心血管专业英语

心血管专业英语
心血管专业英语

心力衰竭:

Heart failure 心力衰竭

Congestive beart failure 充血性心力衰竭

Acute left-sided heart failure 急性左心衰竭

Chroinc heart failure 慢性心力衰竭

Intractable heart failure 难治性心力衰竭

Systolic insufficiency heart failure 收缩功能不全性心力衰竭

Diastolic insufficiency heart failure 舒张功能不全性心力衰竭

Congestive heart failure 充血性心力衰竭

Cardiac dysfunction 心功能障碍

心律失常:

Arrhythmia (cardiac arrhythmia)心律失常

Triggered activity 触发活动

Afterdepolarization 后除极

a.窦房结

Sinus node recovery time SNRT 窦房结恢复时间

Sinoatrial conduction time SACT 窦房传导时间

Bradycardia 心动过缓

Tachycardia 心动过速

Sinus tachycardia 窦性心动过速

Sinus bradycardia 窦性心动过缓

Sinus pause (sinus arrest) 窦性停搏(窦性静止)

sinoatrial block 窦房阻滞(Mobitz 莫氏, Wenckebach 文氏)

Sick sinus syndrome(SSS) 病(态)窦(房结)综合征

Bradycardia-tachycardia syndrome 心动过缓-心动过速综合征

b.心房

Atrial premature beats 房性期前收缩

Atrial tachycardia 房性心动过速

Intrinsic heart rate 固有心率

Automatic atrial tachycardia 自律性房性心动过速

Reentrant atrial tachycardia 折返性房性心动过速

Chaotic atrial tachycardia 紊乱性房性心动过速

Paroxysmal atrial tachycardia with A V block (PAT with block) 伴有房室阻滞的阵发性房性心动过速

Multifocal atrial tachycardia 多源性房性心动过速

Atrial flutter 心房扑动

Atrial fibrillation 心房颤动

c.房室交界区

Atrioventricular Reentrant Tachycardia(AVNRT)房室返性心动过速

Preexcitation syndrome(Wolff-Parkinson-White syndrome) 预激综合征(WPW综合征)d.心室

Premature ventricular beats 室性期前收缩

Ventricular parasystole 室性并行心律

Ventricular tachycardia 室性心动过速

Accelerated idioventricular rhythm 加速性心室自主节律

Torsades de pointes 尖端扭转

Ventricular flutter 心室扑动

Ventricular fibrillation 心室颤动

Atrioventricular block 房室传导阻滞

Wenckebach block 文氏阻滞

Adame-Strokes syndrom 阿-斯综合征

Intraventricular block 室内传导阻滞

Right bundle branch block 右束支传导阻滞

Left bundle branch block 左束支传导阻滞

Left anterior fascicular block 左前分支传导阻滞

Left posterior fascicular block 左后分支传导阻滞

Bifascicular block 双分支阻滞

Trifascicular block 三分支阻滞

心脏骤停与猝死

sudden cardiac death 心脏性猝死

Cardiac arrest 心脏骤停

Pulseless electrical activity (PEA) 无脉性电活动

高血压:

Hypertension 高血压

Hypertensive urgencyes 高血压急症

Hypertensive crisis 高血压危象

Hypertensive emergencies 高血压危症

Secondary hypertension 继发性高血压

Primary hypertension 原发性高血压

“White coat” hypertension 白大衣性高血压

Isolated systolic hypertension 单纯收缩期高血压Arteriolosclerosis 小动脉硬化

先心病:

Congenital heart disease 先天性心脏病

Congenital cardiovascular disease 先天性心血管病

Pulmonic stenosis 肺动脉狭窄

Isolated pulmonic stenosis 单纯肺动脉口狭窄

Coarctation of the aorta 主动脉缩窄

Idiopathic dilatation of the pulmonary artery 单纯肺动脉扩张Primary pulmonary hypertension 原发性肺动脉高压

Persistent left superior vena cava 双侧上腔静脉(左上腔静脉残存)Isolated dextrocardia 孤立性右位心

Atrial septal defect 房间隔缺损

Partial anomalous pulmonary venous drainage 部分性肺静脉畸形引流Ventricular septal defect (VSD) 室间隔缺损

Eisenmenger’s syndrome 艾森门格综合征

Patent ductus arteriosus(PDA)动脉导管未闭

Tetralogy of Fallot 法洛四联症

Trilogy of Fallot 法洛三联症

Complete transposition of the great vessels 完全性大血管错位

Atrial septal defect (ASD) 房间隔缺损

心脏瓣膜病:

Multivalve heart disease 多瓣膜疾病

Mitral valve disease 二尖瓣疾病

Pulmonic valve disease 肺动脉瓣疾病

Tricuspid valve disease 三尖瓣疾病

Ebstein’s anomaly 三尖瓣下移畸形

Dysfunction or rupture of papillary muscle 乳头肌功能失调或断裂Aortic valve disease 主动脉瓣疾病

Aortic arch syndrome 主动脉弓综合征

Valvular heart disease 心脏瓣膜病

rheumatic heart disease 风湿性心脏病

Rheumatic fever 风湿热

Rheumatic carditis 风湿性心脏炎

Mitral stenosis 二尖瓣狭窄

Mitral incompetence 二尖瓣关闭不全

Acute mitral insufficiency 急性二尖瓣关闭不全

Chronic mitral insufficiency 慢性二尖瓣关闭不全

Marfan’s syndrom 马凡氏综合征

Aortic stenosis 主动脉瓣狭窄

Aortic incompetence 主动脉瓣关闭不全

Chronic aortic insufficiency 慢性主动脉瓣关闭不全

Tricuspid stenosis 三尖瓣狭窄

Tricuspid incompetence 三尖瓣关闭不全

Pulmonary stenosis 肺动脉瓣狭窄

Pulmonary incompetence 肺动脉瓣关闭不全

冠心病:

