岛电SR3温控器操作手册(中文)

日本岛电 SR23PID调节器中文操作说明-25

日本岛电 SR23 PID 调节器中文说明书SR23为日本岛电公司新一代高分辨率-高性能-高精度0.1级PID 调节器，具有完全自由输入，五位超大高亮的字符显示，液晶状态指示。

十组专家PID 参数，更高级的区域PID 算法。

带手动输出调整，具有停电和故障保护、模拟变送、通讯接口，10组可预置设定值带斜率，高分辨率千度带小数点，铂电阻0.000～30.000，1/14000调节分辩率。

是广泛用于半导体制造，仪表计量，传感器标定，环境试验设备，石油化工，热处理等领域的高精度仪表。

仪表的显示面板和功能键5位超大红色LED 数码字符显示： 1．测量值PV 显示； 2．故障状态显示；LCD 超大液晶显示：4行共21个字符 1．当前运行的设定值组号显示； 2．当前通道号；3．当前运行的设定值显示； 4．当前运行的PID 号显示；5．输出调节量百分比数字和模拟显示； 6．参数设定的对话窗口；17个状态指示灯：1．STBY ∶脱机（仅测不控）；2．RMP ∶斜率运行；3．MAN ∶手动调节； 4．REM ∶外部模拟遥控；5．EV1，6．EV2，7．EV3∶三组事件输出；8．DO1， 9．DO2， 10. DO3，11．DO4，12．DO5∶5个外部接点输入开关； 13．EXT ∶外部开关；14．COM ∶通讯；15．AT ∶自整定； 16．OUT1∶调节输出1；17．OUT2∶调节输出2。

前面板按键开关：∶用于改变显示内容； ∶用于选择八个命令组窗口群； ∶用于选择命令组内的子窗口；∶循环键用于窗口内各参数循环； ∶设置参数值时向高位移动； ∶用于减小数值；∶用于增加数值； ∶确认键用于确认参数值或其它工作状态设定； ∶手动输出功能选择；∶SV 值设定选择；使用环境条件：环境温度： -10～50℃环境湿度： 90% RH 以下（无露水浓缩）海拔高度：海拔2000m 以下SHIMADENSR23提供电压：100～240V AC ±10％ 50/60Hz功耗：15V A以下输入噪声变化率：正常模式40dB min（50/60Hz）普通模式120dB min（50/60Hz）可应用标准：安全IEC 6101-1 和EN 61010-1EMC（电磁兼容性）EN 61326防护等级：前面板防尘、防水（相当于IP66，NEMA4X）NEMA－国际电气制造业协会外壳材料：PC树脂模（相当于UL94-1）（UL－(美国)保险商实验所）外形尺寸：高96×宽96×深110（mm）仪表板厚度： 1.0～4.0mm之间开孔尺寸：高92×宽92mm重量：600g以下尊敬的用户，在使用前请确认SR23的选型型号是否符合您的系统要求。

岛电SR93中文说明书

日本岛电SR90系列PID调节器中文说明书（2015版）一、概述SHIMADEN（西曼顿）SR90 系列单回路 PID 调节器精度为 0.3％级，仪表 PID 算法尤适合温度控制，在我国工业窑炉、工业电炉等温度控制控领域取得良好口碑，大家习惯将岛电调节器成为温控仪。

SR90 系列 PID 调节器有48×48mm（SR91）、72×72mm（SR92）、96×96mm（SR93）和48×96mm（SR94）四种外形尺寸，仪表为两排四位 LED 显示，手动控制/自动控制切换，带测量值模拟变送输出，带设定值偏移（SB）、双输出、两组专家 PID 参数、上下限报警及通讯功能。

以 SR93 仪表面板举例说明PV 窗口显示测量值或参数符号SV 窗口显示设定值或参数设定值OUT1 灯（绿）亮时有调节输出OUT2 灯（绿）亮时有调节输出EV1 灯（绿）上限报警指示灯，亮时有继电器输出EV2 灯（绿）下限报警指示灯，亮时有继电器输出日本岛电仪表技术服务中心.yunrun..日本岛电SR90系列PID调节器中文说明书（2015版）AT 灯（绿）闪烁时自整定MAN 灯（绿）闪烁时为手动状态SB/COM 灯（绿）闪烁时为 SB 或 COM 状态之一循环键选择各子窗口和 0、1 窗口群之间的切换增加键增加数字或修改字符参数减少键增加数字或修改字符参数确认键数字或参数修改后的确认二、SR90 系列 PID 调节器参数设置及代码SR90 系列 PID 调节器所有参数窗口可分为两个窗口群（0-×窗口群和 1-×窗口群）共60 个选件窗口，每个窗口可设置一个参数。

