简单的镇江英语导游词

合集下载

中英文对照翻译镇江金山导游词

中英文对照翻译镇江金山导游词

1 JINSHAN HILL Abstract: Jinshan Hill in Jiangsu Province, with its extraordinary natural bueaty

and scenery, and numerous ancient stories, is a strong appeal to home and foreign tourists, and has always been a wonderful tourist spot。 This passage focuses on the introduction to the following places of interest: Jiangtain Buddhist Temple, Xizhao Pavilion, Guanyin Garre, Cishou Pagoda, The Ancient Cave of Monk Fa Hai, Liuyun Pavilion, Miaogao pavilion, Seven-peak Pavilion, and White Dragon Cave。 Jinshan Hill, 44 meters above sealevel and 520 meters in girth, lies to the northwest of the city proper and is a 3—kilometer distance from the downtown area. Originally, the hill was an island on the Yangtze River, known as “the lotus flower in the Yangzte River" As time went by, the main trunk of the Yangzte River moved north and the river sand silted up, so the millenium temple began to draw close to the southern bank of the river during the Daoguang regin of the Qing Dyansty more than 100 years ago。 It is said that “Not visting Jinshan Hill means not having been to Zhenjiang”. The following are the main scenic spots in Jinshang Hill, Jiangtian Buddhist Temple, Xizhao Pavilion, Guanyin Garret, Cishou Pagoda, the Cave of Monk Fa Hai, Liuyun Pavilion, Miaogao Platform, Seven—peaak Pavilion, the White Dragon Cave and other scenic spots. Jiangtain Buddhist Temple There have been historical changes of Jinshang Hill。 Once it was called Zexin Hill (River Center Hill), hifu Hill, Fuyu Hill (Floating Jade Hill) and Longyou Hill (Dragon Tour Hill)。 Jinshan Hill on the monuntain slope began its construction more than 1600 years ago in the Eastern Jin Dyansty, and was called Zexin Hill before being destoryed。 And it was once bestowed with the title of “Longyou Temple” which literally means a place a dragon has toured, because Emperor SongZengzong in the Song Dyansty had a dream of touring Jinshan Hill. In the Qing Dynasty Emperor Kangxi accompainied the empress dowager to the temple to watch 2

