法语发音规则总结

法语语音入门：音标详解元音[i] 同英语[i:]，但不延长读音。

字母i,ï,î,y发。

例词：lit nid île midi元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例词：lait même Seine elle元音[a] 字母a, à发[a]。

例词：là mal salle malade元音[y] 舌尖抵下齿，双唇突出呈圆形，开口度极小，读音近似中文"玉"。

字母u,û发[y]。

例词：tu salut statue usine元音[e]近似英语[e]，但开口度较小，字母é，词尾-er,ez发[e]，es在少数单音节词中发[e]。

例词：café fumer lisez ces[ø]舌尖抵下齿，双唇突出略呈圆形，开口度近似[ə]，气流同时从口、鼻腔外出。

字母un,um 发[oe~]。

例词：un lundi chacun quelqu'un元音[o] 近似英语[R:]，但开口度较小，且不延长读音。

字母ô，au,eau发[o]，o在词末开音节及[z]前发[o]。

例词：auto bateau hôtel chose元音[R] 同英语[R]。

字母o一般发[R]。

例词：moto photo monnaie tomate元音[S] 口形同[o]，但气流同时从口、鼻腔外出。

字母on,om发[S]。

例词：non bonbon maison tombe元音[u] 同英语[u:]但不延长读音。

字母ou,où,oû发。

例词：où nous jour soupe元音[D] 发音部位同[D]，但气流同时从口、鼻腔外出。

字母an,am,en,em发[D]。

例词：enfant manteau lampe ensemble元音[Y] 发音部位同[ε]，但气流同时从口、鼻腔外出。

字母in,im,ein,ain,aim,yn,ym发[Y]。

例词：pain fain magasin syndicat元音[ə]，但双唇突出略呈圆形。

字母e在单音节词及词首开音节发[ə]。

例词：je menu demain semaine元音[O]，发音同[ə]，但肌肉更紧张，双唇突出呈圆形。

字母eu,Ou发此音。

例词：neuf facteur bOuf sOur元音[X] 舌位和开口度同[e]，但双唇用力突出呈圆开。

字母eu,Ou在词末开音节或[z]前发[X]。

例词：peu deux vOu heureuseFONT半元音[j] 同英语[j]，但肌肉紧张，有摩擦音。

字母i,y在元音前发[j]。

例词：bière cahier piano viande半元音[H] 发音部位同[y]，但肌肉更紧张，气流通道更窄，产生摩擦音。

字母u在元音前发[H]。

例词：nuit nuage pluie manuel半元音[w] 同英语[w]，但肌肉紧张，有摩擦音。

字母ou在元音前发[w]。

例词：oui ouate louer jouet[m] [n] [l] [d] [k] [s]辅音[m] 同英语[m]。

字母m发[m]。

辅音[n] 同英语[n]。

字母n发[n]。

辅音[l] 近似英语[l]，但舌尖抵上齿龈。

字母l发[l]。

辅音[d] 近似英语[d]，但舌尖抵上齿。

字母d发[d]。

辅音[k] 同英语[k]，但在元音前不送气，在元音后则送气。

字母c在一般情况下发[k]，k,qu 发[k]。

辅音[s] 近似英语[s]，但舌尖抵下齿。

字母c在e,i,y前发[s]，s,ç发[s]。

[f] [v] [F] [V] [t] [z]辅音[f] 同英语[f]。

字母f,ph发[f]。

辅音[v] 同英语[v]。

字母v,w发[v]。

<"><>辅音[F] 近似英语[F]。

字母ch发[F]。

辅音[V] 同英语[V]。

字母j发[V]，g在e,i,y前发[V]。

辅音[t] 近似英语[t]，但舌尖抵上齿，在元音前不送气，在元音后则送气。

字母t发[t]。

辅音[z] 近似英语[z]，但舌尖抵下齿。

字母z发[z]，s在两个元音字母之间发[z]。

[p] [g] [M] [r]辅音[p] 同英语[p]，但在元音前不送气，在元音后则送气。

字母p发[p]。

辅音同英语。

字母b发。

辅音[g] 同英语[g]。

字母g在辅音字母及a,o,u前，gu在e,i前均发[g]。

辅音[M] 舌尖抵下齿龈，舌面抬起接触硬腭中部，形成阻塞，气流从鼻腔外出。

字母gn发[M]。

辅音[r] 舌尖抵下齿，舌后部抬起，与软腭、小舌靠近，气流通过该空隙时发生摩擦，使小舌颤动。

字母r发[r]。

辅音群[pl][bl][kl][gl]发音时将两个不同的辅音音素连起来读。

以上辅音群分别由字母pl,bl,cl,gl表示。

辅音群[pr][kr][gr]分别由字母pr,br,cr,gr表示。

辅音群[tr][dr][fr][vr]分别由字母tr,dr,fr,vr表示。

法语联诵规则在同一节奏组中，如果前一词以不发音的辅音字母结尾，后一词以元音字母开始时，前一词的词末辅音字母由不发音变为发音，与后面的元音组成一个音节，这种现象叫做联诵。

