日课《论语·里仁》6

合集下载

论语原文、翻译、赏析6篇

论语原文、翻译、赏析6篇

论语原文、翻译、赏析6篇论语原文、翻译、赏析6篇论语原文、翻译、赏析1论语·为政篇春秋战国子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。

”子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’。

”子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻。

道之以德,齐之以礼,有耻且格。

”子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

”孟懿子问孝,子曰:“无违。

”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰‘无违’。

”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。

”孟武伯问孝。

子曰:“父母唯其疾之忧。

”子游问孝。

子曰:“今之孝者,是谓能养。

至于犬马皆能有养;不敬,何以别乎?”子夏问孝。

子曰:“色难。

有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”子曰:“吾与回言终日,不违,如愚。

退而省其私,亦足以发,回也不愚。

”子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”子曰:“温故而知新,可以为师矣。

”子曰:“君子不器。

”子贡问君子。

子曰:“先行其言而后从之。

”子曰:“君子周而不比,小人比而不周。

”子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。

”子曰:“攻乎异端,斯害也已!”子曰:“由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。

”子张学干禄。

子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。

言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。

”哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。

”季康子问:“使民敬、忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。

”或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“《书》云:‘孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。

’是亦为政,奚其为为政?”子曰:“人而无信,不知其可也。

大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”子张问:“十世可知也?”子曰:“殷因于夏礼,所损益,可知也;周因于殷礼,所损益,可知也。

远亲不如近邻——马氏论语正义里仁篇1-12

远亲不如近邻——马氏论语正义里仁篇1-12

远亲不如近邻——马氏论语正义里仁篇1-124.1 子曰:“里,仁为美择。

不处,仁焉得知。

”翻译:孔子说:“邻里之间,关系亲近是最佳选择。

按照辈分大小来相处(大的在上,小的在下),就知道什么叫关系亲近了。

”重点词解:里:古代五十户为里,是一种行政区划,这里指邻里。

《鹖冠子》载:“五家为伍......十伍为里。

”仁:本意指心脏,引申为血缘关系,这里指像血缘关系那样亲近。

(详见《“仁”字为什么这样写?》)不处:《韵会》载:“不,与否通。

”《说文解字》载:“否,不也。

”《广韵》载:“否,塞也。

”不处,即否处,即像塞子那样相处。

塞子上大下小,即大上下小,引申为邻里关系上年龄辈分大的为上,年龄辈分小的为下。

要义赏析:远亲不如近邻。

—————————————————4.2 子曰:“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。

仁者安仁,知者利仁。

”翻译:孔子说:“不讲亲情的人,就不能够长时间遵循礼的约束,也不能长时间处于(哀乐)的音乐之中。

讲亲情是围绕血缘关系雷打不动,变通是为了有利于亲情的表达。

”重点词解:仁:本意指心脏,引申为血缘关系,这里指亲情。

久处约:《说文解字》载:“约,缠束也。

”约,即是用绳子束缚。

久处约,长时间处于(丧)礼的约束之下。

长处乐:长时间处于(哀乐)的音乐之中。

仁者安仁:《广韵》载:“安,徐也,止也。

”《说文解字》载:“安,静也。

”仁者安仁,即讲亲情围绕着血缘关系不动。

智者利仁:《礼记丧礼四制》载:“恩者仁也,理者义也,节者礼也,权者知也。

仁义礼智,人道具矣......百官备,百物具,不言而事行者,扶而起;言而后事行者,杖而起;身自执事而后行者,面垢而已。

秃者不髽,伛者不袒,跛者不踊,老、病不止酒肉。

凡此八者,以权制者也。

”丧礼中,为了体现对逝者的感情,对孝子有很多要求,如顿足(踊)、袒臂(袒)、禁酒、禁肉等。

但是,也有例外,如果丧主是跛足,就可以不顿足,如果是驼背,也可以不袒臂,等等。

儒家所说的智,本意指的是丧礼上的8种变通的特殊情况。

孔子《论语》(二十章)原文全文及翻译译文

孔子《论语》(二十章)原文全文及翻译译文

《论语》原文及翻译《论语》简介《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。

它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子言行,集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