2021江苏英语导游词

2021江苏英语导游词

2021江苏英语导游词2021江苏英语导游词1Hello, everyone. My name is Lin Zhiwei. Im your guide. You can call me Zhizhi guide. Welcome to Huaguo Mountain.Next, Id like to talk about the geographical location of Huaguo Mountain. It is located in Lianyungang, in the middle of Chinas sea border, and in the northeast of Jiangsu Province. The area of the scenic spot is 84. 3 square kilometers, 136 peaks. Among them, Yunv peak in Huaguo Mountain is the highest peak in Jiangsu Province, with an altitude of 624. Four meters.Now, please take your belongings with you. Be careful. We are going to visit. You can see many little monkeys. They are monkey grandchildren of the monkey king! Look, some of them are dazzling, some of them are jumping up and down. How lovely! You can go to the right to buy food or give them peaches. You cant feed them anything else, otherwise they will eat bad. And you cant get too close to them, because they are still a little savage!Now you can see the water curtain cave. The water falls from the cliff and splashes. Its spectacular! Now you can go through thewater curtain cave, but remember to wear a raincoat. Now when we enter the water curtain cave, you can see the throne that monkey king sat on. You can sit on it and experience it.Through the water curtain hole, you can see a garden of peach trees, covered with delicious and attractive peaches, you can pick some peaches to taste. Heres free time. Meet here in an hour.I wish you happy every day. If you come to Huaguo Mountain next time, you can let me be your guide!2021江苏英语导游词2Xuanwu Lake was connected with the Yangtze River in ancient times. In the Six Dynasties, a long dike was built on the north side of the lake. Due to the continuous impact of the river, it was isolated from the Yangtze River and formed an independent lake. On this day, Xuanwu Lake still depends on the water from the Yangtze River.Xuanwu Lake is a tectonic lake formed by Yanshan orogeny. It was named Sangpo Lake in ancient times. Later, it was called "Houhu" because it was located in the shade of Zhongshan Mountain. After the capital of the eastern Wu Dynasty was moved to Jiankang, there was a palace on the side of Houhu, and the waterfrom Houhu was poured into the palace. Because the lake was in the north of Taicheng, it was called "Beihu". In history, it is said that in the last years of Wu Dynasty, the mother of Xuansai, an official of Danyang County, was swimming in Houhu lake at the age of 80. She suddenly turned into a turtle and died for a thousand years. Therefore, people also call Houhu Lake "Lianhu".As for the name of Xuanwu Lake, it was first seen in 448. It is said that black dragon appeared in the lake, so it was renamed "Xuanwu Lake". Of course, it is impossible to have a dragon in the lake, but some people speculate that the two so-called black dragons may be crocodiles in the Yangtze River, because Xuanwu Lake was still connected with the Yangtze River at that time, crocodiles could take advantage of the tide to visit the lake. Before the thunderstorm in summer, because of the hot weather, they came out of the water and were mistaken as black dragons.2021江苏英语导游词3Lingshan in Wuxi is a land of geomantic omen. Lingshan Buddha, Vatican Palace and other Buddhist cultural attractions are famous at home and abroad, attracting thousands of people to visit every day, and some believers come to burn incense and kneel down to pray for the blessing of the Buddha. During the summervacation, I, who knew nothing about Buddhism, also went to enjoy the beautiful scenery.Walking to the scenic spot, after passing through the gate of "Lingshan resort", a stone archway connected by five gates stands in the middle of the main road, engraved with plaques of "keep precepts", "give alms" and "endure humiliation" - it is said that this is the discipline requirement for Buddhists.After the mountain gate, the two bronze lotus ponds attract the attention of many tourists. According to legend, the Buddha was born in the lotus. Further on, there is the "Jiulong Guanyu" scenic spot. This is a very wide square. In the center of the square, there is a huge copper tower made up of statues and Aquarius. At the top of the tower, there is a huge lotus flower. With the music of "the birthday of the Buddha", many fountains burst into the sky around the square, the lotus petals on the top of the tower slowly opened, and the young Sakyamuni was born in the lotus. High water columns were spurted from the nine dragon mouths under the giant tower to bathe him. This landscape reproduces the story of the birth of Buddha. The holy water from Jiulong falls into the pool and flows out slowly from the mouth of Fenghuang. Sometourists take out their water cups one after another and respectfully accept the auspicious holy water.On the east side of Jiulong Guanyu, the Vatican Palace and the five seal Mandala are even more dazzling against the blue sky.A clear water encircles the five seal Mandala in the middle of the water, which makes people feel that the temple is so far away, but it can be touched. After shuttling through the flowers and trees for a while, I finally found the entrance. This Tibetan Buddhist temple looks like the Potala Palace. Entering the mandala, countless exquisite Buddha statues and murals have come into the sight of tourists. The exquisite craftsmanship is amazing.The Vatican Palace made of gold is even more glittering and full of Buddha light. This is the site of the world Buddhist Association. There is a tall and round performance hall in the Vatican Palace. On the roof of the sky, there is a colorful light like gems. There are 2000 seats in the hall, where a large-scale musical "Ode to the auspicious mountains" is performed all year round. It tells the story of where people come from and where they go. With the help of the huge ring screen movies around, it tells the story of Sakyamunis founding of Buddhism.After visiting the above scenic spots, I am too tired to go. But its a pity that we dont visit Lingshan Buddha when we get to Lingshan mountain. From a distance, the Buddha stands on the top of the mountain and waves to us. Im ready to walk up the mountain again. On the way, I first met "the first palm in the world", which is about three stories high and one finger is one meter thick. This is the palm of the Buddha, as big as the palm of the bronze statue on the top of the mountain. The tour guide said that touching the Buddhas palm can bring good fortune, and the tourists immediately went to touch the Buddhas palm with great interest, as if they