异化的爱情孤独的人生——加缪《不贞的妻子》与劳伦斯《玫瑰园中的影子》比较
《玫瑰园中的影子》时代桎梏下的婚姻悲剧
［作者简介］ 徐密娥 （"$R# S 外国文学。
） 女，浙江省宁海县人，南京东南大 学 外 国 语 学 院， 在 读 硕 士 生； 研 究 方 向： 语 言 学，
(,
北京第二外国语学院学报（外语版） 的穿着打扮，但光鲜的外表无法改变他卑微的社 会地位，也无法改变女主人公的自身优越感以及 对丈夫的反感。 在劳伦斯 的 早 期 小 说 中， 如 《儿 子 和 情 人 》 和《恋爱中的女人》 ，他就剖析了阶级社会的弊 病，人物阶级出身的极不相同构成他们价值观念 的巨大差异，由此不可避免地造成人物各自的悲 剧。尽管人们也试图改变这种悲剧，例如 《玫瑰 园中的影子》中女房东对男主人公偷吃园中苹果 的看法，以及女主人公和男主人公一开始婚姻上 的结合和在公 开 场 合 所 表 现 出 的 表 面 上 的 亲 密。 虽然房东的骨子里渗透着等级观念，如：当她看 到这 对 夫妻的时候， 她自言 自语： “这两 口 子 一 样高。我想，这个女的可不会嫁给一个比自己矮 的男人，但 这 个 男 的 在 其 他 方 面 比 不 上 她。 ”可 当她听见孙女 告 诉 他 男 主 人 公 偷 吃 苹 果 的 时 候， 她则认为“我的宝贝，他吃了？哦，如果他觉得 高兴，为什 么 不 可 以 呢？ ” 在 这 个 阶 级 社 会 中， 出身于上流社会的女主人公虽然对自己的丈夫毫 无感情所言，但她也想尽力维持他们的婚姻，例 如她一开始在房东面前假装他们和谐幸福的婚姻 关系，她不想她的过去而影响现在的婚姻，所以 找借口支开她的丈夫而偷偷地独自一人去寻找她 逝去的爱情；而他的丈夫则也站在他妻子的角度 上留给她空间和时间，一开始也并不是一味地追 问她的过去。这一切都说明了在阶级社会中，人 们也曾试图挣扎着来接受不同等级的彼此。 然而，所有的这一切都是不可调和的。女主 人公从来没有爱过 出 身 卑 微 的 丈 夫， “她 见 到 他 就无法忍 受” 。尽 管 她 渴 望 爱 情，她 婚 后 带 着 丈 夫回到她曾经恋爱过的地方度假，偷偷寻找她那 魂飞梦 绕 的 玫 瑰 园， 奢 望 在 精 神 上 找 寻 她 的 爱 情，花园里的红玫瑰让她兴奋，然而她已也找不 到自己的爱。小说中的她对红玫瑰的美和浓艳的 色彩表示出女性的亲切和羡慕，但是又觉得自己 无法认同于这些热 烈 开 放 的 红 玫 瑰， “像 是 置 身 于一群陌生 的 人 中” ，“她 对 着 那 些 鲜 花 觉 得 羞 愧” ，因为她自知她不是一朵艳丽丰满的红玫瑰， 于是 “她赶紧跑到白玫瑰花丛中的一个小椅子上 坐下来” （刘须明， !""#） 。只 有坐在 象 征 爱情 和 婚姻不完美的白玫瑰丛中，她才觉得有一种认同 感。与此同时，男主人公对妻子因出身高于他而 摆出高高在上的姿 态 耿 耿 于 怀， “他 的 愠 怒 是 因
女人一生必读的书
女人一生必读的书世界有十分美丽,但如果没有女人,将失掉七分色彩;女人有十分美丽,但如果远离书籍,将失掉七分内蕴。
读书的女人是美丽的。
正如着名女作家毕淑敏所说:“日子一天一天地走,书要一页一页地读。
清风朗月水滴石穿,一年几年一辈子地读下去。
书就像微波,从内到外震荡着我们的心,徐徐地加热,精神分子的结构就改变了、成熟了,书的效力就凸现出来了。
”“和书籍生活在一起,永远不会叹息”,罗曼?罗兰这样劝导女人,知识是唯一的美容佳品,书是女人气质的时装,书会让女人保持永恒的美丽。