与《大学》《中庸》《孟子》《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》并称“四书五经”。

通行本《论语》共二十篇。

《学而篇》原文子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上而好作乱者,未之有也。

君子务本,本立而道生。

孝弟也者,其为仁之本与!”子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。

”子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文。

”子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。

虽曰未学,吾必谓之学矣。

”子曰:“君子不重则不威,学则不固。

主忠信,无友不如己者,过,则勿惮改。

”曾子曰:“慎终追远,民德归厚矣。

”子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。

夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”子曰:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。

”有子曰:“礼之用,和为贵。

先王之道,斯为美。

小大由之,有所不行。

知和而和,不以礼节之,亦不可行也。

”有子曰:“信近于义,言可复也。

恭近于礼,远耻辱也。

因不失其亲,亦可宗也。

”子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。

”子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。

未若贫而乐,富而好礼者也。

”子贡曰:“《诗》云:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。

”子曰:“不患人之不己知,患不知人也。

论语全文带拼音有注释完整版

论语全文带拼音有注释完整版

论语全文目录xuéér dì yī学而第一wéi zhèng dìèr为政第二bā yì dì sān八佾第三lǐ rén dì sì里仁第四gōng yě cháng dì wǔ公冶长第五yōng yě dì liù雍也第六shùér dì qī述而第七tài bó dì bā泰伯第八zǐ hǎn dì jiǔ子罕第九xiāng dǎng dì shí乡党第十xiān jìn dì shíyī先进第十一 yán yuān dì shíèr 颜渊第十二zǐ lù dì shí sān子路第十三xiàn wèn dì shí sì宪问第十四wèi líng gōng dì shí wǔ 卫灵公第十五jì shì dì shí liù季氏第十六yáng huò dì shí qī 阳货第十七wēi zǐ dì shí bā微子第十八zǐ zhāng dì shí jiǔ子张第十九yáo yuē dìèr shí尧曰第二十第一章论语学而篇zǐ yuē xuéér shí xí zhī bù yì yuè hū yǒu péng zì yuǎn fāng子曰: 学而时习之,不亦悦乎。

论语里仁篇23原文及翻译

论语里仁篇23原文及翻译

论语里仁篇23原文及翻译
【原创实用版】
目录
1.论语里仁篇的背景和意义
2.原文及翻译概述
3.里仁篇的主要内容
4.里仁篇对后世的影响
正文
《论语》是我国古代儒家学派的经典著作,记录了孔子及其弟子的言行,对后世产生了深远的影响。

其中,里仁篇是《论语》的第四篇,主要涉及义与利的关系问题、个人的道德修养问题、孝敬父母的问题以及君子与小人的区别。

这一篇包括了儒家的若干重要范畴、原则和理论,对后世都产生过较大影响。

里仁篇的原文及翻译如下:
子曰:“里仁为美。

择不处仁,焉得知?”
译文:孔子说:“与有仁德的人住在一起才是美好的。

如果选择的住处不和有仁德的人在一起,怎么能说是明智的呢?”
这一篇中,孔子强调了与有仁德的人相处的重要性,认为这是美好生活的必要条件。

同时,他还指出了不仁者不可以久处约,不可以长处乐的道理,强调了仁德对于一个人的重要性。

此外,里仁篇还涉及到个人道德修养的问题。

孔子认为,只有仁者才能真正地爱好人和厌恶人,而没有仁德的人是无法做到这一点的。

他还强调了志于仁的重要性,认为只要一心向仁,就不会有恶行。

在里仁篇中,孔子还谈到了富与贵、贫与贱的问题。

他认为,富与贵是人们所追求的,但如果不是用正当手段得来的,就不应去享受;贫与贱
是人们所厌恶的,但如果是用正当手段摆脱的,也不应去逃避。

这些观点对后世产生了重要影响,成为了我国传统道德观念的重要组成部分。

论语二十篇原文及翻译

论语二十篇原文及翻译

论语二十篇原文及翻译《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。

它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子言行,集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。