Atherosclerosis 动脉粥样硬化

Coronary atherosclerotic heart disease 冠状动脉粥样硬化性心脏病Coronary heart disease 冠状动脉性心脏病

Angina pectoris 心绞痛

Stable angina pectoris 稳定型心绞痛

Unstable angina pectoris 不稳定心绞痛

Initial onset angina pectoris 初发型心绞痛

Accelerated angina pectoris 恶化型心绞痛

Variant angina pectoris (Prinzmetal’s variant angina pectoris)变异型心绞痛Angina decubitus 卧位心绞痛

Acute coronary insufficiency 急性冠状动脉功能不全

Postinfarction angina pectoris 梗塞后心绞痛

Acute coronary syndrome(ACS) 急性冠脉综合征

Myocardial infarction(MI) 心肌梗死

Acute myocardial infarction(AMI) 急性心肌梗死

Dysfunction of papillary muscle 乳头肌功能失调

Rupture of papillary muscle 乳头肌断裂

Rupture of the heart 心脏破裂

Embolism 栓塞

Cardiac aneurysm 心脏室壁瘤

Postinfarction syndrome 心肌梗死后综合征

Latent coronary heart disease 无症状型冠心病(隐性冠心病)Ischemic cardiomyopathy 缺血性心肌病

Sudden death 猝死

感染性心内膜炎:

Infective endocarditis (IE) 感染性心内膜炎

Native valve endocarditis 自体瓣膜心内膜炎

Prothetic valve endocarditis 人工瓣膜心内膜炎

Endocarditis in intravenous drug abusers 静脉药瘾者心内膜炎Acute infective endocarditics(AIE) 急性感染性心内膜炎Subacute Infective endocarditis 亚急性感染性心内膜炎

心肌疾病:

Specific cardiomyopathy 特异性心肌病

Viral myocarditis 病毒性心肌炎

Hypertrophic cardiomyopathy(HCM)肥厚性心肌病Asymmetric septal hypertrophy (ASH) 非对称性室间隔肥厚Restrictive cardiomyopathy(RCM)限制性心肌病

Dilated cardiomyopathy(DCM)扩张型心肌病

Alcoholic cardiomyopathy 酒精性心肌病

Peripartum cardiomyopathy 围生期心肌病

Drug-induced cardiomyopathy 药物性心肌病

Keshan disease (KD) 克山病

Endemic cardiomyopathy (ECD) 地方性心肌病Cardiomyopathies 心肌疾病

Myocardial bridging 心肌桥

Myocarditis 心肌炎

Right ventricular cardiomyopathy 右室心肌病

Acute pericarditis 急性心包炎

Tuberculous pericarditis 结核性心包炎

Constrictive pericarditis 缩窄性心包炎

血管疾病:

Peripheral arteriosclerosis obliteration 闭塞性周围动脉粥样硬化Primary arteritis of the aorta and its main branches 多发性大动脉炎Raynaud syndrome 雷诺综合征

Pulness disease 无脉病

Thromboangitis obliterans 血栓闭塞性脉管炎Thrombophlebitis 血栓性静脉炎

Aortic dissection 主动脉夹层

其它疾病:

Syndrome X

Cardiogenic shock 心原性休克

Postpericardiostomy syndrome 心肌损伤后综合征

Pulmonary embolism 肺动脉栓塞

Syncope 晕厥

Syphlitic cardiovascular disease 梅毒性心血管病

Cardiovascular neurosis 心脏血管神经官能症

药物

Vasodilator 血管扩张剂(phlebectasis 静脉扩张,arteriectasis 动脉扩张)

Diuretic 利尿剂(thiazide diuretic 噻嗪类利尿剂;loop diuretic 袢利尿剂;potassium-sparing diuretics 保钾利尿剂)

inotropic agent 正性肌力药(digitalis preparation 洋地黄制剂;adrenergic receptor stimulan t 肾上腺素能受体兴奋剂;

phosphodiesterase inhibitor 磷酸二酯酶抑制剂)

Angiotensin converting enzyme inhibitor(ACE inhibitors)(ACEI)血管紧张素转换酶抑制剂Aldosterone antagonist 醛固酮拮抗剂

