美国文学术语
American Romanticism Transcendentalism Free verse
American Realism Local Color /regionalism Psychological realism Modernism
American modernism Imagism
The Lost Generation Stream of consciousness The Beat Generation
美国文学史名词解释
1、the Lost Generation In general, the post-World War I generation, but specifically a group of U.S. writers who came of age during the war and established their literary reputations in the 1920s. The term stems from a remark made by Gertrude Stein to Ernest Hemingway, “You are all a lost generation.” Hemingway used it as an epigraph to The Sun Also Rises (1926). The generation was “lost” in the sense that its inherited values were no longer relevant in the postwar world and because of its spiritual alienation from a U.S. that, b asking under President Harding's “back to normalcy” policy, seemed to its members to be hopelessly provincial, materialistic, and emotionally barren. The term embraces Hemingway, F. Scott Fitzgerald, John Dos Passos, e.e. cummings and many other writers who made Paris the centre of their literary activities in the '20s. They were never a literary school. In the 1930s, as these writers turned in different directions, their works lost the distinctive stamp of the postwar period. The last representative works of the era were Fitzgerald's Tender Lost generation The lost generation is a term first used by Stein to describe the post-war I generation of American writers: men and women haunted by a sense of betrayal and emptiness brought about by the destructiveness of the war.2>full of youthful idealism, these individuals sought the meaning of life, drank excessively, had love affairs and created some of the finest American literature to date.3>the three best-known representatives of lost generation are F.Scott Fitzgerald, Hemingway and John dos Passos. Lost generation The Lost Generation is a group of expatriate American writers residing primarily in Paris during the 1920s and 1930s. The group was given its name by the American writer Gertrude Stein, who used “a lost generation” to refer to expatriate Americans bitter about their World War I experiences and disillusioned with American society. Hemingway later used the phrase as an epigraph for his novel The Sun Also Rises. It consisted of many influential American writers, including Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, William Carlos Williams and Archibald MacLeish. 2、Iceberg Theory It is a term used to describe the writing style of American writer Ernest Hemingway. The meaning of a piece is not immediately evident, because the crux of the story lies below the surface, just as most of the mass of a real iceberg similarly lies beneath the surface. Iceberg Theory Ernest Hemingway’s “iceberg theory” sugge sts that the writer include in the text only a small portion of what he knows, leaving about ninety percent of the content a mystery that grows beneath the surface of the writing. If a writer of prose knows enough about what he is writing about he may omit things that will have a feeling of those things as strongly as though the writer had stated them. The dignity of
英美文学专有名词术语解释
Literary Terms（文学术语解释） *Legend（传说）: A song or narrative handed down from the past, legend differs from myths on the basis of the elements of historical truth they contain. *Epic（史诗）: 1)Epic, in poetry, refers to a long work dealing with the actions of gods and heroes. 2)Beowulf is the greatest national epic of the Anglo-Saxons. John Milton wrote three great epics: Paradise Lost, Paradise Regained and Samson Agonistes. *Romance（罗曼史/骑士文学）: 1)Romance is a popular literary form in the medieval England. 2)It sings knightly adventures or other heroic deeds. 3)Chivalry(such as bravery, honor, generosity, loyalty and kindness to the weak and poor) is the spirit of romance. *Ballad（民谣）: 1)Ballad is a story in poetic form to be sung or recited. 2)Ballads were passed down from generation to generation. 3)Robin Hood is a famous ballad singing the goods of Robin Hood. Coleridge’s The Rime of the Ancient Mariner is a 19th century English ballad. *The Heroic Couplet（英雄对偶句）:1)It means a pair of lines of a type once common in English poetry, in other words, it means iambic pentameter rhymed in two lines. 2)The rhyme is masculine. 3)Use of the heroic couplet was first pioneered by Geoffrey Chaucer. *Humanism（人文主义）:1)Humanism is the essence of the Renaissance. It emphasizes the dignity of human beings and the importance of the present life. 2)Humanists voiced their beliefs that man was the center of the universe and man did not only have the right to enjoy the beauty of the present life, but had the ability to prefect himself and to perform wonders. *Renaissance（文艺复兴）:1)It refers to the transitional period from the medieval to the modern world. It first started in Italy in the 14th century. 2)The Renaissance means rebirth or revival. 3)It was stimulated by a series of historical events, such as the rediscovery of ancient Roman and Greek classics, the new discoveries in geography and astrology, the religious reformation and the economic expansion. 4)Humanism is the essence of Renaissance. 5)The English Renaissance didn’t begin until the reign of Henry Ⅷ. It was reg arded as England’s Golden Age, especially in literature. 6)The real mainstream of the English Renaissance is the Elizabethan drama. 