A级旅游景区
01 历史沿革
03 自然资源
目录
02 地理环境 04 主要景点
05 文化活动
07 所获荣誉
目录
06 传说轶事 08 旅游信息
香山公园(Fragrant Hills Park),位于北京市海淀区买卖街40号,北京市区西北郊,占地188公顷,是 一座具有山林特色的皇家园林。景区内主峰香炉峰俗称“鬼见愁”,海拔575米。早在元、明、清时,皇家就在 香山营建离宫别院,每逢夏秋时节皇帝都要到此狩猎纳凉。咸丰十年(1860年)和光绪二十六年(1900年)先后 两次被英法联军、八国联军焚毁,1956年开辟为人民公园。香山公园有香山寺、洪光寺、双清别墅等著名旅游景 点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Ïãɽ¹«Ô°(Fragrant Hills Park)
¡¡¡¡Ïãɽ¹«Ô°
¡¡¡¡The Fragrant Hills Park, about 30 kilometres northwest of Beijing, is one of the most favourite resorts in the city's outskirts. It covers an area of 160 hectares.
¡¡¡¡In 1186, in the Jin Dynasty, the Fragrant Hills Temple was built and terraces, pavilions and pagodas were added by the subsequent dynasties. The area was later converted into a park and was named the Park of Tranquility and Pleasure.
¡¡¡¡Along with Yuanmingyuan and the Surmmer Palace, the park was twice destroyed in 1860 and in 1900. The destruction was so serious that the reconstruction efforts made in the later years were never able to restore its original scale and splendour. After 1949, large-scale restoration took place and now the Fragrant Hills Park is a pop- ular place in late autumn for holiday-makers when the maple leaves redden. The brilliant foliage is the main attraction. No one is sure where the sumac trees originated. Legend has it that a south wind carried the seeds of the red-leaf trees to Beijing. Then the seeds survived, and as years passed they grew into a lovely forest. Another story goes that the sumacs were transplanted to the area by Emperor Qianlong of the Qing Dynasty. In November, the frosted leaves of these trees, along with the persimmons and maples, spread over the Fragrant Hills like a thick red blanket. For two centuries, it has been a resort for the residents in Beijing.
¡¡¡¡Major places of interest in the park include:
¡¡¡¡Spectacles Lake
¡¡¡¡Built in l745, the Spectacles Lake actually consists of two ponds separated and spanned by a stone bridge. When the water reflects the sunlight, the twin lakes resemble a pair of spectacles, hence the name. On the shore is a small stone cave with a spring above it. The water drips down over the entrance of the cave, forming a water screen that freezes into icicles in winter.
¡¡¡¡Studio of Tranquil Heart
¡¡¡¡It was first built in mid-16th century under the Ming and was reconstructed in the Qing period. In the enclosure there is a large semi-circular pool in the shape of a heart. The studio was burned down in 1860 and was renovated after 1949.
¡¡¡¡Bright Temple
¡¡¡¡Lying to the south of the Studio of Tranquil Heart, the Bright Temple was built in 1780 as a residence for the Sixth Bainqen Erdeni when he visited Beijing. The
compound has a 10-metre-high red terrace in Tibetan style. It was destroyed by the Anglo-French troops in 1860.
¡¡¡¡。