下面是小编整理的论语二十篇原文及翻译,欢迎阅读参考!《论语》——学而【本篇引语】《学而》是《论语》第一篇的篇名。

《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。

《学而》一篇包括16章,内容涉及诸多方面。

其中重点是“吾日三省吾身”;“节用而爱人,使民以时”;“礼之用,和为贵”以及仁、孝、信等道德范畴。

【原文】1-1 子曰①:“学②而时习③之,不亦说④乎?有朋⑤自远方来,不亦乐⑥乎?人不知⑦,而不愠⑧,不亦君子⑨乎?”【注释】①子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。

《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。

②学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。

③时习:在周秦时代,“时”字用作副词,意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。

但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。

“习”,指演习礼、乐;复习诗、书。

也含有温习、实习、练习的意思。

④说:音yuè,同悦,愉快、高兴的意思。

⑤有朋:一本作“友朋”。

旧注说,“同门曰朋”,即同在一位老师门下学习的叫朋,也就是志同道合的人。

⑥乐:与说有所区别。

旧注说,悦在内心,乐则见于外。

⑦人不知:此句不完整,没有说出人不知道什么。

缺少宾语。

一般而言,知,是了解的意思。

人不知,是说别人不了解自己。

⑧愠:音yùn,恼怒,怨恨。

⑨君子:《论语》书中的君子,有时指有德者,有时指有位者。

此处指孔子理想中具有高尚人格的人。

【译文】孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”【评析】宋代著名学者朱熹对此章评价极高,说它是“入道之门,积德之基”。

《论语》里仁篇【用】

《论语》里仁篇【用】

【4·4】子曰:“苟志于仁矣,无恶
( è )也。”
孔子说:“假如立定志向实行 仁德,总没有坏处。”
【解读】
“苟”就是如果的意思,“志”就是立志。本 章传统解释如上面的译文,但与前面三章的内 涵接不上。如果解释成“一个真正有忠于仁的 人,看天下没有一个人是可恶的”,就通了。
例如:一个大宗教的教主,对好人固然要去爱 他,对坏人也要怜悯他、慈悲他、感化他,最 好也使他进天堂,这样才算对。这才是孔子的 “仁”。
孔子说:“读书人立志于追求真理, 但又以自己穿得不好吃得不好为耻辱,这 种人,不值得同他谈论什么了。”
[启示:人的虚荣性,是人性的弱点。]
【解读】
这个“修道”不是出家当和尚、当神仙的道 ,而是儒家那个“道”,也就是说以出世离尘 的精神做入世救人的事业。
一个士人(读书人)如果志于道,而讨厌没 有好的衣服穿,没有好吃的,就不足以与他谈 论大道了。
儒家的学说是超功名利 ,心不被外物所累从而获得心灵的自由与解放 。一个人的意志,会被物质环境引诱的,平常 人确实很难把持。
【4·10】子曰:“君子之于天下也,无适 ( dí,敌 )(1)也,无莫( mù,慕 )(2)也, 义(3)之与比( bì)(4)。”
【解读】
※汉唐之学讲仁,是讲如何用。如韩愈 的“博爱之谓仁”,他是研究墨子的专 家,将兼爱思想融入到儒家思想里了。
※宋代的理学家,讲的仁,则扯到哲 学里面讲体。
※孔子是“吾道一以贯之”,既讲用 ,也讲体,体用一贯,有体有用。
所以,“里仁”就是我们随时要把修 养、精神放在仁的境界。
【本篇引语】 本篇计26章。主要内容 涉及到义与利的关系问题、个人的 道德修养问题、孝敬父母的问题以 及君子与小人的区别等内容。是孔 子针对春秋末年礼乐崩坏、世风日 下开出的药方:以仁为体,以礼为 用,有仁而致礼,天下违礼的病也 就药到病除。

《论语》全文带拼音有注释(完整版)

《论语》全文带拼音有注释(完整版)

论语全文目录xuéér dì yī学而第一wéi zhèng dìèr为政第二bā yì dì sān八佾第三lǐ rén dì sì里仁第四gōng yě cháng dì wǔ公冶长第五yōng yě dì liù雍也第六shùér dì qī述而第七tài bó dì bā泰伯第八zǐ hǎn dì jiǔ子罕第九xiāng dǎng dì shí乡党第十xiān jìn dì shíyī先进第十一 yán yuān dì shíèr 颜渊第十二zǐ lù dì shí sān子路第十三xiàn wèn dì shí sì宪问第十四wèi líng gōng dì shí wǔ 卫灵公第十五jì shì dì shí liù季氏第十六yáng huò dì shí qī 阳货第十七wēi zǐ dì shí bā微子第十八zǐ zhāng dì shí jiǔ子张第十九yáo yuē dìèr shí尧曰第二十第一章论语学而篇zǐ yuē xuéér shí xí zhī bù yì yuè hū yǒu péng zì yuǎn fāng子曰: 学而时习之,不亦悦乎。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