女人不可不读书,世界因女人的存在而美丽,女人因书籍的滋养而变得更加聪慧。
版本一1.《第二性》:被《时代》周刊评为20世纪改变人类思想和生活的10本书之一,当代西方女权主义运动的“圣经”,迄今为止对女性问题研究得最为透彻的一本书。
2 .《写给女人》:畅销全球的女性缔造成熟之爱、获取人生幸福的经典之作。
当代女性的必读文本,为广大女性朋友们提供了切实可行的人生指导和精神启迪。
3 .《红楼梦》:中国古今第一奇书,中国古典小说的巅峰之作,一本不读就是人生极大遗憾的书。
4.《谁是最美的女人》:一本女人塑造个性形象的建议书,打开这本书你会发现原来美丽并不远,做一个标准女孩的必读书。
5.《简.爱》:一个平凡女人不平凡的生活经历,一段曲折离奇而又缠绵动人的爱情故事,一部历久不衰的经典名着。
6.《居里夫人传》:一部内容详实的科学家传记,一位影响过世界进程的伟大女性不平凡的一生,一垃为子女树立光辉榜样的伟大母亲的精神世界。
7.《圣经》:一部包罗万象的古代文化百科全书,打开西方精神世界的钥匙,要了解西方文学首先应该了解《圣经》。
8.《世界美术名作二十讲》:艺术史着作中一部难得的佳作,有利于女性读者增强美术修养的艺术杰作,一本为广大女性读者指点艺术迷津的经典之作。
9.《金锁记》:2O世纪40年代文坛最美的收获,中国自古以来最伟大的中篇小说,享誉文坛的女作家张爱玲的顶峰之作。
“影子”并非影子——论《下去，摩西》中的女性形象
“影子”并非影子——论《下去，摩西》中的女性形象
赵伟
【期刊名称】《世界文学评论》
【年(卷),期】2008(000)001
【摘要】《下去，摩西》是福克纳六部长篇小说中的最后一部杰作，要充分理解这篇晦涩繁复的“意识流”小说，必须重视作品中作者轻描淡写的“影子性”妇女们，她们在小说中的艺术功能和阶值，对理解作者的意图和小说的主题有着关键性的意义。
【总页数】3页(P118-120)
【作者】赵伟
【作者单位】武汉科技学院外语系讲师
【正文语种】中文
【中图分类】I207.42
【相关文献】
1.谁从影子教育中获益?r——兼论影子教育对教育结果均等化的影响 [J], 李佳丽;胡咏梅
2.《玫瑰园中的影子》中的玫瑰花和影子的象征意义 [J], 戚德慧
3.“安娜”的影子——莫言《怀抱鲜花的女人》与村上春树《眠》中的女性形象比较 [J], 苏萍;
4.经济分析中的一个计算技术问题：—国内影子价格法与口岸影子价格法 [J], 许
建中
5.园丁、套子和影子——浅析马俪文电影中的女性形象 [J], 潘黎
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
异化(alenation,Endfremdung)
反映异化现象最有名 的作家是D.H.劳伦斯 和佛郎兹.卡夫卡。
劳伦斯的代表作《虹》 （Rainbow)创作于１９ １５年，通过马施农 场布兰文一家三代的 精神发展经历，揭露 了大工业对人精神领 域的侵蚀．
《虹》的姐妹篇《恋爱中的女人》
此篇写于1921年，继续发 展了《虹》的探索内容。 通过两对男女的爱情纠葛 进一步探讨了在工业社会 中建立人与人之间自然和 谐关系的可能性。劳伦斯 借书中人物伯钦之口表达 了对婚姻的看法：反对把 婚姻沦为一种占有形式， 希望男女既结成共同关系 又保持完全独立。
异化（Entfremdung)