were full of good fortune and happy.After the Giant Buddhas palm, there are hundreds of steps up the mountain. Visitors stop and go, pedaling the steps with difficulty. In the breath, I came to the foot of the Buddha, tourists one by one to embrace the Buddha. This big Buddha is 88 meters high. In front of the Giant Buddhas feet, I am so small that any toe is higher than me. I try my best to hold the thumb of the Buddhas feet, leaving a precious lens.Looking around from the platform at the foot of the Buddha, the Buddha statue is surrounded by mountains on both sides. Just to the south is the vast Taihu Lake. Xuanzang, an eminent monk ofthe Tang Dynasty, saw this excellent geomantic treasure land and called it Lingshan. I believe that this beautiful treasure land gathers the aura of heaven, earth and mountains. This trip made me know something about Buddhism. The belief of Buddhism is to have a good heart, do good deeds and promote social harmony. This tour is an eye opener for me.2021江苏英语导游词4Zhouzhuang is located in the southeast of Suzhou City and the southwest of Kunshan. It has the reputation of "the first water town in China". It is one of the six ancient towns in the south of the Yangtze River. Zhouzhuang is a water town with a history of more than 900 years, but it was officially named Zhouzhuang Town in the early years of Kangxi in Qing Dynasty. Zhouzhuang is located in the southwest of Kunshan under the jurisdiction of Suzhou, which was called zhenfengli in ancient times. With thousands of years of history and rich Wu culture, Zhouzhuang has become a treasure of Oriental culture with its beautiful water style, unique cultural landscape and simple folk customs. As an outstanding representative of Chinese excellent traditional culture, Zhouzhuang has become the cradle of Wu culture and the model of Jiangnan Water Town. The most famous scenic spots are: Shen Wansansformer residence, Fuan bridge, Shuangqiao, shenting, quelou, Zhouzhuang eight scenic spots, etc.Fuan bridge is the only three-dimensional building in the south of the Yangtze River; the double bridges are connected by two bridges, with unique shape; shenting is a Qing style courtyard house, with strict overall structure and different local styles; in addition, there are Chengxu Taoist temple, Quanfu temple and other religious places. Zhouzhuang Ancient Town is bordered by a large lake in the south, commonly known as Nanhu and nanbaidang, which borders Wujiang River. By boat, you can get to Qingpu commercial couch and visit Grand View Garden. The lakeside is luxuriant in forest and bamboo, the environment is quiet, the lake water is clear, and the fish and shrimp are abundant. It is not only a natural reservoir and fish farm, but also a rare scenic spot. The scenery of Nanhu is suitable for all seasons, and the moonlight on autumn night is particularly intoxicating. When the golden wind blows and the moon is high, the lake is green and golden, full of the artistic conception of "a long smoke, a bright moon, a floating light, a silent shadow". Eight sceneries in Zhouzhuang: Quanfu Xiaozhong, Zhigui Chunwang, boting sunset, clam River Fishing Song, South Lake autumn moon, wild geese falling in Zhuangtian, sailing in swift water, Dongzhuang snow. With the change of years, some tracesremain, some add new luster. Some are hard to find. Be annihilated by the dust of history. Maze Tower: located in Zhenfeng bridge, formerly known as Deji hotel. Li Defu, the owner of the shop, was born in Zhenjiang. In the late Qing Dynasty, he moved to Zhouzhuang Town with his family. He was good at cooking delicacies and opened a hotel. When the couple were over 40 years old, they were so happy that they were named ah Jin.When she was older, Rua Yizhi came out of the water to conquer Qunfang in Zhouzhuang. Under the love of parents, boycotting foot binding, the nickname of "big foot Guanyin" spread like wildfire. The suitors came in droves. Li Defu couldnt give up her daughter. She kept her daughter away from her knees. She kept her parents to spend her life together. She encouraged her to drink and solicited customers. Her business was booming. At the junction of new and old towns at the south end of Quanfu road stands an antique archway. Four strong and straight light brown granite square columns support the top of the raised eaves, and the rough wooden brackets reveal the style of imitating Ming architecture. The whole archway is magnificent and elegant, just like a solemn and simple door of Zhouzhuang Ancient Town.Zhouzhuang Town was formerly known as zhenfengli. According to historical records, during the reign of Yuanyou in the Northern Song Dynasty (1086 AD), Zhou digonglang (official name) believed in Buddhism and donated 200 mu (more than 13 hectares) of Zhuangtian to Quanfu temple as a temple property. The people felt his kindness and named the land "Zhouzhuang". But at that time, zhenfengli was just the rudiment of a market town, similar to a village. 1120_ In 1930, the Prime Minister of Jin 20 followed song Gaozong to the south. It was only when they moved here that the population became dense. In the middle of Yuan Dynasty.Shen you, the father of the legendary Jiangnan rich Shen Wansan, moved from Nanxun in Huzhou to Dongzhai village in the east of Zhouzhuang (in the late Yuan Dynasty, he moved to the vicinity of yinyinbang). He gradually made his fortune by doing business, making zhenfengli prosperous and forming an old market town with Fuan bridge as the center on both sides of the Nanbei river. In the Ming Dynasty, the town was enlarged and developed westward to the areas of Fuhong bridge in Hougang street and Puqing bridge in Zhongshi street. In the Qing Dynasty, the residents became more and more dense. The area around xizha gradually became a line of shops, and the commercial center moved from Hougang street to Zhongshi street. At this time, it was a big town inthe south of the Yangtze River, but it was still called zhenfengli. It was not until the early years of Kangxi that it was officially renamed Zhouzhuang Town. In addition, there is a saying of "shaking the city" in Zhouzhuang region from the spring and Autumn period to the Han Dynasty. It is said that shaoziyao, king of Wu, and Bojun of Han Dynasty were granted here, so Zhouzhuang has a longer history. The Liangzhu Cultural relics excavated in taishidian, a suburb of Zhenjiang, also prove this point. Zhouzhuang belonged to Changzhou County of Suzhou in Yuan Dynasty. In the middle of Ming Dynasty, it belonged to Huating County, Songjiang Prefecture, and returned to