每个窗口采用了编号，例如传感器量程选择窗口[1-48]，表示 1 号窗口群的第 48 号窗口。

按增减键修改参数时，面板 SV 窗口的小数点闪动，按“ENT”键确认修改后，小数点灭。

（一）[0-×]窗口参数设置及操作SR90 系列 PID 调节器上电完成自检完成后自动进入显示状态（PV 显示测量值，SV 显示控制目标值），仪表测量显示状态就是[0-0]窗口。

日本岛电SR90温控仪

日本岛电SR90 系列PID 调节器中文操作说明 SR90系列是在全面总结SR70、SR73A 及SR60基础上的高性能的单回路调节器。

0.3级精度、四种外形尺寸、四位超大LED 显示，带手动和模拟变送、设定值偏移（SB）、双输出及二组专家PID 参数、一组外部开关、两路报警和事件输出，以及通讯功能。

一．仪表的显示面板和功能键四位超大红色LED和四位绿色LED 1:测量值PV和设定值SV2:参数窗口3:错误信息七位指示灯OUT1:(绿)OUT2:(绿) 亮时有调节输出EV1:(红)EV2:(红)亮时事件报警输出AT:(绿)闪烁时自整定MAN:(绿)闪烁时为手动状态SB/COM:(绿) 亮时为两者之一的状态二．操作流程图说明SR90系列所有参数窗口可分为两个窗口群（0-X 窗口群和1-X）,子窗口和虚线表示的选件窗口共60个。

每个窗口采用了编号,例如传感器量程选择窗口[1-48],表示第1窗口群的第48号窗口。

按增减健修改参数时，面板SV 窗口的小数点闪动，按ENT 键确认修改后，小数点灭。

三．入门的快速设置例（简单加热系统）某加热系统,仪表选用SR93-1P-N-90-1000000, K 型热偶0.0～800.0℃输入,P 型输出接固态继电器。

单设定值,设定温度为600.0℃,EV1上限绝对值报警值650.0℃,EV2下限绝对值报警值550℃, 报警为上电抑制。

设置步骤如下:1)在[1-48]窗口,将传感器量程代码设定为:05(K 型热偶0.0～800.0℃) 。

2)在[1-49]窗口,选择传感器量程的单位C（0.0～800.0℃) 。

3)在[1-42]窗口,将调节输出极性设为:rA 反作用（加热）。

4)在[1-10] 窗口,将调节输出的时间比例周期设为:2秒。

5)在[0-0]窗口,按增、减键将SV 值设为600.0℃,按ENT 键确认。

6)在[1-20]窗口, 将EV1报警方式设为:上限绝对值(HA)。

UASN3温度变送器操作说明

UASN3温度变送器操作说明
安全信息为了保证操作人员的安全，请特别注意本手册所涉及的操作方法及过程。

对于可能涉及安全问题的地方，本手册中均有特殊的图形及标志。

在操作之前，请参考1.5章的安全信息及安全标志。

E+H公司保留更改产品设计规格而不事先通知的权利。

若不遵照下面的安装指导可能导致伤亡。

确保有资质的人员进行安装。

爆炸可能导致伤亡。

在易爆环境下不要打开通电仪表的表盖。

在易爆环境下连接275/375 HART手操器之前，请确保回路中的仪表连接符合本安要求或者不会引起燃烧。

确保该变送器的应用环境与相应的危险场合证书一致。

所有的表盖必须拧紧以满足防爆要求。

过程泄漏可能导致伤亡。

在使用时不要拆下保护套。

在加压之前必须安装好并拧紧保护套和探头。

电击可能导致伤亡。

一在接触接线端子时请特别注意。

岛电SR93调节器中文说明书

一、概述SHIMADEN（西曼顿）SR90系列单回路PID调节器精度为0.3％级，仪表PID算法尤适合温度控制，在我国工业窑炉、工业电炉等温度控制控领域取得良好口碑，大家习惯将岛电调节器成为温控仪。