劳伦斯其它代表作还 有《儿子与情人》、 《恰特莱夫人的情人》 等。劳伦斯小说的表 现手法虽然是写实的， 但它们最早触接了一 个现代课题：人的潜 意ranz Kafka（1883-1924）出生于奥匈帝国统治 下的布拉格，犹太血统。大学法律系毕业；曾任 职于半官方的工伤事故保险公司。
Franz Kafka
• 主要作品：《审判》（Das Urteil)、《变形记》 (Die Verwandlung)、《诉讼》(Der Prozeß)、 《城堡》(Das Schloß)和《美国》(Amerika)。
Franz Kafka
阶级主题——《玫瑰花园中的影子》与《来来往往》的对比研究
Ｄ． Ｈ． 劳伦 斯 是 ２ Ｏ世纪 英 国的 风格 独特 又 最受 争议 的 作家 ，他 的小说 ，无 论是长 篇还 是短 篇都颇 有成 绩 。他 的 短篇 小说往 往不 以故 事情节 的起 伏跌 宕取胜 ，而 常常通 过 对 人物 心理 的细腻 刻 画和微 妙 的情感表 达 ，全方位 揭示 人 物 的感情 世 界 ｌ 。劳伦 斯 笔 下 的爱情 是 畸 形 的，她 脆 弱 ， 不 堪 一 击 ；浮 华 褪 尽 后 是 现 实 的 残 酷 ； 而 《 来 来往 往 》 中，作 者笔 下的 男女主 人公 都是鲜 活 的，他们 都 紧紧贴 近 生 活 。康 伟 业 、段 丽 娜 和 林珠 就是 我 们 身 边 的 男人 、 女 人 ，身边 的婚姻 ，婚姻 外 的爱情 《 人来 人往 》主要 以 “ 讲 故 事 ”为 主 ，注重 以情节 曲折 取胜 ，这种 环境 很难 蜉出 心 理 小说和 产生 植根 心理 小说 的土 嚷 。它敢 于反 映社会 现实 的一 面 ，但这 部作 品重在 剖析社 会 为主而 不是侧 重 心理描 写 。然而 两部作 品 中都反 映除 了阶级 差异在 婚姻 中 的地 位
、
一
在 池莉 的长 篇小说 《 来来 往往 》 中，全文 以主 人公康 伟 业 的情感 遭遇 为 中心，他 生于新 中 国， 当过 红卫 兵 ，经 历 过大 串连 、上 山下乡 、招工 回城 。经人 介绍 认识 了高干 子 女段 丽娜 。康起初 并不 中意 于段 ，但经 段的 软硬兼 施和 不 懈 努 力 ，康 于 她结 为 夫 妻 ，一 步 步 走进 生 活 的 步调 之 中。但 良好 的家庭背 景使 段丽娜 具有 特强 的政 治性和 优越 感 ，对于 出身 工人 身份 的康伟 业，总 有那 么点 儿居 高临下 颐指 气使 的味道 。康 伟业 通过 与段丽 娜的 结合 ， 由工 人阶 层上 升到 了干 部阶层 ，这 个过程 看似 被动 ，其实 不然 。对 特定 年代 下权 贵阶层 的依 附， 以压抑和 不平 衡 的心理 为代 价 ，换 来 了一段优 裕 的生活 。事 业上 的成功 ，使得 康伟 业 春风得 意 自信非 凡 ，而段丽 娜 的思想 却停滞 不前 ，她无 法 正视 自己所 处 的时代 ，更无法 接受 康伟业 进入 商 品经济 社 会 后价 值观 的变化 。康 伟业 的积 极参与 并适应 ，令 段丽娜 难 以接 受 。于是 ，矛盾 与冲 突不 断加剧 ，夫妻 间 的情 感 逐 渐 淡漠 。康伟 业在 下海经 商时 ，邂逅 了聪 明 能干 、风 情 万 种 的林 珠 ，俩 人 因平凡接 触而 产生 了强烈 的感 情碰撞 ，不 可 抑止 的发生 了一场 摧肝 断肠 的爱情 。这 种种 的一切 看似 偶 然 ，实际上 也是 必然 的。