Beta adrene

抗血小板药物

溶栓药

recombinant tissue type plasminogen activator ,rt-PA 重组组织型纤维蛋白酶原激活剂

抗凝药

操作

interventional therapy for cardiovascular diseases 心血管病介入性治疗

Holter ECG monitoring 动态心电图

Ultrasound angioplasty 超声消融术

Directional coronary atherectomy 定向旋切术

High frequency rotational atherectomy 高频旋磨术

Laser angioplasty 激光血管成形术

Catheter ab

Vasopressin 血管加压素,抗利尿激素

Bradykinin 缓激肽

Triggered activity 触发活动

生物科学、生物技术专业英语词汇手册

生物专业英语词汇——词素(词根)部分 一、表示数量的词素 1. haplo,mono,uni :单,一,独haploid 单倍体monoxide一氧化碳monoatomi c单原子的 2. bi,di,dipl,twi,du ::二,双,两,偶biocolor 双色,dichromatic 双色的,diplobacillus 双杆菌dikaryon 双核体 twin :孪生dual 双重的 3. tri :三,丙triangle三角triacylglycerol三酰甘油tricarboxylic acid cycle 三羧酸循环 4. quadri,quadru,quart,tetr,tetra:四quadrilateral四边的quadrivalent 四价的quadruped四足动物tetrode四极管tetracycline四环素 5. pent,penta,quique五pentose戊糖pentagon五角形pentane戊烷quintuple 五倍的pentose戊糖pentomer五邻粒 6. hex,hexa,sex 六hexose已糖hexapod六足动物hexapoda昆虫纲hexamer六聚体 7. hepta,sept(i) 七heptane 庚烷heptose 庚糖heptoglobin七珠蛋白 8. oct八octpus 章鱼octagon八角形octane 辛烷octase 辛糖 9. enne,nona九nonapeptide 九肽enneahedron 九面体 10. deca,deka 十:decapod 十足目动物decahedron 十面体decagram 十克 11. hecto, 百hectometer百米hectoliter百升hectowatt 百瓦 12. kilo,千kilodalton (KD) 千道尔顿kilobase 千碱基kiloelectron

心理学专业英语复习资料

心理学专业英语复习资料 I. Translate the Following English Phrases into Chinese 1. Research Methods 研究方法 2. Psychophysics 心理物理学 3. Theories of Learning 学习理论 4. Social Cognition 社会认知 5.Personality Test 人格测试 6. Extraneous Variable 无关变量 7. Longitudinal Study 纵向研究 8. Crystallized Intelligence 晶体智力 9. Motor control 运动控制 10. Corpus Callosum 胼胝体 11. Group Thinking 群体思维 12. Social Loafing 社会懈怠 13. Social Exchange 社会交换 14. Social Approval 社会赞许 15. Diffusion of Responsibility 责任分散 16. Recency Effec 近因效应 17.Trace Decay 痕迹消退 18. Retrograde Amnesia 倒摄遗忘 19. Social Support 社会支持 20. Self-efficacy 自我效能 21. Case Study 个案研究 II. Translate the Following Chinese Word Groups into English 1. 机能主义functionalism 2. 自我实现self—actualization 3.一般规律研究法nomothetic method 4. 分层抽样stratified sampling 5. 外在信度external reliability 6. 选择性注意selective attention 7. 知觉恒常性perceptual constancy 8. 自我概念self concept 9. 液体智力fluid intelligence 10. 安全型依恋secure attachment 11. 性别图示gender schema 12. 亲社会行为pro social behavior 13. 从众实验conformity experiment 14. 头脑风暴brain storming 15. 社会助长social facilitation 16. 旁观者效应bystander effect 17. 标准差standard deviation 18. 柱状图bar chart 19. 正态分布normal distribution