A:联诵基本原则是同一节奏组里的才能连音或联诵，并且有时发音上有些变化。

B :节奏组的划分：a: 辅助词+有关实词b. 固定词组或习惯用语c. 定语+被修饰成分d.被修饰成分+单音节词定语C：联诵的规则：a:在人称代词和动词之间b.在限定词+（形容词）+名词之间c.在动词 être之后d.在副词和它修饰的形容词间e. 在介词和它后面的词之间f.连词 quand和他后面的词g.在复合名词中h.在一些常用的表达方式中D: 禁止联诵的情况,基本原则是不属于同一节奏组的单词可以不联诵：a. 在作主语的名词和动词间b. 主语是代词的主谓倒装的疑问句中，倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵c. 连词 et 一般禁止和前，后的单词联诵，数字中可以和单词连音或联诵d. 嘘音h禁止联诵4. 鼻化元音在联诵中的变化，基本原则是在给鼻化音之后加/n/。

Bon, -ain, ein, yen结尾的形容词有联诵时，失去原来的鼻化元音。

自由联诵：1.复数名词和后面的形容词，有时为了强调数的区别，可以联诵2.et 以成对名词出现，可以和其前面单词联诵3.副词和后面的修饰成分4. mais 和其后成分5. 动词或助动词和其后成分法语字母与发音的几个常见问题1法语中的拼写符号(accent)除了26个字母外，还有一些拼写符号(accent)，这些符号是英语中所没有的，现归纳如下： “/”闭音符，放在字母e上方，如：état；“、”开音符，放在字母a, e, u, i上方，如：l, à, è, ù；“^”长音符，放在字母a, e, u, i 上方，如：âme, être, coût, île；“..”分音符，放在字母e, i上方，如：aiguë, alcoloïde；“ç”软音符，表示c读[s]，如：leçon；“’”省文撇，用来链接单词，如：l’été, c’est；“-”连字符，用来连接单词，如：Où habite-t-il?2几个主要因素的发音[on]的发音 [ou]的发音 [oi]的发音une maison（房屋） la tour Eiffel （埃菲尔铁塔） une fois（一次）un garçon（男孩） mourir（死） un toit（屋顶）comprendre (*) （理解） un mouvement（运动） un poisson（鱼）un combat (*) （战斗） vous（你） croire（相信）[oin]的发音 [ai]的发音 [eu]的发音moins（减） une maison（房屋） l’heure（时间）un point（点） un balai（扫帚） la peur（害怕）loin（遥远） une caisse（出纳） une fleur（花）un soin（烦恼） une naissance（新生） un auto-stoppeur（搭便车）[en]的发音encore（再一次） un enfant（幼儿）comprendre（理解） un croissant（？？？）les parents（父母） le gagnant（胜利者（un camembert (*)（一种食品） un tambour(*) （鼓） [in]的发音un magasin（商店） un pain（面包） la peinture（颜料）Tintin（一个喜剧英雄） un copain（朋友） la ceinture（皮带）malin（聪明的） un train（火车） un frein（？？？）un timbre (*)（邮票） demain（明天） plein（满的）注：on在辅音字母b和p前写成om，不过有一个特例是bonbon（棒棒糖）；en和an发音相同，在辅音字母b和p前分别写成em和am；in, ein和ain发音相同，在辅音字母b和p前in写作im。

法语发音的一些概念与规则>重音：法语单词的重音比较固定，一般只落在单词的最后一个音节上。

>节奏组：法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。

节奏组一般以实词为主体，一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。

每个节奏组只有最后一个音节有重音，即重读音节。

>联颂（la liaison)：在同一节奏组中，前一词词末如果是原来不发音的辅音字母，而后一个词以元音开始，那么前一个辅音应发音，与后面的元音合成一个音节。

如：——Ou est-il? Elle est actrice. （红色的字母代表联颂的音节）>[r]在重读音节末尾时，其前面的元音读长音。

如：chercheur, acteur。

法语中的长音比英语中的要短，只是象征性地比一般音节略长一些。

>字母h在词中永远不发音，如Nathalie[natali]，habite[abit]。

但h在词首时有两种情况：⑴哑音h（h muet）要与前面的音连读，如：il habiter；une heure（一小时）；⑵嘘音h（h aspiré）不能与前面的词联颂，如：le héros（英雄）；une haine（仇恨）。