特 定环境 下 的婚姻 ，身份 地位 上 的巨大 差距 ， 以及 阶级 差异 ，注定 了没有 爱情 支持 的婚 姻 ，是脆弱 的 ，是不堪 一击 的。 二 、结语 资本 主义制 度 下的婚姻 ， 由于身份 地位 的悬殊 ，使 得 夫妻 貌离 神合 。正如 在 《 玫 瑰花 园 中的影子 》 中，男 女主 人公 最终 以婚姻 破裂 结束 。一直 以来 ，女主 人公 忍受着 自 己丈夫 的无 知和粗 俗 ，表 面 上维系 着恩 爱的 夫妻关 系 ；私 下里 ，两人都 清 楚无论 是在 地位上 还是 精神 上，两 人之 间 都 有着 巨大 的差 距 。 小说 结尾 处 ，丈 夫站 在那 里 呆若 木 鸡 。他 望 着 妻子 ， 期 待得 到 回应 。然而 ，妻 子仍然 屈膝 坐在 床上 ，让他 难 以 接 近 ，如 同他 们之 间 悬殊 的身 份 地位 一般 。他 离 开 了她 ， 走 了 出去 。劳伦 斯并 没有 给读者 一个 明确 的结局 ， 显而 易 见 的是他 们的婚 姻 已经走 到 了尽 头 。不可 否认 ，这是 由于 当 时资本 主义 下森严 的等 级制度 造成 的 ，然 而最 终婚姻 的 结束 还 是 由他 们 的阶 级差 异而 导致 。《 人 来 人往 》 也反 映 了相 同 的问题 。男主 人公 的 出轨 和婚姻 的破 裂都 说 明了阶 级 问题 给婚 姻带来 的影 响。 参 考 文献 ： ［ １ 】 范岳译 玫瑰 园中的影子 ： 劳伦斯 中短篇小说选 ［ Ｍ］ ． 沈
现代文学作品中的存在主义意象研究
现代文学作品中的存在主义意象研究引言：现代文学作品承载着作家对人类存在的思考和探索，其中存在主义意象成为了一个重要的研究领域。
存在主义强调个体的自由和责任，以及对人类存在的无常和孤独的思考。
本文将通过对几部现代文学作品的分析，探讨其中存在主义意象的体现。
一、《局外人》中的存在主义意象《局外人》是法国作家加缪的代表作，通过主人公梅尔索的视角，揭示了人类存在的无常和孤独。
梅尔索是一个冷漠、无情的人，他对周围的社会规范和道德束缚毫不在意。
他的行为和思想都体现了存在主义的核心思想——人的自由和责任。
梅尔索的冷漠和无情并非源于他的恶意，而是对于人类存在的一种反应。
他对于生活的不确定性和无意义感到困惑，因此选择了与社会脱离，成为一个局外人。
他的冷漠和无情是对于社会规范和道德束缚的反抗，同时也是对于人类存在的无常的回应。
二、《追风筝的人》中的存在主义意象《追风筝的人》是卡勒德·胡赛尼的畅销小说，通过主人公阿米尔的成长经历，展现了人类存在的痛苦和责任。
阿米尔是一个阿富汗的少年，他在童年时期与好友哈桑之间发生的一系列事件改变了他的人生轨迹。
阿米尔的痛苦源于他对于过去的内疚和责任感。
他在关键时刻背叛了哈桑，导致后者遭受了巨大的伤害。
这个内疚和责任感成为了阿米尔成长的动力，他决定回到阿富汗，弥补自己的过错。
这种责任感和对于人类存在的痛苦是存在主义意象的体现，它强调了个体的自由和责任，以及对于过去行为的反思和弥补。
三、《百年孤独》中的存在主义意象《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的经典之作，通过布恩迪亚家族七代人的故事，揭示了人类存在的无常和孤独。
小镇马孔多是一个与世隔绝的地方，布恩迪亚家族在这里经历了一系列的荣辱兴衰。
布恩迪亚家族的孤独源于他们与外界的隔绝和无法逃脱的命运。
他们被困在一个永恒重复的时间和空间中，无法改变自己的命运。
