GF868质量流量计应用数据单

G E S e n s i n g

P a n a m e t r i c s

GF868质量流量计应用数据单

(GF868 Mass Flowmeter Application Data Sheet）

请您尽可能详细地填写您的信息。如果您需要帮助，请与我们联系，您所在地区的应用工程师与代表将非常乐意向您

提供帮助

(Please fill in as mush information as possible. If you need any assistance, please call us and an applications engineer or the

representative in your area will be happy to help you.)

姓名：日期：

(Name) (Date)

职务：电话：

(Position) (Phone)

公司名称：传真：

(Company name) (Fax)

公司地址（包括邮政编码）：

(Company address: (including zip code))

安装地址（如果与上述地址不同）：

(Installation address: (if different))

发货方式：现需数量：今后12个月内需要：今后2至3年内需要：(Delivery) (Qty now) (Next 12 mo) (Next 2 or 3 yr)

工艺参数

(Process Data)

请提供每个采样点的数据

(Please supply the following data for each sample point)

气体组分（包括氮气）以体积百分含量计（如需要可另附表）：

(Gas composition , including nitrogen, as % by volume (attach list if possible))

下列衰减气体常见百分含量： CO2 % N2 %

(Typical % of the following attenuating gases)

腐蚀性气体成分：□湿硫化氢 % □氯化物 %

(Corrosive gases present (specify amount)) (Wet H2S) (Chlorides)

□其他

(Other)

体积流量：单位最小最大正常

(V olumetric flow rate) (Units) (Minimum) (Maximum) (Nominal)

质量流量：单位最小最大正常

(Mass flow rate) (Units) (Minimum) (Maximum) (Nominal)

双流向：□不是□是

(Bidirectional flow) (No) (Yes)

密度或分子量：单位最小最大正常

(Density or MW) (Units) (Minimum) (Maximum) (Nominal) 压力：单位最小最大正常(Pressure) (Units) (Minimum) (Maximum) (Nominal) 温度：单位最小最大正常(Temperature) (Units) (Minimum) (Maximum) (Nominal) 每年中处于最高温度的时间（以分钟为单位）：

(Annual duration at maximum temperature (in minutes))

液滴：□无□有（请给出尺寸及占体积百分含量）

(Liquid droplets) (No) (Yes (specify size and % by volume))

气载颗粒：□无□有（请给出尺寸及占重量百分含量）

(Air-borne solids) (No) (Yes (specify size and % by weight))

传感器及测量管段安装

(Transducer/Flowcell installation)

管子规格：外径壁厚

(Pipe specs) (OD) (Wall thickness)

材料美国标准协会定级

(Material) (ASA rating)

直管段大致尺寸：上游长度下游长度

(Approx straight run of pipe) (Upstream) (Downstream)

测量位置：□主线□火炬支线□其他(Measurement location) (Main header) (Flare lateral) (Other)

□竖直管□水平管

(Pipe vertical) (Pipe horizonal)

□真空罐之前□真空罐之后

(Before seal drum) (After seal drum)

□隔离罐之前□隔离罐之后

(Before knock-out drum) (After knock-out drum)

需测量管段：□不需要□需要

(Spoolpiece needed) (No) (Yes)

如需要：材料

(If yes) (Construction material)

外径壁厚

(OD) (Wall thickness)

□简单直管无法兰□法兰连接□其他

(Plain end) (Flanged) (Other)

如用法兰连接：法兰尺寸等级类型

(If flanged) (Flange size) (Rating) (Type)

长度英吋/毫米（请圈定其中一个）

(Length) ( in./mm (circle one))

表面处理（法兰表面，镀层等）

(Finish (flange faces, coating, etc.))