7)This period produced such literary giants as Shakespeare, Spenser, Marlowe, Bacon, Donne and Milton, etc. *University Wits（大学才子）: 1)It refers to a group of scholars during the Elizabethan age who graduate from either Oxford or Cambridge. They came to London with the ambition to become professional writers. Some of them later become famous poets and playwrights. 2)Thomas Greene, John Lily and Christopher Marlowe were among them. 3)They paved the way, to some degree, for the coming of Shakespeare. *Blank verse（无韵体）:1)It is verse written in unrhymed iambic pentameter. 2)It is the verse form used in some of the greatest English poetry, including that of William Shakespeare and John Milton. *Spenserian Stanza（斯宾塞诗节）:1)It is the creation of Edmund Spenser. 2)It refers to a stanza of nine lines, with the first eight lines in iambic pentameter and the last line in iambic hexameter（六音步）,r hyming ababbcbcc. 3)Spenser’s The Faerie Queene was written in this kind of stanza. *Sonnet(十四行诗)1)It is the one of the most conventional and influential forms of poetry in English.2)A sonnet is a lyric consisting of 14 lines, usually in iambic pentameter, restricted to a definite rhyme scheme.3)Shakespeare’s sonnets are well-known. *Soliloquy(独白)1)Soliloquy, in drama, means a moment when a character is alone and speaks his or her thoughts aloud. 2)In the line “To be, or not to be, that is the question”, which begins the famous soliloquy from Act3, Scene1 of Shakespeare’s Hamlet. In this soliloquy Hamlet questions whether or not life is worth living and speaks of the reasons why he does not end his life. *Metaphysical Poets（玄学派诗人）：They refer to a group of religious poets in the first half of the 17th century whose works were characterized by their wit, imaginative picturing, compressions, often cryptic expression, play of paradoxes and juxtapositions of metaphor. *Enlightenment Movement(启蒙运动)1)It was a progressive intellectual movement which flourished in France and swept through Western Europe in the 18th century.2)The movement was a furtherance of the Renaissance from 14th century to the mid-17th century.3)Its purpose was to enlighten the whole world with the light of modern philosophical and artistic ideas.4)It celebrated reason or nationality, equality and science. It advocated universal education. Literature at the time became a very popular means of public education.5)Famous among the great enlighteners in England were those great writers like John Dryden, Pope, Johnson, Swift, Defoe, Fielding, Sheridan, etc. Neoclassicism(新古典主义)1)In the field of literature, the 18th century Enlightenment Movement brought about a revival of interest in the old classical works. This tendency is known as neoclassicism.2)The neoclassicists hold that forms of literature were to be modeled after the classical works of the ancient Greek and Roman writers such as Homer and Virgil and those of the contemporary French ones.3)They believed that the artistic ideas should be order, logic, restrained emotion and accuracy, and that literature should be judged in terms of its service to humanity *Sentimentalism(感伤主义文学)1)It is a pejorative term to describe false or superficial emotion, assumed feeling, self-regarding postures of grief and pain.2)In literature it denotes overmuch use of pathetic effects and attempts to arouse feeling by pathetic indulgence.3)The Vicar of Wakefield by Oliver Goldsmith is a case in point. *The Graveyard School(墓地派诗歌)1)It refers to a school of poets of the 18th century whose poems are mostly devoted to a sentimental lamentation or meditation on life, past and present, with death and graveyard as theams.2)Thomas Gray is considered to be the leading figure of this school and his Elegy Written in a Country Churchyard is its most representative work. *Epistolary novel(书信体小说)1)It consists of the letters the characters write to each other. The usual form is the letter, but diary entries, newspaper clippings and other documents are sometimes used.2)The epistolary novel’s reliance on subjective poi nts of view makes it the forerunner of the modern psychological novel.3)Samuel Richardson’s Pamela is typical of this kind. *Gothic Romance(哥特传奇)1)A type of novel that flourished in the late 18th and early 19th century in England.2)Gothic romances are mysteries, often involving the supernatural and heavily tinged with horror, and they are usually against dark backgrounds of medieval ruins and haunted castles. *Picaresque novel(流浪汉小说)1)It is a popular sub-genre of prose fiction which is usually satirical and depicts in realistic and often humorous detail the adventures of a roguish hero of low social class who lives by his or her wits in a corrupt society. 2)As indicated by its name, this style of novel originated in Spain, flourished in Europe in the 17th and 18th centuries, and continues to influence modern literature. *English Romanticism(英国浪漫主义文学)1)The English Romantic period is an age of poetry. Poets started a rebellion against the neoclassical literature, which was later regarded as the poetic revolution. They saw poetry as a healing energy; they believed that poetry could purify both individual souls and the society.2)The Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge in 1798 acts as a manifesto for the English Romanticism.3)The Romantics not only eulogize the faculty of imagination, but also stress the concept of spontaneity and inspiration, regarding them as something crucial for true poetry.4)The natural world comes to the forefront of the poetic imagination. Nature is not only the major source of poetic imagery, but