Changzhou County in the early Qing Dynasty. The third year of Yongzheng in Qing Dynasty (1720 AD)_ Zhouzhuang Town was divided into two parts by Yuanhe County, about four fifths of which belonged to Yuanhe county (now Wuxian City). One fifth belongs to Wujiang county (now Wujiang City). In 1761, Chen Wengong, the governor of Jiangsu Province, moved the inspection department in Jiaozhi town of Wuxian county to Zhouzhuang, which was under the jurisdiction of Chenghu, huangtiandang, Dushu, Yinshan and baishen lakes, covering almost half of the county.Zhouzhuang has developed rapidly from a small town to a big commercial town, which is closely related to the prosperity of Shen Wansan, a rich man in the south of the Yangtze River. Shen Wansanused Baibai River (Dongjiang) to connect the Grande Canale and Zhouzhuang, and the advantage of the Northeast River connecting Liuhe river. The trade of Zhouzhuang became a distributing center and trading center for grain, silk and various handicraft products, which promoted the rapid development of handicraft industry and Commerce in the country. The most outstanding products were silk, embroidery, bamboo ware, foot furnace, Baijiu and so on. Zhouzhuang has a quiet environment and simple architecture. Although it has gone through more than 900 years of vicissitudes, it still retains the architectural style of the original water town. More than 60% of the dwellings in the town are still built in the Ming and Qing Dynasties. The ancient town with an area of only 0.47 square kilometers has nearly 100 classical dwellings and more than 60 brick gate buildings. Zhouzhuang dwellings are still ancient. The most representative ones are shenting and Zhangting. At the same time, Zhouzhuang has also preserved 14 ancient bridges with their own characteristics, which together form a wonderful water landscape painting of "small bridge, flowing water and people". Zhouzhuang, with its long history, has created many beautiful sceneries for the ancient town. Luo Zhewen, a famous architect, praised Zhouzhuang as "not only a treasure of Jiangsu Province, but also a treasure of the country".2021江苏英语导游词5Luzhi has always been known as "the hall of five lakes" and "the Chong of Six Rivers". "Hall of five lakes" means that it faces Chenghu lake and Wanqian Lake in the south, Dushu Lake and Jinji Lake in the west, and Yangcheng Lake in the north. "Liuzes Chong" means that it has six channels: Wusong River, qingxiaogang, Jiepu, Zhangling port, Dongtang and Dazhi port. Luzhi has many rivers, bridges and streets. People sleep in the river. The town is simple and elegant.Luzhi is 25 kilometers southeast of Suzhou city. It reaches Wusong River in the north, Chenghu Lake in the south, Suxin Industrial Park in the West and Kunshan mountain in the East, covering an area of 75 square kilometers. Luzhi, the first water town in China, is highly praised by Fei Xiaotong, former vice chairman of the Standing Committee of the National Peoples Congress, for Luzhi, Suzhou City, Jiangsu Province. Luzhi, as an outstanding ancient water town in China, really deserves its reputation. It has a reputation of 2520_ Its a history of civilization. In particular, her ancient culture, historic sites, ancient bridges, ancient streets, ancient houses and the ancient ginkgo trees with a history of more than 1300 years are amazing. When people come toLuzhi, many people will ask such a question, that is, how did Luzhi come from and why it is called Luzhi. According to the records of Puli, Luzhi was originally named Puli because there is "pulitang" in the west of the town. Later, it was renamed "Luzhi" because there was a straight port in the east of the town, leading to six places, and the water flow was as cool as "Lu". It is also said that the ancient unicorn "luduan" patrolled the land of Luzhi and saw that it was a treasure land of geomantic omen, so it fell in Luzhi for a long time. Therefore, in the history of Luzhi, there were no wars, droughts and floods, and people had plenty of food and clothing every year.Luzhi is the same age as the ancient city of Suzhou. It is an ancient town with a history of more than 2500 years. The long history has bred the rich and splendid culture of Luzhi, which is one of the first batch of famous historical and cultural towns in China. Water is the soul of the ancient town. Luzhi, located in the Taihu Lake Basin, is a typical example of Zeguo with water separation, water lingering and water embracing. It is known as "the hall of five lakes" and "the Chong of Six Rivers". Luzhi has beautiful water and beautiful bridges. In Guzhen District 5. On the 6 km long river course, there were 72 and a half Jiangnan bridges with various forms in history. There are big stone bridges with holes and small stone bridges with single hole. Spacious arch bridge, narrow slatebridge, twin bridge, sister bridge, key bridge, banbu bridge, etc. It can be described as "green waves, East, West, North and south water, red hurdles 72 half bridge". The ancient town is built on water, with the street in front and the river behind. People sleep on the river. Walk around the ancient town and enjoy the scenery of the town. Looking at the ancient bridge revetment and fishing boat people, its really unique and memorable.Luzhi ancient town is rich in tourism resources, historical relics and cultural landscape. Baosheng temple, a thousand year old temple in the town, was built in 520 ad_ It is one of the first batch of key cultural relics protection units in China. The half hall clay sculpture arhat in the temple is a national treasure. Ye Shengtao memorial hall has become a patriotic education base in Jiangsu Province. In addition, there are also a large number of historical and cultural landscapes, such as Wansheng rice shop, shenzhai, watery farm tools Museum, Xiao Fangfang Performing Arts Museum, Wang Tao memorial hall, unearthed cultural relics museum, etc., so that you can fully appreciate the customs of watery areas in the south of the Yangtze River. More appreciate the profound historical and cultural connotation of the town. Luzhi Shuixiang clothing is known as the wonderful flower of Chinese clothing culture: bun, headband, patchwork shirt, trousers, train skirt and embroidered shoes. Onceupon a time, this was the common dress of rural women in Luzhi when they were working. Today, it is becoming an important symbol to interpret the characteristics and culture of Luzhis water town. Wearing this kind of dress, you can walk in the ancient town. It has also become a unique flowing landscape.2021江苏英语导游词。