生物学专业英语课文译文

生物学的基本概念和方法 生物学是研究生命的科学,研究生物的结构、功能、繁殖、生物之间及其与周围非生命环境之间的相互影响。我们能够确定生物学的几个基本概念。 1.生命是高度有序的。在分子水平上,组成生命有机体的化学物质比构成大多数非生命系统的化学物质要复杂得多,而且更加高度有序。反映在生物体有序的结构和功能的。所有生物含有非常相似的化合物种类,而且构成生物机体的化合物与构成非生命环境的不同。 2.生物的基本单位是细胞。大多数细胞如此的小,我们必须借助于显微镜才能看到。诸如细菌、原生生物等许多小生物是由一个细胞组成的。而禾本科植物和动物等较大的生物有多达数亿个细胞。 每个细胞里都有一些分离的、高度有序的生命物质组成的生化工厂。细胞吸收养分和能量,并利用他们生存、生长、对环境的变化产生反应,最终繁殖,直至形成两个新的细胞。因此,细胞是生物的结构、功能及繁殖单位。 3.生物利用从环境中获取能量来维持和提高有序性。大多生物直接或间接地依赖于太阳的能量。绿色植物利用太阳能制造养分,来满足植物自身的需要;植物随后被食用植物的动物所利用,最终又被吃这些动物的动物所利用。所有的生物从他们的食物中获取能量,构建自身、生长、繁殖。 4.生物对环境作出积极反应。大多动物通过采用某种行为,如探险、逃跑、甚至卷成球,对环境的变化作出迅速地反应。植物的反应慢得多,但仍是主动(积极)的:茎和叶向光弯曲,根向下生长。生物对环境刺激的反应是普遍的。 5.生物的发育。万物都随着时间变化着,而生物的变化尤为复杂,称为发育。非生命的晶体因添加了相同或相近的单位而增大,但植物或动物发育成新的结构,如叶片或牙齿,与长出他们的部位有着化学和结构的差异。 6.生物可自我繁殖。新的生物——细菌、原生生物、动物、植物和真菌只能由其他相近生物繁殖而来的,新的细胞仅来源于其他细胞的分裂。 7.每个生物生存、发育和繁殖所需的信息在生物体内是分离的,并可传递给后代。此信息包含在生物的遗传物质——染色体和基因中,从而限定了生物发育、结构、功能和对环境反应可能的范围。生物体把遗传信息传给了后代,这就是为什么后代象他们的父母。然而,遗传信息多少有些不同,所以父母和后代通常相似而不完全相同。 8.生物进化并适应于他们的环境。今天的生物由远古的生命形式,通过遗传和变异进化而来。进化使得生物及其组分很好地适应了他们地生活方式。鱼类、蚯蚓和青蛙都是如此建造,以至于我们仅靠检查就能大概推测他们是如何生存的。生物对环境的适应性是进化的结果。 科学家如何有效地探索生命实质,并发现大量基本的事实呢?产生如此精确结果的思维方式又是怎样的呢?科学的方法是根据因果关系,形式化地回答自然界的问题。尽管科学家的实际工作方式有很多,但一般地说,科学方法有三个主要步骤。第一步是收集观察结果,观察可依靠感觉器官——视觉、听觉、味觉、嗅觉和触觉;也可借助可扩展感觉的特殊设备如显微镜间接地观察。经过实践,我们能够熟练地进行系统观察。这就意谓着可把一种或几种官能集中到环境中的某个特殊目标或事件,同时从中去除与我们注意的目标或事件无关的“背景燥音”。第二步,科学家构思假说,即对所观察到的现象的解释。第三步是实验,进行设计实验来验证一个或多个假说在不同程度上很可能是错的。 假说是对一个观察的暂时解释。没有一个科学家能够提出一个观点,并要求人们相信它是真理,而没有任何疑问。在科学上,没有绝对的正确,仅是就所观察的现象和现有的实验而言,某观点正确的可能性较大。是悬而未决的判断,而不是最终的判断。这就是说,如果一个假说与手上的观察结果一致,我们就说它暂时是正确的。你不会听到,也不该听到某位科学家说:“没有其他解释”;你更可能听到这样的话“基于现有的知识,此解释在目前是最好的”。 一旦有大量令人信服的证据,假说便成为学说或理论:即构成进一步研究的参照系的一系列相关观点。在科学上,词“理论”是不能被轻易使用的。它只能用于高度可信的假说。 通过实验验证假说是科学研究的核心。必须设计实验以使其结果尽人类智慧所能的明确。出于此原因,实验包括对照组和实验组。两者的差异仅在你所关注的因素。 收集和组织实验结果是生物研究的一必需过程。采用数据图表来组织和显示分析的信息;在说明模型的趋势时,图尤其有效。数据分析不象收集和组织信息那样机械,而更需理性。经常需要统计检验来确定实验组数据和对照组数据间的显著性,或者差异仅出于偶然。如果有异议说差异仅是偶然,那么就会有争议说那个单独的变量是无效的。 对实验结果的概括需要仔细和客观地分析收集的数据。通常,经验证的假说是在所得结论的基础上被接受或反驳。最后的陈述要写出获得了什么新的见解。在一段时间内出现相同的数据的话,便会注意到明显的趋势。往往还会进一步提出问题和假说试图引导对问题的进一步研究。 酶 一杯糖,如果不动它放置二十年都不会有什么变化,但如果把杯中糖的一部分放到你的嘴里,它将迅速地发生化学变化。你的细胞分泌出的酶决定了变化的速率。酶是具有巨大催化能力的蛋白质,这就是说酶大大地提高了特定反应达到平衡的速度。 酶不能使原本自身不能进行的反应发生,它只能使本身能进行的反应加速,通常至少加快一百万倍。并且酶不断重复着加速反应,其分子不会在反应中被消耗。 同样,酶对它将催化哪些反应以及它将与哪些称为底物的反应物起作用都有强的选择性。例如:凝血酶只能催化特定两个氨基酸之间肽键的断裂:精氨酸——甘氨酸。为什么酶对特定底物的偏爱如此重要呢?如果我们把代谢途径想象为通过一个细胞的化学通道,那么酶就象交叉路口的滑道和沿着某一路线的交通灯。酶仅容许特定的底物进入反应特定的序列中,并使底物通过此序列。 对不同途径酶的控制使得细胞指挥营养、结构物质、废物、激素等等按照有序的方式流动。当你吃了太多的糖,你肝脏细胞的酶就把多余的糖先转化成葡萄糖,再转化成糖原或脂肪。当你的肌体用掉葡萄糖需要补充时,酶便把糖原分解成葡萄糖亚单位,这个过程中,称为胰高血糖素的激素控制着酶的活性,它刺激糖原降解途径中的关键酶,同时抑制了催化糖原形成的酶。

生物工程生物技术专业英语翻译(二)

第二章生长与代谢的生物化学 2.1 前言 一个微生物以生产另一个微生物为目的。在某些情况下,利用微生物的生物学家们希望这样的情况能够快速频繁的发生。在另外一些产物不是生物体自身的情况下,生物学家必须对它进行操纵使微生物的目标发生变化,这样以来,微生物就要努力的挣脱对它们繁殖能力的限制,生产出生物学家希望得到的产物。生物体的生长过程及其生产出的各种产物与微生物代谢的本质特点是密不可分的。 代谢过程是两种互相紧密联系又以相反方向进行的活动过程。合成代谢过程主要是细胞物质的生成,不仅包括构成细胞的主要组成物质(蛋白质、核酸、脂质、碳水化合物等等),同时也包括它们的前提物质——氨基酸、嘌呤与嘧啶、脂肪酸、各种糖与糖苷。合成代谢不是自发进行的,必须由能量所推动,对大多数微生物来说,是通过一系列的产能分解代谢过程来供给能量。碳水化合物分解为CO2和水的过程是最为常见的分解代谢反应,然而微生物以这样的方式还能够利用更大范围的还原性含碳化合物。分解代谢与合成代谢所有微生物生物化学的基础,可以从两者的平衡关系或者分别对它们进行讨论。 实际中,我们要有效的区分那些需要空气中的氧进行需氧代谢的生物与那些进行厌氧代谢的生物。还原性含碳化合物与O2反应生成水和CO2,这是一个高效的放热反应过程。因此,一个进行需氧代谢的生物要使用一小部分底物进行分解代谢以维持某一水平的合成代谢,即成长过程。对于厌氧型生物,其底物的转化的过程基本上是一个不匀称的反应(氧化还原反应),产生很少的能量,因此,大部分底物都要被分解从而