这种无法逃脱的命运和孤独是存在主义意象的体现，它强调了人类存在的无常和无法预知性。
《玫瑰园中的影子》中的玫瑰花和影子的象征意义
。戚 德 慧
摘 要： 《 玫瑰 园中的影子 是劳伦斯著名的短篇小说之一 ，小说反映 了 人物命运 的悲剧性，其主题揭示 了当 代
资本主义社会 的婚姻悲剧 ，作者运用 了象征 的手法表现 了主题 本文拟从 这部 小说的文本 出发，阐述文 中所提到 的玫瑰花和影子的象征意义。 关键词： （ （ 园中的影子》 象征手法 玫瑰 玫瑰花 影子
影 子 也 可 以指 人 。 首先 ， 它 可 以指 女 主 人 公 以前 的 恋
“ 着 她 又 赞 赏 起 了那 棵 洁 白 的玫 瑰 ，它 的花 蕊 像 冰 人 。 当 女 主 人 公 在 玫 瑰 园 中 坐 着 的 时候 ， “ 条 影 子 穿过 接 一
雪 一 样 带 着 点 浅 绿 色 。 ” 白玫 瑰 象 征 着 纯 洁 ，它 的 花 蕊 像 她 的 身 前 ， 使 她 吓 了一 跳 。 ”这 个 “ 子 ”就 是 她 以 前 的 影 冰 雪 一 样 ， 又 给 人 一 种 冷 艳 的 感 觉 ， 这 里 面 就 代 指 女 主 人 恋 人 。 “ 这 篇 小 说 中 作 者 以细 腻 的笔 法 描 写 了 女主 人 公 在
样 热 恋 般 的 爱 ； 或 者 我 们 可 以 理 解 为 她 想 起 了 以 前 她 与 人 热 恋 的地 方 也 不 像 以 前 那 么 温 馨 、有 生 机 了 ， 因 为 “ 光
她 的 恋 人 相 恋 时 的 火 热 激 情 ， 这 种 激 情 使 她 看 到 有 同 样 怪 陆 离 的 阴 影 印在 洒 满 阳 光 的 院子 … …她 瞥 了一 眼 树 阴 里
切 感 而 来 的 ， 但 此 时 这 种 亲 密 的 柔 和 感 是 她 和 她 以前 的
妻子不贞成创作灵感
据《每日电讯报》2月28日报道,一本新传记《局外人的生活》的作者约翰·沃森宣称,英国著名作者DH·劳伦斯极具争议的长篇小说《查泰莱夫人的情人》中描写的爱情故事的素材来自作者本人的妻子和一名意大利军官的感情纠葛。
沃森认为,劳伦斯因受肺结核之害,丧失了性生活的能力,他的妻子弗里达把意大利士兵安吉洛·拉瓦格里当成了情人。
正是这件事启发劳伦斯创作出惊世骇俗的小说《查泰莱夫人的情人》,将无聊的贵族夫人——查泰莱夫人和她丈夫庄园的管理员之间的恋情刻画得真实感人。
妻子的这段婚外恋情深深地影响了劳伦斯,妻子的越轨行为,为劳伦斯提供了创作灵感和信手拈来的素材。
沃森在传记《局外人的生活》中描写了劳伦斯在妻子婚外情以及自己身患重病等烦心事上的挫折感。
沃森通过研究以前未经阅读的弗里达的信件得出了部分结论。
这些资料被保存在美国得克萨斯州大学档案室,它们是弗里达在20世纪20年代写给妈妈安娜·冯·里克特芬的信。
沃森说,尽管在小说初稿中,庄园管理员梅洛斯属于工薪阶层,但在第三稿和最后定稿时,他却变成了中产阶级,使得查泰莱夫人和这名庄园管理员谈婚论嫁,显得更为合理。
劳伦斯或许已经猜测到他的妻子会改嫁,而她在1950年也确实这样做了。
小说中戴绿帽子的克利福德·查泰莱爵士,很有可能就是晚年劳伦斯的化身。
《查泰莱夫人的情人》被视为劳伦斯送给妻子的一件礼物,同时又是一个他们曾经拥有过的积极的性生活的替代品。
沃森解释说“对她来说,那
的确是件礼物,因为该书在某些方面正反映了她的真实生活。