镇江英文介绍参考PPT

镇江英文介绍参考PPT
—— Buddhist community
Jinshan Temple Dinghui Temple
Long Chang Temp6le
Three Mountains
Jin Shan
Jiao Shan
Beigu Shan
7
Jin Shan is suited in the North-West of downtown, with the height 43.7 meters, covers an area of 10 hectares. The shape of Jin Shan is that of a golden turtle, flowing in the Yangtze River. It is one of the national key scenic spots and national 4A tourist region.
13
14
Three Strange
Yao improper meat dishes
Vinegar
Vinegar pendulum not bad
pot cover noodles
cooking pot lid surface
15
168910Jiao Shan is five kilometers
from downtown, with a height
of 70.7 meters it covers an
area of 38 hectares. It is one of the national key scenic spots and national 4A tourist regions. With ancient trees and tall bamboos, it looks like a green jade flowing in the river; for this reason people give it another name, “flowing jade mountain”.

镇江英文介绍(课堂PPT)

镇江英文介绍(课堂PPT)
1
Zhenjiang, a city under the jurisdiction of Jiangsu Province, is located at China’s most developed and promising Yangtze River Delta.
2
3
"Heritage of the state"
浮玉山
11
12
Beigu Shan is located in the downtown of the city, with the prime peak of 58.5 meters. It is one of the national key scenic spots with reputation of “the first landscape of China”. Beigu Shan is famous for many descriptions during the “Three Kingdom” period, especially for Ganlu Temple.
8
9
10
Jiao Shan is five kilometers
from downtown, with a height
of 70.7 meters it covers an
area of 38 hectares. It is one of the national key scenic spots and national 4A tourist regions. With ancient trees and tall bamboos, it looks like a green jade flowing in the river; for this reason people give it another name, “flowing jade mountain”.