维持一定水平的合成代谢。 在生物体中这种差别能够明显的体现出来,比如酵母,它属于兼性厌氧生物,即它可在有氧条件下生长也可在无氧环境下生存。需氧酵母使糖以同样的速度转化为CO 2和水,相对产生高产量的新酵母。而厌氧条件下,酵母菌生长缓慢,此时酵母被有效的转化为酒精和CO 2。 2.2 代谢与能量 分解代谢与合成代谢间的有效联系在于,各种分解代谢过程促进少量反应物的合成,而后又被用来促进全面的合成代谢反应。在这种重要的中间产物中,其中最为重要的是ATP ,其含有生物学家所说的“高能键”。在ATP 分子中,酐与焦磷酸残基相联。高能键在水解过程中所产生的热量就被用来克服在其形成过程中需要摄入的能量。像ATP 这类分子,为细胞提供了流通能量,当将ATP 用于生物合成反应时,其水解产物为ADP (腺苷二磷酸)或者某些时候为AMP (腺苷一磷酸):(反应式) 仍含有一个高能键的ADP 通过腺苷酸激酶反应也可生成ATP :(反应式)。 磷酸化作用是生物体中普遍的反应,通常由ATP 作用而发生。 经过磷酸化生成的物质通常比最初的化合物更具有反应活性,用无机磷酸进行磷酸化反应是无法进行的,因为,平衡反应式的相反方向生成大量的水(55M )。 细胞的“能量状态”认为是由占有优势的组分:ATP 、ADP 、AMP 作用形成的。为了给出一个量值,Daniel Atksirson 提出了“能荷”这个概念,定义一个细胞的能荷为: 在“满荷”细胞中,仅含有ATP 一种腺嘌呤核苷酸,它的能荷值定义为 1.0。如果三种核苷酸的量相等,即ATP=ADP=AMP ,则细胞的能荷为ATP+0.5 ADP ATP+ ADP+AMP

心理学专业英语

心理学是什么--What Psychology Is Why people do the things they do is an age-old question. However, psychology--the science concerned with behavior, both humans and animals--is only about 125 years old. Despite its youth, it is a broad discipline, essentially spanning subject matter from biology to sociology. Biology studies the structures and functions of living organisms. Sociology examines how groups function in society. Psychologists study two critical relationships: one between brain function and behavior, and one between the environment and behavior. As scientists, psychologists follow scientific methods, using careful observation, experimentation, and analysis. But psychologists also need to be creative in the way they apply scientific findings. Psychologists are frequently innovators, evolving new approaches from established knowledge to meet changing needs of people and societies. They develop theories and test them through their research. As this research yields new information, these findings become part of the body of knowledge that practitioners call on in their work with clients and patients. Psychology is a tremendously varied field. Psychologists conduct both basic and applied research, serve as consultants to communities and organizations, diagnose and treat people, and teach future psychologists and other types of students. They test intelligence and personality. They assess behavioral and mental function and well-being, stepping in to help where appropriate. They study how human beings relate to each other and also to machines, and they work to improve these relationships. And with America undergoing large changes in its population makeup, psychologists bring important knowledge and skills to understanding diverse cultures. Many psychologists work independently. They also team up with other professionals--for example, other scientists, physicians, lawyers, school personnel, computer experts, engineers, policy makers, and managers--to contribute to every area of society. Thus we find them in laboratories, hospitals, courtrooms, schools and universities, community health centers, prisons, and corporate offices. Psychologists traditionally study both normal and abnormal functioning, and also treat patients with mental and emotional problems. Today, they are increasingly concentrating on behaviors that affect the mental and emotional health and mental processes of healthy human beings. For example, they work with business executives, performers, and athletes to combat stress and improve performance. They advise lawyers on jury selection and collaborate with educators on school reform. They show up immediately following a disaster such as a plane crash or bombing, to help victims and bystanders recover from the trauma, or shock, of the event. They team with law enforcement and public health officials to analyze the causes of such events and prevent their occurrence. Involved in all aspects of our fast-paced world, psychologists must keep up with what's happening all around us. When you're a psychologist, your education never ends. Psychology is a discipline with a bright future. Among fields requiring a college degree, it is expected to be the third fastest-growing field in America through the year 2005 and to continue to grow steadily for at least another dozen years after that. Opportunities for work in psychology are expanding in number and scope. The move toward preventing illness, rather than merely diagnosing and treating it, requires people to learn how to make healthy behavior a routine part of living. Indeed, many of the problems facing society today are problems about behavior, for example, drug addiction, poor personal relationships, violence at home and in the street, and the harm we do to our environment. Psychologists contribute solutions to problems through careful collection of data, analysis of data, and development of intervention strategies--in other words, by