SR90系列PID调节器有48×48mm（SR91）、72×72mm（SR92）、96×96mm（SR93）和48×96mm（SR94）四种外形尺寸，仪表为两排四位LED显示，手动控制/自动控制切换，带测量值模拟变送输出，带设定值偏移（SB）、双输出、两组专家PID参数、上下限报警及通讯功能。

以SR93仪表面板举例说明PV窗口显示测量值或参数符号SV窗口显示设定值或参数设定值OUT1灯（绿）亮时有调节输出OUT2灯（绿）亮时有调节输出EV1灯（绿）上限报警指示灯，亮时有继电器输出EV2灯（绿）下限报警指示灯，亮时有继电器输出AT灯（绿）闪烁时自整定MAN灯（绿）闪烁时为手动状态SB/COM灯（绿）闪烁时为SB或COM状态之一循环键选择各子窗口和0、1窗口群之间的切换增加键增加数字或修改字符参数减少键增加数字或修改字符参数确认键数字或参数修改后的确认二、SR90系列PID调节器参数设置及代码SR90系列PID调节器所有参数窗口可分为两个窗口群（0-×窗口群和1-×窗口群）共60个选件窗口，每个窗口可设置一个参数。

每个窗口采用了编号，例如传感器量程选择窗口[1-48]，表示1号窗口群的第48号窗口。

按增减键修改参数时，面板SV窗口的小数点闪动，按“ENT”键确认修改后，小数点灭。

（一）[0-×]窗口参数设置及操作SR90系列PID调节器上电完成自检完成后自动进入显示状态（PV显示测量值，SV显示控制目标值），仪表测量显示状态就是[0-0]窗口。

1、[0-0]窗口设定值SV（控制目标值）设定用增减键修改SV值，按“NET”键确认即完成控制目标值设定。

日本岛电SR90说明书

日本岛电SR90 系列PID 调节器中文操作说明 SR90系列是在全面总结SR70、SR73A 及SR60基础上的高性能的单回路调节器。

0.3级精度、四种外形尺寸、四位超大LED 显示，带手动和模拟变送、设定值偏移（SB）、双输出及二组专家PID 参数、一组外部开关、两路报警和事件输出，以及通讯功能。

一．仪表的显示面板和功能键四位超大红色LED和四位绿色LED 1:测量值PV和设定值SV2:参数窗口3:错误信息七位指示灯OUT1:(绿)OUT2:(绿) 亮时有调节输出EV1:(红)EV2:(红)亮时事件报警输出AT:(绿)闪烁时自整定MAN:(绿)闪烁时为手动状态SB/COM:(绿) 亮时为两者之一的状态二．操作流程图说明SR90系列所有参数窗口可分为两个窗口群（0-X 窗口群和1-X）,子窗口和虚线表示的选件窗口共60个。