镇江导游词(精选9篇)

镇江导游词(精选9篇)

镇江导游词(精选9篇)镇江篇1现在我们来到了古西津渡街。

在大家参观之前,我先简要介绍一下这条古街。

“遥远的东方有一条龙,它的名字叫长江。

”长江和古街究竟有什么关系呢?历史上古西津渡街枕于长江之上,因此大家可以看到券门上刻有“枕江”二字。

随着长江北岸坍江,南岸淤积,主航道不断北移,长江向东延伸。

现在长江南岸已经北移了数公里。

从清代就开始,这里便成了一条热闹的商业街。

在“枕江”二字下面是53坡,大家猜一下,一共有多少级台阶?恩,张小姐说对了,一共53级。

53坡的名称源自于佛教53参图的来历,关于53参图的传说我在金山寺已和大家详细介绍过了,53坡只是古西津渡街的一个开始,让我们一起去开启它那耐人寻味的历史画卷吧!在53坡的西面是镇江博物馆,原英国领事馆,主楼为古印度建筑,在楼的顶端刻有“1890”的字样。

这个数字为什么会刻在上面呢?1857年英法发动第二次战争,清政府屈服于外国列强,被迫签下不平等的《天津条约》,将镇江开辟为通商口岸。

1888年,英国巡捕打死镇江的一个小贩,激起了镇江人民的愤怒,火烧英国领事馆,由于清政府的软弱无能,于1890年在此原址上重建英国领事馆。

“1890”这个数字是中国屈辱史的见证,将它高高的挂在楼顶是为了警戒善良的`人们,历史不能忘记。

目前馆内珍藏有从原始社会到明清时期重要的历史、艺术、科学文物3万余件,其中还有国家一级文物。

现在镇江博物馆是国家文物保护单位。

顺着古街向东望去,我们隐约看到一个石塔,这就是昭关石塔,该塔建于元代,是一座过街石塔,高5米,分塔座,塔身,塔颈,塔顶几部分。

呈亚字形,上刻有佛八宝。

镇江的昭关石塔是我国江南唯一的一座喇嘛式过街石塔,只要你穿过一次石塔,表示你诚心诚意拜一次佛。

在石塔的旁边是救生会。

救生会建于清代光绪年间,是有钱人成立的善事机构,当时长江经常有险情,为了鼓励人们积极主动的救护船只和渡江人,每救一人救生会奖励救人者一两白金。

无主安葬的人救生会买棺木安葬。

中英文对照翻译镇江金山导游词

中英文对照翻译镇江金山导游词

作业题目:Jinshan Hill金山目录摘要关键词AbstractKey words一、江天禅寺二、夕照阁三、观音阁四、慈寿塔五、古法海洞六、留云亭七、妙高台八、七峰亭九、白龙洞谢辞参考文献金山摘要:江苏镇江的金山形胜天然,风景幽绝,包孕着许多风流往事,具有无限的魅力,吸引了无数中外骚客和游人,自古为我国优美游览胜地之一。

本文重点介绍以下景点:江天禅寺,夕照阁,观音阁,慈寿塔,古法海洞,留云亭,妙高台,七峰亭,白龙洞。

关键词:金山,景色,故事Abstract:Jinshan Hill in Jiangsu Province, with its extraordinary natural bueaty and scenery, and numerous ancient stories, is a strong appeal to home and foreign tourists, and has always been a wonderful tourist spot. This passage focuses on the introduction to the following places of interest: Jiangtain Buddhist Temple, Xizhao Pavilion, Guanyin Garre, Cishou Pagoda, The Ancient Cave of Monk Fa Hai, Liuyun Pavilion, Miaogao pavilion, Seven-peak Pavilion, and White Dragon Cave. Key words: Jinshan Hill, scenery, story金山,高44米,绕山一圈520米左右,坐落在城市西北方向大概3千米远的地方。

起初,金山是扬子江中的一座小岛,被世人称作“江心的一朵莲花”。

【镇江金山导游词英语】江苏镇江金山导游词

【镇江金山导游词英语】江苏镇江金山导游词

【镇江金山导游词英语】江苏镇江金山导游词江苏镇江金山导游词各位游客:来到镇江,首选的景点必定是金山。

因为金山不仅地势独特,“万川东注,一岛中立”,号称“江心一朵芙蓉”,更重要的是山上建筑精巧,山和寺相互辉映,浑然一体,山是一座庙,庙是一座山,山因寺得名,寺为山增色,因而以“金山寺裹山”著称于世。

游客们:在前往金山途中,我先来介绍一下金山的形成情况。

金山位于镇江市的西北,山高44米,绕山一周约520米。

它原是大海之中的一座悬礁孤岛,随着沧桑变迁,由于长江在流向变动中多次冲击金山北岸的瓜洲,到清朝光绪元年(1875年),整个瓜洲全部塌入长江,就这样泥沙把金山与陆地联成一片,形成了金山的雏形。

