申请增设专业的理由和基础.doc

申请增设专业的理由和基础

申请增设专业的理由和基础（应包括申请增设专业的主要理由、专业筹建情况、学校专业发展规划及人才需求预测情况的方面的内容）

一、申请增设本科英语翻译专业主要理由

一、设置翻译专业的必要性（一）是落实国家学科建设与人才发展战略，培养国际化紧缺人才的需要国家中长期人才发展规划纲要（2010-2020）精神明确指出，扩大应用型、复合型、技能型人才培养规模，实施更加开放的人才政策，加快人才发展，是在激烈的国际竞争中赢得主动的重大战略选择。

因此，实施更加开放的人才政策，支持高等院校、科研院所与海外高水平教育、科研机构建立联合开发基地，发展国际人才市场，培育一批国际人才中介服务机构。

2012 教育部关于深入推进高等学校哲学社会科学繁荣发展的意见中提出，“坚持以推进学术交流与合作为主线，“坚持‘走出去’与‘请进来’相结合，提升国际学术交流质量和水平，推动高等学校哲学社会科学走向世界，增强中国学术的国际影响力和话语权。

探索在国外和港澳地区合作建立海外中国学术研究中心。

面向国外翻译出版和推介高水平研究成果与精品著作。