毕竟,除了劳伦斯的妈妈外,弗里达是他唯一爱过的女人。
”《》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
收稿日期：２００８—０８—２０ 作者简介：戴淑乎（１９６７一），女，黑龙江鹤岗机构
GIA 认证 美国宝石学院(Gemological Institute of America) 是把钻石鉴定
证书推广成为国际化的创使者。它是在公元 1931 年由 Mr. Robert Shipley 所创立，至今已有将近 70 几年的历史，GIA 是非营利机构，经费由珠 宝业界人士捐献，但其鉴定费用依旧十分高昂。GIA 在鉴定书内容品质 方面，颇具公信力。
文章编号：１００１－７８３６（２００８）１１—００９１—０３
Ｄ．Ｈ．劳伦斯是２０世纪初英国著名作家，小说大 都以性为题材，注重心理描写和心理分析，创作风格介 于传统与现代之间，作品主要创作倾向为揭示现代高 速发达的大工业导致人与社会、人与人之间的对立。 他的恋母情结不仅影响了他一生的感情生活，而且使 他非常关注女性，写下了众多光鲜的女性形象。阿尔 贝·加缪则是２０世纪上半期法国存在主义作家，作品 主要揭示现代社会人类生存的荒谬处境，主张反抗荒 谬。大多作品以写男性为主，塑造了众多反抗荒谬社 会的男性英雄，很少关注女性。这两位大家的创作思 想与风格迥然各异，但加缪的短篇小说《不贞的妻子＞ 与劳伦斯的短篇小说《玫瑰园中的影子》却有着惊人 的相似，两部作品都以女性为叙述主体，以女性的感受 和体验反映对生活、生命和婚姻的思考，都表达了现代 社会人与人之间难以沟通，甚至夫妻之问也形同陌路 的悲凉境地，比较这两位大家同一题材的作品，或许会 加深对两者创作思想和艺术风格的认识。
其他 中国 NJQSIC 证书 中国 NGTC 证书 中国 NGGC 证书 美国 GTC 证书 美国 GTA 证书 美国 EGL 证书 日本 CGL 证书 美国 GEMES 证书
/list.php/50007216.html 天然钻石与合成钻石
结晶习性 ?合成钻石常为：立方体、八面体以及两者的聚形 天然钻石常为：八面体、菱形十二面体以及两者的聚形，还有
铌酸锂本身是透明无色的，因此是钻石的良好代用品或冒充 品。不过区别并不困难，首先，它琢磨后的成品和钻石、金红石一样，
有明显的双影。另外，它的硬度太低。 钛酸锶 ? 这也是一种人造化合物，没有天然矿物，它的商品名称为“钛
锶矿”或“神石”(fabu1ite)。钛酸锶硬度为摩氏 5.5，用钢针可能划伤它。 比重 5.13，为钻石的 1.46 倍。它的折光率与钻石完全相同，也是 2.41， 色散是钻石的 4 倍。因此，用无色透明的钦酸镕琢磨成宝石后，闪光强 度与钻石完全相同，但色彩比钻石还要绚丽。
有着与真钻石非常相近的性质。首先，立方氧化锆的折光率为 2.17，色 散 0.06，与钻石很接近，又与钻石同属均质性。立方氧化锆的硬度高达 8.5，这使它琢磨成宝石后，可以镶嵌在首饰上长期佩戴，不会被划伤磨 毛而失去光泽。立方氧化锆可以制出透明度极佳、完全无色的产品。这 样，将它磨成宝石后，外观与钻石非常相似。据说在刚生产出来的那几 年，用它冒充真钻石使一些有经验的宝石界人士也上过。