每个窗口采用了编号,例如传感器量程选择窗口[1-48],表示第1窗口群的第48号窗口。

按增减健修改参数时，面板SV 窗口的小数点闪动，按ENT 键确认修改后，小数点灭。

三．入门的快速设置例（简单加热系统）某加热系统,仪表选用SR93-1P-N-90-1000000, K 型热偶0.0～800.0℃输入,P 型输出接固态继电器。

单设定值,设定温度为600.0℃,EV1上限绝对值报警值650.0℃,EV2下限绝对值报警值550℃, 报警为上电抑制。

设置步骤如下:1)在[1-48]窗口,将传感器量程代码设定为:05(K 型热偶0.0～800.0℃) 。

2)在[1-49]窗口,选择传感器量程的单位C（0.0～800.0℃) 。

3)在[1-42]窗口,将调节输出极性设为:rA 反作用（加热）。

4)在[1-10] 窗口,将调节输出的时间比例周期设为:2秒。

5)在[0-0]窗口,按增、减键将SV 值设为600.0℃,按ENT 键确认。

6)在[1-20]窗口, 将EV1报警方式设为:上限绝对值(HA)。

日本岛电温控器中文说明书

日本岛电SR1/SR3/SR4 PID调节器中文操作说明SR1/SR3/SR4是高性能价格比的新型单回路调节器。

0.3级精度、PID自整定，48×48mm和96×96mm以及96×48mm三种外形尺寸、四位超大LED显示，带手动、输出限幅、独立的两路事件报警继电器。

最重要的是采用了岛电在热处理应用方面享有盛名的专家PID算法。

一．仪表的显示面板和功能键二．操作流程图说明SR1/SR3/SR4所有参数窗口可分为两个窗口群（0-X和1-X窗口群）,子窗口和虚线表示的选件窗口共32个。

每个窗口采用了编号,例如传感器量程选择窗口[1-22],表示第1窗口群的第23号窗口。

按增减健修改参数时，面板SV窗口的小数点闪动，按ENT键确认修改后，小数点熄灭。

三．入门的快速设置例（简单加热系统）某加热系统,仪表选用SR3-8P-1, K型热偶0.0～800.0℃输入,P型输出接固态继电器。

设定温度为600.0℃,EV1上限绝对值报警值650.0℃,EV2下限绝对值报警值550℃, 报警为上电抑制。

设置步骤如下:1)在[1-22]窗口,将传感器量程代码设定为:05(K型热偶0.0～800.0℃) 。

2)在[1-23]窗口,选择传感器量程的单位C（摄氏度℃）。

3)在[1-17]窗口,将调节输出极性设为:rA 反作用（加热）。

4)在[1-10] 窗口,将调节输出的时间比例周期设为:2秒。

5)在[0-0]窗口,按增、减键将SV值设为600.0℃,按ENT键确认。

6)在[1-11]窗口, 将EV1报警方式设为:上限绝对值(HA)。

7)在[1-14]窗口, 将EV2报警方式设为:下限绝对值(LA)。

8)在[1-16]窗口,下限报警应具有上电抑制功能,设为:2。

9)在[0-3]窗口, 设EV1报警值:650.0℃；在[0-4]设EV2报警值:550.0℃。

10)系统接成闭环后,在[0-2] AT功能窗口按增/减键将OFF改为ON状态后，按ENT键确认启动自整定，AT灯闪烁自整定起动。

岛电SR93中文说明书(DOC)

日本岛电SR90系列PID调节器中文说明书（2015版）一、概述SHIMADEN（西曼顿）SR90 系列单回路 PID 调节器精度为 0.3％级，仪表 PID 算法尤适合温度控制，在我国工业窑炉、工业电炉等温度控制控领域取得良好口碑，大家习惯将岛电调节器成为温控仪。

SR90 系列 PID 调节器有48×48mm（SR91）、72×72mm（SR92）、96×96mm（SR93）和48×96mm（SR94）四种外形尺寸，仪表为两排四位 LED 显示，手动控制/自动控制切换，带测量值模拟变送输出，带设定值偏移（SB）、双输出、两组专家 PID 参数、上下限报警及通讯功能。

以 SR93 仪表面板举例说明PV 窗口显示测量值或参数符号SV 窗口显示设定值或参数设定值OUT1 灯（绿）亮时有调节输出OUT2 灯（绿）亮时有调节输出EV1 灯（绿）上限报警指示灯，亮时有继电器输出EV2 灯（绿）下限报警指示灯，亮时有继电器输出日本岛电仪表技术服务中心日本岛电SR90系列PID调节器中文说明书（2015版）AT 灯（绿）闪烁时自整定MAN 灯（绿）闪烁时为手动状态SB/COM 灯（绿）闪烁时为 SB 或 COM 状态之一循环键选择各子窗口和 0、1 窗口群之间的切换增加键增加数字或修改字符参数减少键增加数字或修改字符参数确认键数字或参数修改后的确认二、SR90 系列 PID 调节器参数设置及代码SR90 系列 PID 调节器所有参数窗口可分为两个窗口群（0-×窗口群和 1-×窗口群）共60 个选件窗口，每个窗口可设置一个参数。

每个窗口采用了编号，例如传感器量程选择窗口[1-48]，表示 1 号窗口群的第 48 号窗口。

按增减键修改参数时，面板 SV 窗口的小数点闪动，按“ENT”键确认修改后，小数点灭。

（一）[0-×]窗口参数设置及操作SR90 系列 PID 调节器上电完成自检完成后自动进入显示状态（PV 显示测量值，SV 显示控制目标值），仪表测量显示状态就是[0-0]窗口。