日课《论语·里仁》6
子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚⑴之;恶不
仁者,其为仁矣⑵,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?
我未见力不足者。盖⑶有之矣,我未之见也。”
注解
杨伯峻《论语译注》 :
【译文】孔子说:“我不曾见到过爱好仁德的人和厌恶不仁德的
人。爱好仁德的人,那是再好也没有的了;厌恶不仁德的人,他行仁
德只是不使不仁德的东西加在自己身上。有谁能在某一天使用他的力
量于仁德呢?我没见过力量不够的。大概这样人还是有的,我不曾见
到罢了。”
【注释】⑴尚——动词,超过之意。⑵矣——这个“矣”字用法
同“也”,表示停顿。⑶盖——副词,大概之意。
朱熹《论语集注》 :
好、恶,皆去声。夫子自言未见好仁者、恶不仁者。盖好仁者真
知仁之可好,故天下之物无以加之。恶不仁者真知不仁之可恶,故其
所以为仁者,必能绝去不仁之事,而不使少有及于其身。此皆成德之
事,故难得而见之也。言好仁恶不仁者,虽不可见,然或有人果能一
旦奋然用力于仁,则我又未见其力有不足者。盖为仁在己,欲之则是,
而志之所至,气必至焉。故仁虽难能,而至之亦易也。盖,疑辞。有
之,谓有用力而力不足者。盖人之气质不同,故疑亦容或有此昏弱之
甚,欲进而不能者,但我偶未之见耳。盖不敢终以为易,而又叹人之
莫肯用力于仁也。此章言仁之成德,虽难其人,然学者苟能实用其力,
则亦无不可至之理。但用力而不至者,今亦未见其人焉,此夫子所以
反复而叹惜之也。