加缪和劳伦斯在各自的作品里不约而同地展现了 现代社会生活中人们缺少心灵沟通，隔膜孤独，夫妻间 形同陌路的可悲事实，揭示了现代婚姻不再是爱的归 宿，而只是摆脱孤独人生、赖以生存下去的工具的实 质，表达了爱情异化的主题。在欧美文学史上，描写爱 情异化主题的作品并不鲜见，如司汤达《红与黑》中男 主角于连的爱情是实现个人野心、朝上爬的工具，巴尔 扎克在《高老头》、《贝姨》、《亚尔培·萨伐龙》等作品 中反复书写了为获得金钱而结合的例子。但他们描写 的爱情的异化还仅仅局限在物质利益上，而加缪与劳 伦斯形象地指出了现代人生活孤独绝望的处境：物资 虽很丰富，精神却很贫瘠，人生是荒谬的、痛苦孤独的， 婚姻仅仅是人们为了生存下去的一种无奈的选择，思 想内容更深刻。
有磁性。 饰品/流行首饰/时尚饰品新
其他 比如异常双折射形形色色
假钻石
玻璃 玻璃不仅可以用来制作假钻石，而且几乎可以用来作为任何天
然宝石的代用品。用玻璃磨成的假钻石很轻易区别，因为它的折光率低， 没有真钻石那种闪烁的彩色光线。一种非常简单的区别方法是，用白瓷 碗密一碗清水，将有怀疑的宝石浸入清水中，冒充钻石的无色玻璃制品 似乎消失在水中看不清轮廓，真钻石的轮廓暗黑，在水中十分清楚。
人造尖晶石 和玻璃一样，生产它的目的就是为了作为许多种天然宝石的代
用品和冒充品。它和钻石的区别是，缺少闪烁的彩色光线，将它浸入二 碘甲烷中，也会轮廓模糊不清，而真钻石则十分清楚。
水晶和托帕石 /list.php/50011398.html 这是两种天然矿物。无色透明的水晶和托帕石在琢磨后，粗看
常见三角薄片双晶 颜色 ?合成钻石常为黄褐色，并且经常被辐照改色成蓝、橙、粉、
褐以及金黄色 天然钻石 98%都是无色—浅黄系列。
表面以及内部纹理 ?合成钻石：可显示树枝状或者交叉状纹理 天然钻石：表面常见三角凹痕或者三角座，内部常显示与结构
相关的纹理。 放大观察 /list.php/50013865.html 合成钻石：籽晶及其幻影区，各种形态的金属包体 天然钻石：没有金属包体 可见光吸收光谱 ?合成钻石：无 415.5nm 吸收线，在液氮获得的低温条件下可
摘要：加缪与劳伦斯都是２０世纪西方关注人物心理的小说家，都以揭示现代社会生活的荒诞与痛苦而著称，
比较两住大家同一题材作品＜不贞的妻子＞与（Ｒ习ｔＪｉ中的影子＞，辨析两者创作思想与艺术手法的异同。从而体会
两者不同的艺术魅力。
关键词：加缪与劳伦斯；创作思想；艺术手法
中图分类号：１１０６．４
文献标志码：Ａ
相似的主题不同的创作思想
《不贞的妻子》讲述的是女主人公雅妮娜随夫去 阿拉伯人居住区做布匹生意过程中短短一天的思绪流 动。雅妮娜结婚２５年了，时刻有为她大方花钱并努力 让她未来衣食无忧的丈夫陪伴，但雅妮娜却始终倍感 孤独，因为丈夫除了“对金钱怀有真正的热情”外对什 么都没兴趣，雅妮娜因恐惧死亡和孤独终老而无力摆
铌酸锂 /list.php/50011400.html 这是一种典型的人造化合物，没有天然产的矿物，商品名称又
叫“锂铌石”(linobate)。铌酸锂的硬度为摩氏 5.5，与普通玻璃及钢刀相似， 折光串与钻石相近，为 2.21—2.30，色散是钻石的 3 倍。
２００８年１１月 第２７卷第１１期
黑龙江教育学院学报 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｈｅｉｌｏｎ西ｉａｎｇ Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ
Ｎｏｖ．２００８ Ｖ０１．２７ Ｎｏ．１１
异化的爱情 孤独的人生
——加缪《不贞的妻子》与劳伦斯《玫瑰园中的影子》比较
戴淑平