常用生物学专业英语词汇75032.docx

A acceptor受体 acetate 醋酸盐;醋酸根 acetyl 乙酰基 . actin 肌动蛋白 actinomycinD 放线菌素 D activation 活化;激活 active site活性中心adenine腺嘌呤 adenosine腺嘌呤核苷adenosyl腺苷的adenovirus腺病毒 adhering junctings粘着连接 adhesion粘着;附着adjacent毗邻的 adrenal 肾上腺的 ,肾上腺affinity亲和;吸引 agar 琼脂,洋菜 agarose 琼脂糖 agency 媒介 agent 剂 aggregate聚合体 albumin白蛋白,清蛋白 allelc等位基因 allele等位基因突变遗传因子 allosteric modification别构修饰 allosteric别构的Alzheimer ’s disease阿尔茨海默氏病amino 氨基的~acid氨基 酸 aminopeptidase 氨基肽酶 amphibian 两栖动物 amphipathic 两亲的两性的 amylase 淀粉酶 anaerobic 厌氧的 analysis 分析,分解 analyze 分析 anaphase ( 细胞分裂的 ) 后期 anaphase-promoting complex, APC 促后期复合物 雄激素 解剖学 阴离子的 适当的 近似地,大约 人工 天冬氨酸 星形(神经胶质 ), 不对称的 自动催化的 replicating sequence ARS 自主复制起序列 autophagy 自噬作用 axon 轴突 B bacteria细菌 bacterial artificial chromosome, BAC 细菌人工染 色体 bacteriophage噬菌体 basal cell carcinoma基层 细胞癌 base 碱基 basement membrane 基膜 bilayer双层 binal双重的,两倍的,孪生 的 binding 结合位点 blastocoele 囊胚腔 blastoderm 胚盘 blastomere 卵裂球 blastula 囊胚 C cancerous 癌的 capsid ( 病毒 ) 衣壳carbohydrate 碳水化合物, 糖类 carbonate碳酸盐 carboxy羧基 carboxylation羧化作用 carboxypeptidase羧肽酶 carcinogen致癌剂 carcinoma癌 cardiovascular心血管的 cell secretion细胞分泌 centrifuge离心机 cholesterol胆固醇 chromatid染色单体 chromatin染色质 chromatography层析 cis-acting element顺式autonomously 细胞 asymmetric autocatalytic artificial chromosome appropriate approximately 染色体 aspartic astrocyte anionic anatomy anarogen

(完整版)心理学专业英语总结(完整)

心理学专业英语总结——HXY 随意传阅·顺颂试安 注释:1.“*”在书上是黑体字,但感觉不重要背了也没什么卵用 2.“”背景色项表示答案恰好有三项,可能出选择 3. 人名已加黑,可能连线或选择 4. 每章节的末尾有方便记忆的单词表(只包括这篇总结中出现的关键单词) 5. 方便理解记忆,已在各项下方注明中文释义 6.“,”大部分都是作为点之间的分割,类似于逗号,前后不连成句子 Chapter 1——Perspectives in psychology 心理学纵览 Section 1: Approaches to psychology 心理学入门 ●What is psychology? 心理学是什么 Definitions: The scientific study of behaviour and mental processes. 定义:对行为和心理过程的科学研究 Psychology come from: ①philosophy, ②biology ③physics. 心理学来源于:哲学、生物学和医学 When: 1879 as a separate scientific discipline. 形成于:1879年,作为独立学科 History (develop): structuralism, functionalism, psychoanalysis, behaviourism, cognitive psychology, humanistic approach, biological approach. 历史发展:结构主义,机能主义,精神分析,行为主义,认知,人本主义,生理。 ●The psychoanalytic approach to psychology 精神分析理论 Origins & history: Sigmund Freud, unconscious mental causes, treat as the causes of mental disorders, built up an theory. 历史来源:弗洛伊德提出潜意识心理动机,把它视为心理疾病的原因,并建立理论。 Assumptions: unconscious processes, psychic determinism, hydraulic drives, psychodynamic conflict, stages of development. 假设:潜意识过程,精神决定论,驱力(攻击、性),心理动力冲突,发展阶段 Methods of investigation: case study (method), free association (tech), dream analysis (tech). 研究方法:个案研究方法,自由联想技术,梦的解析技术 *Areas of explanation: personality development, moral/gender development, aggression, abnormality, memory. 可解释领域:人格发展,道德/性别发展,攻击性,异常,记忆 *Weaknesses: unrefutable, theoretically unscientific. 缺点:不可被其他事件驳斥,因此理论不具科学性 ●The behaviourist approach to psychology 行为主义理论 Origins & history: John Watson, empiricism, learning. 历史来源:华生,经验主义,学习 Assumptions: behaviour is learned from the environment, only observable behaviour should be studied. 假设:行为来源于环境,研究可观察的行为 *Areas of explanation: language acquisition, moral development, attraction, abnormality.

(完整版)生物学专业英语词汇

Botany植物学 Cell theory细胞学说cell membrane细胞膜nucleus 细胞核 Organelle 细胞器cell wall细胞壁cytoplasm细胞质protoplast原生质体cell cycle细胞周期mitochondrion 线粒体photosynthesis光合作用unit membrane 单位膜chloroplast 叶绿体chlorophyll叶绿素xanthophyll叶黄素carotene胡萝卜素golgiosome高尔基体ribosome 核糖体lysosome溶酶体microfilament微丝nuclear fission核分裂reproduction繁殖primary wall初生壁secondary wall次生壁plasmodesma胞间连丝mitosis有丝分裂amitosis无丝分裂meiosis减数分裂cytokinesis胞质分裂interphase间期prophase前期metaphase中期anaphase后期telophase末期 tissue组织pistil 雌蕊stamen雄蕊 ovary子房pollination传粉pollen tube花粉管porogamy珠孔受精chalazogamy合点受精mesogamy中部受精apomixis无融合生殖apogamy无配子生殖patrogenesis孤雄生殖parthenogensis 孤雌生殖apospory无孢子生殖pericarp果皮 life history生活史root system根系main root主根 lateral root侧根taproot system直根系fibrous root system须根系cortex皮层vascular cylinder 维管柱pericycle中柱鞘 xylem ray 木射线vascular ray 维管射线phloem ray韧皮射线 root cap根冠Casparian strip凯氏带primary xylem初生木质部primary phloem初生韧皮部vascular ray 维管射线xylem ray 木射线phelloderm栓内层phloem ray韧皮射线embryo胚 homologous organ同源器官analogous organ同功器官endosperm胚乳 seed coat种皮radicle胚根plumule胚芽 hypocotyl下胚轴cotyledon子叶dormancy休眠seed germination种子萌发eukaryote真核生物prokaryote原核生物algae藻类blue-green algae蓝藻trichogyne受精丝