特殊要求：

(Special requirements)

需热/冷钻孔：□不需要□需要

(Hot/cold tap ports) (No) (Yes)

如果需要：□热钻孔□冷钻孔

(If yes) (Hot tap) (Cold tap)

钻孔角度：□ 45o□ 90o□其他

(Tapping angles) (Other)

孔直径：□标准（3英吋，sch 40）□其他

(Port diameter) (Standard 3-in., sch 40) (Other)

加工：□用户□ Panametrics 推荐承包人

(Tapping done by) (Customer) (Panametrics recommended contractor)

隔离阀：□用户提供□ Panametrics 提供

(Isolation valve) (Provided by customer) (Provided by Panametrics) 种类：□标准（3英吋，150磅，两法兰面距离8英吋）

(Type) (Standard (3 in., 150 lb, 8-in. Face-to-face length))

□其他（请给出）

(Other)

推荐厂家：零件号：

(Recommended manufacturer) (Part number)

安装区域分类：□危险□不危险□不危险，但需全天候型防护

(Area classification) (Hazardous) (Nonhazardous) (Nonhazardous weatherproof) 如果有危险：类别级别组别

(If hazardous) (Class) (Division) (Groups) 特殊要求(Special requirements)：

环境条件（腐蚀性气体，温度，湿度等）(Ambient conditions (corrosive gas, temperature, humidity, etc.))：

测量参数

(Measurement Parameters)

体积单位：□标准立方英尺□标准立方米□实际立方英尺□实际立方米

(V olumetric units) (Standard ft3) (Standard m3) (Actual ft3) (Actual m3)

注：标准立方英尺或立方米要求有温度与压力输入

(Note：Standard ft3 or m3 requires input of temperature and pressure)

流速单位：□英尺/秒□米/秒

(Velocity units) (ft/s) (m/s)

模拟输出：□ 0到20毫安□ 4到20毫安□标准的□隔离的

(Analog output) (0 to 20 mA) (4 to 20 mA) (Standard) (Isolated)

□其他（请给出）

(Other (specify))

累计脉冲输出：□没有□正向□反向□没有(Totalizer pulse output) (None) (Forward) (Reverse) (None) 报警（高/低/故障）：□没有□标准□气密封型继电器

(Alarms (high/low/fault)) (None) (Standard) (Hermetically sealed)

特殊要求(Special requirements)：

仪表环境

(Electronics Environment)

安装区域分类：□危险□不危险□不危险，但需全天候型防护

(Area classification) (Hazardous) (Nonhazardous) (Nonhazardous weatherproof) 如果有危险：类别级别组别

(If hazardous) (Class) (Division) (Groups)

仪表机壳：□ 19英吋架装□防爆 NEMA 7 □防水，耐腐蚀 NEMA 4X

(Electronics housing) (19-in. Rack mount) (Explosionproof NEMA 7) (Waterproof, corrosion-resistant NEMA 4X)

仪表位置：□室内□室外

(Console installation) (Indoor) (Outdoor)

环境条件（腐蚀性气体，温度，湿度等）(Ambient conditions (corrosive gas, temperature, humidity, etc.))：

仪表到传感器之间电缆长度（最长1000英尺，约330米）：英尺/米（请圈定其中一个）(Cable distance from console to transducers (1000 ft max)) ( ft/m (circle one))

可用电源：□ 100/120/220/240伏交流, 50/60赫兹□ 12 到 24 伏直流

(Power available) (100/120/220/240V AC, 50/60Hz) (12 to 24 VDC)

□其他（请给出）

(Other (specify))

冲击（雷击）保护：□传感器连接件□主电源

(Surge (lighting) protection) (Transducer connections) (Mains power)

□ 4到20毫安输出□ 4到20毫安输入

(4-to 20-ma output) (4-to 20-ma inputs)

其他防护：□防震□防晒□清洗□其他（请给出）

(Other protection) (Shack) (Shade) (Purge) (Other (specify))

特殊要求，诸如校准、选项、特殊量程、软件、数据格式等（需要请另附纸张） (Special requirements such as calibration, options, special ranges, software, data format, etc. (attach a separate sheet if more space is needed))：

现有问题及条件

(Existing Problems & Conditions)

目前使用的流量计：

(Existing flowmeters used)

现有流量计的问题 (Problems with current flowmeters)：

请提供非保密的安装区照片或草图

(Nonproprietary Photograph or Sketch of Installation)

请以大致的尺寸给出上、下游的情形，附近安装的管子及结构，以及传感器和仪表的位置、距离。列出常见和特殊的声、

电磁噪声来源，严重的振颤，腐蚀源以及所有有可能影响正常测量的干扰因素。

Show upstream and downstream conditions with approximate dimensions, location of adjacent pipes and structures, and locations and distances between the transducers and the electronics console. List normal and special sources of acoustic or electromagnetic noise, serious vibration, sources of corrosion, and any other significant interfering parameter that might prevent successful measuring.