（鹤岗师范高等专科学校文史系，黑龙江鹤岗１５４１０７）
此外，人造蓝宝石也是“非均质”的，而钻石却是“均质”的，二 者用“偏光仪”也很轻易区别。
锆石 ? 锆石是一种天然矿物，它本身也是一种中档宝石，无色透
明的锆石经过细心琢磨后，是钻石的良好代用 锆石 品。锆石的折光率近于 2，色散也与钻石相近。因此从外观上看，
锆石也会闪烁着彩色光线，与钻石很相像。在后述的各种人造假钻石出 现之前，锆石是最佳的钻石代用品 。
钛酸锶比铌酸锂更像钻石，因为它也是均质的，用放大镜观察 没有双影现象。 /list.php/50007216.html
钇铝石榴石(YAG) 这也是人造化合物，没有天然矿物，商品代号为 UAG。均质
体，硬度高达 8.25，比重 4.55，折光率 1.83。 在 1960 年以前，无色透 明的钇铝石榴石曾作为钻石的代用品。不过它的折光率太低，琢磨出的 成品远不如钻石美观。自从后来生产出性质更接近于钻石的代用品如钆 镓石榴石后，钇铝石榴石除作为其它宝石的廉价代用品外，已不再用它 磨制假钻石。 /list.php/290501.html
HRD 认证 /list.php/50011397.html Diamond High Council--（比利时钻石高层议会），成立于 1973
年，主要协调比利时钻石业的活动。长年以来，HRD Antwerp 已经成为 比利时和国际认可的官方组织，担当安特卫普钻石行业的组织者、发言 人以及媒体的角色。
以测得 658nm 吸收峰和 500nm 以下全吸收 天然钻石：绝大部分都是 415.5nm 吸收线
紫外荧光 /list.php/50013875.html ?合成钻石：长波下通常是没有荧光的，短波下有黄绿色、橙
黄色荧光，有“马耳他十字分带”现象，同时有明显磷光 天然钻石：在长波下多为蓝白色荧光，短波下较弱或者显示惰
IGI 认证 /list.php/50013864.html ?（International Gemological Institute） 国际宝石学院 IGI(International Gemological Institute)是世界顶
尖的宝石学院，同时也是全球最大的独立珠宝首饰鉴定实验室。作为世 界钻石之都最古老的宝石学院，IGI 自 1975 年成立于比利时安特卫普。 广泛的经验、专业的意见以及长期可靠正直之声誉使得 IGI 成为珠宝行 业参照标准的代名词。作为全球最大的独立实验室，IGI 数十年鉴定中 开发了激光刻字，暗室照片等专利技术并开创推广了 3EX 切工评价体 系，长期以来一直是全球宝石学的领先者和规范制定者。
立方氧化锆 这是专门制造出来作为钻石代用品或冒充品的人造化合物，没
有天然矿物。 /list.php/50015193.html 自从 70 年代中期制成立方氧化锆后，上面叙述的 9 种人造宝
石原料，只用作别的中低档宝石代用品，不再用来磨制假钻石了。 立方氧化锆之所以能取代所有的磨制假钻石的原料，是由于它
脱这无爱的婚姻，虽向往贫穷而自由的生活，却无勇气 独自面对孤独的人生而与现实妥协，维持着这窒闷的 无希望的生活。
如果说雅妮娜的苦闷还仅仅深埋心底，夫妻间还 有一层温情的面纱的话，那么劳伦斯的短篇小说《玫瑰 园中的影子》则毫不留情地撕开了这层薄纱，把不仅无 爱甚至彼此憎恨的夫妻生活展现出来。小说描写的是 度假中的一对年轻夫妇，妻子故地重游只为念念不忘 早年的一段恋情，由此引出夫妻问恶语相向、貌合神离 的无奈的婚姻状况。