生物工程_生物技术专业英语课文翻译_完整版

第一章导论 1.1 生物工程的特征 生物工程是属于应用生物科学和技术的一个领域,它包含生物或其亚细胞组分在制造业、服务业和环境管理等方面的应用。生物技术利用病毒、酵母、真菌、藻类、植物细胞或者哺乳动物培养细胞作为工业化处理的组成部分。只有将微生物学、生物化学、遗传学、分子生物学、化学和化学工程等多种学科和技术结合起来,生物工程的应用才能获得成功。 生物工程过程一般包括细胞或菌体的生产和实现所期望的化学改造。后者进一步分为:(a)终产物的构建(例如,酶,抗生素、有机酸、甾类); (b)初始原料的降解(例如,污水处理、工业垃圾的降解或者石油泄漏)。 生物工程过程中的反应可能是分解代谢反应,其中复合物被分解为简单物质(葡萄糖分解代谢为乙醇),又或者可能是合成代谢反应或生物合成过程,经过这样的方式,简单分子被组建为较复杂的物质(抗生素的合成)。分解代谢反应常常是放能反应过程,相反的,合成代谢反应为吸能过程。 生物工程包括发酵工程(范围从啤酒、葡萄酒到面包、奶酪、抗生素和疫苗的生产),水与废品的处理、某些食品生产以及从生物治疗到从低级矿石种进行金属回收这些新增领域。正是由于生物工程技术的应用多样性,它对工业生产有着重要的影响,而且,从理论上而言,几乎所有的生物材料都可以通过生物技术的方法进行生产。据预测,到2000年,生物技术产品未来市场潜力近650亿美元。但也应理解,还会有很多重要的新的生物产品仍将以化学方法,按现有的生物分子模型进行合成,例如,以干扰为基础的新药。因此,生命科学与化学之间的联系以及其与生物工程之间的关系更应阐释。 生物工程所采用的大部分技术相对于传统工业生产更经济,耗能低且更加安全,而且,对于大部分处理过程,其生产废料是经过生物降解的,无毒害。从长远角度来看,生物工程为解决世界性难题提供了一种方法,尤其是那些有关于医学、食品生产、污染控制和新能源开发方面的问题。 1.2 生物工程的发展历史 与一般所理解的生物工程是一门新学科不同的是,而是认为在现实中可以探寻其发展历史。事实上,在现代生物技术体系中,生物工程的发展经历了四个主要的发展阶段。 食品与饮料的生物技术生产众所周知,像烤面包、啤酒与葡萄酒酿造已经有几千年的历史;当人们从创世纪中认识葡萄酒的时候,公元前6000,苏美尔人与巴比伦人就喝上了啤酒;公元前4000,古埃及人就开始烤发酵面包。直到17世纪,经过列文虎克的系统阐述,人们才认识到,这些生物过程都是由有生命的生物体,酵母所影响的。对这些小生物发酵能力的最确凿的证明来自1857-1876年巴斯得所进行的开创性研究,他被认为是生物工程的始祖。 其他基于微生物的过程,像奶制品的发酵生产如干酪和酸乳酪及各种新食品的生产如酱油和豆豉等都同样有着悠久的发展历史。就连蘑菇培养在日本也有几百年的历史了,有300年历史的Agarius蘑菇现在在温带已经有广泛养殖。 所不能确定的是,这些微生物活动是偶然的发现还是通过直观实验所观察到的,但是,它们的后继发展成为了人类利用生物体重要的生命活动来满足自身需求的早期例证。最近,这样的生物过程更加依赖于先进的技术,它们对于世界经济的贡献已远远超出了它们不足为道的起源。 有菌条件下的生物技术19世纪末,经过生物发酵而生产的很多的重要工业化合物如乙醇、乙酸、有机酸、丁醇和丙酮被释放到环境中;对污染微生物的控制通过谨慎的生态环境操作来进行,而不是通过复杂的工程技术操作。尽管如此,随着石油时代的来临,这些化合

心理学专业英语词汇汇总

心理现象 mental phenomenon 心理过程 mental process 心理状态 mental state 心理活动 mental activity 意识 consciousness 心理维度 psychological dimension 心理运动 psychomotor 内部活动 internal activity 普通心理学 general psychology 实验心理学 experimental psychology 行为科学 behavioral science 心身关系 mind-body relation 心理机能定位 localization of mental function 心理能动性 mental activism 外周论 peripheralism 先天理论 nativistic theory 强调遗传素质决定人心理的产生与发展。 遗传 heredity 目的论 teleology 认为生物和人类的活动受一定目的的引导。 活动 activity 活动理论 activity theory 认知心理学 cognitive psychology 认知 cognition 相对于情感、意志等心理过程的所有认识过程的总称。包括知觉、注意、表象、学习记忆、问题解决、思维和言语等心理过程。 认知过程 cognitive process 认知结构 cognitive structure 元认知 metacognition

认知失调 cognitive dissonance 认知地图 cognitive map 认知技能 cognitive skill 认知方式 cognitive style 信息 information 信息论 information theory 信息加工 information processing 信息加工心理学 information processing psychology 信息加工理论 information processing theory 信息加工模型 information processing model 中央处理器模型 central processor model 信息储存 information storage 信息提取 information retrieval 人工智能 artificial intelligence, AI 计算机类比 computer analogy 计算机模拟 computer simulation 计算机模型 computer model 唯心主义心理学 idealistic psychology 意动心理学 act psychology 唯意志论 voluntarism 唯灵论 spiritualism 强调超自然精神作用。 心灵学 parapsychology 心灵决定论 psychic determinism 心灵致动 psychokinesis, PK 心理技术学 psychotechnics 内省 introspection 内省法 introspective method 直觉主义 intuitionalism