金山的闻名还与金山寺的建造密切相关。

早在东晋末年,金山上就建起了一座泽心寺。

到了唐朝,有个名叫法海的禅师在此开山得金,重建了古刹,更名为金山寺,规模十分宏大,香火一直绵延至今。

美丽的金山还流传着许多动人的传说,《白蛇传》中的“水漫金山寺”一段故事,更为金山增添了一层神秘的色彩。

游客们:下面就让我们去游赏金山吧!【江天禅守:山门—天王殿—大雄宝殿】各位游客:我们现在来到了金山寺山门,大家朝正方看:山门上悬挂着一块“江天禅寺”的横匾,这是清康熙皇帝来金山观光时亲笔题写的。

山门气象森严,两只明代石狮雄踞两旁。

不知各位有没有观察到,我国寺庙的山门一般是朝南的,而金山寺的山门却是朝西的,这是因为金山原来耸立在江心,长江由西向东奔流,寺门向西,站在寺门口可以看到“大江东去,群山西来”的壮观气势。

这也反映了我国古代建筑师别具匠心。

金山寺最初建于东晋,距今已有1600多年的历史了,原名泽心寺。

自唐以来,人们统称金山寺。

全盛时期有和尚3000余人,参禅的僧侣有万人之多,在佛教禅宗寺庙中有着卓著的地位。

好!请各位随我进入山门。

这是天王殿,是一座单檐歇山顶的五开间宫殿式建筑,中间供奉的是笑口常开的弥勒佛,背后是佛门的护法神韦驮,两侧是四大天王。

镇远英语导游词

镇远英语导游词

Zhengyuan scenic spotAs we know, Guizhou is known through china. And today we will visit a naturally beautiful places in the country Zhenyuan.Zhenyuan is located in the eastern of Guizhou Province, is a famous tourist city in the province. It covers an area of more than 1,800 square kilometers. Zhenyuan ancient town is a place whose beauty is difficult to express with words. It has experienced over 2,000 years of history.If you stand on the top of the hill to look over the town, maybe you will be surprised by what you see. The whole town is just like a special picture ,and Chinese people call it “Taiji Tu” or “Yin Yang S ymbol”. Because Wuyang River (wǔ yáng hé 舞阳河) runs across the town like a ribbon and devides the town to two parts . Is it funny? Maybe some careful friends will have a question, “Xiaoliu, I can’t find the character ‘Wu’ in the dictionary. Is there something wrong? ” let me tell you the reason. As we know, the area of Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Minority Prefecture is covered by mountains and river. The Wuyang River brings up the local people. At the same time, Miao and Dong minority is good at dancing. So that the Wuyang River is called “the mother river” by the local people in Zhenyuan Ancient Town.Ok, please follow me. Now we are in the town, look there! You must be surprised by the science that all the buildings is located nearly by the river. This is because that in the ancient china, Zhenyuan is booming because of its convenient traffic and water route. The businessman from whole country take boats here for trading. So you can see the buildings along the river are so brand. The hall of them are made by stones for protection. In ancient china, there are no mechanical equipment, so you can not say that the building is not a wonder. Now the main local people is Miao ethnic minority. And now I want ask you a question. Do you know some local special food? Yeah! Suantangyu is one of them. We call it “sour soup fish”. It’s spicy and our lunch will prepare of many special local food, let’s wait for it!Hurry up! Now we have reached to the next scenic spot——the Black Dragon Cave Ladies and gentlemen, now we are going to enter the black dragon cave. Qinglong Cave is one of the most famous sightseeing nearby Zhenyuan. Before we go into the cave, Xiaoliu have to remind you the entire scenic area is to ban smoking because the whole scenic area is full of wooden structure of the diaojiao building. Second, there are many green steps left over from the Ming and qing dynasties, so you must be careful when you climb the stairs.There are many caves and ethic buildings in the Black Dragon Cave. For example, Ziyang Cave, Zhongyuan Cave, Wanshou Palace, zhusheng Bridge and so on. And what makes the Black Dragon Cave famous around the country is melting the cultures of the Buddhism, Taoism and Confucianism. And in 1988, zhenyuan is listed as one of thenational cultural relic protection units and it makes Zhenyuan a famous historical and cultural city of China.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