also provides the dominant subject matter. *Ode(颂歌)1)Ode is a dignified and elaborately lyric poem of some length, praising and glorifying an individual, commemorating an event, or describing nature intellectually rather than emotionally.2)John Keats wrote great odes. His Ode on a Grecian Urn is a case in point. *Lake Poets(湖畔派诗人)They refer to such romantic poets as William Wordsworth, Samuel Coleridge and Robert Southey who lived in the Lake District. They came to be known as the Lake School or “Lakers”. *Byronic hero（拜伦式英雄）: It refers to a proud, mysterious rebel figure of noble origin. With immense superiority in his passions and powers, this Byronic hero would carry on his shoulders the burden of righting all the wrongs in a corrupt society, and would rise single-handedly against any kind of tyrannical rules either in government, in religion, or in moral principles with
英国文学名词解释
Allegory is a tale in verse or prose in which characters, actions, or settings represent abstract ideas or moral qualities. Thus, an allegory is a story with two meaning, a literal meaning and a symbolic meaning. Bildungsroman: a novel that traces the initiation, development, and education of a young person. Examples are Dickens’s David Copperfield and James Joyce’s Portrait of the Artist as a Young Man. Byronic hero is a character-type found in Byron’s narrative Childe Harold’s Pilgrimage. He is a boldly defiant but bitterly self-tormenting outcast, proudly contemptuous of social norms but suffering for some unnamed sin. Emily Bronte’s Heath cliff is a later example. Conceit: a kind of metaphor that makes a comparison between two startlingly different things. A conceit usually provides the framework for an entire poem. An especially unusual and intellectual kind of conceit is the metaphysical conceit, used by certain 17th-century poets, such as John Donne.. Comedy of manners is a kind of comedy representing the complex and sophisticated code of behavior current in fashionable circles of society, where appearances count for more than true moral character. Its humor relies chiefly on elegant verbal wit and repartee. In England, the comedy of manners flourished as the dominant form of Restoration comedy in the works of Etheredge, Wycherley and Congreve. It was revived in a more subdued form in the 1770s by Goldsmith and Sheridan, and later by Oscar Wilde. An epic is a long narrative poem in elevated or dignified language, typically one derived from ancient oral tradition, narrating and celebrating the deeds and adventures of heroic or legendary figures or the past history of a nation. Epiphany(顿悟）: a sudden revelation of truth about life inspired by a seemingly trivial incident Heroic couplet is the rhymed couplet of iambic pentameter. Intrusive narrator: an omniscient narrator who, in addition to reporting the events of a novel’s story, offers further comments on characters and events, and who sometimes reflects more generally upon the significance of the story. Iambic pentameter: a poetic line consisting of five verse feet, with each foot an unstressed syllable followed by a stressed syllable. Iambic pentameter is the most common verse line in English poetry. Metaphysical poetry: the poetry of John Donne and other 17th-century poets who wrote in a similar style. It is characterized by verbal wit and excess, ingenious structure, irregular meter, colloquial language, elaborate imagery, and a drawing together of dissimilar ideas . Metaphysical Poetry Metaphysical Poetry is commonly used to name the work of the 17th century writers who wrote under the influence of John Donne. With a rebellious spirit, the metaphysical poets try to break away from the conventional fashion of the Elizabethan love poetry. They are characterized by mysticism in content and fantasticality in form. John Donne is the lead ing figure of the “metaphysical school.” Naturalism: a post--Darwinian movement of the late 19th century that tried to apply the laws of scientific determinism to fiction. The naturalists went beyond the realists’ insistence on the objective presentation of the details of everyday life to insist that the materials of literature
美国文学术语
American Literary Terms 美国文学术语 1. Romanticism This literary movement started in the late 18th century in Europe. Romanticists take materials or subjects from mythologies or from history. The depiction of individual emotions is emphasized and life is dramatized. Hawthorne, Melville, and Whitman are regarded as the representatives of American Romanticism. 2. American Romanticism (1) It is one of the most important periods in the history of American literature that stretches from the end of the 18th century to the outbreak of the Civil War. It started with the publication of Washington Irving’s The Sketch Book and ended with Walt Whitman’s Leaves of Grass. (2) Being a period of the great flowering of American literature, it is also called “the American Renaissance”. (3) American romantic works emphasize the imaginative and emotional qualities of literature. The strong teddency to eulogize the individual and the common man was typical of this period. Most importantly, the writings of American Romanticism are typically American. Works concentrate on unique characteristics of the American land. (4) New England Transcendentalism is the summit of American Romanticism. (5) Romanticists include such literary figures as Washington Irving, Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, William Cullen Bryant, Henry Wordsworth Longfellow, Nathaniel Hawthorne, Edgar Allen Poe, Herman Melville, Walt Whitman and some others. 