常见生物学专业英语词汇

A acceptor 受体 acetate 醋酸盐;醋酸根acetyl 乙酰基 . actin 肌动蛋白actinomycinD 放线菌素D activation 活化;激活active site 活性中心adenine 腺嘌呤adenosine 腺嘌呤核苷adenosyl 腺苷的adenovirus 腺病毒adhering junctings 粘着连接 adhesion 粘着;附着adjacent 毗邻的 adrenal肾上腺的, 肾上腺affinity 亲和;吸引 agar 琼脂,洋菜 agarose 琼脂糖 agency 媒介 agent 剂 aggregate 聚合体albumin 白蛋白,清蛋白 allelc 等位基因 allele 等位基因突变遗传 因子 allosteric modification 别 构修饰 allosteric 别构的 Alzheimer’s disease 阿尔 茨海默氏病 amino 氨基的~acid氨基 酸 aminopeptidase 氨基肽酶 amphibian 两栖动物 amphipathic 两亲的两性 的 amylase 淀粉酶 anaerobic 厌氧的 analysis 分析,分解 analyze 分析 anaphase (细胞分裂的)后期 anaphase-promoting complex, APC 促后期复合物 anarogen 雄激素 anatomy 解剖学 anionic 阴离子的 appropriate 适当的 approximately 近似地,大约 artificial chromosome 人工 染色体 aspartic 天冬氨酸 astrocyte 星形(神经胶质),细 胞 asymmetric 不对称的 autocatalytic 自动催化的 autonomously replicating sequence ARS 自主复制起序 列 autophagy 自噬作用 axon 轴突 B bacteria 细菌 bacterial artificial chromosome, BAC 细菌人 工染色体 bacteriophage 噬菌体 basal cell carcinoma 基层 细胞癌 base 碱基

生物专业英语 课文翻译

教学内容: Cytoplasm: The Dynamic, Mobile Factory 细胞质:动力工厂 Most of the properties we associate with life are properties of the cytoplasm. Much of the mass of a cell consists of this semifluid substance, which is bounded on the outside by the plasma membrane. Organelles are suspended within it, supported by the filamentous network of the cytoskeleton. Dissolved in the cytoplasmic fluid are nutrients, ions, soluble proteins, and other materials needed for cell functioning. 生命的大部分特征表现在细胞质的特征上。细胞质大部分由半流体物质组成,并由细胞膜(原生质膜)包被。细胞器悬浮在其中,并由丝状的细胞骨架支撑。细胞质中溶解了大量 的营养物质,离子,可溶蛋白以及维持细胞生理需求的其它物质。 The Nucleus: Information Central(细胞核:信息中心) The eukaryotic cell nucleus is the largest organelle and houses the genetic material (DNA) on chromosomes. (In prokaryotes the hereditary material is found in the nucleoid.) The nucleus also contains one or two organelles-the nucleoli-that play a role in cell division. A pore-perforated sac called the nuclear envelope separates the nucleus and its contents from the cytoplasm. Small molecules can pass through the nuclear envelope, but larger molecules such as mRNA and ribosomes must enter and exit via the pores. 真核细胞的细胞核是最大的细胞器,细胞核对染色体组有保护作用(原核细胞的遗传物质 存在于拟核中)。细胞核含有一或二个核仁,核仁促进细胞分裂。核膜贯穿许多小孔,小 分子可以自由通过核膜,而象mRNA和核糖体等大分子必须通过核孔运输。 Organelles: Specialized Work Units(细胞器:特殊的功能单位) All eukaryotic cells contain most of the various kinds of organelles, and each organelle performs a specialized function in the cell. Organelles described in this section include ribosomes, the endoplasmic reticulum, the Golgi complex, vacuoles, lysosomes, mitochondria, and the plastids of plant cells. 所有的真核细胞都含有多种细胞器,每个细胞器都有其特定功能。本节主要介绍核糖体, 内质网,高尔基体系,液泡,溶酶体,线粒体和植物细胞中的质体。 The number of ribosomes within a cell may range from a few hundred to many thousands. This quantity reflects the fact that, ribosomes are the sites at which amino acids are assembled into proteins for export or for use in cell processes. A complete ribosome is composed of one larger and one smaller subunit. During protein synthesis the two subunits move along a strand of mRNA, "reading" the genetic sequence coded in it and translating that sequence into protein. Several ribosomes may become attached to a single mRNA strand; such a combination is called a polysome. Most cellular proteins are manufactured on ribosomes in the cytoplasm. Exportable proteins and membrane proteins are usually made in association with the endoplasmic reticulum. 核糖体的数量变化从几百到几千,核糖体是氨基酸组装成蛋白质的重要场所。完整的核 糖体由大亚基和小亚基组成。核糖体沿着mRNA移动并阅读遗传密码,翻译成蛋白质。一条mRNA上可能有多个核糖体,称多聚核糖体。大多数细胞蛋白是由细胞质中核糖体生产。输出蛋白和膜蛋白通常与内质网有关。 The endoplasmic reticulum, a lacy array of membranous sacs, tubules, and vesicles, may be either rough (RER) or smooth (SER). Both types play roles in the synthesis and transport of proteins. The RER, which is studded with polysomes, also seems to be the source of the

相关文档
最新文档