简单的镇江英语导游词 镇江气候属于北亚热带季风气候,是中国闻名的江南鱼米之乡,素有“天下第一江山”之美誉,著名景点有三山风景区、镇江中国醋文化博物馆等。接下来是小编为大家整理的关于简单的镇江英语导游词,方便大家阅读与鉴赏! 简单的镇江英语导游词1 Zhenjiang museum is a comprehensive museum of local history and art. It was founded in 1958. The site of the museum is the former British Consulate, covering an area of 11700 square meters. Five East Indian style buildings are built on the mountain. In 1995, a cultural relics storehouse of 1780 square meters was built, covering an area of 5456 square meters. In 1996, it was approved by the State Council and announced as a national key cultural relics protection unit. In this art palace, there are more than 30000 cultural relics from the stone age to the Ming and Qing Dynasties and 100000 ancient books. Among them, there are one Chinese treasure level cultural relic, more than 70 national first-class cultural relics and more than 300 second-class cultural relics. The collection features bronze wares of the Western Zhou Dynasty, celadon wares of the Six Dynasties, gold and silver wares of the Tang, song, yuan and Ming Dynasties, and calligraphy and painting of the Ming and Qing Dynasties. These treasures are shining with the wisdom and civilization of the Chinese nation, showing the historical development of the ancient city of Zhenjiang. The site of Zhenjiang Museum, the former British Consulate, is located at the foot of Yuntai mountain. It is a group of buildings with East Indian style. After the second Opium War, the Qing government and British imperialism signed the "Tianjin treaty" in 1858, and Zhenjiang was opened as a trading port. After the failure of the Taiping Heavenly Kingdom in 1864, the British imperialists began to build consulates on Mount Yuntai. In 1889, the British patrol beat up Chinese hawkers, which caused great indignation of the people in Zhenjiang, and then burned the British Consulate. The incompetent Qing government compensated 40000 taels of silver for the reconstruction, which was completed in 1890. In October 1933, the British Consulate in Zhenjiang returned to the hands of the Chinese people, ending the privileges of British imperialism in Zhenjiang. It has been used as the site of Zhenjiang museum since 1962. In 1982, it was announced by Jiangsu Provincial People's government as a key cultural relic protection unit of modern historical relics and revolutionary memorial buildings. In 1996, it was announced as a national key cultural relics protection unit by the State Council. In recent years, the State Administration of cultural relics and the provincial and municipal governments have repeatedly allocated funds for maintenance. The former site of the British Consulate in Zhenjiang is not only the historical evidence of the corruption and incompetence of the Qing government and the invasion of China by British imperialism, but also the historical witness of the Chinese people's brave resistance to imperialist aggression and oppression. 简单的镇江英语导游词2 Located at No. 98, Zhulin Road, Zhenjiang City, Jiangsu Province, Zhenjiang Nanshan scenic spot is a national 4A Forest Park, a natural landscape protection unit of Jiangsu Province, and a provincial scenic spot. It is composed of Jiuhua Mountain, Huanghe mountain and other four scenic spots. It is deep, simple, simple, elegant and bright. It was praised as "urban mountain forest" by Mi Fu, a great calligrapher and painter of Song Dynasty. Nanshan scenic spot was at its peak from the northern and Southern Dynasties to the Ming Dynasty. After the Six Dynasties, scholars and celebrities of all dynasties lived and toured here, leaving precious historical sites and famous articles. Among them, Prince Zhaoming of the Liang Dynasty invited Liu Xie, the author of Wenxindiaolong, and other world talents to compile Zhaoming Wenxuan, the first literary anthology in the history of Chinese literature, in Zhaoyin Zenghua Pavilion. Mi Fu and Mi Youren, the great calligraphers of the Northern Song Dynasty, lived here for 40 years and created "Mi Yunshan". Dai Gu, a famous sculptor and musician in the Eastern Jin and Southern Dynasties, lived in seclusion in Zhaoyin mountain and composed three ancient songs: "Guangling", "Youxian" and "Zhixi". Su Dongpo, a great poet of the Song Dynasty, left "the bamboo courtyard of Su Gong" in Helin temple and "the lotus pond of Mao Shu" by Zhou Dunyi, a philosopher and writer. In the east of the bamboo forest scenic area, there is a mausoleum commemorating General Zhao Boxian, the martyr of the 1911 Revolution, and a lotus cave with prehistoric bone fossils. Since the development and construction of Nanshan in 1980, four scenic spots have been restored, namely, Zhaoyin District, bamboo forest scenic spot, Huanghe mountain scenic spot and Jiuhua Mountain scenic spot. In the scenic spot, there are more than 160 kinds of trees and more than 70 kinds of birds, ranking first in the Shanghai Nanjing line. The scenic spots in the scenic area include Zenghua Pavilion, reading platform, Jizu hall, Tingli mountain house, Hupao spring, Lubao spring, Lingong spring,

相关文档
最新文档