解读
郭美华:
《论语·里仁》4.6
(原文)子曰:“我未见好仁者恶不仁者。好仁者,无以尚之;
恶不仁者,其为仁也,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣
乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。”
好仁与恶不仁,可以能好能恶的主词说,也可以就被好被恶的宾
词说。
就被好被物的宾词说,即指某一主体对两种不同的人(仁者和不
仁者),在道德情感、道德价值判断上,具有两种不同态度——喜欢
仁者,厌恶不仁者,这偏重于突出对象自身的不同情况,而引起主体
自身不同的道德态度。这说的是一个自身有着道德自觉的人,亲近仁
者,远离不仁者。一个求仁者与仁者为伍,友朋之乐,相与讲学论道、
相互砥砺修德,这是最好的状态;如果不能有作为友朋之仁者相与共
学修德,其次做到远离不仁者,不让这些不仁者之恶影响自身,而独
自守身修德,这也是为仁。为仁求仁,其实论独自一人还是友朋相与,
都是一个“为仁由己”的自觉用力自修过程,自觉致力于求仁修德,
没有力不足的情况(所谓力不足,其实就是将求仁修德视为某种外在
的要求,而非自身自觉了的内在要求。作为内在自觉性的求仁,不可
能有力不足的问题;只有将仁作为外在的要求,才有一个自身力量不
能达到的误解)。
就能好能恶的主词说,可能具有三层不同的含义。其一,与相对
于被好被恶的宾词相应,能好能恶侧重于突出某一主体自身内在的能
动与觉悟——好恶的内在自觉性与能动性。被好的仁者与被恶的不仁
者,就其实质而言,首先要基于能好能恶之主体的自觉判断与好恶之
能动性——能好仁者以自身所觉悟的仁者而好之,能恶不仁者以自身
所恶的不仁者而恶之。
其二,可以之任何一个道德主体,觉悟于自身内在的仁与不仁两
种力量。求仁修德,也即是一方面爱自身之仁的力量而不断好学修德
以扩充、完满之,另一方面厌弃自身之不仁的力量而不断好学修德以
克制、灭除之(后世儒者所谓天人交战就是指这两方面的矛盾冲突)。
在孔子看来,最高的状态就是“苟志于仁”——就自身内在的仁之力
量,诚好而诚有之;其次就是对于自身内在的不仁之力量,诚恶而诚
消除之。孔子以“好仁”高于“恶不仁”,其间有一个道德修行上的
宽容态度在里面——在强调道德的自觉能动性基础上,从克恶的角度
来看,道德修行往往成为一种禁欲苦行;但从好仁/好善而言,道德修
行则是一种自我完善的享乐。因此,一个人自我求仁修德,从克恶角
度看,似乎还有力不足的问题,但从自我享乐自我完善的好仁好善角
度看,只有觉与不觉的问题,而没有力气足不足的问题。
其三,一个真正好仁者,只有出自仁心本身的一片赤子之诚,对
于世俗之人无所弃,所以没有对于不仁者的恶。即使有一般意义上的
好恶,也是道理之公,而非情欲之私。
这里值得注意的是,孔子说了三次“我未见”,这个“未见”的
意思,究竟是肯定还是否定?直接的意思,当然是叹息现实中真正求
仁者的稀少——真正自觉自律地求仁修德的人,现实中岂能多见呢?
道德意味着一个人自身作为人而合于本质的实现。一个人只要真
正自觉地活着,就不可能不求合于道德地实现,为什么却难于见到现
实中真正求仁修德者呢?可能的解释是,一者,合于本质的“人”或
合于道德的“人”,与生物学、医学乃至社会学和政治学的人具有本
质不同,在后面意义上的人,不足以为合于道德或合于本质的人;再
者,求仁修德、好学为仁,本质上就是自己做人,每一个人自己做人,
只能自明自觉,而非作为被观察的“对象”,以自身之外的某种标准
来加以断定(后世注疏以为只是语气上的问题,比如最后一个未见,
仅仅是孔子为了说话更委婉谦虚一点,太浅)。
高瑞杰:
对于第一句,范宁解释为:“世衰道丧,人无廉耻,见仁者既不
好之,见不仁者亦不恶之。好仁、恶不仁,我未睹其人也。”将此界
定为“世衰道丧”之际。戴望注将此具体到某一典范上去,如言“仁
天下以爲己任,视极贵富,无以尚仁,伊尹是也。嫌于不足爲仁,故
曰其爲仁矣。加,陵也。谓以非礼相陵犯也。伯夷与恶人言,如以朝
衣朝冠坐于涂炭。”前面讲夫子不见此贤者之原因,后面则具体分殊
“好仁者”与“恶不仁者”的表现及代表人物。这里有个疑问是,
“好仁”与“恶不仁”可有为学功夫或者境界上的高低?若从戴望的
解释来看,好仁无以尚之为伊尹,孟子讲为圣之任;恶不仁不使加身
为伯夷,孟子言圣之清。伊尹以天下为己任,伯夷无所杂者,为清之
极。应该说皆“得圣人之道”,但又偏于一隅。即使如此,孔子仍然
未见,可见为仁之难。
第二句话,与《述而篇》“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣”,
《诗经·大雅》“德輶如毛,毛犹有伦”颇类似,又可见为仁之易。朱
子讲此为“切己”功夫,强调其可操作性,行仁之切速,可见于笔端。
最后一句话有两种解读,即“有之”该如何理解?一种是朱子“有之,
谓有用力而力不足者”,即世间或有力行而未至仁者,但夫子未见,
亦可否认此种存在之可能,朱子言“所以反覆而叹息之”,可通其义。
一种如皇侃言“世中盖亦当有一日行仁者,特是自未尝闻见耳”,则
强调虽能一日用其力于仁,而此人亦未见。行仁之易而人所不为,亦
可觇世道之衰微。单看逻辑,皇说更通畅些。但结合前后词句文义,
则朱子更令人信服。孔安国言夫子“谦不欲尽诬时人”,孔、朱此说
更能体现夫子一种谦逊谨慎的长者形象,而与愤世嫉俗之卫道士迥异。

相关文档
最新文档