3. Transcendentalism (1) Transcendentalism has been defined philosophically as “the recognition in man of the capacity of knowing truth intuitively, or of attaining knowledge transcending the reach of the senses”. (2) Transcendentalism stress the importance of the Over-soul, the Individual and Nature. Other concepts that accompanied Transcendentalism include the idea that nature is ennobling and the idea that the individual is ddivine and, therefore, self-reliant. New England Transcendentalism is the product of a combination of native American Puritanism and European Romanticism. 4. Free Verse (1) Free verse means the rhymed or unrhymed poetry composed without paying attention to conventional rules of meter. (2) Free verse was originated by a group of French poets of the late 19th century. (3) Their purpose was to free themselves from the restrictions of formal metrical patterns and to recreate instead the free rhythms of natural speech. (4) What Whitman’s Leaves of Grass is, perhaps, the most notable example. 5. Symbol (1) It means an act, a person, a thing, or a spectacle that stands for something else, usually something less palpable than the named symbol. (2) The relationship etween the symbol and its referent is not often one of simple equivalence. Allegorical symbols usually express a neater equivalence with what they stand for than the symbols found in modern realistic fiction.
美国文学史名词解释
1.American Puritanism清教 2.It comes from the American puritans, who were the first immigrants moved to American continent in the 17th century. Original sin, predestination（预言）and salvation（拯救）were the basic ideas of American Puritanism. And, hard-working, piousness（虔诚,尽职），thrift and sobriety（清醒）were praised. Characteristics: 特点 1. Idealistic: Puritans pursue the purity and simplicity in worship. They focuse the glory of God, and the angry believe in the doctrine of destiny, original sin, limited atonement 2. Practical: Puritans come to Amrican to do business and make profits with the desire of chasing wealth and status. They have to struggle for survival under the severity of the western frontier. 3 .The struggle between the spiritual and the material is the basics of the Puritan mind. On the one hand, Puritans chase the purity of the early the other hand, they come to America to earn money. This contradictory will be reflected by their thoughts. 4. In a word, it rests on purity, ambition, harding work, and an intense struggling for success. Romanticism浪漫主义: the literature term was first applied to the writers of the 18th century in Europe who broke away from the formal rules of classical writing. When it was used in American literature it referred to the writers of the middle of the 19th century who stimulated（刺激）the sentimental emotions of their readers. They wrote of the mysterious of life, love, birth and death. The Romantic writers expressed themselves freely and without restraint. They wrote all kinds of materials, poetry, essays, plays, fictions, history, works of travel, and biography. Transcendentalism先验说,超越论: is a philosophic and literary movement that flourished in New England, particular at Concord, as a reaction against Rationalism and Calvinism (理性主义and喀尔文主义). Mainly it stressed intuitive understanding of God, without the help of the church, and advocated independence of the mind. The representative writers are Emerson and Thoreau. American Realism现实主义: In American literature, the Civil War brought the Romantic Period to an end. The Age of Realism came into existence. It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism. Realism turned from an emphasis on the strange toward a faithful rendering of the ordinary, a slice of life as it is really lived. It expresses the concern for commonplace and the low, and it offers an objective rather than an idealistic view of human nature and human experience Local colorism乡土文学: as a trend became dominant in American literature in the 1860s and early 1870s，it is defined by Hamlin Garland as having such quality of texture and background that it could not have been written in any other place or by anyone else than a native stories of local colorism have a quality of circumstantial(详细的) authenticity(确实性), as local colorists tried to immortalize(使不朽) the distinctive natural, social and linguistic features. It is characteristic of vernacular(本国语) language and satirical(讽刺的) humor Naturalism自然主义: American naturalism was a new and harsher realism. American naturalism had been shaped by the war; by the social upheavals（剧变）that undermined the comforting faith of an earlier age. America’s literary naturalists dismissed the validity of comforting moral truths. They attempted to achieve extreme objectivity and frankness, presenting characters of low social and economic classes who were determined by their environment and heredity. Although naturalist literature described the world with sometimes brutal realism, it sometimes also aimed at bettering the world through social reform. Stream of consciousness意识流：It is one of the modern literary techniques. It is the style of writing that attempts to imitate the natural flow of a character’s thoughts, feelings, reflections, memories, and mental images as the character experiences them. It was first used in 1922 by the Irish novelist James Joyce. Those novels broke